0%

「也有可能首次歸屬於一部外語片。」芭芭拉-史翠珊微又介紹張一謀。

製片人馬克-鮑爾和凱瑟琳-畢格羅在主演傑瑞米-雷納、安東尼-麥凱和布萊恩-格拉格提的簇擁下來到了舞台上，三位主演站在後面又唱又跳，整個劇院都被他們感染，變成了歡樂的海洋。

凱瑟琳-畢格羅激動難以自控，以至於上台之後都有些手舞足蹈：「謝謝大家，這是我生命中十分重要的時刻。感謝學院。如果沒有編劇，就沒有這套電影，感謝你冒著生命危險寫下這個劇本。感謝所有演員，我認為拍好電影的秘訣是團結協作。感謝全體工作人員的努力，感謝製片人也是我的搭檔，感謝皮特在拍攝地點給我們的熱情款待。最後要感謝頂峰娛樂的羅伯-弗雷曼和張然發行我們的電影。謝謝大家！」

聽到《拆彈部隊》拿下最佳剪輯，張然揮了揮拳頭，大笑著跟擁抱了一下瑪麗-希爾，又擁抱了尼爾，《拆彈部隊》之前已經拿下最佳原創劇本，現在又最佳剪輯，兩個最重要的風向標都拿下了，可以說最佳影片基本上到手了。

隨著最佳男女主角相繼頒出，杜比劇院里響起了熱烈的掌聲與歡呼聲。

奧斯卡是美國電影的頒獎禮，不像三大那樣，上台後可以說自己的母語，電影節會有專人進行翻譯。奧斯卡沒有翻譯，所以，張一謀就寫了個發言稿，讓女兒翻譯成英語，硬背了下。

「恭喜你！」昆汀跟張一謀擁抱了一下，將金燦燦的獎盃遞了過來。

張一謀是五個提名導演中最放鬆的，賈森-雷特曼和昆汀-塔倫蒂諾知道自己機會不大，也比較和-圖-書放鬆，面帶笑容等著看卡梅隆和畢格羅的夫妻大戰。

08年的時候入圍了威尼斯電影節，不過首映過後沒有人看好這部電影，媒體給的評價也很一般，儘管電影拿了幾個小獎，但由於電影太寫實，商業上不被看好，歐洲版權倒是賣出去了，但北美沒有公司願意發行。直到他們帶電影到多倫多，被頂峰娛樂的羅伯-弗雷曼看中，電影才得以發行。張然在看過電影之後，認為《拆彈部隊》完全有實力拿下奧斯卡最佳影片，在他的推動下，頂峰娛樂才決定全力公關。

張一謀深吸了一口氣，邁著輕快的腳步，迎著現場觀眾的掌聲走上了舞台。

《愛》劇組的成員都在用力鼓掌，張一謀也在用力鼓掌，不過他知道自己肯定沒戲。頂峰娛樂的羅伯-弗雷曼對他講過，包括他在內共有28位導演憑外語片獲得了奧斯卡最佳導演提名，但從來沒有哪個導演能夠笑到最後。

與此同時，芭芭拉-史翠珊做完介紹，舞台背景的大銀幕浮現齣劇組工作演員對導演的評價，以及導演在劇組工作的場景。

桑德拉-布洛克在上台領獎時，激動的心情溢於言表：「感謝父母在我工作繁忙時幫忙照顧孩子，感謝影片導演和學院評委……我將把奧斯卡金像獎和『金酸莓獎』獎盃並排陳列在家中，要好壞兼聽。」

現在只剩下最佳影片這個最後的大獎了。凡是對奧斯卡有些研究的人都知道，拿下最佳原創劇本和最佳剪輯的《拆彈部隊》其實早已經將這個獎項收入囊中了。

最佳女主角桑德拉-布洛克在昨天晚上剛剛獲得了金酸莓m.hｅｔuｂｏok.ｃｏm.ｃom獎最差女主角（《關於史蒂夫的一切》），成為好萊塢有史以來第一位同時獲得奧斯卡獎和金酸莓獎兩個對立獎項的明星。

遺憾的是，學院的評委們沒有給《阿凡達》機會，只見湯姆-漢克斯拆開信封，高聲念道：「獲得最佳影片的是《拆彈部隊》！」

頂峰娛樂用七項奧斯卡大獎告訴世界，一家新的電影製片公司強勢崛起！

由於是硬背下來的，張一謀的英語口音特別重，引得現場觀眾不時爆發出笑聲。

張一謀站在領獎台前，看著台下的觀眾，用極其不流利的英語，道：「感謝學院把這個獎給我。這不是我一個人的榮譽，是我們團隊的榮譽。要感謝的人很多，我也沒辦法都說。在這裏我要特別感謝張然，當初他把劇本給我的時候，我對他說，這個戲拍出來，要是大家說不好，那一定是我這個導演的責任。現在拿到這個獎，對他算是有了一個交代。除此之外，我還要感謝頂峰娛樂的羅伯-弗雷曼先生，他為電影的宣傳花了很大力氣。我就不多說了，謝謝大家！」

張一謀不會英語，有一次坐飛機的時候沒有帶翻譯，他想喝水，就問張偉平怎麼跟空姐說，張偉平也不會英語，想起來曾經喝過番茄汁，就跟張一謀說：「他媽的就死(tomatojuice番茄汁)」張一謀也跟著學，結果，幾個小時的飛行路程，他喝了一肚子番茄汁。

《拆彈部隊》劇組成員都站了起來，瘋狂慶祝，大聲歡呼，整個劇院也陷入到一片瘋狂之中，現場氣氛達到了頂點，歡呼和掌聲響徹雲霄。

卡梅隆就ｗｗｗ.heｔｕｂｏok•ｃｏm.cｏｍ坐在凱瑟琳-畢格羅的正後方，沒拿到最佳導演，他心裏有些失落，但畢竟是老江湖，而且拿獎的又是自己前妻，他非常有風度的與之擁抱祝賀，不過擁抱之後他就露出了「暴君本性」，假裝要掐她脖子。

直播鏡頭往嘉賓席掃去，五位獲得提名的導演，張一謀、賈森-雷特曼，昆汀-塔倫蒂諾，詹姆斯-卡梅隆，凱瑟琳-畢格羅都正襟危坐，微笑著鼓掌。

啊啊啊——

「獲得最佳女演員獎的是桑德拉-布洛克，電影《弱點》！」

只聽台上的嘉賓高聲宣布：「獲得最佳剪輯的是《拆彈部隊》鮑勃-莫拉斯基、克里斯-英尼斯！」

馬克-鮑爾站在話筒前，激動地道：「這部電影超越了我們的夢想，製作之初，並沒有發行商願意接手我們的電影，但我們今天卻站在這裏，這種感覺很不真實。感謝學院給與我們這樣的榮譽，感謝感謝頂峰娛樂的羅伯-弗雷曼和張然發行我們的電影！感謝全體演員，感謝我媽媽！」

整個現場都沸騰了，觀眾集體起立凱瑟琳-畢格羅為鼓掌。現場的女觀眾簡直像自己拿到奧斯卡似的，拚命鼓掌，大聲叫喊，完全顧不上什麼淑女形象了。

「今晚五位提名人都才華橫溢，最佳導演可能首次由一位女性導演獲得！」芭芭拉-史翠珊微笑著看了看台下的凱瑟琳-畢格羅微笑著道。

現場掌聲熱烈無比，除了《拆彈部隊》劇組成員，現場女觀眾都在鼓掌和歡呼。

不過還是有不少《阿凡達》支持者不肯死心，期待著卡梅隆能夠創造奇迹，畢竟《阿凡達》是史上最成功的電影，而且對好萊hetubook.com.com塢，甚至對整個電影產業都起到了推動作用，這樣一部電影應該進行褒獎；另外《拆彈部隊》在2月份鬧了拉票門，影響比較壞，很快能會影響最佳影片的評選。

昆汀跟張一謀是老熟人，當初張一謀的《英雄》被哈維買下之後就被冷藏了，扔在了倉庫里不作發行。不過昆汀特別喜歡《英雄》，就一直勸哈維發行，並允許米拉麥克斯在宣傳《英雄》的時候將他作為製作人進行宣傳。在昆汀的推動下，《英雄》在被冷藏將近兩年後，終於在北美上映。電影上映之後，創造了一個奇迹，連續兩周拿下北美票房榜冠軍，並最終取得了5400萬美元的票房。

最佳外語片后要頒發的是最佳剪輯獎，這個獎看似不重要，其實很重要。剪輯和劇本的歸屬是最佳影片最重要的兩個風向標，其中劇本更重要一些。

阿莫多瓦是三大電影節的常客，跟張一謀也是老熟人，趕緊送上了友好的擁抱，然後和昆汀退到了一邊，把舞台讓了出來。

五位提名者介紹完畢，整個劇院就像被按下了靜音鍵，現場驟然安靜，連空氣中都瀰漫著緊張的氣息。

「獲得最佳男主角獎的是傑夫-布里吉斯，電影《瘋狂的心》！」

當馬克-鮑爾和凱瑟琳-畢格羅將小金人高高舉起之時，第八十二屆奧斯卡落下了大幕，所有獎項塵埃落定，《拆彈部隊》成為了最終的贏家，而頂峰娛樂也成為這個晚上最大的贏家。

其實在頒發奧斯卡最佳外語片頒獎的時候經常會這樣，很多導演英語都不怎麼好，去年最佳外語片是東瀛電影《入殮師》，瀧田洋二郎的口音比張一謀還要重。

張然是我見hｔｔps://ｗwｗ.hｅｔuｂoｏｋ•ｃｏm•cｏm過的導演中最天才的，我相信這一天很快會到來的！

卡梅隆看起來很鎮定，面帶微笑，不過握緊的拳頭出賣了他的內心，《阿凡達》是他十二年的心血，他肯定不想輸；凱瑟琳-畢格羅自然也不想輸，拿下奧斯卡不但能夠改寫奧斯卡的歷史，更重要的是自己以後的電影之路就好走很多，此時她已經笑不出來，連呼吸都變得急促起來。

在鼓掌之餘，張一謀扭頭看著張然，奧斯卡最佳外語片就是自己的最高榮耀了，自己的奧斯卡之路就到此為止，即使以後再沖奧，也不可能比這次強。真正能夠改寫奧斯卡歷史，以中國導演身份拿下奧斯卡最佳導演，甚至是最佳影片的，就要看張然的了。

接下來頒發的是影迷最為關注的兩個獎項，最佳男女主角，整個頒獎禮也迎來了高潮。

也不怪現場女觀眾激動，在奧斯卡82年的歷史中，只有三位女性獲得最佳導演獎的提名。現在凱瑟琳-畢格羅創造了奧斯卡的歷史，成為首位獲得最佳導演的女導演，打破了男性話語權的統治。

凱瑟琳-畢格羅在一旁補充道：「我也要再次感謝羅伯-弗雷曼和張然，為這部電影他們承受了很大的風險，我們欠他們很多！」

「獲得最佳導演的是……」芭芭拉-史翠珊拆開信封，頓時露出了笑意。此時電視屏幕上也切換出五位導演的特寫，現場氣氛也緊繃到了極點。只聽芭芭拉-史翠珊大聲宣佈道：「新時代來臨了！凱瑟琳-畢格羅！」

「謝謝，昆汀！」張一謀接過昆汀遞過來的獎盃，緊緊握在手裡，感覺沉甸甸的。

掌聲過後，最佳導演獎的頒獎嘉賓芭芭拉-史翠珊拿著信封走上舞台。