諾貝爾文學獎對於所有從事文學工作的人來說，意味著一種文學成就登峰造極；本書所選集的短篇小說都是年來十六位卓越的諾貝爾文學獎得主的作品中精選出來。

這些作品在時間上相隔六十年，在空間上相距半個地球，由於時代的變遷、地域的迥異，使它們的內容顯得繁富多彩，亦表現了人類思想的殊異性。

這些作品有一個共同點：它們都是人性的刻劃、人生的寫照。它們的筆觸，有的細膩，有的犀利，有的優美如牧歌，有的豪放似奔流，寫盡了人生的多姿和繽紛。

本書作者們對人性幽微的洞察，對於人生境遇的世故，淋漓透澈，叫人尋味，發人深思。

這是泰戈爾以孟加拉文寫就的文學珠玉，一個迷人的加爾各答故事：原本平靜的家庭，因為一個有著神性和魔性的少女到來，命運的渦漩將所有人捲入其中，有如星宿位移。

她是個孤兒，來自莽莽叢林中的麋鹿。她是個少女同時也是一個新寡的少婦，她的慧黠帶給人安慰和快樂，就像一個美妙的吉祥女神；然而她更是一杯美酒，一團火焰，一朵帶著毒刺的花蕊，讓人迷亂。在愛情的遊戲中，叫所有人進退失據。

「我們設下的圈套，可以說是有意的，也可以說是無意的。我們女人是虛假的一族。」她說。

她是「眼中沙」。

《戈拉》表達了印度人民渴望獨立與自由的願望，揭發了殖民主義的罪行，激發起人民的愛國熱情。同時，它還批判了那些崇洋媚外的洋奴和不肯腳踏實地、切實做點工作的知識分子，批判了種族主義、復古主義和歧視婦女的錯誤思想。

主人公戈拉和畢諾業是一對情同手足、親密無間的好朋友，因一次偶遇結識了梵社成員帕勒席一家。在與帕瑞什先生及其女兒們的交往中，戈拉和畢諾業本真的天性和人生道路發生了分歧。畢諾業受到羅麗妲的影響，不顧宗教教派的重重壓力……

哈梅西原本和漢娜相愛，但未表示，他老爸在家鄉卻給他說了一門親事，他不得已，跟老父回家，為了不讓老爸傷心，就答應了那門親事兒，當然他內心裡是十分痛苦的。

他與老爸以及一行人等去接親，跟那女孩子拜堂成親，但一眼都沒看她，閉著眼睛完成了拜堂，在把新娘子帶回家的過程中，沒想到坐船遇上了巨大的風暴，他醒過來的時候，發現所有的人都不見了，他找啊找，找了好久才發現一個女孩子躺在沙灘上，他用盡力氣把她救活……

羅賓德拉納特．泰戈爾（Robindranath　Tagore，一八六一～一九四一）是一位馳名世界的印度詩人、作家、藝術家、哲學家和社會活動家。

短篇小說一直是泰戈爾最喜愛的文學體裁之一。十六歲時，他就發表了第一篇短篇小說《女乞丐》。六十餘年他創作了九十餘篇短篇小說。

泰戈爾的短篇小說不但在孟加拉和整個印度確立了無可爭辯的權威地位，而且也是世界文學寶庫中的珍品。泰翁的短篇小說完全可以與莫泊桑、契訶夫等這些世界短篇小說巨匠的作品相媲美。

泰戈爾短篇小說之所以成為文藝奇葩，除了在內容方面絢麗多姿、真實可信、引人入勝之外，還應歸功於作家的高超寫作技巧和生動樸實的語言。

羅賓德拉納特．泰戈爾（Robindranath　Tagore，一八六一～一九四一）是一位馳名世界的印度詩人、作家、藝術家、哲學家和社會活動家。

短篇小說一直是泰戈爾最喜愛的文學體裁之一。十六歲時，他就發表了第一篇短篇小說《女乞丐》。六十餘年他創作了九十餘篇短篇小說。

泰戈爾的短篇小說不但在孟加拉和整個印度確立了無可爭辯的權威地位，而且也是世界文學寶庫中的珍品。泰翁的短篇小說完全可以與莫泊桑、契訶夫等這些世界短篇小說巨匠的作品相媲美。

泰戈爾短篇小說之所以成為文藝奇葩，除了在內容方面絢麗多姿、真實可信、引人入勝之外，還應歸功於作家的高超寫作技巧和生動樸實的語言。

本書收錄了泰戈爾十八個精美傑出的短篇小說：「喀布爾人」，描述人性的根源親情；「歸家」，描述少年成長的心理過程；「從前有個王」，以一個悲劇的故事來說明印度階級制度的不合理；「還嬰記」，描述愚忠的悲劇意識；「馬邂夫子」，探討人因善意卻反遭挫敗時的生存勇氣；「郵政局長」，寫人在感情上不合理的自我壓抑；「棄兒」，是青春與美的探索；「拉雪曼妮之子」，寫頹廢的寄生心態；「納陽覺爾的紳士」，探討人性的尊嚴問題；「美麗的鄰居」，探討愛的盲從性；「在加爾各答路上」，諷刺在英國統治下喪失民族性的婆羅門信徒；「晶瑩的一夜」，寫純情的可貴。

《泰戈爾詩輯》收入作者最代表性的四部詩集：以兒童生活和情趣為主旨的散文詩集《新月集》，關於愛情和人生的抒情詩《園丁集》，富有哲理的散文詩集《飛鳥集》。《愛貽集》抒發詩人對各種事物無所不在的愛。這些詩歌具有濃郁的抒情性，雋永深沉，語言清新流利，意象奇崛美妙。