地獄與淘金勝地的中間地帶

大概就是最接近真相的地方

蘇格蘭黑色之王，最受歡迎的國民作家伊恩．藍欽

出道二十一年內完成二十五部長篇小說，作品翻譯成三十一國文字出版

「我一直問我自己一個問題，是我們警方放任命案發生，還是我們促使命案發生？」

短短三個月內，有三名女子遭到強暴後勒斃，身旁都有一件東西被拿走，所有手法拷貝三十年前殺人後消失的「聖經約翰」。這個媒體口中的「聖經強尼」，成了蘇格蘭警方最棘手的案件。

一個鑽油平台的工人亞倫．米其森，離奇死在愛丁堡，雷博思奉命偵辦，原本只是例行性的調查，但從愛丁堡追到亞伯丁後，他發現案情越來越不單純，而線索更是與「聖經強尼」有著密不可分的關係。而媒體對他二十年前的一宗冤獄案緊追不捨，讓雷博思在百萬觀眾眼中成了個嫌疑犯。他只要再犯一個錯誤，就可能會死無葬身之地，或是對他來說，比死更糟糕的——革職。

「一個男人的墜落（fall），是從那裡開始的。」

一樁發生在瀑布鎮（The Falls）的故事，

也是一個關於墜落（falls），

以及受一首名為The Falls的紐西蘭搖滾樂啟發的犯罪故事。

「你知道警方是怎樣辦案的。在證明清白之前，全世界都是有罪的。」雷博思說。

「我以為是反過來：證明有罪之前，都是清白的。」

「我想，你把我們和律師搞混了。」

綽號「農夫」的華森分局長退休了，約翰．雷博思的舊情人婕兒．譚普勒遞補他的位子，成了雷博思的新任頂頭上司。愛倫．懷利接下新聞公關組的重任，但似乎沒有得到發揮的機會。一片人事異動中，雷博思是少數得以避開爭議的警察之一。

一位女大學生失蹤了，有錢有勢的父親足以向警方施壓尋人。雷博思手上的線索不多，但直覺告訴他自己，案情絕非尋找一名逃家女孩如此單純。

兩條線索出現：失蹤女大學生父母所居住的瀑布鎮，瀑布旁出現了一口巴掌大的八吋棺木，裡頭有個木雕娃娃，這似乎與愛丁堡百年前一段駭人聽聞的犯罪有關；席芳．克拉克警佐從女大學生的電腦裡追查到一個奇怪的角色扮演遊戲，絞盡腦汁對抗不知名的「益智王」，試圖找到失蹤者的去向。

約翰．雷博思與席芳．克拉克各自專注在百年前的過去與虛擬的網路世界，兩線交會之處便是通往真相的入口——只要他們在調查過程中能避開重重陷阱、順利全身而退……

【好評推薦】

◎「英國文化協會」盛讚

「《黑與藍》與《瀑布》是藍欽最精采、最黑暗的代表作。」

◎「美國亞馬遜網站」書評

《瀑布》是藍欽至今最好的一部小說。

蘇格蘭黑色之王、最受歡迎的國民作家

英國犯罪小說作家協會最年輕的終身成就獎得主

出道二十六年內完成三十一部長篇小說，作品翻譯三十六國文字

伊恩．藍欽再度送上特釀的英式探案，冷冽辛辣，後味悠長

血連著血，未必從同一人身上流出

案接著案，掩不了犯罪事件的腐味

過去從來沒有過去，尤其是在愛丁堡——這個濃霧密雲如陰魂驅之不散的城市裡

對雷博思探長而言，這週的生活簡直像是齣黑色喜劇。先是出獄的麻煩老弟來投靠，然後是醫生女友想冷靜一下，叫他暫時離開同住的公寓；最糟的是，他的房子出租了，所以，他只能靠著房客的好心，睡在自家沙發上。更別提他換了分局，新座位、新設備，對他而言是什麼都找不到，而老大又要他去參與一個跟監幫派小角色的行動……他一肚子的鳥氣只能靠搖滾樂與愛丁堡特釀啤酒來換得一點安慰。

可是，當他信任的屬下何姆斯警官遇襲重傷昏迷不醒時，雷博思滿腔的鬱悶、憤怒幾近爆炸邊緣。幸而何姆斯還留有每位警官身上都會有的一本黑色記事本，其中的幾頁速記代號似乎隱藏著不為人知的祕密，雷博思相信這與襲警案有重要的關連，只要解開密碼就能破案。然而，解開的密碼卻指向一樁五年前的飯店大火——火災並未造成傷亡，但卻燒出一具被槍殺的焦屍。何姆斯是因為接近謎底而遇害嗎？雷博思接手後，會不會成為下一個目標，抑或身處險境的是他的情人、家人……