0%

就這樣，納綏爾和曼穌爾共同決定謀殺他倆的弟弟阿補頓拉。

「你說的是老實話。」曼穌爾說，「但是咱倆該怎麼辦才能殺掉他？」

阿補頓拉竭力規勸、忠告他的兩個哥哥，認為這樣便可獲得他倆的擁護、愛戴，所以格外信任、尊敬他倆。然而事與願違。他越是尊重他倆，而他倆嫉妒他，惱恨他的情緒越發增加，終於發展到圖財害命的地步。先是納綏爾暗地裡以挑撥的口吻對曼穌爾說：和圖書「阿補頓拉掌握大權，發號施令，讓咱倆在他手下，遵令聽命，這種情況要延長到什麼時候呢？當初他是做生意買賣的，可是步步高升，由商人變為官吏，從而由小到大，終於當上大官僚。而咱倆呢，將來既無發展前途，現在又無名譽、地位。喏！他在奚落、愚弄咱倆，讓咱倆做他的助手。這是什麼意思呢？不是存心讓咱倆一輩子服侍他，聽從他嗎？不是讓他永久高高wｗｗ•hｅtubｏｏk.cｏｍ.coｍ在上，阻斷咱倆的出路，不給咱倆有進升的餘地嗎？如此說來，只能殺掉他，把他的錢財奪到手，咱倆的目的才可以實現。他不死，錢財是拿不到手的。咱倆殺掉他，奪得政權，再把他庫中的金銀、珠寶、玉器搬出來，歸咱倆分享。繼而，咱倆給哈里發備辦一份厚禮，求他把庫發省長的職位賞賜咱倆；然後由你來做巴士拉省長，我去庫發執政；或者你去做庫發省長，hｔｔｐs://m.hｅｔｕｂook•ｃoｍ.ｃoｍ我留在巴士拉掌權。這樣一來，咱倆就各有正式的名分、地位。不過咱倆的計劃，必須殺掉阿補頓拉，才能實現的。」

「在咱倆任何一人家中辦一桌席，請阿補頓拉來作客，非常周到地侍奉他，親切地同他交談，講各種故事和笑話給他聽，直使他陶醉在夜談的氣氛中，然後鋪床，讓他安歇。待他睡熟，咱倆才騎在他身上，活活地掐死他，再把屍首扔到河中。到第二天清晨，咱倆和_圖_書就對人說，夜裡他同我們坐在一起夜談時，他認識的那個女神突然出現在他面前，說道：『你這個人類中的竊賊，到底有多大本領，膽敢在哈里發面前控訴我？以為我們怕他嗎？他是君王，我們也是君王嘛。如果他對我們不保持友好態度，就得下毒手狠狠地殺死他。現在我要先殺你，看哈里發能做出什麼名堂來。』她說罷抓著阿補頓拉，從裂開的地下走了。當時我們眼看那種情景，一時嚇昏了，人事不知。待我們和*圖*書蘇醒時，他的遭遇如何，我們就不得而知。咱倆如此揚言之後，再差人去見哈里發，向他報告事件經過。哈里發聽了，會委咱倆執掌政權的。接著咱倆給哈里發貢獻禮物，求他派咱倆做庫發省長。從此咱倆就可一人住在巴士拉，一人住在庫發城。這兩個地方對咱們來說都是很好的，非常便於統轄、制服奴隸們。這樣一來，咱倆就算達到目的了。」

「弟兄啊！你提出的這一招是再好不過的了。」曼穌爾同意納綏爾的陰謀詭計。