明鏡之城
6
街道對面的達尼和妻子道別後,隨即進入書店。碧雅翠詩打扮得宜,但看得出治裝經費有限,她走進人群,朝著天使門走去。艾莉夏暗自推測她的三圍,觀察她臀部擺動的樣子。
「聽人家提起過。大家對他沒一句好話。我會盡量去查的。」
「不需要,沒那麼嚴重。但我還是喜歡有個隱密一點的出口,除非會對您造成困擾……」
「算是吧。現場有瓦士和司機維森的相關線索嗎?」
「哇,真勤奮。對了,跟賴安德通過電話了嗎?」
「嗯……我很堅強地活過來了。」
「就這樣了。您那邊呢?有沒有什麼事要告訴我?」
小馬搖頭否認。
「還要再上面一點。」
「千萬別這麼想。咱們這兒,才華一點都不管用。怎麼樣,有事要告訴我嗎?」
「回巴塞隆納這件事實在來得太突然了。您現在人在哪裡?參加聖母朝聖活動嗎?」
「叫什麼名字?」她問道。
「麻煩再給我來一杯白酒好嗎?」她向服務生加點飮料。
「過來跟我一起坐一會兒吧,小馬?我最不喜歡一個人喝酒了。好啦,騙您的。可是,我還真的不太喜歡。」
「丫頭,妳不是第一個也不會是最後一個賴安德找來的高級妓|女,等他厭倦妳的時候,我會恭候妳的大駕。我保證,到時候我們一定會共度一段難忘的時光,尤其是妳,這一身細皮嫩肉,正好適合熱燙的鐵塊……」
「小姐,喝點什麼嗎?」服務生一開口就熟絡得很,似乎在這裡工作了少說二十個年頭。
「汽車後座有幾滴血跡。車內有打鬥痕跡,兩人行蹤不明。」
艾莉夏看著又長又寬的吧台,確定此時只有他們兩人。
她頂著朝陽緩步往前,謹慎踏出每一個步伐,駐足觀望櫥窗時,儘可能不去壓迫到臀部。這些年來,她已經學會察
和圖書覺各種徵兆,找出因應方式去迴避疼痛,倘若真的免不了,那就儘速止痛。疼痛與她是對戰的宿敵,交戰多年後,彼此都很清楚雙方的能耐,不時挑戰對方的極限,但始終遵守遊戲規則。即使如此,早晨沒穿護具就出門散步,仍讓她痛得像全身著了火,她心知肚明,這就是必須付出的代價。就算後侮也無濟於事。
「我是班嘉實。您好嗎?正忙著跳薩達納舞嗎?」
艾莉夏伸手去摸著服務生的手,小伙子愣得差點兒化為一根鹽柱。
「說到車子,瓦士失蹤案有沒有新進展?」
艾莉夏不自覺地漾起微笑。就在達尼正要進入書店時,店門卻往外推移,走出一位年輕女子,看來大概不超過二十歲。女子擁有純潔無瑕的美貌,套用廣播劇的說法,彷彿從小說裡走出來的人物,美得令人屏息,儍呼呼的純情男生一見就會愛得不能自拔。她有大家閨秀的純真特質,抑或是靦腆,一身打扮像是對自己社會底層生活的質疑,卻又沒有勇氣承認這樣的想法。她就是傳說中的碧雅翠詩,艾莉夏告訴自己,她是那個周旋在小矮人之間的純真白雪公主。
「麻煩請班嘉實聽電話。」
那次相遇,盧馬楠為自尊狠狠扳回一城,當時的他已陷入低潮兩週,手臂有兩道傷口,外加臉頰縫了十八針的刀傷。那次碰面後,艾莉夏足足失眠了好幾週,每天夜裡在漆黑中緊盯著旅館房門,床頭櫃上擺著左輪手槍,始終懷有不祥預感,總覺得更棘手的險厄還在後頭。
「有,就是……我很想和_圖_書念您。」艾莉夏答道。
喝了一、兩杯咖啡,半個鐘頭過後,艾莉夏發現根本沒有人停下腳步好好看一眼書店的櫥窗。森貝雷父子的帳簿大概因長年被遺忘而布滿蜘蛛網吧。艾莉夏突然有股衝動想越過街道,走進那令人愉悅的書香天堂,花光身上所有的錢;但她清楚得很,此刻不宜貿然行動。當下她只能觀望。又過了半個鐘頭,依然毫無動靜,艾莉夏正打算轉移陣地時,卻看見了他。漫不經心的步伐,思緒已飛到九霄雲外,嘴角微揚,神情平靜,彷彿具有洞悉世界如何運轉的神力。她從未見過他的照片,卻在他逐步走向書店大門前一眼認出了他。
「依妮絲小姐是誰?」
「不會的,我保證。」
「您真是個大好人。說吧……我該怎麼報答才好?」
「盧馬楠?已經失蹤的那個?大壞蛋一個。」
「介不介意我借用一下?我必須打一通電話聯絡公事,但我堅持要付電話費喔。」
「什麼意思?」
「真的嗎?」
「過來坐下吧!小馬,我又不會吃人……」
「我的專長。」
「就是……這裡有沒有通往小巷道的後門,或是和房子外面的樓梯相連的出口?」
「還沒。怎麼了?」
年輕小伙子點點頭,隨即挨著桌邊在她對面坐下。艾莉夏送上甜美笑容。
「就在吧台後面。」
「就這件事,拜託了。」
她決定將盧馬楠排除在思緒之外,好好享受她在巴塞隆納街頭第一個早晨。
「您是問我嗎?」
「您適應得這麼好,我感到很欣慰。我還以為您已經在往巴塞隆納的路上了。」
「葛力思小姐?」電話彼端傳來意興闌珊的聲音。「長官一直在等您的電話。請稍候。」
「推薦哪一種?」
艾莉夏走向吧台,看見固定在牆上的一具老舊電話和_圖_書。小馬依舊愣愣地坐在桌邊,兩眼直盯著她。她撥著電話號碼,一邊還朝他揮揮手。
「我就說女孩們真是有眼無珠,居然漏掉這麼一個好男孩,可惜。對了,這兒有電話嗎?」
「當然,這根本就是我人生的新目標。」
「馬上來!」
班嘉實鬆了口氣。「我估計明早到巴塞隆納。不介意的話,可以一起吃早餐,我順便向您報告有關盧馬楠的調查成果。在我抵達之前,能否別輕舉妄動?千萬別又捅婁子了。」
達尼。
「自來水還是瓶裝礦泉水?」
「不用了,這是我們應該做的。」
「事涉敏感……」艾莉夏解釋。
「我要一杯黑咖啡,外加一杯水。」
「小姐,您說什麼?」
「您那些同事真是才華洋溢。」
小馬以肯定的神情回應。
「班嘉實,依妮絲小姐打來了。」她聽見有個警官這樣說道,另一人則在一旁哼唱情歌。
拜訪過巴塞羅的書店,艾莉夏悠哉地在哥德區蜿蜒錯綜的老巷弄閒逛,目的地是這一天的第二站。她緩步踱著,腦海突然浮現盧馬楠這個人,還有他啟人疑竇的失蹤事件。事實上,就算突然再撞見此人,她也不會太訝異。這些年來她早有經驗,盧馬楠和她經常在同一條線索狹路相逢。十之八九都是她搶得先機。唯一值得注意的是這次的案子,席爾巴德拉把任務交派給她時,曾提起盧馬楠當時已經著手調查瓦士收到的匿名信,而查問有關維克多.馬戴石著作大概是好幾週前的事了。盧馬楠不是什麼好東西,但也不是個笨蛋。往好的方面想,如果連盧馬楠都開始調查《靈魂迷宮》系列,那麼艾莉夏可以非常確定自己的直覺是對的。不妙的是,她遲早會再碰見這個人。而他倆碰面時,多半是不歡而散。
「那就瓶裝礦泉水吧。請給我原味的https://m.hetubook.com.com。」
「我一直在想,您一定很想念我。」
服務生猛搖頭。
「沒有。他的座車被遺棄在……等等,我查一下筆記,那個……瓦維德雷拉的濱海公路。這地方是在巴塞隆納嗎?」
「差不多是這樣。此時此刻,我正看著森貝雷父子書店的櫥窗。」
「您的長官怎麼說?」
「他一整個早上都在追著我問您的下落。拜託行行好,趕快打個電話問候他,否則我快被他逼瘋了。」
艾莉夏轉過頭看著服務生,他正端著一杯白酒,眼神夾雜著詫異和疑惑。
「就照您說的吧。」
「想喝點什麼?我請客。」艾莉夏大方邀他。「來杯啤酒怎麼樣?」
艾莉夏嘆了口氣。「我會的。對了,我需要您幫我一個忙。」
「還有呢?」
「這裡還有別人嗎?」
「再上面一點?往天堂的方向嗎?」
「長官要我開車上路,幾乎一天一夜的長途車程之後,明早跟您會合。」
服務生猛嚥口水。
「認識他嗎?」
「唉,要是我能替妳打扮就好了,我的小公主……」她咕噥著。
小馬往屋外街道看了一眼,立刻提高警覺。「需要幫您打電話報警嗎?」
此時還不到早上十點,她經過天使門廣場,來到聖塔安娜街,瞥見老舊的森貝雷父子書店櫥窗。書店對面有家小咖啡館,艾莉夏決定進去找個靠窗位子坐下。休息一會應該能舒服些。
「這就要看您血液裡的鈣質有多少了。」
「就是您啊,這是大夥兒幫您取的綽號,我則是誘騙依妮絲的唐璜。」www•hetubook•com•com
根據同業流傳的小道消息,利卡鐸.盧馬楠是殉職的巴塞隆納祕密警察傅梅洛早年訓練出來的徒弟,也是賴安德多年來網羅的走狗當中最心狠手辣的一個。在賴安德手下做事這些年,艾莉夏曾幾次和盧馬楠交手過。上一次碰面是數年前,當時盧馬楠狂飮烈酒陷入爛醉,加上苦追多月的案子被艾莉夏搶先破案,怒火中燒的他,竟尾隨她到西班牙旅社的房門口,信誓旦旦地說,總有一天,當賴安德再也無法保護她的時候,他一定會找個最適當的時機和地點,把她吊在天花板上,慢慢用他那一大箱「傢伙」伺候她。
「我會這樣問是因為,有人在跟蹤我。」
小馬望著她,表情僵硬。
「哦!我叫小馬。」
「女孩們真是太沒眼光了……可不可以告訴我,這酒吧除了大門,還有別的出口嗎?」
碧雅翠詩踮起腳尖,挺直身子在丈夫唇上吻了一下。純潔的一吻,嘴唇僅短暫接觸。艾莉夏無法想像碧雅翠詩閉著雙眼激|情熱吻的模樣,甚至被緊緊攬著腰,即使對方是她的丈夫。另一方面,達尼的親吻仍見少男的青澀,早婚的經驗尚未教會他如何摟抱一個女人,雙手應該往哪裡放,如何精進吻功。顯然,根本沒有人教過他這些事。艾莉夏收起笑容,暫時拋開腦子裡不正經的念頭。
她聽見話筒落在桌上,接著,有人扯著嗓門叫喚她的搭檔。
「有女朋友嗎,小馬?」
「有個通往中庭的出口,中庭外面就是貝德雷楊斯街。怎麼了?」
「如果按照我的意思來決定的話,您恐怕要一直單打獨鬥到退休。」
「我需要您利用總署的資源幫我暗中調查,盧馬楠銷聲匿跡之前都做了些什麼。」