0%

顧新學很喜歡這一部的內容，第一部小說剛剛開始，很多故事都沒有展開，也沒有大場面的決戰，這一部的內容來得剛剛好，尤其是各路神仙先後登場對付薩魯曼的半獸人軍隊，當真是看得酣暢淋漓。

貓的感覺很敏銳，張楚起身的動作幅度並不大，這小傢伙就已經察覺到了，然後匍匐著爬去起初張楚躺下的位置，正式鳩佔鵲巢。

最讓編輯們感到詫異的是張楚竟然在有意無意地削弱魔法的存在，似乎只是一個平凡人也能改編事情的發展趨勢，即使是最微不足道的角色也能改編許多人的命運。

床尾那邊，抹茶整個身體蜷縮成一個肉團，腦袋埋在爪子里呼呼大睡。

明明有個寬敞舒服的小窩，但它總是很青睞張楚的床。

邏輯錯誤、數量單位、地域名稱、典故運用、文獻出處這些錯誤都要儘可能消滅。

「這一部小說內容有點承前啟後的意思啊，雙塔說清楚了是哪兩個塔嗎？」

當然，LED屏幕每天都有各種各樣新鮮的內容出現，想要讓這些地方的人們記住《霸王別姬》可不是什麼容易的事情，幸虧它拿下戛納電影節的消息還在不斷擴散當中。

很多劇組都喜歡找一個假名字，但對於一部小說改編電影來說無異於是掩耳盜鈴！

比如在這種奇幻啊、魔幻類型的作品裏面最好不要有幾斤、幾丈的說法，也不能出現任何中國的成語或者歇後語。

如果嚴格的按照劇情來的話，其實他也覺得這小說裏面有一些枝葉可以被砍掉，似乎那是一些無足輕重的內容。

可能在寫作的時候，用成語能更好的表達這個意思，但用在這種場景裏面就不合適，需要被改掉。

「不關心新角色，就問是哪位老朋友，如果不是甘道夫的話，我要去給小說打差評喔。」

顧新學揉了揉眼睛，他扭頭對自己的同事說道：「張楚果然挖了個大坑，我還以為甘道夫這種人氣角色在第一部那裡去世了就真的去世了，沒想到他竟然復活了，而且還會和圖書陪伴著主角們走過中洲最後的黑暗時光！」

維拉是精靈和人類眼中的諸神，而創世神伊露維塔的概念並沒有在《魔戒》裏面出現。

沒有任何一本找不出來瑕疵的圖書或者是文章，只要願意花時間找，就一定能找到錯誤。

很多人都不知道其實編輯也是需要考證的，編輯資格證一年一期，並不是想當就能當，大部分編輯都是半路出家，或者過渡一下就換到其餘行業。

「在劇透的邊緣瘋狂試探，到底是誰回歸了？」

分開拍攝的話，起碼第一部失敗了，第二部跟第三部可能就會永遠停留在計劃裏面。

兩種辦法各有優劣，不知道最終會選擇哪一個！

出版社裡面什麼都不多，就是書多、稿子多。不管去哪個出版公司的編輯部參觀，都可以看到擺滿靠牆位置的一次次校對之後的書稿。

這裏的魔法並沒有像什麼天降隕石之類的禁咒，魔法對於整個事件進程的影響很薄弱，裏面像甘道夫這種級別的巫師都還是以近戰為主，只有偶爾使用一下魔法。

晚上十點的后海依舊熱鬧無比，夏日的夜正是年輕男女們狂歡的日子。

「都把第一部買了，現在只需要買後面兩部就行，沒必要重複。」

但考慮到張楚是在設置一個龐大的中土世界，那麼關於這個世界的內容顯然越詳細越好，只有小小的犧牲一下讀者們的閱讀流暢感。

南海出版公司那邊已經拿到了他的稿件，只不過張楚自己先試著改一改，再聽聽編輯們的意見。

而且顧新學他們編輯看書也不跟讀者們看書一樣，只覺得好看就行，還得考慮方方面面的事情。

這不，為了引起讀者們的關注，宣傳部的小編在取得了領導的同意之後就在官方微博上面這樣暗示道：「《魔戒2：雙塔奇兵》《魔戒3：王者歸來》已經確定將於6月20日全球範圍內發行，屆時開開通預售，會有《魔戒》全集以及兩部作品分開的銷售渠道，請大家多加關注，任何狀www.hｅtｕbｏｏk.ｃｏｍ.com況會第一時間告知你們。PS：小說裏面有很多新角色加入，也有很多老朋友回歸，龐大的中土世界只不過才露出冰山一角！」

鴉兒衚衕的路燈並沒有用現代化的造型，而是採用了復古的燈籠模樣。普通的衚衕裏面最多的其實就是路邊的電線杆跟天上亂麻般的電線，不過這邊既然是為了美觀與安全，自然早就經過了休整。

小說在留白跟節奏控制上面都出色了許多，而且劇情發展也比起第一部來說有了更多的跌宕起伏，讓他們看到了中土世界更多的內容。

被別人認出來，那他也不想要在這個地方，萬一造成了場地癱瘓，那影響可就大了。

「小編在瘋狂的暗示什麼？」

打敗炎魔的甘道夫肉體雖然死去了，但是靈魂並沒有抵達阿門洲的曼威處，而是直接被送到了創世神伊露維塔面前，被賜予更大的力量，並且返回原本死去身體的地方復活，取代背叛的薩魯曼，晉陞為白袍，成為五大巫師之首！

在比爾博·巴金斯開始去冒險之前，甘道夫就是拄著手杖的老巫師，然而等佛羅多他們乘坐精靈的船離開的時候，他依舊是這個模樣。

張楚也不去打擾小傢伙，他揉了揉頭髮之後就朝著洗手間走去，得去打理一下個人形象，然後準備去上課了。

好萊塢想要籌建一個龐大的劇組可不是什麼簡單的事情，找導演、演員都得涉及劇本問題，更別說是在製片人協會、導演協會、編劇協會、演員協會這些備案了。

跟維拉同族，但是力量不及維拉的人就被統稱為邁雅，也被稱之為次神。

起碼要拿到聯繫方式，也要去提交方案，還得確認時間等等，看來他們是早有準備，就為了這一天。

並不是每一個邁雅都有人形，甘道夫、薩魯曼都是降臨在中土的邁雅，索倫其實也是一個邁雅。

不過等寥寥行人過去之後，衚衕裏面就恢復寧靜，甚至還能聽到鳥的叫聲！

昨晚給這位熱情的粉絲買了瓶酒之後，www.hetubook.com.com對方竟然掏出更多的錢給酒吧那邊，就為了能把酒杯給帶回去！

圖書並不是說把初稿寫好了就能馬上印出來，中間的步驟非常多，還得交給出版總署那邊審核才行，拿不到書號就屬於非法。

然而這樣一來壓力就大了很多，如果三部電影同時拍的話，那就算第一部票房口碑表現不佳，後面兩部也只能硬著頭皮上，沒有止損的可能。

如果有必要的話，還會請讀者們簽訂保密協議，讓讀者看完這兩本書之後給出反饋。

此時的天空才微微亮，太陽都還沒有升起來。

就算是要泄露，也是在公司的宣傳計劃之內被泄露。

沒有商販，也沒有來往的車輛，抬頭遠處就是高樓大廈，過去跟現在緊緊挨在一起。

一牆之隔，外面的后海還熱鬧非凡，可這邊的衚衕卻已經安靜了，有幾個牽著繩子遛狗的人正慢慢走動著。

編輯追求的是一種整體的、形式與內容相輔相成的結果！

這一學期過得非常快，感覺春節明明才過不久，可是竟然就要到暑假。

在全球各個標誌性建築的LED屏幕上面為一部文藝片應援，光是有錢還不夠，還要去聯繫、落實，這讓他來做恐怕都不是一件容易的事情。

《魔戒》電影版權還處於保密之中，張楚跟克里斯都沒有公開的意向，這位製片人打算回好萊塢搞一個大新聞，決不能讓它隨意泄出去。

其實張楚在寫的時候，就已經考慮過了英文的問題，這難度並不大，完全可以輕鬆解決。

睡舒服之後看世界都神清氣爽。

「錢已經準備好，給我一個花錢的機會吧！」

他們清楚知道每種閱讀載體的區別，從實體書紙質閱讀到電子閱讀，甚至是有聲書之間的區別，每一種形式的變化中捨棄了什麼，而又能得到什麼樣與眾不同的于都體驗。

編輯們在讀完稿件之後會根據內容的判斷，找出最有利的市場賣點，然後讓作者對小說內容進行簡單調整，比如刪減內容啊，文字方向朝哪邊改啊，目錄hetubook.com.com應該怎麼寫之類的，而且還不能有敏感詞彙跟內容。

不知名的鳥叫聲在院子上空盤旋縈繞，張楚迷迷糊糊中睜開雙眼，第一件事情便是打呵欠。

可以說南海出版公司幾乎把其餘事情都給放下，全心為張楚繞道。

張楚沒有想到自己的粉絲們竟然能跟其餘人的粉絲一起聯合起來做這種大事，執行能力實在是太強了！

現在還算是比較克制的，以往大半夜的時候會跑到張楚的枕邊甚至是懷裡躺下！

內容修改是最麻煩的，圖書排版跟封面其實是最輕鬆的！

遇到這樣的作品，負責任點的編輯可能會把這個作品轉交給其餘同事，不負責的就任由它爛在電子郵箱裏面！

當初張楚悄悄給克里斯弄了個建議，那就是三部電影一起拍攝，然後分開做剪輯、特效、上映這些，可以極大的節約成本。

「現在才5月下旬，既然已經弄好了，何苦要我們等那麼久！」

偌大一個公司，分工其實是很明確的，不同的編輯負責不同的類型，有負責中年讀者群的小組，他們主要就是收一些官場小說或者當代傳奇類的作品，而不可能去收一篇大學生的小情小愛。

鐵打的出版業，流水的編輯們，這句話在出版界流傳很廣。

先確定修改之後的版本，然後才翻譯英文，等於是把這個故事再講一遍，只不過不需要額外動腦筋想劇情，只需要思考怎麼用英文把這些劇情、對話給展現出來。

當然還可能會出現張楚自己弄錯了的事情，明明想的是這個人，結果名字卻寫成了那個人。

「跪求是甘道夫，我愛死豆腐了！」

雖然也還是要趕進度，但起碼可以減少用腦量，不至於擔心年紀輕輕就禿頂的問題！

現在南海出版公司的編輯們幾乎都放下手上的事情，每個人都在看同一本書，不管他或者她之前是做什麼類型圖書策劃的，如今都得先把《魔戒》給看完、給出意見才行。

現在張楚是南海出版公司名副其實的搖錢樹，《魔戒》後續兩部的發行已經提上了日ｈｔｔps://ｗww•heｔｕbｏoｋ•cｏｍ•cｏｍ程表，而《霸王別姬》的銷量逆勢上揚，看這架勢似乎要成為最能熱賣的作品之一。

……

每本書都是將近30萬字，這看起來顯然不是一天兩天能看完的。

今天的瞌睡一直都沒有睡醒，必須補起來。

感慨歸感慨，該有的程序都得走完。

張楚的水平很高，顧新學審稿起來就要省力一些，若是水平較差的作品就需要編輯具體指出書稿中的問題，然後讓作者修改。如果實在反覆修改都改不好，編輯甚至還會親自捉刀改稿！

張楚回到自家院子之後並沒有多加停留，而是打算去洗澡換身寬鬆的衣服然後睡覺。

用髮蠟將髮型弄好，張楚換上了一件休閑襯衫，最近幾天他並不打算寫新書，而是準備將《魔戒2》跟《魔戒3》的最終稿確定下來。

大概是因為昨天十點不到就睡了，今天早上才六點過就醒了過來。

故事漸入佳境，史詩巨著完全不是瞎吹，他這種經驗豐富的編輯都全程沉浸在故事之中，彷彿這個世界真的存在一般！

別人以為甘道夫其實是一名人類巫師，然而他卻並沒有隨著時間的流逝而變化，擁有著長生的本領。可是他看起來卻跟精靈完全不同，精靈是永遠青春，甘道夫卻一直都是老人模樣。

初稿之所以叫初稿，是因為後面還會被修改很多次。

與其說這是魔幻篇章，還不如說戰爭史詩！

「絕了，原來甘道夫的復活原因還挺複雜的，這個世界觀有點大啊！」

「6月20號啊，還有那麼長的時間，真是要急死人，就不能快點發嗎？」

沒親手幫作者改過稿的編輯生涯是不完整的。

而且6月20日也是南海出版公司跟蘭登書屋那邊協調之後的結果，國外的出版公司監管就稍微少一些，但他得等張楚把英文版交出來才行。

一部作品的好壞，首先是作者寫道怎麼樣，內容是否符合時代的主流，符合讀者們的審美；其次就跟編輯們的錦上添花分不開。

哪怕是張楚自己，他都會承認可以改的地方很多，不可能字字珠璣，毫無可改！