0%

鏡頭給到場外文森，文森手捂著額頭很是尷尬笑著。

示意顏煌：「你還是首位華人獲得公告牌冠單的歌手對嗎？」

場下鼓掌，顏煌轉身行禮。

吉米學著他行禮：「印象中日本人總是行禮。」

顏煌開口：「還有韓國。但是日韓都是和我們忠國學的，早期包括現在，東方文化都是中華文明的折射。」

繼續道：「然後可能之後某一天，我從韓國錄製綜藝回國，結果回到公司就聽到他經常所在的音樂室，傳出哭泣的聲音。」

顏煌開口：「然後我沒當回事。但能感覺出他真的很喜歡保羅。當時好像是去年10月份大概？之後我也很忙，上學，錄歌，拍電影，拍綜藝。我們國內藝人不像歐美這樣，只會專註一個職業。比如做演員就是做演員，做歌手就是做歌手，做主持人就是做主持人。」

「這時候你總該給他寫歌了吧？」

場下笑，顏煌沒笑：「是真的忙。我有一個綜藝要拍攝，同時我不能耽誤大學課程。而且那段時間我又要拍攝一部電影。可以說時間是真的特別特別緊。你們即便沒拍攝過，也應該了解。一個綜藝，加上一個電影，還要兼顧學業，你怎麼算時間都擠不出來。」

顏煌無奈：「後來突然給我來電話，說他人已經在美國www.ｈｅtｕbｏok•ｃom.ｃom。他覺得他已經不配唱這首歌了，所以拿給他父親，也就是我如今在美國的唱片公司老闆，水星唱片的那位蒂姆漢森先生。」

「啪啪啪啪啪~」

場下都驚嘆看著那邊的文森，吉米開口：「就有了之後這首歌？」

「哈哈哈哈！！」

「哇哦~！」

指著鏡頭外。

顏煌點頭：「之後就是他聯繫速激7劇組，然後聽了覺得很喜歡很感動，就留下來做原聲。拍攝MV之類的。」

顏煌搖頭：「我沒關注，也沒在意。應該是吧？」

吉米驚訝：「你真的很忙。」

「哦哦~」

吉米點頭：「他怎麼了？」

顏煌搖頭：「我出去又忙，再次回來之後，這次連詞曲和人一起不見了。不知道哪去了。」

吉米疑惑：「這是什麼意思？」

「哈哈哈！！」

顏煌開口：「我說。也好。那我寫詞，你翻譯過來，押韻總行了吧？這沒問題吧？」

場下再次讚歎，吉米開口：「我懂了。所以這首歌其實是為他寫的是嗎？」

吉米讚歎：「這聽著更心酸更讓人感動。」

吉米點頭：「所以你就給他寫歌了？」

顏煌開口：「我在美國沒人知道，但是我在我自己國家雖然也不是很出名，但真的很忙。就比如格和-圖-書萊美獎做嘉賓，之前兩天我剛在國內一個電影劇組殺青。而且2月18號，我不清楚你們了不了解，我們國內有個傳統的節日，春節。」

吉米指指場外：「你是說文森？」

「你是日本人嗎？」

吉米點點頭，突然開口有點不耐。

「哈哈哈！！」

吉米點頭：「這是肯定的。你居然只用了這麼點空余時間就寫出Seeyouagain？」

「哇哦？」

顏煌開口：「我馬上就要過年了，就差兩天，我們就是為了趕著過年才提前兩天趕緊殺青回去過節。結果他突然和我說要做嘉賓。」

吉米開口：「那你是什麼情況下創作了這首紀念去世保羅的作品，並且還被速激7收錄成為原聲主題曲，甚至還獲得冠單。」

顏煌開口：「是這個意思。」

吉米恍然：「所以要練習口語，如同你開場說的，至少唱歌不能聽出來。」

吉米拍手：「yeah~i，know。相當於我們的聖誕節。」

看著吉米：「我就來到這了。」

吉米疑惑：「但是在公告牌的發行宣傳好像你都不在。」

顏煌點頭：「我和當時我們公司的經理一起進去，問他你哭什麼。怎麼了？結果他和我說，保羅去世了。」

接下來，就是問最有趣也是最爭議的。

吉米看m.hetubook.com.com過去，揮手示意：「Hi，Vincent……」

「啪啪啪啪啪！！！」

吉米更正：「也有做主持人比如脫口秀，又去演電影的。或者唱歌的歌手也來做脫口秀。只是沒那麼多。」

顏煌停頓一下，開口道：「我心想，不對啊。我從韓國回來的途中都沒有消息，怎麼下飛機突然就去世了。然後他說剛剛的消息，剛確定。是意外。」

示意吉米：「這時候我突然給他想了辦法，我說你不是音樂學院畢業嗎？你可以試著寫首歌給他。他一聽，對啊。於是就高興了，給自己關在錄音室創作，我們也都沒打擾他，畢竟也忙。繼續忙自己的事。直到大概一周后，我忙完工作回來，發現錄音室又打砸摔東西的聲音，給我們經理氣壞了。進去就訓斥他，被我攔住了。我說你幹什麼，怎麼這樣？他很懊悔，他一周時間大概只創作一小段曲譜，歌詞更是沒寫。」

鏡頭給到站在外面的文森，文森也笑著揮手。

「哇~」

場下又笑，包括吉米也笑著：「你真不像是土生土長的忠國人。印象中都很保守內斂，甚至古板沒情調。」

吉米笑著看著場外的文森，文森擺手背對他們走了幾步。

顏煌開口：「文森特·漢森。就是和我一起演唱Seeyom.hetubook.com.comuagain的那位白人歌手。」

顏煌開口：「很正常。現在還有很多美國人認為忠國還在梳清朝的辮子。時代發展，我們國家已經大不一樣。」

顏煌開口：「因為也有想法以後要進軍歐美。」

顏煌附和：「的確。就好比我們兩個國家的電影演員幾乎都不轉行，只演電影。」

顏煌想了想，組織語言：「其實是無意中。」

吉米驚訝：「帶著作品跑了？！」

顏煌開口：「他說，他現在有點後悔自己很沒用。除了難過不知道能為保羅做點什麼。保羅的粉絲會也聯繫他，說一起做個什麼紀念活動，他也沒敢出頭。」

顏煌搖頭：「沒有。相反，我說你這麼傷心，他在天堂也會感動。他突然對我說，其實他和保羅並不認識，但他真的是保羅粉絲。」

吉米開口：「你繼續。」

停頓片刻，顏煌笑：「只是現在沒誰願意承認。」

吉米不解：「那和保羅有什麼關係？」

吉米開口：「結果還是不行？」

顏煌開口：「沒想著打榜。所以就是紀念而已，心意到了就好了。」

「哈哈哈哈！！！」

顏煌笑：「他讓我看速激系列學口語，我問學誰的。是范迪塞爾的嗎？他說當然要學保羅的，他的最純正。我說好，然後聊著聊著就得知他是保羅的粉絲。甚至還要hetubook.com.com把他和保羅合影給我看，說他和保羅是朋友。」

吉米也笑：「他哭？是因為……」

吉米詢問：「等一下，為什麼學口語？」

顏煌想了想：「是……但過程還有點曲折。」

場下都笑，顏煌也跟著笑：「是。這次我幫點忙，我說我譜曲，你作詞總行了吧？我沒幾天就抽空譜曲給他，我說你填詞吧。我又去忙了。」

話筒事件。

「你知道我們了解是通過Seeyouagain這首歌。」

顏煌笑：「我開門就看到一個高大帥氣的白人，坐在那裡看著一個iPad哭得孩子一樣。」

吉米詢問：「甚至可以一個土生土長的忠國人，寫一首英文歌寫的這麼好，這麼受歐美本土歡迎？」

顏煌指著場外：「說誰也說不到我，你問問他，我電影都拍完了，再回去他居然詞一點都沒寫。相當於依然什麼都沒做。」

鏡頭轉回來，顏煌開口：「他教我口語，然後放了速激系列的電影。說學著裏面的對白髮音。」

「哇~」

「哇~」

顏煌解釋：「其實他是我在忠國公司雇傭的口語老師，同時也是因為他音樂系畢業留學生，就留在忠國找工作。今天也來了……」

場下也都沉默。

場下鼓掌，也算是說明一個問題。

吉米開口：「我相信絕對不是為了打榜，不然會更精心製作。」