上卷
Chapter 54
他終於昏死過去,伊森將他扔在一邊,手持武器轉身面對圍在自己身後的保鏢們,看到那些惶惑而又緊張的面孔,他突然凄切萬分地笑了出來,仰頭哽咽地流下淚水。
食指突然傳來疼痛,讓他不自覺地蜷縮了一下,他又笑了起來,淚水一滴一滴砸在地上。他猛地轉身,咬牙架起了槍。
他踉蹌走向岸邊起伏的汽艇,血跡在他身後蜿蜒,化為潔白沙灘上的虯曲傷痕,被燒灼的衣物凌亂不堪,渾身遍布泥灰,斷指的痛楚一抽一抽地刺痛他的神經,他卻什麼都感受不到。
「我不想殺你們,你們走吧。」
可就在他轉身的剎那,一股不可抗拒的力量從后抱住了他,捂住了他的嘴,將他迅速拖往人群中。他在昏迷前唯一能看到的就是,從后伸出來的手臂持槍對準黑手黨穩定而凌厲地射擊,手槍在這隻白皙修長的手裡彷彿有了靈魂,正在挽救他瀕死的心。
西蒙像活死人往汽艇艇走去,在即將倒下的剎那,被從汽艇上跳下來的男人抱住。
恍惚間,他彷彿看到柯里昂老爺的微笑,年代久遠的記憶里,他的微笑從未褪色,鮮明到好似就在眼前。是,就在眼前——山茶花搖曳在微風中,風度翩翩的老爺摘下潔白的花朵和圖書,小心翼翼地放到他的手心裏。
「我不……知道……」黑手黨痛苦地呻|吟,喉嚨里發出嗬嗬的聲響,他被氣極的伊森打得快要失去意識。模糊的視野里只看到客人們受傷得歪歪倒倒,驚慌地逃竄出酒店,精緻的酒店裝潢零碎一地,水晶吊燈無助地搖晃,四射的碎光恍若死亡來臨前的夢境。
「他死了。」賽爾喬冰冷地說:「他為了你,死了。」
他終於明白了,為什麼柯里昂老爺比自己的父親還要疼愛他,為什麼自己從未在管家父親那裡得到過愛,也從未見過自己的母親;他也知曉為何他在見到牙牙學語的伊森時會一瞬間愛上他,冒著逾矩的風險也要把他抱在懷裡,心底暗暗發誓要永遠保護他。他也終於得到答案,為什麼兩人的痛苦如此緊密相連,感同身受到他無法對一次又一次背叛他們感情的伊森產生任何怨恨……
海風中,他不斷擦拭自己的眼淚,不敢回頭看他。丹澤爾先生不能用槍了,再也不能了。約瑟突然恨起伊森來,他知道西蒙是因為愧疚和愛為他做到這一步,可這一切都值得嗎?他們能帶著一切回到西西里,就真的能幸福嗎?
西蒙躺在汽艇上,默然不語注
和_圖_書
視月亮。梅耶的話仍舊在他腦海里四處撞擊,提醒他所謂的愧疚不過是荒唐和可笑。他只希望他幸福,因為他幸福他也會幸福,他痛苦他也會痛苦,一切都源於本能,血緣上不可分割的紐帶將他們彼此牢牢拴在一起,可現在,那愛——真真實實、毫無作偽的愛,犯了彌天大錯。
「先生!」約瑟心痛地擦拭他的血跡,「東西我拿到了,您猜的對,賽爾喬的那把是假的,我在梅耶的書房找到了真的。」
西蒙艱難地擠出笑容,在約瑟懷中直視蒼穹中的那輪月亮,皎潔就如含苞待放的山茶花,他終於成功了,可他自己卻失敗了。
他迅速架起衝鋒槍,對準賽爾喬就是一陣猛轟,可他鮮血直冒的左肩顯然無法承受衝鋒槍的后坐力,連舉起都困難。他踉蹌後退,連滾帶爬地跑出酒店,賽爾喬從沙發后鑽出來,對酒店大堂里一群獃滯的保鏢怒吼:「還在看什麼?快給我追!」
由於卡米洛的部隊已然逼近哈瓦那,城裡一片動亂,街頭遍布遊行隊伍,人群和軍警爆發的衝突此起彼伏。伊森穿行在人群中,槍聲追隨而至,他被包圍了,在強行衝破時,一柄鋒銳的匕首刺進了他的肚腹。
他朝後飛去,在地上
https://m•hetubook•com•com扭動片刻,又掙扎地站起來,他艱難地喘氣,毫不在意身上的血洞正往外滲出汨汨鮮血,恨恨凝視賽爾喬,「告訴我,他在哪裡?」
「西蒙,西蒙……」老爺親昵地喚他,撫摸他的頭髮,毫不掩飾眼裡的寵溺——不該對僕人的孩子現出的寵溺,「你看這朵山茶花,多美,就像你,多漂亮。」
可在現在,憤怒與仇恨佔領高地,他瘋狂地呼喊西蒙的名字,搜刮家裡所有的槍支彈藥,想也未想就衝出公寓,奔向馬拉貢海濱大道。他要摧毀那些金碧輝煌的酒店和賭場,他要找到西蒙,他要他們血債血償!
在這一刻,理智離開了他,在巨大的悲痛中他忘記自己行動的危險性,於是當他用湯姆遜衝鋒槍掃射哈瓦那希爾頓酒店的行政大廳時,歇斯底里的尖叫聲中他抓住一個張皇逃竄的黑手黨,用槍管抵住他的下巴,惡狠狠地逼問西蒙的下落。
他悶哼一聲,吐出一口鮮血。捂緊肚腹,掏出匕首割開了兇手的喉嚨。他還不能死,他還沒找到西蒙,他的復讎還沒有完成,不能死,不能死!他在心裏拚命告訴自己,得活下去!
「先生,您……」約瑟發現他的狀態飄忽不定,向下便看到他殘缺的手指,血肉模https://m.hetubook.com.com糊的斷指處讓他的心猛地一跳。他連忙把西蒙抱上汽艇,啟動發動機,在漆黑的海面一路遠去。
可步伐越來越軟綿無力,意識也飄忽不定,他低頭看了一眼自己,鮮血已經染透了衣衫,活似從染缸里跳出來的。他抬眼看向熙攘的街道,混亂的哈瓦那,熊熊烈焰四處高起,高壓水槍不知疲倦,子彈不長眼睛……沒有人關注他,只有那群身後鍥而不捨追擊的人。
收斂笑容,伊森無力地轉身,拖著槍朝酒店的電梯走去,他知道有人在等他——覬覦黑手黨古巴產業已久,將伊森視為他最大的敵人的賽爾喬·萊翁。但顯然塞爾喬並不打算守株待兔,幾乎就是在電梯門打開的剎那,一發子彈就貫穿了伊森的左肩。
「你覺得還有資格問這個問題嗎?」賽爾喬持槍逼近伊森,伊森敏銳地注意到賽爾喬臉上和手臂上都有新鮮的傷口,他衝上前去抓住賽爾喬的衣領,厲聲問:「我再問你一遍,他在哪裡?!」
錯了,錯了……都錯了。
砰!一顆子彈從后打在他的手臂上,他朝前栽了幾步,勉強穩住身形,嘔出咸腥的鮮血。他緊緊抓住手中的槍,垂頭顫抖,努力驅趕著要人命的疼痛。
可真的能結束嗎?當伊森從安德烈公寓出來,打
m•hetubook•com•com開那個放置於自己公寓中的盒子時,僵硬的斷指和血跡斑斑的山茶花戒指讓他快要暈過去。在他完好的食指上他感受到了強烈的切割的痛楚,這痛楚將會伴隨他終生,讓他從此夜不能寐。
他又笑又哭,傷痛讓他發出低沉的呻|吟,最終在身體與心靈的雙重摺磨下暈了過去。約瑟淚流滿面地回首看他,從未如此狼狽不堪的他,忠心的手下終於哭出聲——為了他所效忠的人,為了這即將結束的一切。
他得到的命令是活捉伊森,把他帶到梅耶面前,如此消失的西蒙就會出現,丟失的「寶物」也有拿回來的可能。賽爾喬徹底下定決心,這一次他一定會將兩人除掉。
西蒙笑了出來,淚水盈滿了眼眶,劃過臉頰時變成鮮艷的紅色。
他閉上了眼睛。
他快支撐不住了,湯姆遜衝鋒槍此刻成了他的拐杖,勉強支撐他站立的身軀。他閉上眼睛,大口喘氣,汗如雨下,就要死了嗎?他問自己,死在這種地方,甘心嗎?
「你知道我會來,你知道的!他在哪裡,告訴我!」他雙目通紅,用槍管猛烈敲擊黑手黨的下顎骨,直至把那人打得血肉模糊。
「不,你在騙我,這不可能!」伊森驚恐地後退,瘋了似的喃喃自語,「這不可能,不可能,該死,你還在騙我!」