0%

「咋可能，我就是個翻譯外加陪玩，為什麼要罵我？」

劉信安甚至都沒時間看一眼大夥的彈幕，趕忙便是從電競椅上起身，走出房間。

「好好好……不過要是粉絲提問的話咋辦？我直接翻譯嗎？」

直播末尾感謝老闆的環節是由那個叫金泰妍跟李順圭的人去做的，所以……那時候要是有奇奇怪怪的名字，經紀人什麼的可不會提前知道。

「你怎麼這麼了解那個少女時代？」

不過劉信安的下一句話差點沒把她嗆死。

「沒有，就是覺得沒給你幫上忙有些失落。」

作為同公司的藝人，而且還是對方現實中的朋友，裴珠泫對少女時代的了解可要比網上的隻言片語了解的多。

不過事實也的確正如裴珠泫所說的那般。

可現如今跟裴珠泫在一起之後……對方身上那從來不重樣的搭配讓他可以說是大開眼界。

比如他不懂穿搭。

裴珠泫點點頭，算是認可劉信安的說法，這人的確很獨立，除了自己不太會做飯之外。

裴珠泫裝作一臉愕然的樣子：「真的嗎？」

「但老闆榜單咋辦？」

誰讓裴珠泫穿的那麼好看呢。

漂亮的確是夠漂亮，就是……莫名的感覺有點嚇人。

「畢竟和_圖_書你明天要見到少女時代的兩位，而且還要一起上鏡，我怕你表現不好的話，會被她們的粉絲謾罵。」

在跟裴珠泫在一起之前，他多多少少還對自己的穿搭有些自信。

「對，話說回來你是在擔心我搭配的不好看嗎？」

裴珠泫撇嘴，調整了一下坐姿：「還不是擔心你明天的活動，想著幫你找一身合適的搭配來著。」

「我知道。」

「是這樣沒錯的。」

每個人都有一些自己不擅長的東西，這很正常。

「啊？這種小事不用你來幫忙啊，我自己好歹也是個成年人，能照顧好自己。」

劉信安覺得以現在自己的成績來看，還是有資格小小的裝一下的。

裴珠泫鬆了口氣，漂亮的笑容漸漸浮現，突然變化的表情讓一旁觀察著她的劉信安一頭霧水。

眾所周知，念水友的ID是一個很需要勇氣的工作。

「嗯……你怎麼突然跑到我房間去了？怕我藏人？」

緊張而又隱晦的視線讓裴珠泫忍俊不禁。

「啊……但那樣也會跟她們有交流的吧，講話一定要禮貌。」

甚至運營「早睡」給他的那份資料，都沒有裴珠泫對少女時代來的了解。

呃……或許跟顏值也有密不可和*圖*書分的關係？

「陪玩？」裴珠泫倒是對這個說法很感興趣。

裴珠泫努力克制著自己的表情，裝出一副平靜的樣子。

直到看到女友笑了起來，劉信安也終於是鬆了口氣。

裴珠泫狼狽地咳嗽著，同時不忘用手背擦拭著唇角的水珠，然後腦子反應迅速的給出了回答：「澀琪是少女時代的狂粉，所以當時她拉著我說了好多好多，我才記得的。」

雖然不知道為什麼此時的裴珠泫看起來會這樣生氣，但劉信安也沒有多想，老實地點了點頭表示自己知道之後，安靜的坐在一邊，時不時瞥著裴珠泫的眼色。

冰涼的礦泉水濕潤著她乾涸的喉嚨，滿足的感覺讓裴珠泫眉頭舒展開來。

他沒法反駁裴珠泫。

裴珠泫不會喝酒……

更多的還有一些審核都過不了的名字，他念都不敢念。

姜澀琪！好姐妹！

「這樣啊，那用不用我幫她要一份簽名，這機會可是很難得的。」

而後，她皺起眉頭，這才是她真正擔心的事情。

「什麼意思？」

盡量用著簡潔的話語跟裴珠泫說明了一下這個所謂的「老闆榜單」之後，裴珠泫也終於是理解了。

「結束了？」

姜澀琪！好姐妹！！

好在…ｈｅｔｕbｏoｋ•coｍ.ｃoｍ…裴珠泫今天過來了。

他自己的真名早就在直播的時候暴露了，所以水友們有的時候都會親切的叫他「安子哥」。

「發給我就是啦！」

關遊戲，下播，熟練地動作一氣呵成。

「一般厲害，一般厲害。」

明天雖說不是自己的直播間，但他並不覺得，明天直播間里的老闆會有什麼正常的名字。

「我之前跟你說讓你千萬不要提到的事情，你也一定不能忘掉。」

在女朋友面前裝一下還是會讓人很有滿足感。

「哼哼，劉信安，感謝我今天提前過來吧！」

而自己直播間觀眾粉絲值排行榜中，有一大堆奇奇怪怪的名字。

「老闆榜單？」這依舊是個對裴珠泫而言較為陌生的東西。

「啊？」

「放心好了，這些事我的運營都幫我問好了，明天我只需要早早地起來，然後到現場做個造型，等著直播就行。」

「對，我今天就把少女時代姐姐們的黑稱好好地跟你說道說道！」

這個回答讓劉信安止不住的點頭，的確，裴珠泫說的很有道理。

裴珠泫早就已經從劉信安的卧室出來了，當然，出來之前她肯定也把劉信安的衣服什麼的都重新掛好放在了衣櫃里。

不翻譯https://www.hetubook.com.com……劉信安又不了解那些，他咋可能知道什麼黑稱啊。

因為你不知道你的水友會給起什麼奇奇怪怪的ID。

他不去多想，在這件事上多做討論他簡直就是在自討苦吃。

女朋友乾脆利落的回答讓劉信安止不住咂嘴，他這算不算被裴珠泫diss了穿搭？

雖然還有些迷迷糊糊，但劉信安還是很有眼力見的起身，去給自家女朋友拿水。

即便是少女時代也是少不了黑粉的，更不要說，劉信安這種大主播肯定也少不了帶節奏的人。

裴珠泫一愣，沒懂劉信安的意思。

「好哇，要是澀琪知道一定會幸福到昏過去的。」

足足給劉信安講了半個來小時關於少女時代的禁忌之後，裴珠泫抿了抿有些乾燥的唇，目光望向廚房的方向。

「嗯……你別忘了給我發張照片，我要看一下你的樣子。」

「感謝？」

「珠泫？」

「應該不會，她們有經紀人，這種問題肯定會被濾掉。」

「害，小事，再怎麼說你男朋友我也是個有著小500萬粉絲的大up，要個簽名什麼的，對方應該不會拒絕的。」

「這次活動中，會有粉絲提問，然後我幫忙翻譯，像這種情況呢？」

她可沒有亂翻什麼奇怪的m.hetubook.com.com貼身衣服，她又不是什麼奇怪的人。

劉信安愣了一下，然後簡單的給裴珠泫解釋了一下：「就是陪著一起玩遊戲的人。」

要是到那時候真的出現一個黑粉起了個什麼奇奇怪怪的名字，劉信安是幫不幫她倆翻譯？

「呃？這個你看有什麼用，你又不能幫我……」

劉信安沒有絲毫的懷疑，隨後他更是得意起來。

像是什麼「想在安子哥挺翹的鼻樑上滑滑梯」，「為了安子哥化身狼人模樣」這種，都算是小兒科了。

突然覺得自己派上大用的裴珠泫驕傲了起來，她站起身，用力地按住劉信安的肩膀，在確認了自己比坐著的劉信安高一頭之後，女孩揚起下巴，試圖用鼻孔看著對方。

「噗……咳咳咳。」

這人咋突然就笑起來了？

但作為大主播，劉信安可太熟悉這些了。

「啊？推廣的時候我的運營已經跟我說，讓我穿的日常一點就行了，不用特地搭配吧。」

翻譯了，這節奏可就大了，她雖然了解不多，但憑藉著少女時代在亞洲的影響力，裴珠泫不認為華夏沒有少女時代粉絲。

「怎麼了？今天心情不好嗎？」

就差把「得意」寫在臉上的裴珠泫這一通操作著實是把劉信安給整不會了。

「喔，好厲害啊。」