後記
《餓狼傳》的板垣惠介、《陰陽師》的岡野玲子，皆能以原著精髓為中心點，又能夠自由脫離原著創作，而這正是兩人富吸引力的特點。
敬請大家期待第四部。
無論是人與人之間的情感與感性，抑或與故事、影像有關的部分，都存在這種不可思議的留白、時間與滑稽感。另外值得一提的是，岡野玲子非常用功，有關平安時代的事，我總是求教於她。
畫家若是很和-圖-書有才華，這些脫離原著愈遙遠的作品，就益發有趣。
於小田原
這種「品味」——或者我們就稱之為感性吧。
預定還要繼續寫下去。
本來想在此一口氣盛讚她的品味，遺憾的是，我無法找出適當詞彙來形容。無法找出詞彙、不可名狀這種事，真是會令人捶胸頓足。
岡野玲子的hetubook.com.com漫畫，有不可思議的留白、奇妙的時間，以及空間。而且不限於作畫的構圖上，也不侷限在情節的分割上。
這是我喜歡的《陰陽師》第三部，也是博雅與晴明的第三本故事集。
也因此，才會令漫畫版《陰陽師》不僅在平安時代漫畫中，更在琳瑯滿目的漫畫作品裡別開生面。
自第二部上市以來，第二年便出版了第三部。比起第一部與第二和圖書部所相隔的七年，這應該算相當快吧。由於漫畫版《陰陽師》的作者岡野玲子小姐，作畫速度快得即將趕上原著，目前，我是每隔三個月就寫一篇新作。
我所說的「品味」，當然也包含她作畫、創造故事的感性，但其中絕大部分，是與不可名狀的部分有關。
夢枕貘
然而，她的品味毫無疑問地確實存在，這和-圖-書也是為什麼漫畫版《陰陽師》能在無數部描繪平安時代的漫畫中，脫穎而出的原因。
在此，我想聲言一件事：岡野玲子的作畫能力與品味，是當代首屈一指的。
當然這也要看畫家的資質，不過，通常依照原著改編的漫畫，看它們能脫離原著飛得多遠，就是判斷改編作品是否有趣的重點之一。
一九九七年十月二十一日wwｗ.ｈeｔuｂｏｏｋ.cｏｍ.ｃom
總之，《陰陽師》已出版到第三部了。
這不可名狀的品味，簡單說來，正是任何人都無法模仿的才能。
小說版《陰陽師》能與漫畫版《陰陽師》邂逅，亦即，能與岡野玲子的才能邂逅，可以說是極為幸福的事。漫畫版《陰陽師》目前正在《ｃｏｍｉｃ ｂｕｒｇｅｒ》（ＳＣＨＯＬＡＲ出版）連載當中，而我的另一部《餓狼傳》也在同一漫畫雜誌連載，這也是遇到適當畫家的幸福例子。