十一月七日 星期二
98
「我想繼續過我們現在過的日子。我想繼續做我的參議院議長,做州長的朋友。我想和我太太好好地過完她的餘生,我仍然愛著她。男人有時候會失足,可芮,男人會做愚蠢的事,會讓年輕漂亮的女人騙得團團轉。也許因為葛麗思的病,我變得很脆弱。我知道我很蠢,也知道我錯了,我笨到把那些首飾送給了蘇珊娜,後來我只想拿回那些首飾就好了,偏偏她不還。」
可芮彎腰去親魯冰,她對魯冰耳語說:「魯冰,我一開門,你就跑,一邊跑一邊大叫,跑到隔壁去。」
可芮的拳頭藏在大衣口袋裡,但她還是裝出了一個笑容:「噢,強納森,我知道魯冰一定會怕的,你和葛麗思就別哄我啦,魯冰現在在哪兒?」
強納森幫可芮開了門,房子裡燈光昏暗,一點聲音都沒有。強納森說:「魯冰沒事了,她還好。」
就著夜燈的微光,可芮看到強納森手裡拿著一把槍。
「和*圖*書我本來沒打算要殺她,但是她不只不還我那些葛麗思的首飾,還不要臉地告訴我說她有一個善解風情的新男友——魏克斯。天啊,魏克斯是黑道的混混,常年作姦犯科吔!她把我拿去和他比!可芮,你要不就叫醒魯冰,讓她自己走,要不就趁著她熟睡,抱著她走。」
「強納森,你想做什麼?」
「葛麗思晚上很好睡。可芮,我覺得這樣的安排比較好。有時候讓她吃一粒鎮定劑不但能安眠還能鎮痛,所以我每晚在她睡前喝的熱可可裡,都溶一粒鎮定劑。」
可芮勉強爬了起來,用手按住頭側,鮮血流了一臉,但是已無暈眩的感覺。她抬頭一看,葛麗思從輪椅中滑到地板上,從她關節腫大的手中丟出槍來,傷心地把丈夫的屍體攬在懷裡。
「強納森,魯冰並沒有做惡夢,也沒有醒來,對不對?」可芮平靜地問。
強納森拿著槍戳了戳可芮:「開門呀和圖書,可芮。」
「魯冰,起來,我們要走了。」可芮心裡想,強納森是要殺她們滅口,他到時候可以說,魯冰做了惡夢,可芮來看她,然後她們開車回家。
「強納森伯伯?」看到了那把槍,魯冰問道。
同時她一個箭步衝向大廳這一邊的強納森。撞到強納森時,她聽見槍聲,然後立刻感到腦袋側邊一陣劇痛,天旋地轉的感覺隨之襲來,地板上的大理石也在剎那間近在眼前。她意識到這個大廳裡一陣嘈雜——又有一聲槍響。魯冰在門外大喊救命,她的聲音漸行漸遠,警笛聲則由遠而近。
可芮暗叫不妙,強納森要殺了她們,把她們放進她的車裡,然後把車子開到某個地方去,讓大家以為是暴徙行兇後棄屍,所有人都會懷疑是魏克斯幹的。
他們三個人走下樓,強納森低聲說:「把你的車鑰匙給我,可芮,你和魯冰走前面,去外面坐上那輛卡車,我隨後就來。hetubook.com.com」
「強納森,你這是幹什麼?葛麗思呢?」
可芮推開了門,在小夜燈的微光下,可芮看到魯冰照她平常那副嬰兒的樣子側躺著,她的棕黑色頭髮散在枕頭上。可芮三步併作兩步走進去,走到魯冰的床邊。
「沒事。」
魯冰的手放在兩頰下,呼吸均勻。
穿過大廳時,強納森又說:「我真的很抱歉,可芮,現在把門慢慢打開。」
他揮了揮那把左輪手槍說:「你要不就叫醒魯冰,叫她自己用走的,要不就抱著她走,時間不多了。」
強納森慘笑著說:「葛麗思真厲害,她拿著那張蘇珊娜戴別針的報紙給我看,說:『你記不記得我那個花和瓢蟲的別針?看別人戴,我也想戴,親愛的,你去把我那個別針從保險箱裡拿回來吧!』她知道是什麼事,我也知道她曉得了。可芮,做為一個中年出軌的笨蛋,我當時突然覺得自己很齷齪。」
「我做我想做的事,然後做和*圖*書完了再來懊悔。可芮啊,可芮,你以為自己能螳臂擋車嗎?史奇待在監獄裡有什麼關係呢?施密士說那些首飾是他送的,又有什麼關係呢?那些首飾把我害得好慘啊!這幾件事也把我弄得焦頭爛額。我應該繼續為我摯愛的國家服務,也該繼續和我摯愛的太太生活下去。我知道葛麗思輕易地識破了我的不忠,而我為覺悟所受的煎熬也夠多了。」
可芮慢吞吞地開了門。強納森把門廳的燈都關了,現在四野一片漆黑,僅存的微光是車道盡頭的燈。「我的車鑰匙在我皮包裡。」可芮慢慢地轉身,隨即大叫:「跑啊,魯冰,跑啊!」
「她回她房間,後來很快就睡著了。」
接著是震耳欲聾的警笛聲,伴著葛麗思的哀號:「對不起,強納森,對不起,我真的不能讓你再錯下去了。你不能殺她們,你不能殺可芮和魯冰啊!」
「的確。」強納森答得冷冷的:「魯冰現在也最好不要醒來。」
她瘋www.hetubook.com.com了嗎?可芮跟在強納森的後面,上樓去看魯冰時邊走邊想,她是不是太會想像了?強納森看起來一切正常。
可芮抬頭看了看強納森,他在床尾盯著可芮說:「魯冰聽說你來了以後要帶她回家,就好難過。你看,她包包裡的制服和書都整理好了。我幫你拿到樓下去。」
「魯冰,不要說話。」可芮小聲地說。她心想:她該怎麼辦?強納森瘋了,他整個人已經失控了。要是傑夫沒去見亞諾就好了,他就會來幫她一把。如果他在的話,一定會來幫她。
魯冰動了一下,睜開眼說:「媽咪!」說著,她坐了起來,笑著問可芮:「媽咪,你怎麼會來這裡?」
可芮雙手環抱魯冰,魯冰感覺有事不對勁,從可芮的懷裡掙開,疑惑地說:「媽,怎麼啦?」
他們來到那間客房門口,魯冰叫那間房間「粉紅色房間」,因為裡面的牆壁和棉被都是粉紅色。
「強納森,你到底要幹什麼?」
「所以你殺了蘇珊娜?」

