0%

「肯定，」我回道，「不管她是誰，反正她曾經在凌霧村唸過書，費太太當時對她很不錯，所以她對費家的人印象都不錯。她知道費太太和她先生已經死了；提到費小姐，她好像從小就認識她。」

我想到一句老話，「自然就是美」，繼而開始懷疑這句話的真實性。這位小姐的皮膚黝黑不說，她唇邊的汗毛，就像一撮鬍鬚，襯托著寬大的下巴和嘴唇。眼睛更是突出，並且炯炯有神。粗黑的頭髮披肩，還梳著劉海。

我把當時發生的情況一五一十地告訴了她。

男僕打開了餐廳的大門，一張精緻的餐桌出現在餐廳的中央，四周都是窗子。我望著長桌的盡頭，有個女孩背對著我們，佇立在窗邊。她那優雅的輪廓，馬上引起了我的注意。她的體態勻稱，不高不矮，腰圍纖細，在男人眼中，可謂十全十美。由於她沒有發覺我的出現，我就放肆地上下打量、欣賞著這位「美人」。

「你肯定她是在說我母親？」

起床後，拉開百葉窗。八月的陽光跳躍在蘇格蘭的海面上，充滿了喜氣。

她話還沒說完，僕人進來告訴我，費先生想在我用完餐後見我。

「不知道！」

「就算我是世上最好動的人，」我說，「我也不怕你們不讓我動，因為我ｍ•ｈｅｔｕbook.coｍ•ｃom來這兒的前一天，遇到了一件奇怪的事。賀小姐，我擔保這件奇遇還沒完，它和凌霧堡有關。」

「對，她告訴我是漢諧爾人。」

「華先生？」她微笑地問道，很有女人味地展開了黝黑的面容，「我們昨天等到好晚，還以為你不來了，只好回房休息，請你原諒。我先自我介紹，我是你的學生之一。來——先握個手如何？」她的聲音清晰、悅耳，說完伸出手來，很有教養地和我握完手後，我們倆坐了下來，像是老朋友一樣地聊得非常投機。

「你不知道她叫什麼名字？」

「真的啊？華先生！說來聽聽看！」

賀小姐從頭到尾瞪大了眼睛，很感興趣，也很吃驚。說完以後，我發現她和我一樣——一頭霧水。

「我知道了，我知道了，」當她看到我困窘的表情，馬上接著說，「我知道你和我還不是很熟，大概還不能接受我的態度。我應該想到這一層的。我還是先自我介紹：我的名字叫賀瑪麗，女人的缺點我都有，我叫費先生『叔叔』，叫費小姐『妹妹』，我母親再嫁，頭一回嫁給一位姓賀的，第二回嫁給了費先生——我同母異父妹妹的父親。我們除了同是孤兒外，沒有任何相同的地方。我https://m.hetubook.com.com的生父是個窮人，費小姐的父親是個有錢人。我一貧如洗，她家財萬貫。我又黑又醜，她又白又漂亮。大家都認為我古怪，認為她可愛。換句話說，她是個天使，而我呢？由你華先生自個兒說吧！至於費先生，我不知道該怎麼介紹他，我相信吃完早飯後，他會接見你的。你自己去觀察他吧！不過目前我可以先透露你一點，他是老費先生的小弟，是個單身漢，並且是費小姐的監護人。我和費小姐相依為命，相處得非常好，要不然我也不會到凌霧堡，我們倆就像你所形容的——不可思議。華先生，我和她可是一體的喲，你不可以厚此薄彼，你在這兒的生活將和我們姐妹倆息息相關。魏太太是個好人，又有氣質；費先生的身體情況不好，不可能和你做伴。我不知道他到底是得了什麼病，連醫生和他自己都不清楚。我們都說是神經方面的毛病，可是到底神經方面是什麼意思，我們也不懂。我勸你看到他的時候輕鬆點，多讚美兩句他收藏的錢幣、書籍、水彩畫之類的，他一定會喜歡你的。如果你還不討厭寧靜的鄉村生活，那你會喜歡這兒的。每天中飯以前，費先生會讓你整理古畫。午飯以後，費小姐和我會背https://www.hetubook.com.com著畫板和你一道出外寫生。她喜歡畫畫，我可不！女人不可能畫好什麼東西的——太浮躁了，不能專心。不過她喜歡，我只好陪著。晚上的時間，我們會幫你打發的——費小姐彈得一手好琴，我是沒一點音樂細胞，不過，我可以陪你下棋。怎麼樣？這麼安排你還滿意吧？會不會委屈你？或者是你的個性好動，比較喜歡刺|激一點的安排？」

「真奇怪！不過我覺得你讓她自由地走開是對的，她好像真是無辜的。如果你知道她的名字就好了。我們必須想辦法查個究竟，目前我們既不知道她是誰，也不知道她過去和我們的關係。至於我妹妹和叔叔他們，我敢擔保，他們和我一樣不認識她，如果告訴他們的話，只可能增加他們的煩惱。我個人是非常的好奇，我會盡全力幫你查個水落石出。我母親嫁到這兒以後，確實花了不少心血在村裡的學校上。當年學校裡的老師死的死，老的老，不可能從他們身上問出什麼東西來。目前唯一能夠……」

眼前的景色吸引了我，這和倫敦完全不同。我已經感覺到自己即將進入一個新的局面。想到過去種種即將褪色，未來如何又是那麼不可預測，心中不免有種錯綜複雜的感受。

「提到我母親的名字https://m.hetubook.com.com？有意思！然後呢？」

時鐘指著九點正，我下了樓。在走道上迷了路，幸好遇到昨晚那位嚴肅的男僕，他好心地帶我到了餐廳。

「你應該聽的，這件奇遇的主角我不認識，恐怕連你也不認識；不過她確實提到了費太太的名字，而且還很感激她、尊敬她。」

當我拉開身邊椅子的時候，她馬上轉過身——好黑的女孩！她朝著我走了幾步——她年紀很輕。她再走了幾步——她真醜。

她的表情誠懇、開朗又機靈。

「我希望你不虛此行，」她說，「今天的早餐只有我一個人能陪你。我妹妹今早頭有點疼，在她房裡休息。她的家庭教師，魏老太太在她房裡陪她喝茶。我的叔叔費先生，他從來不和我們一塊進餐的。他身體不好，一個人悶在房裡，與外界斷絕來往。這房裡除了我以外，恐怕沒有別的人了。昨天以前還有兩個女孩住在這兒，不過她們已經走了。也難怪她們要走，住在這兒又不能跳舞，說話又得小聲，又不能談情說愛，況且我們四個人在一塊兒，除了吵架就是吵架……你看，我都忘了自己是個女孩子，想到什麼就說什麼。華先生，你要喝點什麼？茶或是咖啡？看看你的臉色，你是不是有什麼問題？你是在考慮早餐要吃什麼，還是驚訝於我談話的和*圖*書態度？如果你是考慮吃什麼的話，我勸你別碰那盤涼火腿，還是等蛋捲來了再吃。如果你是嫌我的話太多，那麼我先給你倒杯茶，然後關上我的話閘子，好不好？」

她爽朗而愉快地點了點頭，消失在門外，我走進廳裡，僕人在外頭等著帶我去見費先生。

她一口氣說完這些話，我除了點頭表示我的禮貌之外，一句話也沒說。她最後的那句話「刺|激」，使我想到了白衣女人，而急著要發現那個療養院的逃犯和她所說的費太太之間的關係。

「你先到廳裡等著，」賀小姐又快又急地告訴僕人，「華先生一會兒就來。」然後繼續對我說：「我是說，先讓我和妹妹翻一翻母親留下來的信，如果沒有什麼頭緒的話，我會找一找母親寫給費先生的信。他挺喜歡倫敦的，經常不住在鄉下，母親就必須常給他寫信，報告一下凌霧堡的情形。她的信多數和學校有關；待會兒見面的時候，我大概會發現點什麼。午餐是在兩點，到時我會把妹妹介紹給你的，然後我們花一個下午的時間帶你到幾個景色美一點的地方去——那我們就兩點鐘見了。」

她開心地笑著，把茶杯遞給了我。她的健談，親切的態度，任何男人見了都會喜歡的，不過除了尊重她，你不可能會有一思邪念。

「你說，她否認是這兒的人？」