退出閱讀

一千零一夜(四)

作者:佚名
一千零一夜(四) 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
一四二 阿里.載依白谷.密斯里的故事 八 阿里.密斯里和艾哈默德.勒勾圖

一四二 阿里.載依白谷.密斯里的故事

八 阿里.密斯里和艾哈默德.勒勾圖

「這是我外祖母戴藜蘭教我做的。她之所以指使我來做這樁事,只因我舅祖父俎賴依革指點她說:『阿里.密斯里是個精悍、出色的騙子,猶太人爾孜勒圖難免不死在他手裡,改麥倫的衣物也非落到他手裡不可。到那步田地,他跟載玉乃白的婚姻問題就難辦了。』我外祖母認為他的想法沒錯,因而找我說:『你認識阿里.密斯里嗎?』我說:『我認識他。他初到巴格達時,不知艾哈默德.藏乃孚的住處,還是我指點他呢。』她說:『那麼,你去騙他吧!要是他撈到改麥倫的衣物,你就想辦法把它奪過來。』從此我天天在街巷中流蕩,到處尋找你。有一天碰到一個賣糖果的小商販,便以十個金幣買下他的衣服、糖果和箱子,把我自己扮成商販,藉此行騙。後來終於碰見你,並把衣物騙到手,可是接著也就出了岔子。」
阿里.密斯里把糖接過去放在嘴裡,剛吃下肚,便一下子暈倒。原來糖中混有迷濛藥,因此他一時被麻醉得昏迷不省人事。賣糖果的商販趁阿里.密斯里昏倒hetubook.com•com,便奪取他帶在身邊的衣物,塞在糖果箱中,趕忙帶著逃跑。可是他剛走了幾步,便碰見一位法官,對他說:「喂!賣糖果的,你到這兒來吧。」
「我不僅把衣服弄到手,而且還把猶太人爾孜勒圖的腦袋也一併帶了回來,可不幸中途碰到一個賣糖果的商販……」他把衣物被商販騙走的經過,從頭到尾,詳細敘述一遍,最後憤慨地說:「如果再碰到那個扮成商販的騙子,我一定要狠狠地懲罰他。」他剛說畢,哈桑.舒曼突然從密室中蹦了出來,問道:「阿里,衣服弄到手沒有?」
艾哈默德.勒勾圖聽從阿里.密斯里的吩咐,諾諾連聲地告辭歸去。這時候,艾哈默德.戴乃孚怡然自得地對阿里.密斯里說:「阿里,我們培植、撫育你,可不算是白費心血呀。」
艾哈默德.戴乃孚見阿里.密斯里回來,喜不自禁,問道:「阿里,你把衣服弄來了嗎?」
「要糖果和包皮糖。」法官說著從盤中揀了糖果和包皮糖,攤在掌中看了一眼,說https://www.hetubook.com.com:「這兩種糖都是仿造的偽貨。」他說罷,從衣袋中掏出一塊糖,遞給商販說:「你看這種糖多好!你嚐一嚐,往後做這樣的糖賣吧。」
「勒勾圖!你幹這種勾當,這到底是為什麼呢?」
「是我逮住你的。」哈桑.舒曼說。
賣糖果的小販聞聲走到法官面前,放下糖果箱,並把裝糖果的盤子擺在箱上,然後從容問道:「你要什麼?」
「你這個奸詐傢伙!膽敢幹此壞事?竟然騙到我頭上來了。」阿里.密斯里咒罵著要殺商販。
「阿里,你快醒過來吧。」阿里.剴鐵夫.赭麥爾說,「我們見你被麻醉得昏迷不省人事,但不知是誰麻醉你。」
這個所謂的法官,原來是哈桑.舒曼偽裝成的。這是因為阿里.密斯里出去拐騙改麥倫的衣物之後,一直沒有消息,艾哈默德.戴乃孚深感不安,怕發生意外,便對部下說:「弟兄們!阿里.密斯里一去不返,下落不明,恐怕發生意外。現在你們分頭出去,到各處打聽他的去向吧!」因此他們聽從和_圖_書指示,分頭出去尋找阿里.密斯里。當中哈桑.舒曼扮成法官出巡,在街上碰見賣糖果的商販,知道他是艾哈默德.勒勾圖,便將計就計地用迷濛藥麻醉他,並把他連同糖果箱和裡面的衣物,一齊帶回寓所。至於其餘四十名弟兄們,也同樣出去尋找阿里.密斯里。那天阿里.剴鐵夫.赭麥爾離開夥伴們,跑到人群擁擠的地方一看,發現阿里.密斯里躺在地上,昏迷不醒,人事不知,惹得人們圍著他看熱鬧。他趕忙拿解迷|葯給阿里.密斯里聞,救醒了他。阿里.密斯里矇矓醒來,見人群圍繞著他,茫然問道:「我是在什麼地方呀?」
「衣服和爾孜勒圖的腦袋都弄到手了,可是我帶著回來的時候,中途遇見一個賣糖果的商販,他拿迷濛藥麻醉我,並把衣物奪走。我不知他逃往何處,假若我知道他的住處,一定要殺死他,才能消我心頭之恨。舒曼,你知道那個商販的去向嗎?」
商販把法官給他的糖接過去,剛吃下肚,便一跟頭栽倒,昏迷不省人事。原因是糖中同樣混有迷濛藥,所以把他和*圖*書給麻醉了。法官趁商販昏迷不省人事,即時肩起他,並擄著糖果箱和裡面的衣物,迅速溜到艾哈默德.戴乃孚的寓所。
「我們沒看見任何人。你快站起來,跟我們一起回家去吧。」於是弟兄們陪阿里.密斯里回到寓所,大夥向隊長艾哈默德.戴乃孚問好。
阿里.密斯里收下改麥倫送來的衣物,欣然對她和商人說:「明天咱們上哈里發的王宮中去會面,預備在那裡辦理訂婚手續。」他說畢,帶著衣物告辭出來,興高采烈地回寓所的時候,忽然碰見一個賣糖果的商販,拍著手巴掌,氣急敗壞地嚷道:「全無辦法,只盼偉大的阿拉拯救了。當今的世道呀,辛勤勞作的人反而有罪,人們都好逸惡勞,欺詐、拐騙已經成為風氣了。」那商販吼叫著走到阿里.密斯里跟前,說道:「我以阿拉的名義懇求你嚐一嚐這種糖吧。」他說著遞塊糖給阿里.密斯里。
「住手!此人,是你的姻親呢。」哈桑.舒曼制止阿里。
「他是我的姻親?這是從何而來的?」阿里迷惑不解。
「他叫艾哈默德.勒勾圖,是載玉乃https://www•hetubook•com•com白的侄子。」
改麥倫殺她父親的經過是這樣的:當爾孜勒圖施魔法變阿里.密斯里為狗的那天夜裡,改麥倫在夢中看見有人對她說教,勸她改奉伊斯蘭教,她毅然接受規勸,果然皈依伊斯蘭教,一變而為穆斯林。次日,她從夢中醒來,興致勃勃地去勸她父親改奉伊斯蘭教。可爾孜勒圖斷然拒絕,不肯背叛猶太教,她便用迷濛藥先麻醉他,然後殺死他,這才攜帶衣物和爾孜勒圖的頭前來投奔阿里.密斯里。
「我知道他的住處。」哈桑.舒曼回答著帶阿里.密斯里走進密室,指昏迷不醒的商販給他看,並用解迷|葯弄醒他。
「現在你快去見你外祖母和你舅祖父俎賴依革吧!告訴他們,說我把改麥倫的衣物和爾孜勒圖的腦袋都弄到手了,叫他們明天上王宮去,我當哈里發的面,把給載玉乃白的聘禮交到他倆手裡。」
「是一個賣糖果的商販麻醉我,並拿走了我弄到手的衣物。他往哪兒去了?」
糖果商販矇矓醒來,睜眼見阿里.密斯里站在他身旁,嚇得狂叫起來,茫然問道:「我是在什麼地方呀?是誰逮住我的?」
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽