0%

「為什麼殺掉丈夫卻綁架小孩？」巴比問道。

「施壓的手段，」D.D.立刻補充，「這件事得回溯到賭博上。布萊安欠了太多錢，然而他們沒有榨乾他，反倒是——這裡有個微弱的連結——追著泰莎不放。他們以射殺布萊安來表現他們有多認真，然後抓走蘇菲。泰莎如果付錢就可以要回她女兒。所以泰莎去了銀行，領出五萬塊——」

「咱們去逮他！」D.D.說道。

「誰打了她一頓？」D.D.現在問：「誰對她下手這麼重，甚至讓她在前二十小時內站都站不穩？星期日早上我們在她家的時候，誰全程在場，手還放在她肩膀上？我以為他在場是表示他的支持。不過，他或許是要提醒她閉嘴。」

「不，D.D.。蘇菲．李歐妮，她可能還活著。而里昂斯巡警知道她在哪裡。」

巴比聳聳肩。「也許就像茱莉安娜說的，她對其他警察印象不好。」

「真是噁心。」巴比說。

D.D.突然露出微笑。「真他媽的聰明，」她吐出這句話：「那不就是茱莉安娜說的嗎？泰莎．李歐妮非常聰明，我們得承認這點。」

D.D.僵在那裡。她感覺到一股盛怒的情緒爆發了。「那聽我的，巴比。我們必須做好這件事，而且我有個計劃。」

「真複雜，和圖書」D.D.滿面怒容。「尤其她目前正在跑路，又更難弄到錢營救蘇菲了。你女兒命懸一線的時候，你會冒這麼大的風險嗎？她乾脆認輸，央求我們幫忙不是更簡單明瞭嗎？就算我們先逮捕她，讓我們去追蹤解派分子，讓我們去救蘇菲不是很好嗎？」

在茱莉安娜．何奧家的前門廊上，巴比站在她旁邊點著頭。「聲東擊西。她必須爭取逃亡的時間。」

「但是為什麼？」巴比重複道。「如果她什麼都沒做，為什麼不告訴我們真相？為什麼……要搞出這麼複雜的花招？她現在是警察了，不是應該對這個體系更有信心的嗎？」

十五分鐘後，D.D.問：「為什麼樹林中的景象會這麼可怕？」她回答了自己的問題：「因為什麼樣的媽媽會殺掉自己的孩子，然後還把屍體炸燬？哪種女人做得出這種事情？」

「衣服被跟屍體放在一起。肋骨接近一個六歲小孩的正確尺寸——或一種大型狗的尺寸。班剛才花了一段寶貴時光在研究室裡研究骨頭碎片。那些骨頭不是人類的，而是犬科生物的。大小正確，物種錯誤。」

「她慘了，」巴比平靜地繼續：「她知道她完了。她丈夫被她的勤務用槍殺死，她的孩子被綁架，而且她已經有過和圖書射殺別人的紀錄。別人相信她的機率會有多高？就算她說，嘿，有個幫派分子用我的州警配槍做了我那個賭鬼丈夫，現在我要你們幫忙救回我的孩子……」

「可是為什麼要這樣？」

D.D.揚起一邊眉毛。

「警察生來憤世嫉俗。」巴比重複了一遍。

「里昂斯巡警並不是解答的一部分，」巴比低聲嘟噥。「里昂斯巡警就是問題的核心。」

D.D.聳聳肩。「不只。她已經跟費斯克警官獨處了，他們距離捜索隊有四百公尺遠，用不著聲東擊西。她本來就可以輕輕鬆鬆跳到費斯克身上，還可以得到紮實的三十分鐘領先優勢。所以炸碎那孩子的遺體才會這麼駭人聽聞——這沒有理由。為什麼要做這麼恐怖的事情？」

「為什麼不跟我們講？」D.D.繼續說：「咱們想想這點吧。我們假定十年前她射殺了湯米．何奧，我們錯了。我們假定星期六早上她射殺了丈夫布萊安。唔，也許我們也看錯那一點了。也就是說，有別人做了這件事。那個人射殺布萊安，帶走蘇菲。」

巴比瞪著她看。「請再說一次？粉紅色的衣服碎片，藍色牛仔褲，肋骨，牙齒……」

D.D.必須思考一下。「因為她知道我們會怪到她頭上。那是她的經驗談，https://www.hetubook.com.com對吧？她沒射殺湯米．何奧，可是警方認定是她幹的。也就是說我們先前是對的——十年前的初次經驗為她現在的經驗提供了信息。泰莎．李歐妮的世界裡又發生一件恐怖的事。她的第一直覺是她會被責怪，只是這回她可能會被逮捕。所以她安排了縝密的逃獄計劃。」

「真聰明，」巴比這麼評論：「就像茱莉安娜說的，她不用靠別人。」

巴比瞪著她，然後她可以看出來，他把事情串起來了。

「就射殺了布萊安。」D.D.輕聲說。

可是D.D.突然有了另一個想法。「也許，」她慢慢說道：「這是因為另一個警察正是問題的一部分。」

「因為她要那些骨頭支離破碎。她不能讓我們在原地找到遺體，這樣事情就會變得太明顯——那具屍體不屬於一個小孩。」

「也就是說，她必須開始預作計劃。」巴比補上這句話。

他嘆息了。「你是對的。我們生來憤世嫉俗。」

巴比瞪大了眼睛。「她在家裡，」他突然說道：「只有這樣，他們才能用她的槍射殺布萊安。泰莎在家裡。也許甚至是一腳踩進險境。有人已經挾持了她的孩子。她能怎麼辦？男人命令她交出她的Sig Sauer，然後……」

D.D.皺眉了。「所以，從湯m.ｈｅｔuｂｏoｋ•ｃom•cｏｍ米槍擊案的經驗來看，她的選項A是以自衛做抗辯。然而這樣可能會很棘手，因為配偶家暴是積極抗辯事由，所以她認定她也需要一個安全網。選項A是自衛殺人，選項B則是在樹林裡藏狗骨頭，然後聲稱那是她女兒的遺體。如果自衛殺人辯護無效，到頭來她還是被捕，那麼她就會利用B計劃逃獄。」

「等一下，」巴比謹慎地舉起一隻手。「尋屍犬，記得嗎？牠們不會找上不是人類的屍體。牠們的鼻子跟訓練都超過那種程度。」

「兩顆門牙，」她告訴巴比：「還有三根吸飽了血的衛生棉條，我們離開之後從現場找到的。班向捜救尋回犬大隊供應了某些訓練素材。根據他的說法，訓練師在尋找『屍體』來源的時候相當有創意，因為擁有真正的死人是非法的。但事實證明，牙齒就像骨頭，所以捜尋訓練師會從當地牙醫診所取得牙齒，並且用這個來訓練狗。用過的衛生棉條也一樣。泰莎藏的是一具狗屍，但現場到處都散佈著『人類遺體』——她女兒的乳牙，再加上一些女性衛生用品。」

「真有創意。」D.D.反駁。

「顯然還不夠。」巴比評論。

「我終於可以去粉碎里昂斯巡警的心防嗎？」

「這位熱心助人的『朋友』打斷她的顴骨，而且率先把她丈夫跟賭博問和-圖-書題連起來。也許這是因為里昂斯已經在快活林花了很多寶貴時間。」

「里昂斯巡警。」

「顯然是。所以在白色Denali裡有強烈的腐敗味道。再次引用班的說法：一條大狗身上有許多骨頭，大小長度都跟一個六歲人類的骨頭相符。當然了，頭蓋骨完全不對，尾巴和腳掌之類的小細節也不對。所以，一具完整無損的犬科動物骨架永遠不會跟人類的骨頭搞混。不過散亂的小塊碎骨可就……班為他的錯誤致歉。要說出真相讓他有點尷尬，他已經好一陣子沒被犯罪現場誤導到這種地步了。」

在巴比抓住她手臂、突然拖住她的時候，她已經從前門廊往下走第一步了。「D.D.，你知道這是什麼意思嗎？」

「我不會信的。」D.D.平鋪直敘地說道。

「所以她開始思考，」D.D.繼續說下去。「救回蘇菲的唯一辦法就是拿到錢，拿到錢的唯一辦法就是遠離監獄。」

巴比一驚，恍然大悟。「他媽的居然敢玩我。」他這麼說，這個男人可是難得罵粗話。「德國牧羊犬，布萊安．達比那隻過世的老狗。泰莎埋的是那具屍體？」

「好吧，我接受這個論點了：那她為什麼要做這種事？」

「確實不夠。她需要更多錢，可是也必須應付她丈夫已死的事實，而且彈道測試顯示是被她的槍所殺。」