0%

她有條漂亮的圍巾，才用了十年，跟薰衣草絲綢相得益彰。

那個聲音再次響起，聲聲刺耳，堅持不懈。她突然辨識出來了，是對講機，也許是小艾回來了。她趕緊把雙腿往下伸到地上，差點摔跤。她的雙腿僵硬，失去感覺。她一定壓著腿坐了好幾個鐘頭。雙腳湧起一陣萬針射穿般的刺痛。有什麼從她的懷裡摔落。但她一定要趁小艾離開以前走到對講機那裡。她攀扶牆壁，拖著腳步走向玄關。

「妳打算捨掉什麼來借我錢去佛羅里達？」

安娜在沙發角落縮成一團，緊抓身體，雙腳遠離地面、拉到身下，聽到隱約的刮擦聲，悶悶糊糊，彷彿穿過棉布硬擠出來。它奮力向前，抵達和-圖-書她的意識，驚得她清醒過來。她記不得自己身在何處，也想不起之前去過哪裡。她睡著了嗎？

她使勁搓揉雙腿與足部，瞥見小艾錄音機的麥克風掉在地板上，一定是她起身的時候弄掉的。她把麥克風跟錄音機撿起來，放在客廳的橫架上。她拿錄音機要幹嘛？她不知道。她把小艾決定不帶走並留在沙發上的衣物收走。

淚水沒有作用，笑聲沒有作用，寂靜悄悄潛回。她必須離開這裡。快一點。

穿吧，用吧，盡情享受生活吧。妳可能明天就命喪黃泉了（要是運氣好的話）。然後龐大的喪葬費用就會壓得可憐的艾蜜莉喘不過氣來。我想要火化，我希望骨灰能從和_圖_書度假郵輪撒進加勒比海，那是我唯一能到那裡玩的方法。

只是個想找什麼亞瑟的陌生男人，她掛上話筒。她沒轉回房裡。那片寂靜現在會偷偷溜回來嗎？

她這星期必須儉省什麼花費，挪來作為今晚出門用。她撐得過去的。他們剛剛結婚的時候，賽門還在就學，她當時就撐過去了。賽門向來認為她是極棒的小小管理人，應該說她是極棒的小小儉省人。

她的嘴巴有股恐怖的味道。她刷好牙，用了大量漱口水，然後匆匆淋浴。

她不服輸地把玄關跟廚房的燈打亮，再來是客廳，然後對著突來的強光眨巴著眼。可是那片寂靜不怕光線，它連噪音都無所畏懼。

她用雙手摀住耳朵，有那麽多鬼魂……那麼多鬼魂……她沒辦法把鬼魂阻推開來。不要回顧，安娜；謹記羅得之妻回頭的下場，她化成了一根鹽柱。那不是鹽巴。那是淚水。這些事情發生的時候，羅得人呢？他為什麼沒保護妻子？至少向上帝替她求情？擺脫掉她，搞不好讓他喜孜孜的。搞不好他老早就跟自己的律師還有她的律師把整件事都策畫好了。可能有個三十二歲的女人在側廳邊房待命呢。www.hetubook.com.comhetubook.com.com

等嗡嗡聲一停歇，寂靜就會悄悄回來。

她再次聽到嗡嗡聲，似乎驅走了寂靜，就像公雞在黎明時分的啼鳴，將黑夜的鬼魂與恐怖一舉驅逐，讓它們四散潰逃。可是它們並沒離開，也並未毀滅，就像寂靜一樣躲藏起來伺機而動，等候回返的時機。

長島那間教會每週日固定會舉行單身饒舌與舞會活動，要價算是滿便宜的：四塊美金。她很少一連兩晚都出門，那樣太花錢了。可是今晚不同，今晚她非得離開不可。她曾經算過在一般的房子裡有多少種自我了斷的方式。當初她數到第十種之後就沒繼續下去，搞不好第十一種會很吸引人。ｍ.hｅtuｂook•ｃom.coｍ

她要讓自己繼續活動。保持忙碌，遠遠逃開。

艾蜜莉說過：「……臀部磨到發亮的長褲……」所以要穿什麼？她的衣櫃裡選擇不多，其實只剩薰衣草色的絲綢了，那是她手頭上最新的東西，是在教會義賣的時候買來的，真是物超所值。她一直省著沒穿，為了什麼？當然是為了他。駕馭白馬的騎士。照她的運氣來看，那匹馬肯定會在大廳拉屎，害她失去公寓的租借權。

小艾什麼時候離開的？是今天嗎？還是星期天？今天還是星期天嗎？

到了八點半。她穿上紅雨衣，拿著黃色塑膠傘，步伐輕快地走出大廳。踏進濛濛細雨裡，往她的車子踱去。她沒注意到尾隨在後的深色轎車。

「嗯？哈囉？是小艾嗎？哪位？」