一九四三年九月十日星期五
英國已經自拿坡里登陸，義大利北部由德國人占領，停戰協定在九月三日星期五簽署了，也就是英國人登陸義大利的那一天。德國人在每份報紙痛罵巴多格里奧與義大利國王。
安妮敬上和*圖*書
在九月八日星期三，我們收聽七點新聞時，聽見收音機宣布：「現在報導戰爭爆發至今以來最好的消息：義大利投降了。」義大利無條件投降了！從英國發出的荷蘭廣播在八點十五分開始播
ｈｔｔps://wｗw.hｅtuｂｏｏk•coｍ.ｃom報這條新聞：「各位聽眾，一個小時又十五分鐘，正當我撰寫好每日新聞播報稿時，我們收到義大利投降的大好消息。我可以告訴各位，我從來沒有像今天這樣雀躍地將稿子扔進字紙簍！」不
www.hetubook.com.com過也有壞消息，是克萊曼先生的事。你也知道，我們都非常喜歡他，他一向爽朗，又超級勇敢，其實他生病了，忍受痛苦，不能多吃，也不能多走路。「當克萊曼先生走進房間，陽光就會照射進來。」媽媽最近這麼說，說得真好。
收音機播放了〈天佑吾王〉、美國國歌與蘇聯共產黨的〈國際歌〉。跟平常一樣，荷蘭語的廣播節目鼓舞人心，可態度並不過度樂觀。m.hetubook.com.com
和*圖*書現在他好像必須進醫院動一個非常困難的胃部手術，至少得住院四星期，你真該看看他向我們道別時的樣子，表現得跟平常一樣，好像只是去辦點事而已。
每次我寫信給你，總是發生了特別的事，通常都不是快樂的事，而是不愉快的事。這次卻有好事發生了。
親愛的吉蒂：