0%

「我想這要看那塊地最後落在誰手上吧，」媽媽說。她一臉沉思，目光仍細細凝視著那些影像。

「好啊，謝謝。今天晚上好美。」

湖水輕輕拍打著船身。我倆一起坐在船尾靠近跳水臺的地方；奇岡在我身邊，我清楚意識到他的存在，以及夜晚的空氣中他身軀隱約傳來的溫度。

這時肺部開始隱隱作痛。我身處一片黑暗之中，眼睛闔上或睜開，所看到的都是相同的世界。一絲絲驚慌劃過我的腦海，我強迫自己停下動作，讓身體在水裡漂浮幾秒，找回方向感，因為湖底完全沒有光線能指引我。我用力踢水，希望自己在往上游，而不是向下潛，心裡感到愈來愈恐慌，因為我看不見，也不知道還得憋氣多久，就在這時，我衝出了湖面，頭臉再次探進美麗夜色的純淨空氣中。

傍晚時分，在露台上，安德正在幫我媽媽倒酒——那是媽媽，我過了一秒才認出來，因為她的頭髮好短，銀灰的髮絲如羽毛般輕柔，她身上穿著翡翠綠的絲質上衣，柑橘色的衣領襯著頸項，看起來十分優雅，下半身則穿著純白休閒褲和金色涼鞋。雖然媽媽一看到我，便笑著起身抱我，她手上的護臂已經拆掉了，溫暖的膚觸撫著我的，但我仍感覺不太自在，像是不小心闖進了一場陌生人的私密晚宴。

「好吧。」奇岡點點頭，雙眸凝視著我背後魆黑的湖水。「那妳到時候不要帶他來我工作室，好嗎？」

我們在接近湖心處隨波漂流，湖底大概有一百多公尺深，深到即便日正當中，光線也沒辦法照到最底部。我想著下頭浩渺的水，和上頭遼闊的天，而自己漂泊在天地間，如此微不足道；有那麼一瞬間，我心裡激動得幾乎無法呼吸。我想起那些玻璃球摔成碎片的夢境。

「對，因為剛剛感覺已經是緊急狀況了。」

我想起玫瑰，她在修道院廢墟中傾吐了自己畢生的夢想，我也想起約瑟，他的夢想就像一張網，將未來一把攫住。

「喂。」奇岡在我身旁打水，一隻手擱在輪胎上，把臉湊近，對我說：「妳真的沒事嗎？」

他們把酒喝完，又再一次邀我和他們一起去。他們的車開出去時，我站在門廊上跟他們揮手道別。我把我的衣服從烘衣機拿出來，拿到樓上去。接著花了半小時整理，把所有關於玫瑰的字條在書桌上一一排好，像在做學校報告似的。然後我便起身，套上牛仔褲，還有一雙在衣櫃深處找到的高跟涼鞋，這雙鞋我已經遺忘多年了。我很開心能暫時離開家，不用再檢查空蕩蕩的電子信箱。我把雪佛蘭的車窗全搖開，一陣陣風湧進車裡，吹亂了我的頭髮。車一開到鎮上，速度就慢了下來，因為路上全是車。我把車停在夢大師後面，然後穿過碎石子停車場，走到船塢旁邊。

「真的嗎？」他問。

「喔，對，易洛魁人很重視夢，認為夢境是靈魂的祕密心願，也就是心靈深處的願望。可能不是所有的夢都是這樣，但一些重要的夢境就有這樣的意涵，而且如果我重複夢到一樣的夢境，我就會很重視。我住在墨西哥那個村子裡的時候，夜裡也一直夢到自己變成山貓，在叢林裡奔馳，在河裡游泳。這段期間就是我完全停止創作的時候；夢裡的山貓一直帶我到原野上，原野上的動植物都在生長茁壯，再不然牠就帶我到河裡，河裡一直有魚躍出水面，堆在岸邊。所以我就懂了，我一定要重回創作的生活，一定要創造東西。原來夢指引我的，不只是那輛巴士，不只是外在的旅程，夢也要我往內心探索，後來也證明真的是這樣。」

「我懂，我以前也這樣覺得，真的。可是奇岡，我那時候已經要離開了，那個春天，我本來就要離開，就算我爸沒死，我還是會離開夢湖。」

「真的很對不起。」

安德再次極力邀我和他們一起去，我婉拒了，但還是沒提自己晚上有什麼計畫，簡直像個十七歲的小孩子。

「露西。」奇岡握住我的手，一句話也沒說。

「真的嗎？」

「教堂已經被除聖了。」我說。一想到禮拜堂周圍可能蓋滿亂七八糟的高級住宅，就讓我心中充滿無力的憤怒，這種感覺並不是宣示主權，和我對奧利佛的感覺不同；我是深深認為那些花窗應該以不同的觀點看待，受到珍視，不能以金錢衡量。「是蘇希說的，大概是進行了什麼特別的儀式。不過教堂一定也可https://ｗｗw.hｅtｕbooｋ.ｃoｍ.ｃｏｍ以重新聖化；我感覺教會高層好像想把禮拜堂要回來，希望他們能成功，因為其實我完全不覺得亞特會重視這些花窗，他看不到這些花窗真正的價值。」

不知是因為夜色，或是因為寂靜，我對奇岡提起我的夢。我說起那些掉在林葉裡的東西，即便找到了，卻沒辦法再度將它們拼湊成形；還有那只丟了卻被人保存多年的錢包，裡頭密密封存了我的身分。

「坐啊，露西。」安德說著，便伸手去拿桌上的空酒杯，倒了些酒給我。安德也一身盛裝打扮，胸前繫著領帶。「我們在喝酒慶祝妳媽護臂拆掉了，等一下我們就要出發去小指湖，我發現妳媽媽從來沒享用過道格餐廳的晚餐，那裡的炸魚堡絕對是我吃過最美味的，所以我們會去那裡，然後我有小提琴演奏會的門票，演奏會在湖旁邊的一座教堂裡，歡迎妳跟我們一起來。」他看了我媽一眼，媽媽微笑表示同意，他說：「我相信到那邊之後可以再買到一張門票。」

「那後來怎麼了？後來是怎樣才沒再做這些夢了？」

「有可能會。」我含糊地回答，但其實我的確要出門。一小時前，奇岡打電話來邀我跟他一起開船去繞繞，他說因為今天傍晚的天色應該會很美，我說好啊，他就說好，那我去接妳，我說不用，我八點左右到玻璃藝品工作室找你吧。這段對話看似平凡無奇，底下卻暗潮洶湧，滔滔湧起的是我們稍早在林間的漫步，還有在溪裡的親吻。而再底下，還有我們往日的暗流，十幾歲時共度的那些夜晚，我倆曾那樣在鄉間瘋狂奔馳，在湖上隨波漂流。

「只是因為往事吧。一想到那天晚上，想到一切其實可以改觀，但事情卻那樣發生了，就還是覺得很難過。那天我從你車上下來之後，在花園裡遇到我爸，那是我最後一次看到他。」

「我好像也是。」這是實話；吉隆從來不問我做了什麼夢，每次我從夢中醒來，他永遠只是轉過身來，摟我入懷。

我想起自己在那個最後的春天，心裡感覺到的是一股迫不及待的躁動。雖然我和奇岡不羈地四處狂飆，但其實我每分每秒都在奔向未來，一個我深知不包括奇岡的未來。是我自己選擇去讀一所遠在四、五千公里外的大學。我說：「你現在的生活真的很好。」我真的感覺自己說的是實話。我想起那些膨大脹起的玻璃，那些爐火，還有他住處線條簡潔的布置。那裡曾經一片荒廢，滿是碎片殘骸，他卻在裡頭建立起自己的家。

「妳還要再出門嗎？」媽媽問。

「寶貝，」媽媽轉向我繼續說，「妳真的不跟我們一起來嗎？一定很好玩。而且，雖然妳已經回來一個多禮拜了，可是我覺得每天看到妳的機會實在很少。一眨眼，吉隆就要來了，我很想見到他，但他一來，不久後你們就又要走了。他什麼時候到？」

「不好意思。」他說。他踢出的水流在我周圍激起陣陣漣漪。我想起吉隆說過的話，他說他感覺我總嚴格控制生活中的所有事物，一旦再也無法控制，便徹底抽身。但我現在究竟在逃離什麼？逃離重新綻放的過往？逃離奇岡根植在夢湖、豐富而踏實的生活？或者是在逃離吉隆，甚至是逃離自己？

「妳那個日本男朋友，他什麼時候會來？」奇岡問。

「真的啊，就一陣子啦，幾個禮拜而已吧。」

「我不知道，我做的夢感覺看不出有什麼道理。」

我不願再思考，只想回到一切發生之前的時光。我扭開輪胎，像從前那樣吻他，像從前在陰暗曠野和幽黑湖面上那樣吻他，唯一的不同是我們現在四周全是水，每一次撫觸都激起水流，他的手撫摸我的手、我的腿，小小的浪潮便在我倆之間湧動，回應我們的動作。我們以前曾做過類似的事，那時我們只要一有機會，便一起溜出來，而在長長的夏夜裡，我們就會玩這樣的遊戲：看看彼此能在水面下待多久，因為看不見，每一次撫觸都感覺更強烈。

我說：「謝謝。」這時我的呼吸已經緩和多了。

這時我想起日本；那些在水面下漂著的人臉，那塊震盪的大地，每每把我從睡夢中震醒。那時我感覺不管什麼東西碎了、倒了，善後的責任都在我身上，心裡便感覺十分無力。我和奇岡就這樣在湖上漂著，各自沉浸在自己的思緒裡。

「https://www.hetubook.com.com後來到了墨西哥，我下船，看到一輛巴士，巴士公司名稱叫『野狼巴士』，我覺得好像是一個預兆，就上了那輛巴士。我到最後一站下車，那裡是一個很美的村子，在高原上。我在那裡待了一年，談了戀愛，也學會講西班牙文，接著聽到我媽生病的消息，我就回來了。」

我點點頭，然後又喝了點酒。不知道奇岡那時交的女朋友是個怎樣的人。不管奇岡感覺起來有多熟悉，他人生的軌道其實有很大一部份我都不了解。

「或許吧。」

「太美了。」他應聲附和，隨後把酒開了，盛了一些在塑膠杯裡。我們就這樣在水上漂著，什麼話也沒說，陷在舒適的沉默中，任夜色兀自深沉。人在船上是沒有身分的，玫瑰在信中寫道。

他們倆為了來到這裡，拋下了一切——家人、朋友，所有他們熟悉的人事物。他們飄洋過海，是為了出人頭地，希望開創嶄新人生。儘管我從現在的時間點回頭看，這樣的展望十分合理，但玫瑰和約瑟在美國頭幾年的生活，似乎和僕人相去無幾。我能想像眾人在開會或用茶時，玫瑰就坐在邊緣，他們說的兩性平權讓她內心翻騰不已，但她卻繼續低著頭縫縫補補。或許她晚上很晚仍不睡，只為了讀東西，她收集的那些冊子和刊物，既震撼又誘人，一遍遍吸引她，直到大遊行那天早上，所有感受終於全湧上胸噫，她把手套扔在灌木叢上，便加入了那群女人，心裡不曾盤算過所要付出的代價，只曉得這是自己能在這世上發聲的機會。

我一面擦擦眼睛，一面說：「我知道，我沒哭。」

他踢著水，一隻腳不小心掠過我的小腿肚，短褲的布料拂過我的腿。

我想知道如果潛得夠，能在底部發現什麼，會不會在起伏的湖底，發現不知名的殘骸散落在沉沉的水底。我感覺到石子、泥漿、苔蘚，黑色的魚迅速拂過我的肌膚。或許我會發現那艘多年前著火沉沒的船餐廳，找到船上人們看到火光、惶然驚起時手中的杯盤刀叉，或者是他們奮力游上岸前所脫去的裙撐、束腹、鞋靴。或許還可能發現爸爸遺落的釣具箱，或五十年前在幾哩外墜毀的飛機。那架飛機當年剛起飛便直直墜入澄澈湖水中，罹難者的屍首浮到水面，順水漂流。或許我還會發現當年冰庫工人散落的冰錐和破冰斧。那些工人在隆冬時節出來鑿冰，但結冰的夢湖湖面在雪橇重量下震顫，旋即裂開，人身上穿著厚重外套、馬匹身上套著馬具，全都隨著雪橇一起沉到泥濘的湖底。

回到露台上，我把一道道花窗的照片攤在玻璃桌上。雖然這些照片幾乎捕捉不到禮拜堂的風華，但看起來仍非常美，安德和媽媽把照片來回傳著，評論花窗的色彩和藝術造詣，以及發現這些花窗是多麼了不起的大事。安德說禮拜堂應該開放讓大家參觀，媽媽也附和。

整個白天，我都在湖裡游泳，以及在木筏上漂著，滿腦子都是禮拜堂那些揮之不去的圖像和玫瑰寫的信。我每隔一段時間便進到屋裡，喝杯冰茶，收收信。湖上的日光燦亮，廚房相較之下顯得昏暗多了。吉隆寄了一封簡短冷淡的信，只寫了更新的行程，沒多說什麼，我不知道他的會開得如何，也不知道他要去那個小島的確切時間。我一方面滿懷擔憂，另一方面又覺得鬆了口氣，在兩種感覺之間拉鋸；在溪裡和奇岡接吻令我心緒不寧，不確定自己在做什麼，也不確定自己究竟想要什麼，甚至開始懷疑自己的動機，所以這時不必和萬里之外的吉隆說話似乎比較好，我必須先解決自己心裡的紛擾。

到家後，我看見媽媽在廚房吧檯上留了一張字條，字條上寫著：吉隆打電話來，記得回電。

我所有的惡夢都在夢湖的湖底，我失去的一切全在這裡。我從奇岡的懷抱中掙脫出來，往上游，躍出水面，再一次大口吸入夜晚純淨的空氣。人誕生在這世上時，第一次張開嘴，感受湧入的空氣，想必就是這樣的感覺吧。

我游到船邊，爬上狹窄的金屬階梯，奇岡跟在我後頭上了船，在我對面坐下，離我很近，我們的膝蓋彼此相碰。

我向他道謝，然後婉拒了，但心裡覺得十分可惜，因為小指湖的夏夜非常美，湖水澄澈，藍中帶綠，小鎮也仍用心保留了十九世紀晚期的迷人風華。「不過聽起來是很棒的行程。」我和圖書補了一句，同時暗自記下道格炸魚堡餐廳，心想等吉隆來這裡之後，可以帶他去——如果他會來的話。

「那個時候起，我開始不停做類似的夢。我的夢也跟妳的一樣，在森林裡，不過我在夢裡總是沿著一條小徑走著，兩旁的樹愈長愈茂密，路愈來愈不明顯，接著我走著走著，低頭一看，就會發現自己已經不是人類了，變成某種動物，每天晚上夢到的都不一樣，有的時候變成山貓，有的時候變成狼，有的時候是豹，都是凶猛的動物，像是在尋找著什麼。」

「好。」我說。然而我想著多少門已在我面前砰地闔上、多少的可能性已永遠消逝，我想荖吉隆，想著我到了這麼遠的地方，他根本不知道會不會來，這兩天，他除了寄過一封簡短的信，完全沒打電話來，或多寫些什麼給我——想到這些，我心裡便一陣陣作痛。

「說老實話嗎？什麼感覺都沒有，因為我不覺得我要回來定居，感覺只是暫時回來一下而已。然後我就遇到蓓絲了，可是就連那時候，我都還跟她說，我不會一直待在這裡，希望不要變成正式交往的關係。」他笑了一聲。「蓓絲啊，她是一個很好的人，那個時候我對她不太好，因為我媽死後我太難過了，也因為我那時心裡的感覺是，我轉錯方向了，覺得自己陷入一種自己不想要的生活。講回做夢的事，後來，甚至麥斯出生以後，我還是常夢到自己走出前門，變成山貓，在陌生的城市裡遊蕩。」

每次闔上電腦，我都察覺到自己心中感覺既失落又慶幸。我回到屋外，重讀玫瑰信裡的段落，試著把自己投射到她的故事裡，進入她的夢和掙扎。當她獨自一人站在教堂裡，雙手捧著沉甸甸的聖餐杯時，一定感到很悲憤無依吧，她一定非常孤單害怕，才會背棄人生中最珍愛的事，把銀杯藏在裙裡偷走。

「妳知道嗎，」奇岡又開口，「妳爸過世之後，我常常划船到妳家附近，停在湖上，看亮著燈的房間裡面的人，想看看妳。」

時間還早，他們倆還不急著走。安德問我禮拜堂怎麼樣，我於是走回屋裡拿我列印出來的照片。屋裡很涼爽，從明亮的露台進來，感覺室內十分昏暗，紗門砰地一聲闔上，我還能聽到他們的低語從背後傳來。我印象中這棟房子裡純粹簡單的生活已不復從前，早已離去多年。

「這樣沒錯，不應該隨便把自己做的夢告訴別人。」

「露西。」他開口。

我們沉默了一陣子，耳邊只聽到浪潮拍擊船身。

「還有麥斯，他這麼可愛，如果我們當初真的在一起，你就不會有麥斯了。」

我伸出一隻手攬住奇岡的頸際，他一隻手摟住我的腰，同時把輪胎放開，我也是，我們便一起緩緩浸入湖水中，仍繼續吻著彼此，在魆黑的湖水中緩緩漂流。我們沒往下沉，也沒向上浮，就那樣停在當下，在夜晚的夢湖裡緊挨著彼此溫暖的身軀，奇岡的撫摸如湖水拂過般溫柔。我的腦海中掠過雪橇、沉船，以及那些粉碎生命的殘餘渣滓，又掠過那些花窗女人的模樣，她們拿著的物品、她們訴說的故事，然後又想起麥斯，他在湧動的水流上靜靜站著，只差一步便要墜落水底。思緒又再度飛掠，最後想起爸爸，他站在船上，身影在拂曉的天色中模糊難辨，恍若剪影，或負片中的一個人形。他跌倒，撞擊到頭部，沉入這片湖水中，不斷不斷下沉，一去不返。

過了半晌，我重新打起精神，抹掉眼淚，為了轉移話題，我對他說：「我發現了好多玫瑰的事。」

「會渴嗎？」岡邊問，邊打開擱在腳邊的冰桶，拿出一瓶酒來。

「妳在哭嗎？露西，妳聽好，我不是要讓妳有罪惡感，我只是想讓妳知道，我到那個時候心裡都還想著妳。」

「妳真的在哭啊。」

「嗯，之後吉隆會來，再之後……我也不知道。」

長長的回程中，我們兩個始終沉默無語。到船塢後，奇岡扶我上岸，我張開雙臂，匆匆抱了他一下，動作不是很自在。我知道自己剛剛做的事是對的，卻還是感到懊悔。接著奇岡便轉回去打理他的船。我邁步離去，經過玻璃藝品工作室，又經過夢大師，夢大師矗立在繁星點點的夜空下，四下雖然一片漆黑，店面建築的陰影仍籠罩著周圍的景物。我坐進車裡。

我又感覺到奇岡的腿，這次他的腳輕輕拂過我的腿側。他笑出聲，眼神閃亮。

有時寂寞和*圖*書就是緊急狀況。我想起這句話，然後又一次想起吉隆，想起他的好，我長期把這股悲憤壓抑著，背負在心上，他對我的這股情緒卻始終耐心以待。

奇岡微笑，神情帶點悲傷。「是啊，我現在的生活不錯，很不錯。」

我手機裡也有一通留言，但我沒聽，不管是什麼事，都等到明天早上吧。我實在已經精疲力竭，沒辦法打電話給吉隆。此時肺部仍隱隱作痛。我沒開燈便直接上了樓，身上浸濕的衣服也沒脫便直接躺在床上，懸浮在黑暗裡，恍如漂在水中，就這麼飄盪著，直至入睡。

「之後呢？妳會待多久？」奇岡問。

「不過就算是建商，說不定也會看出其中的價值，願意保留禮拜堂，當成設計的中心，感覺亞特就會這樣，妳覺不覺得？這座教堂還能用嗎？」

想到媽媽不知道會怎麼處置這棟房子，我心中又燃起熊熊的焦慮；希望她不會把禮拜堂當作藉口，把這塊地賣給亞特。我想說些什麼，但安德在，我沒辦法開口。而且或許我根本不該開口：這不干我的事，媽媽和布雷克都直截了當告訴我了。

「他叫吉隆。他禮拜六會到。」

「所以你覺得夢很重要嗎？」

奇岡的臉隱沒在暗夜中，我看不出他此刻有什麼心情，但我仍記得，那段日子自己心中麻痺的失落和罪惡感，覆蓋了一切，讓我對其他人事物全然麻木。我又想起那些信，玫瑰在信裡寫著：我沮喪到什麼也感覺不到。現在回首過去，我其實始終是那樣，把自己封閉起來，年復一年，用刺|激忙碌的生活把悲傷和失落牢牢壓住，為的是不讓自己被擊垮。而現在，愁思再度將我緊緊包圍，彷彿憂傷只在表面結了層薄薄的痂，我走在上頭，一腳踩了進去，倏地墜入深沉的幽黑中。

「應該星期六會到。」我回答。我決定不提他上次跟我通話時表現得動搖的事。我一直竭力不去想上次的對話，因為我從前許多次分手前都有相同的徵兆，一次又一次，我總任由自己和對方漸行漸遠，直到我可以理直氣壯地永遠離開。但這次面對的是吉隆，我心裡所描繪的兩人生活是不一樣的。我們曾在雅加達度過那麼多時光，我們的戀情如此愜意浪漫，那段住在河邊房子的生活如此靜謐而緊緊相依。儘管後來到了日本，一切不再那麼平靜，但和他在一起，仍是我最接近幸福的時光。吉隆曾說過，他認為我對很多事情總是在逃避。或許他說的沒錯，自從回來之後，我的確把對他的感情全封了起來，一頭栽進玫瑰引人入勝的故事，以及後勤基地那塊地愈演愈烈的戲碼。然後還有奇岡的事，我究竟想怎麼發展？就此迎接新生活？這樣的事我做過無數次，已十分嫻熟了，然而現在吉隆在猶豫該不該來，我卻感到如此深沉的悲傷，連自己都意想不到。

安德說：「這個嘛，教會當然想把禮拜堂要回來，因為美是一回事，那塊地本身也一定價值不少。」安德沒回應我說亞特的那番話，而且他講的根本不是我想表達的重點。

「對，妳說的沒錯。」

「我以前也做過類似的夢，跟妳一樣，一直做很像的夢，但是每次又不完全一樣。那段期間是我四處漂泊的時候，那時我已經離開藝術學校，但還沒回到這裡。我在一艘去墨西哥的船上，從加州出發的，是一艘貨輪，我在船上工作。那個時候，我的西班牙文程度雖然應付工作夠用，還可以跟其他船員稍微開玩笑，可是每天傍晚大家喝酒聊天的時候，我還是沒辦法融入他們，船員裡還有兩三個外國人，不過他們也不太會說英文，所以我常常是自己一個人。自己一個人，又在海上，沒什麼事可以做，只能讀帶上船的幾本書。就那樣讀書，想事情，然後工作、睡覺、做夢。」

「可能妳還夢得不夠多吧。」奇岡說。

「我不能，奇岡，我不能。」我說。

「你就回來了。」我重複他的話。「那剛回到這裡的時候，有什麼感覺？」

我們剛啟程時是向晚時分，岸上的豪宅和土地上的傷疤都隱沒在相同的暮色中，等到奇岡終於在湖心減速時，天色已全黑了。今晚的夜空萬里無雲，一顆顆星星歷歷在目，這時船下的湖水雖然已經深不可測，卻是一片平靜，波瀾不興。

奇岡已經站在那裡等我了，他雙手插在工作短褲的口袋裡，雙眼凝視排水道沒入樹林的轉彎處。排水道的水平靜澄澈，雨後湍急的hetubook.com.com水流已逐漸消退。我努力把麥斯站在滔滔白浪上的那一幕拋到腦後。從遠處望去，奇岡看起來幾乎和高中時差不多年輕，只不過當年的摩托車換成了兩側裝有安全氣囊的廂型車，而皮夾克換成了防風外套。我對他揮揮手，臉上漾起默笑，彷彿回到十幾歲。我以為自己已將過去拋在腦後，但現在，先是因為和家人吵家裡房子的事，接著是水邊的親吻，這一切讓我再次一頭墜入過往的人事中。上船時，奇岡伸出手拉我一把。上船以後，他在舵輪前坐下，發動馬達，船發出突突聲，緩緩駛過排水道，往夢湖的方向前進。四周隨處可見悠閒漫步的男女老少，大家有的牽著手，有的吃著冰淇淋，人行道上還有些人向我們揮手。我們駛過橋下，駛過船塢，朝開闊的湖面飛掠過去，這時便看到布雷克站在船甲板上。我向他招手，心裡為洩漏他祕密的事感到懊悔不已。當時我因為土地的事，心裡很氣他，也很氣媽媽，才會不假思索全說了出來。布雷克也向我揮揮手，這時奇岡把節流閥用力一扳，我們的船便往前疾駛而去，在浪濤上搖晃不休。奇岡十分放鬆，面對湖，面對速度，看起來都安然自在，宛若天賦異稟的運動員，一旦下水、躍起或飛奔起來，彷彿就搖身變成其他生物了。奇岡在船上總是這樣。

「過一會就好了。下面太黑了，我搞不清楚水面在哪裡。」

我們聊了一會兒禮拜堂的事，講到那些絢爛神秘的花窗，讓我們兩個人都無法忘懷。我又告訴奇岡一些玫瑰的事，談起她的夢想，談起我如何試圖理解她的人生，如何發現她的境遇其實緊緊交織在花窗禮拜堂的故事裡。

他們心照不宣地微笑。我喝了一大口酒。

他點點頭。過了一會兒，他抽開握著我的手，放在腿側。

「該死，露西。」奇岡說。他也在水裡，游了幾下，來到我身邊，把一個輪胎內胎推到我手裡；輪胎在豔陽下曬了一整天，此刻仍帶著溫度。「妳潛了好久，我以為我要看不到妳了。」

「我禮拜五會再去一趟塞尼卡瀑布市，不知道還會發現什麼，說不定什麼也沒有，不過我希望可以找到故事的結局，或至少可以再找出其中的一塊。」我說。

「敬妳媽媽，」安德說著，放下酒瓶，舉起手裡的酒杯，「擺脫護臂！」媽媽笑出聲來，我們一起喝了口酒。

過了一會兒，奇岡開口：「我剛說的那些夢，我從來沒跟別人說過。」

奇岡隨即跟著浮上水面，甩去頭上的水。

「來游泳吧。」我說著，便挪開身子，脫掉身上的衣服，褪掉短褲，我衣服底下穿著泳衣；奇岡還沒回答，我已經在船邊擺好預備姿勢，接著便躍入湖裡，直入湖心，動作乾淨，湖水旋即在頭上聚攏起來。我繼續往深處潛去，四周一點光線也沒有，只能依水的冰冷程度來判斷水深。

但媽媽應聲附和：「一定的，光是那塊地就不知道價值多少了。」

「這個嘛，護臂可以拿掉了，我很高興。」媽媽開口，手指仍放在酒杯細緻的杯腳上。交織的光影從湖面反射過來，在桌上映成縷縷光芒。「不過安德啊，要不是發生意外，我們也不會認識，對不對？所以我覺得這也不算是一件不好的事。」

「妳真的這樣覺得嗎？」他伸手握住我的雙手。他的短褲和上衣緊緊貼著身體，腳上仍穿著鞋，剛剛他一定嚇壞了，才會直接跳進水裡找我。「因為我一直想，要是妳爸爸沒死，要是我們——總之，我一直覺得我們兩個原本可以在一起。」

我點點頭。這麼多年來，我第一次確定了。「我不想結束。」我指的同時是我倆在黝黑湖水中的最後一吻，還有那些年少輕狂時以為能永遠持續下去的青春時光。「但我覺得我們只能結束。」

他的手輕輕撫上我手臂，停在我的肩上，此刻我多想屈服在欲望洶湧的波濤下，回到從前熟悉的生活方式，回到我和奇岡都還無憂無慮的時候，騎著車遁入沁著湖水氣息的暗夜，彷彿能永遠那樣生活下去。但已經不可能了。這麼多的時光已悠然流轉，這麼多的事已然發生；他已經在這裡建立起自己的生活，而我的生活已不在這裡。

「好吧。」奇岡把視線轉回來看著我，伸出一隻手，用掌心輕撫我的臉。「好吧，空中飛人露西，我想我們該上岸了。」

「你穿著衣服下水耶。」我只說。

「我這次不覺得不好意思喔。」他說。