退出閱讀

一千零一夜(五)

作者:佚名
一千零一夜(五) 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
一六一 阿里巴巴和四十大盜的故事 一二 馬爾基娜和強盜們

一六一 阿里巴巴和四十大盜的故事

一二 馬爾基娜和強盜們

匪首打定主意,單槍匹馬到了城中,照例走裁縫巴巴穆司塔發的門路。為這件事,匪徒們曾在他身上花了不少金幣。匪首在巴巴穆司塔發的幫助下,順利地來到阿里巴巴的住宅前。他吸取前兩次的教訓,不作表面的記號,只是把那住宅的座落和四周的景象記在心裡。他馬上趕回山洞,對匪徒們說:「那個地點我全都認清,已描畫在我心裡,下次去找就不困難了。現在你們給我買十九匹騾子和一大皮袋菜油,以及形狀、體積一致的瓦甕三十八個,我有用處。這些東西備齊之後,我便武裝你們,讓你們每人都潛伏在一個甕中。除我和兩名拘押人員,你們總共是三十七人,另外的一個甕用來裝油,再把這些甕綁成馱子,用十九匹騾子馱著,每騾馱兩甕,我自己扮成賣油商人,趕牲口運油進城,趁天黑時去到那個壞蛋的住宅門前,求他容我在他家暫住一宿。待我住定之後,再找機會指使你們出來,趁黑夜裡一起動手,活活地殺死他。先結果他的性命,然後進行搜查,奪回被盜竊的財物,用騾子馱回來。這樣咱們的目的就實現了。」
阿里巴巴那次躲在大樹上,曾聽匪首說過話,並且看到他進山洞,現在卻因他的偽裝,就分辨不出來了,所以答應他的要求,慨然同意他和圖書在自己屋裡過夜。他指定一間空閒的堆房,作堆貨物及關牲口之用,並吩咐一個僕人預備飼料和水,還吩咐女僕馬爾基娜:「我家來了一位客人,今晚在此過夜。你得忙一陣子,趕快給他預備晚飯,並給他鋪好床。」
當時屋主阿里巴巴剛吃過晚飯,正在屋前散步,來回走動著。匪首趁機走近他,向他請安問好,說道:「我是從外地販油進城來做買賣的,好多次到這兒來經營過。可是這回到晚了,一時找不到適當的住處,不知怎麼辦,懇求你大發慈悲,讓我在你院落中暫住一夜,好把貨物卸下來,減輕牲口的負擔,並給它們些飼料充饑吧。」
馬爾基娜待在廚房裡,窺探匪首的動靜,但不見他從堆房中出來,想是逾牆逃跑了,因為大門是上雙鎖鎖著的。不過想到其餘的匪徒,還一個個靜靜地躺在甕中,聰明智慧的馬爾基娜,便安心去睡覺了。
匪首派進城中的第二個差役很快找到阿里巴巴的住宅,完成任務。可是事出意外,情況和第一次差不多。當匪徒們進城去報復的時候,發現每家住宅的門柱上都有一個紅色記號,這樣又把他們弄糊塗了。他們一個個垂頭喪氣,返回山洞,匪首怒不可遏,大發雷霆,把第二個差役又拘禁起來。他自言自語說m.hetubook.com.com:「兩個差役都失敗了,懲罰成為他倆奔走所應得的報酬。我看我的部下,不會有人再去探聽這件事的底細了。現在我必須親自出馬,去尋找那個壞蛋的住處。」
馬爾基娜憑她那過人的智慧和巧妙的辦法,悄悄地做完這樁驚天動地的事,屋裡的人卻沒有一個知道。她自己高興地回到廚房,關起門繼續給阿里巴巴燒肉湯。
匪首的計劃,博得匪徒們的擁護,一個個懷著喜悅的心情,按命令行事,分頭前去購買騾子、皮囊、瓦甕等物。經過三天的奔波,把所需要的東西備齊了,並在瓦甕的外表塗上一些油膩。他們在匪首的指揮下,拿菜油灌滿一個大甕,其餘的三十七個,由全副武裝的匪徒分別潛伏在其中,綁成十九個馱子,用十九匹騾子馱運。匪首本人穿著商人的服裝,偽裝為賣油商,趕著騾子,大模大樣地運油進城,天黑時趕到阿里巴巴的住宅門外。
離天亮還有兩小時的時候,阿里巴巴起床前往澡堂沐浴。他對當夜家中發生的極為危險的事情卻一無所知,因為機智的馬爾基娜沒有去驚動他,也沒料到事情如此容易應付。原來她認為如果先向主人報告她的計劃然後動手,就可能失去先下手為強的機會,勢必要吃強盜的虧。
馬爾https://www.hetubook•com•com基娜待在廚房中還不到一小時,匪首從夢中醒來,打開窗戶,見室外一片黑暗,寂靜無聲,便拍手發出暗號,叫匪徒們出來行動。但是沒有回聲,毫無動靜。過了一會,他再拍手,並出聲呼喚,仍無反應。經過第三次拍手,呼喚,還是得不到回答。他慌了,趕忙走出臥室,奔到堆房中,心想:「或許他們都睡熟了,但此刻正是行動的時候,我必須趕快喚醒他們。」他走到最近的那個油甕前,立刻嗅到一般燻鼻的熱油氣味,感到非常震驚,伸手一摸,覺得燙手。他一個個摸了過去,發現全部油甕的情況都是一樣。這時候,他明白死亡落到他的一夥人的頭上了,同時對他自身的安全也感到恐怖。他只得逾牆跳到後花園,懷著滿腔憤怒和絕望的心情,逃之大吉。
「不需要什麼了。」匪首說著待馬爾基娜走了,才滅燈上床。
「聽明白了,一定按老爺說的去做。」
馬爾基娜懷著感激阿補頓拉的心情,拿著油壺去堆房中,見擺著成排的油甕。她剛去到排頭的那個甕前,藏在甕中的匪徒聽見腳步聲,認為是匪首來喚他們,便輕聲問道:「現在該是我們出去報復的時候了嗎?」
馬爾基娜根據主人的命令,取出一套乾淨的白衣服,交給當差的阿補頓拉,hetubook•com.com以便拿給主人沐後穿用。繼而她給主人燒肉湯,拿瓦罐擺在爐上,把爐火吹得旺旺的。過了一會,她需要看一看罐裡的油湯,但油盡燈滅,一時沒油可添用,正感到左右為難。當差的阿補頓拉眼看馬爾基娜急躁為難的神情,便前來解圍,說道:「你何必著慌,那邊堆房中一甕甕的菜油多的是,還愁你沒有用的?你要多少可以隨便去取。」當時當差的阿補頓拉待在堂屋裡休息,沒有去睡覺,為要伺候主人去澡堂沐浴。
匪首忙卸下馱子,搬到堆房中,順序擺起來,把騾子也牽進去,給牲口提水拿飼料。他本人受到主人的殷勤招待。阿里巴巴喚女僕馬爾基娜到客人面前吩咐道:「你要好生招待客人,不要大意。客人需要的東西,都要供應,明天一早我上澡堂沐浴,你預備一套乾淨的白衣服,讓當差的阿補頓拉送給我,以便沐後穿用。此外,你要熬鍋肉湯,等我回來喝。」
馬爾基娜突然聽見這說話的聲音,嚇得倒退一步,但由於她智慧、勇敢、敢做敢為、臨機應變,便回答道:「還不到時候呢。」她暗自說:「原來這些甕中裝的不是菜油,看來裡面的東西是很神祕的。這個販油商人存心不良,也許對主人打什麼壞主意,要施展什麼陰謀詭計。慈悲的阿拉啊!求你保佑,別讓咱們上他和-圖-書的圈套吧。」當她挨到第二個甕前,仍然壓低嗓音,把「現在還不到時候呢」這句話重說一遍。就這樣一個挨一個地順序從頭說到尾。她暗自說:「讚美阿拉!咱主人相信這個傢伙是賣油商,可是顯然他是個匪首,只等他一發號施令,匪徒們便跳出來搶劫、殺人。」當她挨到最末那個甕前,發現裡面裝的卻是菜油,便灌了一壺,拿到廚房,給燈添上油,然後再回到堆房中,從那個甕中弄來了一大鍋油,架起柴火,直把油燒開了,這才拿到堆房中,順序給每個甕裡澆進一瓢沸油,使潛伏在甕中的匪徒不但逃走不了,而且一個個被燙死,使每個甕中只剩下一具死屍。
阿里巴巴從澡堂歸來已是日上三竿的時候,他見油甕還原封不動地擺在堆房中,感到驚奇,嘀咕道:「這位賣油的客人是怎麼搞的!這個時候還不把油馱到市上去銷售?」
阿里巴巴說了之後進寢室休息去了。匪首吃過晚飯,隨即上堆房照料牲口。他趁夜闌人靜、阿里巴巴全家安息的機會,壓低嗓音,告訴躲在甕中的匪徒們:「今晚半夜,你們聽到我的喊聲,就迅速鑽出來。」匪首交代之後,走出堆房,在馬爾基娜的指引下,穿過廚房,去到為他準備的寢室裡。馬爾基娜放下手中的油燈說:「還需要什麼嗎?你只管吩咐,讓我去辦好了。」
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽