一九四四年五月六日星期六
回頭見囉!(其實這句話並不正確,因為從英國發送的德語廣播,在結束時總是說Auf wiederhören,所以我想我應該說「下次再寫」。)www.hetubook.com•com
親愛的吉蒂:
安妮.M.法蘭克敬上
昨天晚餐前,我把寫好的信塞到爸爸的口袋。和-圖-書據瑪歌說,他讀了信,煩惱了整個晚上(我在樓上洗碗盤!)。可憐的皮姆,我應該清楚這樣一封嚴肅的長信對他的影響,他是那樣敏感!我立刻告訴彼得,要他什麼都別問,也別再說任何事。皮姆再也沒和我提起這件事和-圖-書,他會找我談嗎?
這裡的一切或多或少恢復正常。詹、古格勒先生和克萊曼先生告訴我們物價與外面人的情況,我們幾乎都不敢相信,半磅茶要三百五十盾,半磅咖啡要八十盾,一磅奶油三十五盾,一顆蛋一.四五盾。民眾付十四盾買一和_圖_書盎司的保加利亞菸草!每個人都在黑市交易,每個跑腿小弟都有東西要賣,麵包店的送貨小弟還賣我們補衣服的羊毛,小小一束就要九十分錢。送牛奶的能弄到配給券,開殯儀館的送起乳酪。殺人、強盜、闖空門天天發生,連警察和守夜員也插上https://www.hetubook.com•com一腳。每個人都想把食物放進肚子,由於薪資凍結,大家只好招搖撞騙。警察每天忙得不可開交,追查許多十五、十六、十七歲、甚至年紀更大的女孩的失蹤案。
我想完成仙女艾倫那則故事,只是為了好玩。我可以在爸爸生日那天,連同所有著作權一併送他。