0%

凌志玲臉上的尷尬之色愈加明顯，她只能慶幸徐雲聽不懂英文，這樣她還能想辦法周旋一下。

「皮爾斯先生，請坐。」凌志玲標誌性的東方美人笑容的確讓皮爾斯為之感慨驚艷。

大約過了二十分鐘之後，一個深眼窩高鼻樑的老外才在一個華夏年輕人的陪伴下走入了餐廳。

「咱是不是高估了那什麼皮爾斯導演？」徐雲還真不相信那老外會那麼準時，如果說六點半就能六點半準時到，除非先到廁所藏起來。

「太子爺，皮……皮爾斯先生說，要和我們溝通一下關於廣告的細節，我們就認真聽一下吧。」凌志玲對徐雲道，然後又用英文對皮爾斯道：「皮爾斯先生，真不好意思，這是我們佐總跟伊索爾達先生一起定下的角色，所以，希望您多多包涵。」

「那，要不……你先吃點？」凌志玲臉上盡顯尷尬，她是真為難了，雖然要顧及導演的身份和面子，但自己家太子爺的面子也不能抹啊。

凌志玲笑了笑：「還有五分鐘呢，再說皮爾斯導演也是有身份的人，或許會拿一點架子。」

凌志玲原本想說出「接班人」三個字全部都咽進了嗓子眼裡。

「好的，我會幫您轉達。」凌志玲歉意的笑了笑，然後對徐雲拋去了祈求的目光：「太子爺，這是佐總要幫忙的事情，您就委屈一下好不好？有什麼事情，我們回頭再說，而且皮爾斯先生已經做出了讓步，他說希望能和你開心合作。」

和_圖_書皮爾斯冷笑一聲，用那生冷的英語道：「我的廣告角色如果不能充分理解我的意思，那不如換掉算了。連英文都不懂，想必自身的素質也很一般吧，怎麼配得上維爾納斯的優雅和奢華。」

凌志玲急中生智，急忙用英語解釋道：「他的意思是說，讓您的翻譯先生多跟您學習一下健身，看他單薄的樣子，簡直就弱不經風。」

徐雲臉上露出一絲玩味的笑容，看著這個外國佬。

皮爾斯見凌志玲表情有些難堪，忍不住問她：「志玲小姐，有什麼需要我幫助的嗎？您的這個助理是不是有什麼工作做不了？」

凌志玲有些懇求道：「這些就夠了，太子爺，咱們就好好跟他溝通一下吧，你忍一下，好不好？」

凌志玲正要準備介紹徐雲的時候，徐雲卻突然起身道：「我去弄點吃的。」

雖然皮爾斯不懂漢語，但他卻能在口氣和表情上看出來徐雲的不友好，馬上質問自己的翻譯：「他說什麼？！」

徐雲心中無奈的笑了笑，這老外也真夠傻的，說什麼他都相信，多掌握一門語言看上去真的非常重要哦，徐雲敢說，他現在就算對皮爾斯微笑的說一聲「操你丫大爺」估計他也會微笑著對自己說「三克油兒」。

「喏，你還有沒有什麼想吃的，我去幫你拿。我是真不願意多看這老外一分鐘。」徐雲說話完全沒有顧忌，因為這老外就聽不懂漢語。

「哦，哈哈哈！」皮爾斯以為徐wｗw•ｈｅtｕｂｏｏｋ•ｃoｍ•cｏm雲誇獎他身材很棒，還對他說了一句非常客套的：「謝謝。」

「我的上帝，沒想到志玲小姐你長得這麼漂亮！」皮爾斯的表現還是挺紳士的。

徐雲咧嘴微微一笑：「志玲姐姐，就算我聽不懂英語，只用眼睛看他的表情，也知道他說的不是好話，希望跟我開心合作？呃，這個表情看上去，似乎恨不得要把我給換掉一樣哦。」

「嗯。」翻譯青年點點頭。

「哦！不！」皮爾斯臉上的表情非常誇張：「怎麼會是這個樣子，我要的演員是要有基本素質的，而他明顯達不到我的要求！」

時間就像女人的事業線，擠擠總會有的，這麼簡單的道理誰都明白，所以徐雲和凌志玲如約準時來到了香格里拉的自助餐廳，伍元冬作為司機當然明白自己的身份，他留在車旁點了一支煙，悠然自得。

「咱先吃？」徐雲摸了摸肚子，下午玩水玩兒的還真有些餓了。

皮爾斯哼了一聲：「那你告訴他，就算他是伊索爾達先生定下的人，我也有資格撤換，所以讓他在我面前放尊重一點！這可是國際性的大廣告，作為藝人，應該能為做這樣的廣告而感到榮幸！」

徐雲切了一聲，小聲嘀咕一聲：「『噎死』個屁……本事不大架子不小。」

這時候，皮爾斯的翻譯把他要的東西送了過來，徐雲也端著吃的走了回來，那翻譯看了一眼徐雲，徐雲也看了一眼他，然後開和*圖*書口道：「你是做翻譯的？」

「謝謝您的讚美。」凌志玲禮貌性的笑了笑，然後解釋道：「他不是我的助理，他是這次廣告片的男主角，同時也是我們天娛集團的……」

「罷了，等等他吧。」徐雲真不是為了一口吃的，就是氣不過這導演事兒媽，明明說好明天見面，先突然改口到今天晚上，現在他們到了，那傢伙居然遲到，簡直是不把他們當回事兒。

倒了餐廳之後，徐雲是望遍了所有角落，也沒看到任何一個金髮碧眼的外國人，再看看時間，這不已經六點二十五了嗎？

皮爾斯睜大眼睛，一臉茫然無辜的樣子問道：「他是誰？你的助理嗎？哦，不，這麼沒有禮貌的人，怎麼配得上給如此美麗的志玲小姐當助理呢！」

這下的確挺尷尬的，凌志玲既不能當著皮爾斯的面兒阻攔徐雲，也不能當著徐雲的面兒跟皮爾斯解釋什麼。看著徐雲離開去拿吃的，她才尷尬的笑了笑。

凌志玲特別糾結尷尬，她既不想讓徐雲折了皮爾斯導演的面子，也不希望徐雲會因此心情不好，所以她只能試探的輕聲道：「太子爺，要不然我們就再等一會兒吧？禮貌嘛，我們就當是有朋自遠方來不亦樂乎吧？」

「有身份的人？我印象中的老外導演就是拍鐵達尼號的詹姆斯·卡梅隆，拍奪寶奇兵的史蒂文·斯皮爾伯格，拍星球大戰的喬治·盧卡斯，還有拍加勒比海盜系列的哥爾萊賓斯基，羅伯特·贊米基ｈｔｔｐs://ｍ•ｈｅtuｂｏｏk.ｃom•ｃom斯和彼得·傑克遜也不錯。但還真沒聽說過什麼皮爾斯·阿里納斯，雖然這名字聽起來像是NBA中真理和0號特工的合體，但實際就是一個拍廣告的小人物而已，不是嗎？」

看到兩人目光帶有尋找的意思，凌志玲馬上就站起身來，摘掉了主要用途是遮擋的太陽眼鏡，微笑著用英語道：「你好，請問您是皮爾斯先生嗎？」

若不是因為老東家維多利亞的秘密換人了，估計皮爾斯還不願意來拍攝威爾斯娜呢，雖然威爾斯娜是新起之秀，大有顛覆傳統內衣霸主維多利亞秘密的趨勢，但畢竟品牌和商業影響力還是不及老霸主。就算它的幕後老闆是伊索爾達·埃克爾斯，那也沒那麼容易做到龍頭老大。

徐雲心道這人架子還真不是一般的大，估計是在華夏時間太長了吧？若不然連總統奧小馬都知道下雨自己打傘，他一個廣告導演吃自助居然還要別人去拿食物。

一邊說著，凌志玲一邊偷偷對那翻譯使了一個眼神兒，那翻譯也不希望多找麻煩，所以就點點頭，一個勁兒的用英語說是是是！

旁邊青年明顯就是個翻譯，馬上道了一聲謝謝，然後說有需要馬上可以喊他，就在他剛想離開要去拿東西吃，皮爾斯又喊住他，讓他幫忙給他要一份牛排，再拿一些麵食和咖啡。

那翻譯急忙想解釋，可腦子有些發懵，不知道如何解釋：「沒，沒說什麼……他就是說……」

「不是不是！」凌志玲心裏那叫一個忐忑ｈeｔｕｂoｏk•cｏm.ｃｏm，這若是鬧翻了就難堪了。佐媚煙肯定不會責怪徐雲，但必然會質疑她在中間為什麼沒有起到調和的作用，畢竟她在娛樂圈是以八面玲瓏兒著稱。

雖然徐雲這話說的是真沒錯，但凌志玲還是不希望他還沒跟導演見面就產生矛盾，雖然皮爾斯導演沒拍過電影，但在廣告界也是數得上的大導演，很多奢侈品牌的廣告都會找他，因為他拍攝手法產生出來的格調的確是異於普通廣告，非常適合這些奢侈品。

那老外當時一愣，然後看了眼身旁的青年，用一口流利的美式英語道：「看樣子我不需要你了，你可以自己去另外一邊吃些東西。」

徐雲再次看看表：「這都到時間了，難道導演都喜歡遲到？不遲到就顯得自己沒身份嗎，真是醜人多作怪。」徐雲認識的好萊塢大牌導演絕對比這皮爾斯大牌一百倍，但也沒有遲到的。龍怒特戰隊曾經參与過一次國際合作營救行動，被綁匪綁的就是一個非常著名的猶太大老闆，那些導演在他面前都恭恭敬敬，更別說在徐雲面前了。

「不是不是，皮爾斯先生，他是不懂英語，所以覺得在這裏比較尷尬。」凌志玲再次隨口亂編的解釋：「這樣，您有什麼要跟我們溝通的，我幫您轉達。」

「翻譯只要做好翻譯的工作就行，這種拿菜的事兒是打雜的做的，他又不給你第二份工資，你慣著他幹嘛？也不怕慣出毛病來。」徐雲這話都是當著凌志玲和皮爾斯他們面兒說的，他就欺負這老外不懂漢語。