0%

「少爺，您穿起來多合適、多漂亮啊，簡直跟您爸爸一模一樣哩！」

每一頂都是時髦的、漂亮的，他又怎能要呢？他給困住了。

史特拉斯堡是個大城，一家又一家的漂亮商店，都是瓊斯巴哈看不到的。母親找了一家很高尚的帽子店，讓女店員拿出好多頂帽子給阿爾伯特試戴，最後決定買下一種款式非常可愛的水手帽。

阿爾伯特一愣，把對方放開了。蓋奧克一骨碌地爬起來，悻悻地瞟了他一眼。連一直都給阿爾伯特聲援的少年們，也都因這句話而向他投過來冷冷的眼光了。

「不，我想不必。」

——每週吃兩次有肉的湯，會是這麼奢侈的事嗎？對呀，大家都過著很貧窮的生活，在他們看來，我是得天獨厚的牧師公館的少爺！

他默默地把肉湯推開。母親一驚，連忙問：

阿爾伯特一直都是最喜歡肉湯的。母親覺得奇怪，問這問那的，和-圖-書想問出一個究竟來，連父親也插|進來，要他說出原因。

「我要的是村子裡的同學們戴的那一種。」

阿爾伯特幾乎想哭。他千方百計找藉口，避免穿它出去。可是到了禮拜天，他終於面臨窘境，因為爸爸說今天天氣冷，應該穿大衣去做禮拜。

這樣的他，在一天放學回家路上，竟與一個少年打架了。對方是村子裡的頑童，名叫蓋奧克．尼契隆，身材比阿爾伯特高大，看來是個強壯的少年。這個頑童自然認為阿爾伯特只是牧師公館的蒼白少爺，斷然不是他的對手。

「媽媽要給您買一頂好帽子，您就選一頂吧。如果這些都不合意，那您告訴我要怎樣的？」

例如這一年冬天，阿爾伯特有了一件大衣，是父親的舊大衣改成的。而村子裡的少年們沒有一個有這樣的東西。

但是，阿爾伯特下定的決心是堅強的，他https://www.hetubook.com.com還是沒有穿它就上教堂。為了這麼一件大衣，他不曉得多痛苦，他實在不願意讓爸爸生氣，可是他不能改變自己的決心。

阿爾伯特不知如何是好，可是村子裡的裁縫師沒察覺到他的心情，為他披上剛縫好的大衣並說：

帽子也發生過同樣的事。

然而，阿爾伯特就是不願戴。村子裡的少年們誰又有過這樣的帽子呢？溫柔而富忍耐心的母親，禁不住地微微提高了嗓音說：

「縫都縫好了。上教堂也不|穿，幾時穿呢？」

儘管如此，我們也可以說，沒有比下面的這一件事更能表現出史懷哲少年時代的真面目，也更能成為形成他日後偉大襟懷的基礎了。這件事，我們就姑且名之為「肉湯事件」。

——因為每個禮拜你都有兩次肉湯吃啊。

「是因為舊大衣改的，所以不想穿嗎？」

阿爾伯特萬分喜悦地戴上它，ｈetubｏoｋ.cｏｍ.cｏｍ可是母親卻覺得大出洋相，匆匆地付了錢就走出來。根據史博士的說法，母親並沒有向他發脾氣。她雖然不能瞭解他何以不喜歡那種最新款式的漂亮帽子，不過總算明白兒子是一本正經地在為某種想法而苦惱著。

「你不想吃肉湯嗎？是不是哪裡不舒服？」

「不是啊，爸」

「你又要使性子啦？如果這頂不好，那你自己選一頂吧。」

「不。沒有哪裡不舒服，只是不想吃罷了。」

「我輸給你，是沒有辦法的。如果我也像你，每週可以吃到兩次有肉的湯，我才不會輸給你！」

女店員憐憫地看了他一眼，這才取出成堆地放在一塊的可以掩住耳朵的褐色風帽。

女店員這麼說。這話使阿爾伯特幾乎想哭，好不容易地說：

也是這個時期，有一天他陪媽媽到史特拉斯堡去看一位親戚，媽媽決定給他買一頂新帽子。

可是阿爾伯特就是不肯細說，htｔｐs://wｗｗ.hｅｔｕｂoｏｋ.ｃoｍ.ｃoｍ只表示不想吃。最後父母親生氣了。然而，阿爾伯特能怎麼說呢？連他自己都不懂是怎樣一種心情啊。他所知道的，就只有一點：他與村子裡的伙伴們不同，他是高人一等的，因此有肉湯吃，這是他無法忍受的事。他希望他和別的少年完全一樣。

從這天起，阿爾伯特再也不想吃肉湯了。看到桌上端出冒著熱氣的肉湯，他就不舒服起來，幾乎想嘔吐，同時蓋奧克的話也在耳畔迴響：

少年時的阿爾伯特，大體而言，是屬於文靜的一類，絕少與朋友、同學發生爭執。因此，朋友與同學們都認為他是比較膽小的那一類少爺脾氣的人。

「可是村子裡的小孩們……」

這以後，類似的事還是屢屢發生。

「別這麼倔啦，要你穿就穿吧。」

「可是我不冷啊。」

想到這裡，阿爾伯特不僅再也感受不到勝利的喜悦，還滿懷悲哀起來了。他離開了大家，悄然獨走。他一路和-圖-書上吃力地想，越想越覺得原來自己以為村子裡的少年們都是好朋友的，也以為他們把他當做伙伴的，其實他們只是表面上裝著對他親近，骨子裡卻認定他是個牧師公館的少爺，而另眼看待的。

他還沒說完，爸爸的巴掌就飛過來，打在他的臉上。

「那就穿好了。」

「可是，我想真的不必。」

終於阿爾伯特把對手扳倒，壓制住了。蓋奧克拼命掙扎，但因阿爾伯特就好像一塊巨岩壓住他，怎麼也沒法站起來。事情就是在這個時候發生的——蓋奧克不服之餘，仰頭對著阿爾伯特憤怒地說了這樣的話：

「這個倔強的小東西！」父親吼了一聲。

可是兩人互相撲上，打成一團時，阿爾伯特居然是強勁有力的，不僅穩穩地接住對方的攻勢，還逐漸地佔了上風。圍觀的同學們也料不到平時那麼溫和的阿爾伯特，竟能讓神氣活現目空一切的蓋奧克拿他沒辦法，所以口口聲聲地嚷著為阿爾伯特加油。