第十二章 索命瘋人院
第226節 曲中歌
流茵看到雪姬的這個表情,也只好深深的嘆了一口氣,佩服她的執著!
唐森趕緊看著流茵,還指著她來翻譯呢……
「她唱的是德語歌……」流茵微微皺起了眉頭,仔細的聆聽著雪姬所吟唱的歌詞。
「塔納·德古拉不過是我的獵物之一,他們本就不應該存在於這個世界上,既然不知道出於什麼原因,造物者創造了它們,自然就會為他們設立天敵,以及每一個物種的使命。」雪姬輕嘆了一口氣說道,她看了眼自己冰冷白皙的玉手,那麼潔凈的手卻沾滿了鮮血。
麥琦聽到了流茵的翻譯之後,她也思索著什麼……
「In tiefem Kummer,Ort für Ort.」雪姬唱到這裏的時候,那冰清的眼神泛起了朦朧的白霧,歌聲也給人一種黯然神傷的感覺。
而此時流茵的眼眶中已經閃爍起了淚光,她用力的閉上了眼睛側過頭,抿著嘴不說話……
「他就算是利用我或者欺騙我!我也都可以答應他!但是他居然如此的不屑,寧願讓這痛苦永世的折磨他!」雪姬
www.hetubook.com.com憂傷又不解的喊了起來,但是已經變得如此年輕的她,那聲音已經不再尖銳,而是委婉動人!……
「Still,still,lausch dem Lied im Wind」雪姬輕吟著歌曲,十分的沉醉。
他不解的用右手緊緊按在胸前,心中居然還偶爾的在泛酸,即便他的眼睛沒在流淚,他也感覺得到心卻在流淚!
「劇情!?停滯!?她的意思是……」唐森不解地說道,在那麼多個世紀以來,雪姬在追殺塔納·德古拉的過程中,該有多少劇情?該停滯在哪個截點!?
「什麼!?你不是喜歡塔納·德古拉嗎?居然要獵殺他的人也是你!?」唐森驚呼道,他發現這群瘋子真是太不可思議了!
流茵聽到這一句之後,忍不住的睜開了眼睛,以同情的眼神望著雪姬,嘴中輕輕的翻譯著最後那一句:「這場戲劇懸而未決。」
因為大家都能從雪姬的聲音中,真真切切的感受得到她的悲傷,就算沒有流茵的翻譯,光是雪姬那動人的https://www•hetubook.com•com芳容,就足以催人淚下了!
「她不但沒獵殺成功,常常還會把自己暴露于天敵面前,從而遇到過很多次危險,反而都是我丈夫救的她。」麥琦緩緩地說道,解開了唐森的疑惑。
「劇情在這一刻停滯。」流茵對著唐森說道,覺得雪姬這個女人對人生的理解,已經遠遠的超出了常人的範圍。
流茵不是每一句都進行了翻譯,所以唐森和麥琦並不清楚整首歌曲的意思,只是通過流茵所翻譯的那兩句大概了解一點。
「Sucht' ich nach ihm,vergebens.」雪姬晶瑩的淚珠,就像是晨露般的墜落了下來……
婉轉又凄涼的歌聲縈繞著整個場地,隨後雪姬終於停下了歌聲,靜靜的和流茵對視著,然後輕輕的溫柔問了一句:「如果是這樣,你還會想殺害我嗎?」
「也許他也有他的選擇。」麥琦淡然的微笑了一下,倒不是作為塔納·德古拉妻子的示威,而是對這個男人選擇的一種尊重。
「我尋找著他,然而卻hetubook.com.com是徒勞。」流茵翻譯到這裏的時候,微微皺起了眉頭,她尋思著雪姬所吟唱中的「他」,該不會是塔納·德古拉吧!?
雪姬苦笑了一下,但是這種悲切的笑容轉瞬即逝,在電光石火之間就已經一閃而過,根本不給人惋惜的機會……
「你都沒辦法殺死他,為什麼不放棄?或者換一個獵物!?」流茵也是一個執著的人,但是如果設身處地的去想這件事,她也許會考慮換個目標,而不會花費那麼多的時間去做一件無法成功的事情。
在一間龐大的「斗獸場」內——
唐森目光移了一下,看了看麥琦,他從沒想過麥琦居然會和一個怪物結婚,那麼這樣說來,麥琦所研究出的東西,會不會和塔納·德古拉這樣的怪物也有所關聯!?
「在深切的悲哀中,輾轉一次又一次。」流茵低沉的翻譯道,她也從雪姬的歌聲中,感受到了她的哀傷。
唐森吃驚的望著高高的坐在冰柱上的雪姬,心想這個女人到底是何方神聖!?為什麼她承受著如此巨大的悲傷,卻依舊能表現出一點壓力都沒有的神情!
雪
https://www.hetubook.com.com
姬幽然一笑,輕輕的撫了一下裙子旁邊的冰面,又深情的哼出了一句:「Und mir im Herz verweilte.」「她說的是什麼意思啊!?」唐森著急的問道,否則他一點參與感都沒有!
原來她要的永生,是一種對自己無盡的折磨和懲罰!唐森才真正的恍然大悟,明白了為什麼即使是承受死亡印記,雪姬也在所不惜……
流茵看著他一臉嚴肅的樣子,忍俊不禁的拉高聲調「哦」了一聲……
唐森聽到后,更加的震撼了,人的一生,如若丟失了信仰,那麼活得將會渾渾噩噩,碌碌無為,而雪姬的信仰到底是什麼?!是什麼動力讓她在承受如此巨大痛苦之後,還能這樣堅強的活著!?
「Wo Spielmannskunst in Lüften lag.」雪姬的淚花化作了一縷縷白霧,蒸騰在了空氣中,然後消失了。
唐森焦急的看著流茵,他一句都不想錯過,因為雪姬這個女人,有著太多不為人知的故事了……
唐森見到流茵的這個表情,就已經知道她給出了雪hetubook.com.com姬答案了。唐森作為硬漢,雖然不論怎麼樣的疼痛都能忍受,但是他在聽完了雪姬的歌曲之後,卻莫名其妙的會心疼……
「她並不是為了永生而永生,她有著遠超于凡人的追求……」麥琦也覺得很神奇,她也從雪姬的歌聲中,感受到了太多太多……
還算博學的唐森,居然被流茵這樣挑釁的質問了,他不服氣地說道:「雖然我不懂!但是裏面的個別詞語我還是明白的!」
「塔納·德古拉難道沒和你提起過,解除血之印記的唯一辦法,就是要和天敵種族的獵殺者交合,才能讓血之印記消失,永遠的解除那種痛苦,這可是他們種族最大的詛咒。」雪姬那冰冷的眼神,一動不動的盯著麥琦。
「本應該是這樣的,但是他太過於強大了,和我曾經遇到的不死生物完全不是一個層次!所以我就這樣追殺了他許多世紀……」雪姬邊說著,剛才還是風情萬種的她,說到塔納·德古拉的時候,居然還略帶羞澀。
「我聽懂了wind是風的意思!」唐森雖然英文考試都是勉強過關,但是他實戰口語和聽力都不差,不過雪姬唱的並不是英文歌!