0%

吳：我還會一直下棋，只要健康允許，即使七老八十了我還是會繼續下的。只是，現在大家都愈來愈強，而我不知道還能不能像以前那樣——

記：當時還沒有目前這種交通事故診斷，但您雖然受傷住院，在名人戰時仍一直堅持到決勝賽，最後因為和坂田榮男先打成平手，很可惜失去優勝機會——

吳：就在目白街的椿山莊旁。那附近有個紅卍會的籌備處，我答應下和_圖_書午一點過去。我坐上計程車，那時正是盛夏，行道樹長得很茂盛，建築物藏在樹後，不容易看得清楚。等車子過了那地方我才叫司機停車，當時，行人穿越道也很少，我看看錶正好一點，由於我不喜歡遲到，於是下了車立刻穿越馬路，結果被摩托車撞上了。根據目擊者的描述，我在被撞得飛彈起來後，先是落在摩托車上，然後才跌在地上，如m.hetubook.com.com果是直接掉到地上的話，大概就沒救了。因為我胸前抱著小皮包，沒有傷到心臟，也算是幸運了。

吳：是的，被撞彈起來時，頭部有麻痺感覺，暫時暈了過去。但是很奇怪，我雖然全身受創，醫院卻沒有好好地檢查，不照X光，也不做個腦波檢查，只說沒什麼要緊。差不多在醫院住了兩個月，後來比賽時我就無法跪坐，特別獲准坐在椅子上和圖書下棋。

記：一九六一年第一期名人戰開始不久，您就發生車禍，實在不幸，是在那裏出事的？

吳：是的，我那時的身體狀況完全是慣性支撐，差不多一年後就出現後遺症，只好再住院治療。稍微好一點時，就把棋盤帶進病房研究，不過那時就有「已經不行了」的感覺，總覺得被勝負之神見棄了—wｗw•ｈｅtuｂｏoｋ•ｃom•coｍ—

記：一九八三年二月棋界為您召開慶祝古兼宣佈引退的慶祝會，對圍棋迷而言，自然感覺寂寞，以後您有什麼打算？

吳：不是，我腦筋還能動，但就是有那種感覺。

吳：為中日友好及國際和平而貢獻，圍棋對加強國際親善很有幫助，我十四歲來日本時中日關係正惡劣，但日本棋界卻很溫暖地歡迎我，使我對日本的感情也溫柔下來。我也希望圍棋能普及到歐美。但是我們絕不和*圖*書可拘泥於「日本一定要贏」的觀念，誰贏誰輸都沒有關係，因為圍棋的目的在於國際親善，我認為這世上所有被人類廣泛有效使用的事物裏，都有其本質存在。

記：您立刻被送到醫院嗎？

記：的確，從那以後您的棋就欠缺精彩，成績也顯著退步了，是車禍奪走了你長時間思考的氣力和體力吧！您發在車禍時是四十七歲，如果不是這樣的話，一定還能在棋壇大為活躍的。

記：是因為思考力不行了嗎？