0%

儘管我料到季玟慧在這數月間對古文字的翻譯能力一定會有所提升，但再怎麼說我也沒想到她竟能進境如斯，這數十個繁複怪異的古代彝文，她僅用了這麼會兒工夫就全都翻譯出來了。聞聽此言，我自然是喜上眉梢，對季玟慧這個溫婉賢淑並且又冰雪聰明的女人，打內心深處又增加了幾分愛慕之情。

季玟慧搖了搖頭，深吸了一口氣，表情也隨之變得凝重的起來。她的嘴唇張了兩下，隨後又緊緊地閉上，似乎想對我說什麼話，卻又因某種原因而難以啟齒。

我知道此番討論定然會時間漫長，於是便張羅著眾人吃菜喝酒，別光顧著說話，好不容易整治的酒菜都晾涼了。待眾人吃喝了幾口之後，我才讓季玟慧把那金盒的譯文讀出來聽聽。

邊這樣想著，我邊緩緩地把頸中的護身符拽了出來。緊跟著我調整目光的焦距，將視線集中在了牙齒的表面上。因為在那上面，雕刻著一種我始終都沒能弄懂的神秘符號。

季玟慧點頭答道：「的確是有，最開始的時候我們沒有發現，因為很少接觸到這種罕見的文字，所以在翻譯過程中也只能摸索著來。剛剛接觸到《鎮魂譜》的時候，我們只是憑著一些古彝文的文獻資料來對照翻譯，但不知為什麼，翻譯出來的文字總是連不成句子或是詞語，只有少量的文字能夠讀通，也就是早期交到你手中的那幾個凌亂的詞彙。後來等時間充裕了，我進行過非常仔細的研究，我發現導致翻譯工作無法進展的原因並非是文字翻譯上和-圖-書的錯誤，而是這些文字本身就寫的雜亂無章，裏面好像暗含著某種特殊的密碼。」

猛然之間，我腦中忽地閃過了一條特殊的信息，那條信息就彷彿一盞黑夜中的明燈，頓時就將我的思緒照得明亮清晰了起來。

我大腦中在飛速旋轉著，一時間顧不上跟他詳加解釋。

聽到這裏，歷來對這種理論性問題不聞不問的王子似乎也提起了興趣，他邊津津有味地嚼著嘴裏的羊肉，邊甚為好奇地介面問道：「我怎麼聽著跟間諜電影似的，寫本破書還得加什麼密碼。不過真沒想到古代人也能有這樣的技術，玟慧，你趕緊給我說說，是什麼樣的密碼？」

想到這裏，我不由得感慨嘆道：「也不知道這本書是什麼人寫的，費盡心機寫了這麼一本天書出來，一般人怎麼可能看得懂它？與其這樣，還不如不寫，真不知道這個作者是怎麼想的。」

不過那人也心存著憂慮，他或許是擔心這難以掌握的魔石會造成禍患，他特意叮囑，今日特意留下了魘魄石的相剋法器，如果有一天因這種魔石而發生了災難，生靈塗炭，禍水蔓延，那麼就可以用這種法器除掉魔石，這是他給世人準備的一個後手，也是他自己對於魔石不信任的一種表現。

我話音剛落，季玟慧就點頭應道：「不錯，就是九隆王。」

我聞言一驚，立即瞪大了眼睛驚奇地問道：「這文字後面署名了？就是九隆王本人寫的？」

我實在想不通季玟慧為何會做出這種沒有邏輯的推測，但我也深和-圖-書知她絕非信口胡言之人，能說出這樣的話來，必然有她自己獨到的看法。於是我盡量克制住自己驚詫的情緒，讓她不妨把事情的原委仔細說說。但在此之前，我有另一個存疑已久的問題需要她做出解答，我問她說：「為什麼山洞牆壁上的那些文字你翻譯的這麼快？可《鎮魂譜》也是用這種文字書寫的，怎麼進展速度一直都很慢？我聽說《鎮魂譜》里的文字帶有一種特殊的密碼，有這麼回事嗎？」

我很少見她有這種表現，知道肯定是有什麼極為特殊的事情，於是我在桌子下面輕輕地捏了捏她的手以示安慰，然後柔聲勸道：「有什麼話你就儘管說吧，這兒又沒有外人，有問題咱們大家也可以一起分析分析。」

她這句話一出口，在座的眾人全都發出「啊」的一聲驚呼。萬沒想到，這部被世人奉為千古奇書的《鎮魂譜》，真正的作者居然是九隆王本人。他為什麼要創作這部書？書中的內容到底寫了些什麼？為何這本書最後又落到了外人的手中？《杞瀾遺書》中明確的記載著，《鎮魂譜》是慧靈與杞瀾夫妻從一座古墓之中挖出來的，並且隨後他們又去往西域迷都，到那裡去尋求魘魄石。他們一定和九隆王打過照面，交涉之中，為什麼沒有提及到《鎮魂譜》的事？

季玟慧沉吟了片刻，然後解釋說：「我倒沒有別的意思，只是再仔細回憶一下，怕自己的翻譯有誤，那樣的話，事實可就相差十萬八千里了。」緊跟著她咬了咬下唇，又抬起頭非常和_圖_書嚴肅地望著我的眼睛說：「用相機拍下來的那些壁刻文字，我已經把整篇都翻譯出來了，從字跡以及說話的口氣上可以認定，牆壁上的那些文字和這金盒底部的文字是同一人寫的，這個人就是九隆王。不過……有一件事讓我覺得非常的難以置信，根據文中記述的內容顯示，那個九隆王其實並沒有死，他活著離開了新疆的古城。而且我有一種奇怪的感覺，他很有可能……至今都還活著。」

季玟慧微蹙著眉頭介面答道：「寫這本書的不是別人，也是九隆王。」

姓孫的說《鎮魂譜》有密碼，並且除《鎮魂譜》外還需要幾件特殊的東西。他口中那個領頭的明顯是在說我，而我全身上下的所有東西，能與《鎮魂譜》扯上關係的，恐怕就只有這個意外得來的護身符了。

丁二一臉不解地點了點頭，似乎沒弄明白我為什麼會突然把話題轉到了這上面來。

聽完這段杞人憂天的話語，我默默地思索了片刻，隨後喃喃自語道：「如果說這兩枚魙齒的主人是九隆王，那會不會在盒子上刻寫文字的也是他？」

這位《鎮魂譜》的作者似乎一直在有意無意的與世人開著玩笑，他習慣把所有的事情記錄下來，卻又喜歡將一些重要的信息藏匿其中。不是在背後畫著一幅隱形的地圖，就是將書中的文字設置密碼，找不到線索之人，即便是得到了這部奇書恐怕也是水中望月，像玄素那樣窮其一生，最終得到也只是一部天書罷了。

我端起酒杯來連飲了數口，一方面是讓自己https://www.hetubook.com.com的情緒盡量穩定下來，另一方面則在整理著思路，將過往的一切回想一遍，把所有信息都一一串聯，看看能不能從中拼湊出什麼有價值的線索來。

聽到她這番頗為古怪的理論，我當真是吃驚不淺。季玟慧向來穩重嚴謹，在分析問題和揣摩真相的這種事情上，她從不模稜兩可，也很少做出大胆的推測。那九隆王雖然極有可能是血妖一族的王者，但這畢竟已經是兩千多年以前的人物了，如果他至今還活在世上，他豈不早就將天下鬧得血雨腥風了？怎麼可能還會有後代的歷史，這世界，無疑會被血妖統治。

我對她說的什麼『音節文字』連聽都沒有聽說過，即便她相加解釋了，我聽完之後依然是一知半解。不過她最後表達的意思我卻非常清楚，就是整部《鎮魂譜》中缺少了十幾個重要的字母，沒有這些字母，就無法將整篇文字連在一起。

或許這世上的睿智之人都喜歡開這種玩笑吧，聽說一代鬼才達芬奇的遺作中就留有各種各樣的古怪信息，時至今日，世人還在分析研討著他遺留下的各種密碼，而真正具有說服力的卻是寥寥。一個人的智慧，竟愚弄了世人幾百年之久。

季玟慧略加思索，呷了一口水繼續說道：「古彝文與我們所說的漢語不同，它本身就具有一種特殊的語法和組合方式，我們稱它為『音節文字』。這種語言的具體特徵是以音節為單位的文字，功能有些像日語里的『假名』。與日文不同的是，其並非音素的組合，而是各音節都有獨自形狀hetubook.com.com的音節文字，這種語言，在全世界都是相當稀少的。在《鎮魂譜》的文字中，似乎缺少了十幾個非常重要的文字，這些文字有承上啟下的作用，也有著將斷斷續續的詞句串聯成整體的作用。現在我們不知道這些文字到底是哪幾個，就很難將書中的文字翻譯成文，最多也就是翻譯出數量有限的單詞來，想要變成句子的話，真的是極其艱難的一項工程。」

季玟慧料到我們會不知其解，她微微一笑，跟著便將這句古語翻譯白話文講解了一遍。她說寫這句話的人，應該是把魘魄石稱為聖石。據這個人說，這聖石可以使人成仙，但也可以使人成魔。他自己以及他身邊的人僅僅是凡人而已，雖然在供奉使用著這種魔石，然而卻很難將這種石頭運用自如，其深奧的原理以及真實的背景對他們來說也是一大謎題。在使用期間，恐怕也是一步步摸索著來的。

季玟慧輕輕托起金盒，對照著上面的文字逐一念道：「聖石者，亦仙亦魔。吾輩皆凡人矣，供之，卻難窺要義。今存其相剋之器，若生靈遭炭，此器可用矣。」

隨後我連忙轉頭對丁二問道：「你前上次跟我說，那姓孫的曾經跟你師父說過一句話，他說那些年輕人好像也在尋找《鎮魂譜》以外的其餘幾樣東西，並且其中有一個領頭的，似乎已經具備了一樣重要的事物。他是這麼說過吧？」

聽完之後，我們五人面面相覷，看樣子誰都沒聽懂話中的具體含義。

一系列的問題紛至沓來，我得到了一個事實的真相，腦子裡卻因此變得更加混亂了。