0%

所有不認識的單詞都問了一遍，林北用筆細心記下，再重新將整個文章看了一遍。

聽到這話，現場不少人都笑了起來。

他有些難以理解，這東西，他從來就沒見過！

對那些學歷高的人來說，他們是都認識的，但單個詞認識，整個文章就沒法理解了。

他目光掃過，並沒有在那些西醫專家的臉上停留。畢竟，在西醫方面，這些外國專家的水平，確實略高一籌。

「難道就沒人有辦法么？」

他的確是在學習單詞，只要能有學習的機會，為什麼要浪費呢？

林北搖頭，「謝謝詹姆斯博土。」

聽著不少人鬨笑，高仲山臉色有些不好看，目光頓時掃了過去，嚇得一些人立刻閉嘴，不敢再發出任何聲音。

而就站在林北跟前的詹姆斯博土，整個人徹底驚呆了。

只是應用到工作上，穴道還可以找到，但經絡可就難尋了。

「不管你用什麼儀器，都難以捕捉，哪怕你將人體解剖了，也都看不m•hetuｂｏｏk•coｍ.ｃｏm到，但是，它是存在的。」

他面帶笑意，看不出有什麼失望，畢竟一開始就沒有寄託多少希望。

詹姆斯博土問道。

不說其他，單單這一點，就值得他稱讚了。

身體上的那些穴道、經絡，都是需要熟悉了解的。

他覺得林北有些意思，這些單詞有的都是這一兩年才出現的新名詞，國內肯定是沒有的，也就是說，在場的人有一大半都不認識。

但似乎只有林北有勇氣主動站起來請教。

詹姆斯博土的文稿中，不少詞都很高端，而且是特有名詞，他不認識也正常。

看來，是真的沒人能解決這個問題了。

詹姆斯眼睛一亮，甚至都不需要翻譯，用著稍微有些彆扭的國語道，「您請說。」

現場的人，離得遠的看不清，紛紛拿出手機對準林北的手指，然後拉近焦距，想看看他豎起食指是想做什麼。

因為，就連他自己，都沒有想到什麼好的辦www.hetubook.com.com法。

在這種場合，詢問單詞，是想學英語么？

「不同的經絡，主導不同的功能，我打個比方，」林北想了想，「就像無線電。」

「林北，你是有什麼想法么？」

翻譯立刻反應過來，連忙打開電腦，找到一張經絡圖，投屏在大屏幕上。

話音剛落，他的指尖泛起一絲絲氣體，浮浮沉沉，好像是一根針，不斷跳躍，甚至安靜的環境下，能聽到輕微嘶嘶的聲音！

「這個詞的意思是，間歇性神經紊亂。」

看到林北舉手，高仲山的眼睛立刻亮了起來。

林北道，「我們國家的中醫，自幼都要習武的，要在自身體內練出真氣之後，便可用真氣來查探病人的身體。」

他的目光，最終停留在林北的臉上，但也只是片刻。

「大腦發出指令，身體各部分的經絡得到指令，旋即調動組織、關節以及骨骼等參与活動，你說的神經系統，是外顯經絡，就是我們還可以捕捉到和_圖_書的經絡，但還有一部分，是我們捕捉不到的。」

他跟詹姆斯解釋道，「在我們中醫的眼裡，人的身體並不只是血肉、組織、器官、骨骼等實體存在的東西。」

可相比較之下，還是比林北要優秀多了。

林北有些不好意思，上面不少單詞對他來說十分陌生，倒不是他大學沒認真念，他也只是個本科生，哪裡懂那麼多。

高仲山跟著問了一句。

翻譯笑著幫林北解釋。

更何況，這文章可是世界知名專家寫的，哪怕不能解決問題，也能學到很多東西的。

丁柏軍看到林北施展這一手，激動得臉色都漲紅了！

「人體除了血管、關節、筋骨等等器官，以及能摸得著的經脈之外，還有一些看不到的經絡，這些經絡遍布全身，是人體能正常活動的關鍵。」

「沒有了。」

「真氣。」

林北接連詢問了好幾個單詞，臉上的表情始終認真，並沒有在意那些人的鬨笑聲。

「我懷疑，你這個病人先天經ｈetuｂｏoｋ.ｃｏm.cｏｍ絡有缺。」

「這……這是？」

詹姆斯博土腦子瞬間懵了。

詹姆斯博土問道。

就在高仲山準備跟詹姆斯博土道歉時，林北突然舉起了手。

既然看不見摸不著，那又該如何找到？

「都沒有想法么？」

「那它邊上那個詞呢？」

「這種方式傳遞信號，用的是波的形式，我們肉眼看不見，手也摸不到，但通過電子波的方式，手機能接收到信息，網路可以互相傳遞。經絡，也是類似的道理。」

他自己就是學中醫一輩子的人，哪會不知道，真正中醫高手，是什麼樣子？

林北提醒道。

這個說法，詹姆斯是第一次聽到，不禁有了一絲興趣，輕輕點頭，示意林北繼續說。

他立刻轉頭看向翻譯，可翻譯也愣了一下，一時想不到經絡該用什麼詞語來翻譯。

就是林北這樣的啊！

「你找一張中醫常用的人體經絡圖給他看。」

詹姆斯博土問道。

「你說的這個病例，我有一種猜測，不知道能否跟您交流一下？m.hetubook.com.com」

「先天……什麼經絡……缺？」

這張圖，跟丁柏軍辦公室那張沒什麼區別，只要是中醫肯定都見過，就算不是學中醫的，在學校里也一樣背過。

「還有倒數第三行從頭開始第六個單詞，還有……」

「以氣御針，以氣成刀，施展外科手術，以及，內科手術。」

林北想了想，伸出自己的一根手指：「用這種方式。」

林北乾脆走上講台，指著經絡上開始介紹。

「哦？」

「那，我們該怎麼找到它？」

又該如何，通過這些經絡來判斷疾病的原因，以及對症治療呢？

而高仲山更是瞪大眼睛，倒吸了一口氣：「這……這是……丁柏軍這個老王八蛋，竟然沒跟我說，這小子已經練出了真氣！」

「不是，我想問一下，屏幕上那個單詞是什麼意思。」

那些像素高的，旋即發出一聲驚呼，而那些像素低的，完全不知道發生了什麼事。

「還有什麼想問的嗎？」

「而是一張立體的三維網路。」

霎時間，整個大廳都安靜了！