0%

（頭髮的功用？頭髮有甚麼特殊的功用？真是愈來愈莫名其妙了！）

我打電話給精神病院，告訴他們有這樣的一個病人，我會送他來接受檢查。醫院方面支吾了半天，一個電話至少有十個人聽過，最後才轉到了一位負責醫生的手上。我只是將我自己的論斷，大致講給那位醫生聽。我並沒有說出辛尼曾經一刀刺進另一個人心臟這件事，只是告訴那醫生，當辛尼的幻想太豐富時，他可能是一個十分危險的人。

我沒有再催他，於是，隔了一分鐘左右，他又開始講述他的夢境。

於是，在會議的參加者之中，有一個人特別仁慈，考慮到了若干年之後，遣戍者的後代之中，有若干人可能完全和他們祖先不一樣，罪惡的遺傳減少到了零，他就主張這些人應該可以回來，而不是完全放任不管。所以他主張派人到遺戍地去，擇善使歸，這個人甚至已決定了派四個人去做這件危險的工作，而這四個人是志願工作者，其中的一個是提出這個主張的人的獨生兒子。

辛尼並不理會我話中的暗示，因為我一直認定辛尼為某種原因而殺了柏萊，如果柏萊的行為，惹得他生氣，這正是原因之一！

「我到了那地方，那是甚麼地方，我也說不上來，好像是一間房間，我應該說是一個空間，充滿了柔和光芒，看不到其他甚麼，不過我感到有人，開始，我只是感到有人，並沒有看到甚麼，到後來，才依稀有幾個人影坐著。

「另一個聲音說：『有了最後的決定：將那些人驅逐出去，不能容許他們再留在我們這裏，和我們一起生活，將他們遣走，愈遠愈好！』又有人說：『問題是將他們送到甚麼地方去好？』那個聲音道：『是的，以前因為找不到適當的地方，所以方案一直耽擱了下來。現在我們找到了一個所在，不算是很理想，他們在那裏，勉強可以生活下去。』

辛尼又喃喃自語了許久，但是我沒有留意他在說甚麼，而我卻沒有睡著，只是在維持極度警覺的狀態下盡量爭取休息，因為我怕他逃走。

在隔了相當時日之後，我對於當時會下這樣草率的決定，覺得很奇怪。因為至少巴因出售的那個「古物」，我就不能解釋是甚麼東西。但當時我這樣決定，當然有理由。我給辛尼的話，弄得頭昏腦脹，好不容易有了可解釋的理由，當然不會放棄。就像一個在大海飄浮的人忽然見到了有船駛來一樣，第一反應一定是爬上這艘船去，誰還會去研究這艘船屬於甚麼國家！

「柏萊的脾氣很古怪，他幾乎沒有別的朋友，除了我。我們和別的人雖然一起住宿在那個古廟之中，但不和別的人來往，只是在其中一間十分破敗的小房間中，過我們自己的生活。

「又是一陣沉寂，主持人道：『這相當困難，他們全經過詳細檢查，證明有極強烈的罪惡因子，你想甚麼人能擔當這樣的工作？』那個聲音道：『我們可能訓練幾個人，我心目中已經有了幾個人，可以擔當這個工作。』主持人道：『這是一項極艱難的工作，那幾個人是志願者？必須知道，將他們送到那地方去，在那些人的中間生活，是一件極危險的事！根據我們的估計，智力逐步恢復之後，罪惡的意識，絕對會在善良的意識之上！』

辛尼的神態更詭異神秘，聲音也壓低了許多：「那就是我們每一個人都想回去的地方。我不知道那地方原來的名稱是甚麼，但是在地球上，儘管人類的語言有所不同，對那個地方，都有一個共同的稱呼：天堂！」

「我和柏萊，付了不少錢給巴因。因為巴因一再宣稱他賣給我們的是真正古物，古老得完全沒有人可以說得出這件東西的來歷和年份，而且，就算在王宮裏，也找不出同樣的東西，所以我們才買下來。而當巴因將那東西交給我們之後，他就一溜煙地走了。那東西——你也看到過，根本不知道是甚麼，柏萊和我都知道上了當，可是也沒有別的辦法。

「到這時候，有一個在這以前未曾發過言的聲音道：『照各位的意思是，將他們送走，就完全不管了？』這個人講了這句話之後，是一個長時期的沉默，然後是主持人問：『你有甚麼提議？』那個聲音道：『我提議，經過若干時間之後，我們這裏，可以派人去察看一下。正像剛才所說，如果他們的後代，一代一代傳下來，其中有可以適合我們生活的，就應該讓他們回來！』

我道：「你終hetubook.com.com於就一刀刺進了他的心臟！」

聽到「怪異的現象」，我精神一振，以為他有甚麼驚人的話要說出來！誰知道他說的，仍然是有關頭髮！他道：「地球上的生物有多少種？幾十萬種，幾百萬種，可是只有人有頭髮，只有人在頭部生有可達體高三分之二的毛！而且這種毛的組織是如此之奇妙，每一根頭髮都是中間空心的，有極其精密的組織！它本來一定有極其重大的功能，只不過功能被停止了！」

辛尼神情很失望：「真可惜，那東西跌壞了！不然你一定會做同樣的夢！你既然對一切全那麼好奇，一定可以找出點道理來的！」我隨口敷衍著，裝出倦極欲睡的樣子，睡了下去。辛尼已躺了下來。但是他在躺下之後，似在喃喃自語：「不知道巴因是不是還有這樣的東西？我本來想向他再買一具的，他卻不知害怕些甚麼？」

我吸了一口氣，辛尼繼續道：「等我回來的時候，我看到柏萊緊緊地抱住那東西，臉上現出了一種極其難以形容的光彩來。我從來也沒有看到他那樣高興過，他一見我回來就叫道：『辛尼，我明白了！我完全明白了！』我有點莫名其妙：『你明白了甚麼？』柏萊用力在我頭上拍了一下，道：『辛尼，很對不起，在你離去的時候，我又使我自己有了一個新的夢。』」

我在想著，辛尼又道：「柏萊原來早有了準備，他取出了一柄刀來，指著自己的心口：『你是學過解剖學的，在我這裏刺一刀，愈深愈好。』衛先生，當時我的反應和你一樣，我叫了起來：『你叫我殺你？』柏萊卻哈哈大笑了起來：『辛尼傻小子，你怎麼還不明白，我不會死，我已經知道怎麼回去，回去了之後，我就不會死，你忘了我們在夢中聽到的，再生！生命一直延續，死亡早被克服！』我握著柏萊硬塞在我手裏的利刀，還是遲疑著下不了手。」

辛尼忽然笑了起來：「小學生可以滿足於這樣的答案。不過我相信以你的知識程度而論，不會滿足於這樣的答案，你知道人的頭骨有多厚？」

辛尼道：「是的，我終於下了手。當時，柏萊的神情焦急而興奮：『你刺我一刀，使我能夠盡快地脫離自己的肉體。肉體沒用，只不過像是房舍！一個人搬出了一間舊屋子，才能夠搬進新屋子中，你明白嗎？唉，你不明白，我已經明白了！趕快，小子，趕快，再遲，這東西只怕會失去作用了。』他一面說，一面用力指著巴因賣給我們的那東西。由於他的神情是如此之急迫，而且他的話又是這樣的懇切——」

（有點明白，可是不很容易了解。）

（那真是很駭人！）

當他第一次敘述到這裏而停下來之際，我並沒有去催他，因為我需要時間去「消化」他所講的一切。辛尼所講的一切，我幾乎是一字不易地記錄下來了，各位自然也可以看得出，他的「夢」，的確是很難「消化」的。

他說到這裏，用一種十分傷感的眼神望著我：「一直到現在，我甚至連人的頭髮有甚麼用處也不知道。」

「到這時候，我看到了人影，大約有七個，七個朦朧的人影，和我們常見的人是一樣的，有著很長的頭髮。

「衛先生，請你注意，以後發生在我和柏萊身上的事，和這句話有極重大的關係，這個人提到了『再生』這兩個字。當時，主持人又道：『願他們成功！我們克服了死亡這一個難關，算來也有二十個循環了！我還有一點不明白我們的科學家對那批人的解釋。那批人死亡之後，就甚麼都沒有了？』那人道：『不是甚麼都沒有了，死亡之後，和我們未曾找到再生方法前一樣，是在一種虛無縹緲的境界之中，無法重新找到生命。』主持人沒有出聲，只是『嗯嗯』兩聲，從此就沒有了聲音，而在那時，我也醒了！」

「第一個聲音像是主持人，他們一定是在開會討論甚麼，我就稱那一個聲音為主持人，使你容易明白。（點頭，如果編號，更容易明白。）

「主持人的聲音也有點無可奈何：『不是我一個人的意見，是會議決定的。其實，我們也已經算是夠仁慈的了！』那人沉默了半晌，像是並不表示同意，然後才又道：『志願前去做這危險工作的四個人，去的時候，會照我們在這裏同樣再生的方式進行。』

「當那主持人說了要去看看那些人的情形之後，我也看到了那些人。那些人，至少有上萬人，從m.hetubook.com.com一個球形的白色建築物中列隊走出來。那座白色的建築物，一共有七道門，每一道門中都有人走出來，這些人的行動，很有次序，排著隊，走向前，他們各自走向一個——一個十分奇怪的東西，那東西，像是一枚橄欖，放大了一億倍，這些人就陸續走進去。

辛尼道：「沒有。」

我悶哼了一聲：「辛尼，你的意思是，柏萊對你不忠？他使用了那東西，使他自己獲得了一個新的夢，而這個夢的內容，你不知道。」

那個醫生總算接納了我的要求，我放下電話，和辛尼找了一個地方，吃了一餐飽，然後和他信步走向那家精神病院。

辛尼顯得十分高興，一步不離地跟著我。我先帶著他兜了幾個圈子，然後在一家酒店的大堂中，吩咐他暫時等著，我找到了酒店的職員，向他要了電話簿，查到了一間精神病院的電話。

我心中極亂：「後來你終於下手了！」

在我沉默期間，辛尼又問道：「難道你也沒有留意到頭髮的長度，和它所謂『保護頭部』的責任不怎麼相稱麼？人的頭髮，從出生到成年，可以長達八十公分。幾乎等於一個人體體高的三分之二！任它披下來，不單可以保護頭部，而且可以保護背部和臀部了，哈哈！」

當時我順著這條路想下去，對於辛尼對我說過的那些東西，自然不再放在心上，我心中已有了打算，拍了拍他的肩頭：「我們也該睡了！」

（一定真的太奇怪了，奇怪到了超乎辛尼知識範圍之外的程度，所以他才無法確切地講出來。）

我有點惱怒：「你不是說，柏萊的夢，和你的一模一樣麼？」

「我可以聽得很清楚，聽到人的講話聲。這又極難形容，我聽到的那種語言，我以前從來也沒有聽到過。可是我卻完全聽得懂——或者我不應該說聽得懂，而是這種聲音一進入我的感覺之中，我就明白了它的意思。又或者根本沒有聲音進入我的耳朵，只是忽然有了他人的意念灌入了我腦中的感覺，你明白麼？

我的呼吸不由自主，急促起來，辛尼仰了仰身子：「而且，多少年來，地球上的人，一直想上天堂，甚麼方法都用盡了，甚至有人想造一座塔，順著這座塔爬到天堂去！」

辛尼搖著頭：「我並沒有怪他的意思，至少我當時是這樣想，我只是問：『又有甚麼新的夢了？』柏萊的神情和語氣，興奮到了極點，他反問我：『你可知道那批被趕走的是甚麼人？』我搖著頭，柏萊幾乎是狂叫出來的：『是我們的祖先，我們就是他們的後代！』接著，他抓住了我，用力搖撼我身子：『辛尼，我要回去，我要回去，你幫我一下！』奇怪得很，當時我突然也有了一種強烈的感覺，道：『為甚麼我們不一起回去？』柏萊說道：『不行，只能一個去。』我接連說了三次我要先去，可是沒有用，我是一直爭不過柏萊的，只好讓他。」

在暗淡的燈光下，我用疑惑的眼光望定了他。辛尼嘆了一口氣：「衛先生，我一連七八晚，都做同樣的夢，但是柏萊卻和我不同。」

（這是說甚麼地方？那個「十七級發光星的衛星」是甚麼地方？）

「一個聲音道：『其實不要緊，那地方，那十七級發光星球的光線中，有過度的輻射，使生命變得短促。而且他們的頭髮又沒有了原來的功能，他們就無法突破時空的限制，盡他們用旁的方法好了，都無法達到目的。』

一聽到辛尼講到「甚至有人想造一座塔，順著塔爬到天堂去」，我心中恍然了！

「我看得很清楚。你想那些人的樣子是怎麼樣的？和我們一樣，就像是你和我，身形比較高大。令我最難忘的是他們的神情，幾乎每一個人全一樣，雙眼發直，一點表情也沒有，那種神情，當我和柏萊討論的時候，一致認為那是白痴的神情。而上萬個白痴，一齊列隊在向前進，這——這實在十分駭人。

辛尼道：「是的，我也拿同樣的話問過他，柏萊的回答是：『當然我可以自殺，可是如果有人幫助我，用最快疾的方法拋棄我不要的東西，何必再找麻煩而慢的方法？辛尼，我向你保證，我一定會回來告訴你一切，而且和你一同回去，這真是太有趣了，我們竟然一直未曾想到過，人的頭髮有甚麼用處，哈哈！』他一面笑著，一面催我下手，於是我就——我就——」

（又是「頭髮的功能」，頭髮有甚麼功能？頭髮長在頭殼之上和圖書，有甚麼屁功能？任何人將頭髮剃得精光或是將頭髮留得三尺長，對這個人的生活都不會有任何影響，頭髮有甚麼用？）

（另一個聲音道，『我們的形態由遺傳因子決定，外表無法改變，他們的外形，只好維持和我們一樣。或許在很長久以後，會因為他們那個生活環境而在外形上有輕微的改變，但是決不會改變得完全不一樣，他們將仍然有頭髮長出來。不過，我們可以使頭髮的功用，完全消失，這一點是做得到的。』主持人道：『好，就這樣。』

「我們的生活沒有甚麼可以多說的，我們怎麼會用這個箱子當枕頭的，我也記不清了，當我們發覺上當之後，就一直將它放在房間的一角，那天晚上臨睡，柏萊將箱子拖了出來，躺下來之後，我們就將它當枕頭。那箱子你是見過的，我和柏萊，一人睡一邊，談話也很容易，和平常一樣，大麻使我們漸漸進入睡鄉。平時我們很少做夢，可是這一晚的情形卻不同。

（我相信，可是我真不懂，頭髮有甚麼重要？聽辛尼講到這裏，我已經隱隱有了一個概念，那是一個會議，會議在討論的是如何將一群不受歡迎的人送到另一個地方去。然而我不知道那是何時何地的一個會議。是十六世紀英國將罪犯送到澳洲去呢？還是十九世紀俄國將罪犯送到西伯利亞去？還是二十世紀中國將罪犯送往黑龍江？）

當我想到這裏的時候，我發覺自己的思緒也被辛尼弄亂了，我用力搖了一下頭，決定不再去想這個無聊的問題。而辛尼在這時，卻又充滿了神秘的俯過身來：「你一定更未曾注意到另一個怪異的現象！」

我只好不斷地眨著眼，辛尼卻愈說愈起勁：「雖然柏萊沒有回來告訴我一切詳情，但是我也可以料到一點，衛先生，那十七等發光星的衛星，就是地球！」我陡地震動了一下，連我自己也說不出是甚麼緣故來，我竟自然而然地順著他的語氣道：「你夢中所見的那個地方——」

我昨晚就已經決定，我不將辛尼送給當地的警方，最好是將他送進精神病院去。辛尼有時很清醒，他會講出他家人的地址，醫院方面和他家人聯絡，接他回去。

「在我看到人影的同時，又看到在這個空間的一個特定範圍之內，看到了一大批人，很多很多，我簡直不能說出究竟有多少。至少有上萬人聚集在一起，才能給人以有那麼多人的感覺。

「更奇怪的是，這麼多神情呆板的人，完全是自己列隊在向前走，我沒有看到其他的人，可是在空地的遠處，卻有一些奇形怪狀的動物在遊蕩。甚麼樣的動物？我完全說不上來，有的像牛和馬的混合——簡直一半是牛，一半是馬，有的是狗和馬的混合，總之太奇怪了！

（還不很明白，不過就當辛尼聽到有人講話就是了，重要的是他究竟「聽」到了甚麼！）

「主持人說：『那時候在那個地方會有多少人？你只派幾個人去，是不是太危險了？』那聲音道：『當然危險，可是我們應該這樣做，讓有資格回來的人回來。我已經在訓練四個人，其中一個，是我的獨生兒子。』

「然後，最怪異的事情來了，那些像是極大的橄欖一樣的東西——至少有五百公尺長，在所有的人全登上去之後，突然發出極其驚人的巨響，發出耀目的火光，衝天而起，飛走了！

辛尼眨著眼，好像還很想和我討論他講的一切，我卻已伸了一個懶腰，打了一個呵欠。

「主持人繼續道：『頭髮的功能消失，他們的智力，會降低到接近白痴！』其餘的人沉默了片刻，一個聲音才道：『情形大抵是這樣，但是遺傳因子不可能全部消滅，一代一代傳下去，遺傳因子有突變的機會，以後的情形如何，我們也無法估計。而且，遺傳因子的記憶部分，也無法完全消除。』主持人像是有點吃驚：『他們會記得這裏？』一個聲音道：『不是記得，而是一種極其模糊的印象。』

我沒有再出聲，辛尼的話，聽來倒也不無道理。頭髮有甚麼用處呢？為甚麼人的頭上，要長出那麼多、那麼長的頭髮來呢？一般人對於頭髮的概念，不容易想到頭髮有將近一公尺長，那是因為人一直在將它剪短的緣故。如果任由頭髮生長，除非是由於病態，不然，人的頭髮，就可以長到將近一公尺！

辛尼望著燈光，喃喃地道：「是的，我還照他的吩咐，將那東西埋在他的身體下面，這之後，我就一直在等他回來，可是他沒有和_圖_書回來，我——我——」

（主持人的聲音道：『甚麼地方？』一個聲音道：『是一顆十七級發光星的衛星，有大氣層，由於大氣層不夠厚，所以受發光星本體的影響相當大，溫度的差異也很大，最高可能達到超百分之八十二，最低是負超百分之一百零四。』

辛尼道：「是啊，人的思想集中在腦部，腦是人體極重要的組成部分，保護腦的責任，由厚而堅硬的頭骨來擔任。人類一直到十八世紀，才找到鑿開頭骨的方法。既有了那麼穩固的保護者，還要那樣柔軟的頭髮來幹甚麼？你難道沒有想過這一點？」

各位一定記得，辛尼向我將他的夢境，敘述了兩次，每一次，他都是講到這裏停下來的，而且，兩次停下來之際，臉上都現出極怪異的神色。

「我再一次強調，以後，接連十晚左右，我每天晚上都做同樣的夢，所做的夢，完全一樣，到了後來，甚至是在夢境之中，我也可以憑自己的記憶連下去。夢的開始，是我到了一個地方。

辛尼道：「是，開始有了那個夢之後，我們每次在夢醒來之後，就詳細討論這個夢的內容。那是一個極其異樣的夢。你只是聽我說，可能還感覺不了親歷這個夢境時的那種震懾的感覺。在連接七八天之後，那天，我出去買食物，柏萊一個人留在古廟中。那時我們對這件古物，已經十分重視，所以才留下一個人看守。」

我被辛尼笑得有點氣惱，大聲反問道：「那麼你說頭髮有甚麼用處吧！」

我皺著眉，柏萊說「我們就是那些人的後代」，「我們」，當然不僅指他和辛尼。因為那些人，照辛尼夢中所見，至少已有上萬人，後代怎麼會只有兩個，但是，這「我們」又是甚麼意思呢？

天亮之後，辛尼睡醒，我和他一起離開了那家尼泊爾人家，騙他道：「我們再去找找巴因看，看他是不是還有這樣的古物！」

「我說過，這個夢境是很難用言語來形容的。一開始就不能。我只能說，我到了一個地方。可是那很不確切。因為我根本不在那地方，只不過我感到我到了這個地方，我應該怎麼說才好呢？這樣你或許比較容易明白一點。就像身在一個四面全是銀幕的電影院中，你身子的四面，全是一個地方的景物，你是不是有身在那個地方的感覺呢？而事實上，你並不在那個地方。

我無法回答辛尼的這一個問題。的確，我以前絕未想過這一問題，頭髮用來保護頭部，這是自受教育以來就根深蒂固的一個印象。而事實還在於，頭髮除了保護頭部之外，的確是甚麼用處也沒有了，一個人，有沒有頭髮，完全無關緊要。

辛尼講到這裏，停了下來。

我這時，自己看不到自己的神情，但是我相信自己的神情之中，一定充滿了悲哀。因為辛尼的這個問題是如此之幼稚。這可以證明他的精神狀態十分不正常，他所說的一切，可能也全是胡說八道！

我竭力忍著笑，巴因為甚麼要害怕？這道理很簡單，巴因不知道從哪裏找來了一個不知甚麼東西，放在一隻舊鐵盒之中，騙西方遊客說是「真正的古物」。騙子突然之間遇上了被騙人，哪還有不害怕的？

這算是甚麼樣的夢呢？在他停頓下來之前，他甚至甚麼也沒有看到，「只見到了一些人影」，而他的夢中卻聽到了許多對話（那是一個會議正在進行）。會議的內容是要將一批人（多半是罪犯），送到另一個地方去，那是一種遣戍。被遣戍者要去的地方，並不適宜生活，只是勉強可生存。而且，罪犯（假定是罪犯）在被遣戍之前，還好像要經過某種手術，使他們的智力減低，以變得類似白痴。而這些會議的參加者之中，意見也很不同。他們肯定在若干代之後，被遣戍者的智力會漸漸恢復——但無論如何不能恢復到原來的程度。

辛尼後一段的敘述，聽來更令人難懂，我想了一會，發現他的敘述，和柏萊的死，並沒有直接的關係。

（不明白，這是甚麼溫度計算法？）

可憐的辛尼，即使來到了醫院的門口，仍然完全不曾覺察我的陰謀。

我不等辛尼講完，就道：「這不成理由，他如果要拋棄——肉體，大可以自殺。」

「然後，又是一陣沉默，才又是主持人的聲音：『好，你的方案被接受了！到底將他們放逐出去是不得已的，那地方並不適宜生活，我也相信若干年後，總會有一部分人有資格回來的！』然後是一陣腳步聲，又是那主持人的聲音：『https://m.hetubook.com.com讓我們去看看這些人的情形。』」

我恍然明白了何以在聽辛尼的敘述之際，會有「熟悉」的感覺。那是宗教上的故事！

當我將辛尼的敘述，好好想一遍之後，我得出的印象就是這樣。而在那一剎間，我突然起了一個十分古怪的念頭，我模模糊糊地覺得，辛尼講給我聽的那個「會議」中的對話，我好像十分熟悉，並不陌生。尤其是提這個主張的人的獨生兒子這一節，我更不陌生，但在當時，我完全想不起我這種熟悉的印象是從哪裏來的。當時，我想了大約有十分鐘，辛尼也停了有十分鐘，直到我已經有了一點概念，我才問道：「夢完了麼？」

我仍然沒好氣地道：「將近一吋，而且極硬而結實！」

辛尼搖頭，道：「我現在不知道，柏萊一定知道了，不過他還沒有回來告訴我。衛先生，在我的夢中，我聽到夢中人的對話，也不止一次提到頭髮、頭髮的功用。它們一定有用處。我是學醫的，深知人體結構之精密，決不容許有無用的東西存在，可是頭髮，那麼長的頭髮，一點用也沒有，於是只好卻硬加給它一個用處：保護頭部。」

辛尼又開始講他的經歷，以下就是他的經歷。為了使各位更容易接受他所講的，我保留了他的第一人稱，那全然是他講的話、他的經歷。請各位注意，以下引號中的「我」是辛尼，括弧中的是我的反應。

（不明白，那真像是夢囈，不過只好耐心聽下去。）

「我首先聽到一個聲音說：『最後的決定是甚麼，大家有了結論沒有？』然後是一陣寂靜，又是另一個聲音說——其實所有聲音都是一樣的，而且根本可能沒有聲音，只是我自己的感覺而已。

我登時覺得心情輕鬆，而且絕對肯定辛尼是個神經失常的人。嬉皮士常和宗教發|生|關|系，喜歡「冥想」，他一定是宗教的狂熱者，而在腦中夾纏著混淆不清的許多概念，所以才有這樣的「怪夢」，而生活在混亂的幻想之中。

當我想到這一點之際，我不禁啞然失笑。在我腦中湧起更多名詞來：「罪惡」、「拯救」、「唯一的兒子」等等。

「主持人道：『那也無法可施，這是最仁慈的辦法了，他們絕不能留在這裏！那地方的食物怎樣？』一個聲音道：『很足夠，當然要看他們怎樣去利用。』主持人像是舒了一口氣，又隔了一會，才又道：『現在最主要的問題是，是不是保留他們的頭髮？』

「主持人嘆了一聲：『這是另一個難題，如果他們有印象，就一定想回來，而我們的目的是不讓他們再回來，除非他們之中有人忽然變得能適應我們這裏的生活，這是一個很大的難題！』

「在這種震耳欲聾的聲響和火光之中漸漸消失之際，我又聽到了主持人的怪聲，他像是對另一個人在說話：『你準備甚麼時候實行你的計劃？』那人道：『十二個循環之後。』主持人道：『你估計那時候，他們的變化已經傳了多少代了？』那人嘆了一口氣：『至少一萬代以上了！那裏的時間和這裏不同，而他們又無法克服最後的一關。是你下的命令，他們的頭髮的功用已經永遠消失！』

「主持人道：『那不行，這種溫度，不能適應，會引起大量的死亡。』一個聲音道：『可以教他們怎樣去適應。讓他們向這個星體上原有的生物學習。那個星體上現存的生物，為了適應星體上的溫度，身上有很厚的毛。』主持人道：『我們無法令他們的身上長出禦寒的厚毛來，那只好教他們用厚毛來加蓋他們的身體。高溫度方面倒勉強可以生存，氣層中的需要部分怎麼樣？』一個聲音道：『五分之一，少了百分之五十，可以生活，不過會變得遲鈍和活力不足。相對濕度只有短暫時間和某些地區，才是最適合的，大多數情形下，會感到不舒服！』

我沒有好氣地道：「頭髮有甚麼用？頭髮，是用來保護頭部的，小學生都知道！」

（大規模的罪犯遣徙，那是在何時發生的事？歷史上好像並沒有這樣的記載！）

「我已經講過，我其實並不是真正聽到有人講話，只是感覺到了有聲音進入，就有意念在我腦中產生。所有的意念都根據感到的聲音而來，我可以充分明白，唯有『頭髮』這個詞，我感到很模糊。當我和柏萊討論的時候，他也有同樣的感覺。可是我們又找不到其他的意念。那些人在討論的，一定是關於頭髮的問題，你一定要相信我的話。

（不必那麼詳細了！另一個聲音說甚麼？）