退出閱讀

奶爸大文豪

作者:肉都督
奶爸大文豪 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
第0651章 碰到野路子了

第0651章 碰到野路子了

有人說余華跟海明威比較像,因為他們的小說在語言上都有著簡潔生動、樸實無華的特性。
作為一本主流文學小說,《活著》節奏「輕快」,讀起來並沒有什麼為難的地方。
接下來又玩了好幾盤,老爺子都猜對了。
在馬賽的第三天,張重一家人去了伊夫島,這個地方是張重自己提出要來的。
芃芃沒有畫帆船,不過許雨涵卻選了它。
許雨涵把張行軍的話翻譯了一遍,男子眼神有些慌,不過還是對那個女孩子點了點頭。
張重看著周圍站著的幾個人,猜想著大概這裏面有托的存在。
結果翻開之後,球就在裏面。
張行軍看了一遍,笑著說道,「這不是三仙歸洞么?」
不過沒關係,在《發條女孩》跟大家見面之前,讀者們會先看到一本更為粘稠的小說——活著。
一家人饒有興趣地走了上去。
曾經有新聞記者就這個問題問過余華,余華則是開了個玩笑,說:大概海明威跟我一樣,認識的字和*圖*書都不多。
傳統的三仙歸洞,其實是給老百姓表演的戲法,不過也有一些走邪路的人,用這戲法來騙人。
因為基督山伯爵被關押的地方就是伊夫島上的伊夫堡。
不過揭開之後,他臉色就變了,因為裏面確實躺著一個球。
許雨涵懂法語,笑著說道,「他們這是在賭錢。」
看老爺子這麼有信心,許雨涵也有些猶豫。
看到錢,男子笑吟吟地揭開碗。
張重笑了笑,老爺子說得沒錯,這就是華夏傳統戲法三仙歸洞。不過這裏表演的是簡化版,因為就一個球。
不過胡梅爾斯好像才四十多歲,可能是因為鬍子有點長,加上西方人老得快點,所以芃芃才稱他為大鬍子爺爺。
許雨涵點了點頭,然後走到桌前,用法語跟男子說了幾句。
張行軍也沒有繼續糾纏,拿著贏來的七十歐,笑嘻嘻地跟張重他們準備離開。
男子眼看遇到高手,收拾攤子不幹了。
張重第一次讀《發條女孩和-圖-書》的時候,能感覺到一股粘稠感。
許雨涵聽到老爺子的話,連忙勸誡道,「叔叔,這是騙人的,那個女的很有可能也是托,你要是去應該就沒這麼好猜了。」
不過是芃芃自己寫生,她想畫什麼就畫什麼。
等他一套搞完之後,張行軍指著其中一個碗說道,「就這個。」
這種粘稠感就類似於大清早出門的時候,周圍是僅僅五米可見的霧霾,稍微遠一點的地方都看不到,不僅如此,而且能聞到周身一股強烈的霉味。
張行軍指著剛才那個那孩子說道,「你來翻。」
即便是張重這樣身經百戰,見識過各種題材,各種寫作手法,這種文學主題的人,在讀這本書的時候依舊能有這種感覺,可想而知,對於一般的讀者來說,這本書可能並不友好。
表演戲法的男子也說了兩句,然後只見女子拿出十歐元放在桌上。
張重順著她指的方向看去,還別說,這個帆船確實跟當時胡梅爾斯送他的那個有點hetubook.com•com像。
年輕男人站在桌子後面,大概吆喝了兩聲,然後開始移動球和碗。
張行軍看到這裏,也是躍躍欲試,對許雨涵說道,「雨涵,你幫我翻譯一下,我來跟老闆玩一盤。」
在等待《發條女孩》的時候,讀者們應該會先看到《活著》,而看完《活著》之後,他們也許會覺得《發條女孩》中的霧霾和霉味完全可以接受了。
等到一家人從伊夫島離開,回酒店的路上,遇到路邊擺攤玩遊戲的。
芃芃看著遠處的一艘帆船,搖頭晃腦道,「爸爸,你看這個帆船像不像上次那個大鬍子爺爺送給你的那個?」
張行軍不屑道,「三仙歸洞是咱們老祖宗的手藝,這小子學得不到位,讓叔叔來給他上一課。」
……
有海鳥,有人,有樹,有房子……
玩歸玩,但是功課可不能落下,這段時間,只要得空,許雨涵總會帶著芃芃畫畫。
這顯然是一句玩笑話,就像莫言說自己只認識五百個字一樣。
《活著》在和-圖-書《零零一》現在只連載了兩期,人們才看到這本書的冰山一角,大多數人還陷在對富貴恨之入骨的漩渦中。
果不其然,男子搗鼓了一會兒,一個女孩子笑著上去指著其中一個碗說了兩句,大概意思應該是說那裡面有球。
女子伸手,男子滿臉苦惱地又掏出十元,把二十塊錢給了女子。
不過這個世界沒有《基督山伯爵》,而且這裏也沒有伊夫堡,所以來這裏的遊客很少。
雖然年輕人聽不懂這三個字,不過還是停下了動作,茫然地看著張行軍。
張重帶著家人在島上逛了一圈,他也覺得沒什麼意思。
「要不你就畫那艘帆船吧。」張重提議道。
不過,他們剛要走,剛才圍觀的幾個人中就竄出來兩個人,將許雨涵和胡慧芳手中的手提包給搶走了。
在伊夫島待了半天,除了兩幅畫之外,一家人沒什麼獲得。
至於芃芃,畫了半天,東畫一點西畫一點,最後整幅畫上面擠滿了各種東西。
等到他們看完全本小說后,和-圖-書那一記一記割進了心房的刀子,或許就會讓他們忘了富貴原本是個混蛋。
不過這次在伊夫島上,是她們兩個第一次正兒八經的寫生。
一張桌子,三個碗,一個球。
張重笑著說道,「沒關係,不就十塊錢么,讓咱爸玩玩。」
芃芃卻搖了搖頭,「不啦,要畫它我在家照著那個小的畫就行了。」
一行人在島上找了個風景不錯的地方,許雨涵和芃芃就架起了畫板開始寫生。
許雨涵說他們在「賭錢」,已經非常委婉,其實就是在「騙錢」。
年輕人眉毛微微一動,然後伸手要去翻碗,不過張行軍卻說道,「你別動。」
這一點跟余華本身的寫作風格有關。
男子點了點頭,等到張行軍走到跟前的時候開始移動碗和球。
張重笑著搖了搖頭,這就能一樣了嗎?在這裏畫,周邊有島有水,意境完全不同。
其實說《活著》粘稠不太恰當,因為張重當時讀這本書的時候非常快,第一遍甚至沒用到三個小時。
男子無奈,拿了十歐出來。
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽