卅七 流水
復員後翌年二月，內人懷孕了。知道這消息後，我很害怕，想像她腹部逐漸脹大的情形，我就恐怖萬分。
「……」
「哥哥，你不能這樣責備自己。以前我也講過，最不應該的人是小樽的母親，而且達哉的胡鬧也不對……」
「這個時候講這些也沒有用。」阿徹悵然笑笑，「……想到北原的事，我也沒有話說，因為他是為妳失去一條腿的。」
陽子畢竟不能把這無限的天地間真實存在的景象歸於偶然，她不能不感到超乎人類的偉大者的意志存在。
流冰！流冰在燃燒！
「好的，這裡值得看的地方，都請你帶我去。」以後什麼時候有機會重來，還不知道，雖然有些浪費，陽子仍這樣回答。
其中有些鳥翅膀微黑。
我回答說，沒有，家裡只有潔一個而已。她即問：那麼，去年夏天在圓山的產院出生的女兒亡故了嗎？我內心一驚，但表面上不動聲色地說，是死了。
「……是嗎？……我也想到會這樣。」
「謝謝媽媽，我當然不會光為了同情或感傷而決定結婚。」
「啊，還沒有說？」夏芝感到安心地望著陽子問。
早在二十餘年前，三井彌吉發現妻子的不貞，但原諒了她。他為什麼能夠原諒？那是因為他沒有資格責備妻子這份罪的自覺嗎？
「大白天就有客人叫按摩的。」
「那麼，不喜歡也能愛？」
啟造究竟不能對京惠子產生嚴厲的想法。夏芝繼續說：
「是的。」
「能夠奉送生命的才算是愛。」
看到陽子回頭，京惠子的眼睛睜得很大。同時她的眼睛很快地對陽子笑著，而且乞憐似流露出深深的悲哀。
假使北原和陽子結婚，阿徹可能消失生活的力量。以前北原曾對陽子說過。陽子也覺得阿徹出國後，也許永遠不回來，雖然如此，陽子也不忍棄下北原不顧。
「要是我，一定忍受不了。據說這個老頭子要結婚的時候，他的新娘死了，因此，他才到北海道來。後來就在守衛小房定居下來，可能已經有十五、六年了，終於沒有娶太太，一直單獨生活。」
「什麼！」夏芝諷刺地對啟造瞥了一眼，然後說：「陽子，爸爸近來很熱心地讀聖經，也時常到教堂去。可是像這樣馬上就拿小麗的事來責備我，這是為什麼？陽子。」
進入市區不久，向左邊轉彎，駛上斜坡，這裡就是台町。這一帶高台有不少鋼筋公寓，和小巧的住宅。汽車經過日本式的旅館前面，開到崖壁邊端，陽子再度走下車子。
「網走湖也只是一片冰雪而已，不過，夏天倒是很美。」
右邊狀如擁抱海灣的丘陵連綿，丘陵下面連接網走街衢的一角。在街衢盡頭那一邊是丘陵的突端，其前面的海上，一個被稱為帽子岩的大岩石，活像一頂戴著的帽子。岩石左邊豎著白色燈塔，在距離不遠處，紅色燈塔聳立於突出海面的堰堤，但看起來約有二公里遠。
「……」
即使夏天也只有船隻來往，在漫長的冬天只有一個人生活的男人，是多麼堅強的人，陽子一面想著，一面望著遙遠的知床海角。
從窗子看出去，仍然只有一片流冰，水平線那一邊剛才還看得見的知床山巒，現在也已被雲遮掩了。
這份冷酷絕非瞬息間產生的，而是不知不覺潛伏於內心的。
「是的。」
賴先生，我們的小隊接到上級的命令，在中國大陸華北的一村落殘殺了婦孺老人。
「從這橋過去就是有名的網走監獄，要去參觀嗎？」司機問。監獄紅色的圍牆出現於橋那一頭。
京惠子的聲音稍微顫抖，陽子冷靜得自己都感到奇怪。不錯，京惠子的容貌和聲音都酷似陽子，但愈是酷似，陽子的心愈冷，不知怎麼，不能體會出血液的連繫。
凝神注視陽子的眼睛點頭的阿徹面容，浮上望著白鳥的陽子眼前。
陽子一動不動地凝視燈台交互射出的紅色與藍色的光芒。
「阿徹的事？他不是新年才回來嗎？」
「對不起，盡講無聊話，我會振作的，妳也要做北原的好太太。」
戰爭的可怕，不僅在於缺乏食物，和因空襲而房屋燒燬，婦女小孩及老人被燒死而已。我認為比這些更可怕的是，人將失去人性。
「變化很多。現在都緊緊靠在一起，可是，也許明天醒來，已經全部流走，無蹤無影了，和善變的女人心一樣。」司機笑著說。
一月三日 三井彌吉
媽媽！對不起。
旅館前面發出關車門的聲音，轉眼一看，看到在欣賞流冰的一對年輕男女背影。陽子猛然一驚，因為那兩人的背影恰似阿徹和順子。
陽子茫然地在走廊的長椅坐下來，不知是紅藥水或什麼痕跡，長椅的褐色皮上面有斑斑點點黑色汙漬。陽子心不在焉地望著這些汙漬。
賴先生，前面說過，我在戰場宰殺了孕婦的肚子，但我的妻子替我送了一條生命到這個世界，儘管那是她與別的男人所生的孩子。
「可是，人家可愛的兒子剩下一條腿，那位太太一定會痛切地懊悔背棄丈夫的過失。」
「什麼？在流冰上面露營？不會被風吹走嗎？」
在死亡邊緣所抱的真實的願望，現在突然甦醒。人與人之間互相原諒，恐怕無法達到完整的境地吧？以為已經原諒了，但憎恨幾時會重新抬頭不得而知。這可從啟造和夏芝的情形而知道。像這樣不完整的原諒，陽子不認為能夠真正解決問題。
陽子眺望著兩座燈塔所放射的青色與紅色光芒，一面思念北原和阿徹，同時不知不覺地想著三井彌吉。
在北原不需要特別護士之前的一個月，陽子一直留下來看護他。北原自幼失母，唯一的妹妹亦已遠嫁東京。即使母親和妹妹都在，陽子也不能不看護他；在那場暴風雪中，北原為了追蹤陽子才被陽子的弟弟撞傷而喪失一隻腳。陽子當然不能不看護他。
像王瑞琦這種專心專意的女性，除非和她相愛的人結婚，否則似乎只有住在永遠不必見面的天涯海角。
陽子一直不能原諒愛上有婦之夫的王瑞琦，但不知怎麼，她現在不憎恨愛啟造的王瑞琦。她覺得王瑞琦並不壞，而是不幸。
王瑞琦真心愛過啟造。現在回想著紫藤所說的話，陽子第一次對王瑞琦起了共鳴。
「不，並不……」
「如果要責備人，不必特地跑到教堂去也會吧？因為誰都會責備別人，是不是？陽子。」
「對不起，妳是陽子吧？」京惠子抬起長睫毛，溫柔地微笑。「我是三井。」
「妳結婚後，我要去留學，德國或美國，隨便那一國都好。」
剛才司機所說的住在守衛小房的男人，一直縈繞於陽子腦中。情人死亡後，終生在極北的地方度過，世上竟有這樣的人，陽子深深受到感動。
陽子無話可答。
「……」
「……」
現在陽子前面這一片流冰像一片墓地，動也不動，是可怕的寂靜。在這一望無際的白色冰原下面，封鎖著巨大的鄂霍次克深海，幾乎不能令人置信。在如此苛酷而不舒服的沉默景色中，此刻唯一移動的是烏鴉。
人是多麼渺小啊！
陽子忽然想起王瑞琦，曾經在佐渡別原野附近的豐富溫泉做按摩師的王瑞琦，不知怎麼，陽子忽然感到好像就在身邊一樣親近。
從此，我暗中調查自己從軍期間內人的行動。未幾，我查出內人暫住的札幌的娘家，有個寄居的男人叫做鍾光夫，並發現內人和他很親密，以及她所生下的女兒被人領養的事。
「終於？」
這念頭鑽入腦中的剎那，陽子好像看到耶穌被釘在十字架上，血汩汩流下來一樣，深受感動。這是無法說明的感動。
「是的，而我的弟弟做出了那種事……」
「啊，生命不算。」
微帶著雪的斜里岳白雪皚皚，每年夏天，北原都登上這斜里岳，眺望千島，作為他的上墳。從今以後，北原已無法攀登斜里岳，遙望他的母親長眠的千島了。陽子想著，身體深深地埋靠著椅背。
https://www.hetubook.com.com寒冷的日子連續，朝晚玻璃上面凝結的冰紋美麗，孔雀羽毛或羊齒葉樣的冰紋，恰如雕刻，出現於整片玻璃。這些名匠浮雕般的玻璃上面的圖案，是無以形容的美麗線條和形象。有時候浮現樹木林立的冰紋，有時如若燈飾，一粒粒圓球間隔相等地嵌在玻璃上面。
這天晚上，陽子拉開起居室的窗帘，欣賞著自然界的神祕景象時，啟造說：
陽子轉頭望著飛下流冰上面的烏鴉，那青年已不見蹤影。北原曾說，網走是要獨自去看的地方，然而，這是一個人觀賞時，太過於荒涼的景色。
「小姐一個人旅行很寂寞吧？」
右邊的火燄漸漸轉弱，但左邊的火燄仍在灰色的冰原中燃燒。
「哥哥。」
陽子以望著遠方的表情看著京惠子濕潤的潔白牙齒。
「……」
「太過火嗎？可是，啟造，對於這個問題，我也想以我自己的方法，慎重地考慮呢。也許三井家的想法和我一樣，一般的父母認為由自己的孩子被汽車撞傷才是應該的。」
陽子以為是護士返身回來，所以頭也不回地探視著北原痛苦的面孔。
陽子站起來，慢慢走下梯子到二樓，梯子角落積著塵埃，不知怎麼，顯得特別醒目。
如果沒有發生意外，陽子和阿徹該會結婚。要揮刀斬斷情絲，對於陽子是無法言喻的痛苦，這份痛苦，阿徹會了解的。
賴先生，也許您也是為了那可憎的戰爭而到過戰地的人之一。我說戰爭是可憎的，事實上這個世界再也沒有比戰爭更可怕、可憎的事了。
可是，為什麼……
「是的，是沒……」
耶穌沉默不答，彎著腰，用指頭在地上不知寫些什麼。
「唔，我想大概不是弄髒的，可能本來就是那種顏色。」
「啊！危險。」
一個年輕的下女走進房間來，一面鋪被一面說：
「陽子，務必讀約翰福音第八章第一節到十一節，父字」
陽子的眼睛垂下去，因為她想起了北原的話。
「那裡為什麼需要守衛的人？」
「是的，我每天都想，今天要去找陽子，今天要去找陽子。可是，沒有勇氣來。」
汽車駛下斜坡路，經過商店街。
一個年輕母親牽著四、五歲男孩的手，消失於屋頂下面。接著，以三角巾繫著手臂的男人匆匆走出去。
「聽說，媽告訴妳沒有愛情不能結婚。」
一個人住在守衛小房的男人，到底以怎樣的思想捱受孤獨？陽子感到難以想像。
自從發現京惠子的存在以來，陽子的心情如何，啟造當然了解。而且陽子生平第一次和京惠子見面的情形，無疑啟造也已經聽說了。
「……」
陽子困惑地把眼光落在自己的膝上。
「對不起，爸爸，可是，把達哉縱容成這樣任性的人，也是母親的錯……」
不知過了多久，也許一小時，也許十五分鐘，京惠子想必已回去了，她不可能在痛苦的北原旁邊逗留太久。
從那天以來，已過了三個月，陽子想。北原的右腿被達哉的汽車壓傷那天的情景，對於陽子彷如一場惡夢。
「不，我也不大了解，不過，可能好惡是感情，愛不是感情。」啟造把信放在桌上。
假使我是真正的男子漢，是有人性的人，那時即使被射殺，也應該保護那些無辜的人。然而，我這雙手殺死了那個孕婦。
「北原真成熟。」
「好像是的，聽說本來的意思是地球的盡頭。」
「阿徹也和陽子一起看護北原先生好幾天啊，他當然不是為了沒有去滑雪，就在房裡關閉五天。他是為了種種事情在煩惱。」
這時一條光線投射於流冰原上面，橘紅色細帶染紅了冰原。夕陽似乎是從旅館後山照射的。
「陽子，原諒我……」
聖經說：「你們中間誰是沒有罪的，誰就可以先拿石頭打她。」
「哥哥真的要留學嗎？」
「啊！」陽子腦中浮現了被冰雪封鎖的海邊，一個獨居的男人。「難道不覺得寂寞？」
為什麼耶穌要原諒她？因為人即使償命，也無法作根本的贖罪嗎？不錯，也許罪是除了原諒以外，沒有其他辦法。
「妳已對北原先生表示了這個意思吧？」
「……」
「不，那可能是現實的景物。」
果然手術失敗了，第二天腳變成紫色，第三天變成黑色，並且發出腐臭，這隻畫了一條線般黑紫的腳，終於不得不從膝蓋上面鋸斷。
流冰上面的天空有一處玫瑰的顏色，陽子覺得陰霾的天上出現紅色是很罕見的景象。
「根據法律，這種女人該用石頭打死，你說要怎麼辦？」
「那是偶然會有的現象。」
把北原送到手稻的外科醫院，診斷的結果是膝窩動脈斷裂，立刻動手術。接到陽子的連絡而趕來的阿徹，聽到醫生的診斷，臉色猝變。
「是嗎？」啟造露出了苦笑。
「也許不錯，但你何必拿來說三道四？」
「可是……」
啟造所說的「愛不是感情，是意志」這句話停留於陽子心中，雖然她知道不能只憑模糊的好惡感情決定終身大事，但她覺得現在似乎多少了解愛是什麼。
內人京惠子膽怯地處處討好絕不抱潔，而且滿臉陰鬱的我。但她愈討好，我愈感到厭惡自己和不痛快。可是，她變得更加卑屈，而我也因此更加煩燥不安。
仍舊沒有回答。
「陽子，結婚最重要的一點，就是是不是愛對方。」
「我畢竟太軟弱，儘管想看開，可是，想像妳穿著新娘服，和北原並肩站在一起……」阿徹霍然地坐起來，報紙沙地掉落。
再度把視線投向外面時，冰原是一片鐵灰色，被籠罩於暮色中。燈台紅色與藍色燈光又開始閃爍了。
「那邊的流冰像大山一樣隆起來，看到沒？據說，知床的海角有時候隆高到十七、八公尺。」
「有一次我載一位九州來的客人到這家旅館，那時候藍色的海面上，點點漂浮著白色的流冰，我乍看之下也非常驚訝，應該怎樣形容呢？就像許多白色降落傘在藍色天空飄動一樣……實在太美了。」
沿著靠近旅館前面的道路築有防波壁，無數庭園點景石大的流冰，和厚板樣的流冰堆積、鋪墊至防波壁旁邊，一個手拿照相機的青年越過防波壁，慢慢向流冰走去，陽子全神凝視著一步步用力踩著冰走的青年長腿。毫無疑問的，這青年有兩條腿。這是極其自然的事實，而北原已失去了它。
「我不想留在日本。」阿徹仍仰臥著回答。
進來後，阿徹倚門而立，默然注視著陽子。
「是的，不過，我不知道確實的數字。」
原罪！
到底只有感情不能認為是自己的，智能和意志是自己的，即使智、情、意的綜合人格是自己，那麼愛北原就不能說是虛偽的。想到北原是為陽子而失去一條腿，那麼怎樣愛他都嫌不夠。
阿徹把香煙點燃，深深吸著。
火燄的顏色漸漸消褪，陽子靜靜垂下頭，她不知道該用什麼話祈禱，她只希望一切能得到原諒。
「夏芝，妳的生命是次要的嗎？」
「那麼，媽媽要請求妳，阿徹的一片心意妳也好好考慮考慮。」
「真奇怪，是不是要到這裡來的時候弄髒的？」
「不能講這種話。」啟造望了陽子一眼，對夏芝責備地說。
沒有回答，也許阿徹在哭。
「第一，任何人都容易遺忘自己的過失和罪孽，即使由於自己的過失而致使孩子死亡或被殺。」
眼下出現網走的港口，鄂霍次克海大大地展開。從這高台俯視，流冰也是連綿不絕地延到大海那一邊，海被封鎖於冰下。
海鷗的數目增加，發出貓一樣的叫聲，成群地在旅館右邊的雙子岩飛來飛去。橘紅色光線轉眼即逝，眼前重新呈現蒼荒的流冰，流冰的顏色逐漸變成灰白。
到剛才還難以相信的神的存在，現在突然毫不抗拒地相信了。看到這荒漠般的流冰原像血一樣染紅，像野火一樣燃燒時，陽子內心也突然發生了與燃燒的流冰相呼應ｗwｗ•ｈｅｔｕｂｏok•ｃｏｍ•coｍ的變化。
忽然，陽子錯覺地感到京惠子正低著頭，從眼前的冰原逐漸走遠。
接著總機的聲音之後，聽到了電話的鈴聲，陽子用力把聽筒按著耳朵。
陽子凝神注視這一片蒼涼的流冰，難道我的心像流冰一樣冰冷？
「不過，今天北原被他父親帶走時，我終於下定了決心。」阿徹的臉色不太好。
啟造露出怏怏不樂的面色，但陽子對於夏芝所說的「誰都會責備別人」這句意外的話感到沉痛。順子已經原諒了她的殺人犯父親，可是，我卻還不能寬恕小樽的母親。
「是的。」
「看起來是怎樣的呢？」
「陽子，原諒我……」
有誰想像得到流冰會染成鮮紅的顏色？陽子吸著氣，凝視這不可思議的事實。
「是的，我覺得他在兩個月之間，一下子成長了。反正我要去看看流冰，好好想一想我的心情是不是一時的傷感。」
當時軍方告訴我們的是為「東洋和平」而戰，不是與民眾的戰爭等美麗的口號。但不管後世的歷史家怎樣記載，不可隱諱的，這是侵略戰爭。這內幕一點不光明，當然並非每一個軍官都這樣殘忍，但發動殘虐行為的人不能說沒有。
「每年五月會出現。」
大部分被冰與雪封鎖的濤沸湖，有一處出現了約寬五、六十公尺，長二、三百公尺的河流樣湖水，那裡有一群百餘隻的白鳥在啼囀，啼聲恰如幽遠的笙短短吹過，聽來悲涼。
「當然北原先生很可憐，可是，不能因為同情而結婚。」
「……妳的心情，從以前我就聽賴徹先生講過，這是不能怪妳的，都是我不好。」
「是的，附近沒有一座房子，只有冰與雪，距離最近的守衛小房也有五公里，從流冰上面走，要三、四小時才能走到。」
不會是哥哥吧？……
「對了，有一樣東西要給陽子看。」就走出了房間。
賴先生，嚕嚕囌蘇地講了這麼多，雖然是由於必須向賢夫婦道歉，但同時還有別的原因。您替我養育的內人的女兒（我不知該如何稱呼）陽子，據說為自己的出生而煩惱，我希望我所表白的心情，能對她有所幫助。
「……」
「……」
「啊！」
陽子試著揣想那種奇景，但想像不出來。到這裡來以前，陽子以為流冰是小小的冰塊在波浪間漂浮的程度而已。但在聽說流冰會像小山丘一樣，高達十七、八公尺，這種景象超出了陽子的想像之外。
京惠子形狀姣好的嘴唇剛微微蠕動，陽子就一鞠躬，走出了病房。那是恰如同性相斥的靜電一樣的舉動。到了走廊，陽子才頓時感到兩腿軟弱無力。
陽子把麵包撕碎，丟到水中。白鳥小心翼翼地，不走近人旁邊，陽子感到幾分寂寞，把麵包遠遠丟去。白鳥慢慢圍到麵包周圍，其中有一隻怯怯地伸出長頸，以黃色嘴巴叼起麵包。白鳥是在什麼地方學會警戒人類的？陽子感到悲哀。
濱子在廚房弄出了聲響。
「一個人住在守衛小房？……」
這封信是在北原受傷十餘天後收到的，不過，啟造可能認為陽子的打擊稍微減輕時，才可以給她看。
緊接著，看到了穿綠色大衣的京惠子。她沒有叫車，低著頭，從雪地上走去。走了不遠，她的腳踉蹌一晃。她停下腳，抬頭仰望一下，但馬上低下頭繼續走著。
也許人人都有不幸的遭遇。
「世界就是這樣，我不知道他愛那女人愛得多深，不過，我常常想，女人死了，也不必到知床這種地方來一個人生活。」
「這種手術成功率很少，因為膝窩動脈很纖細。」
「愛是意志。」
這次由於小兒達哉的疏忽，致使府上平添麻煩，我在此表示深切歉意。本來應該親自到府上當面謝罪，但先以書面求恕，尚乞見諒。坦白說，我猶豫許久，不能決定是否該奉寄此信。我這樣說，相信您能了解我的立場。
「是的，隨著歲月而遺忘。當然，如果自己的兒子剩下一條腿的話，總是在跟前看得見的地方，自然忘不了。」
「是啊，陽子，反正一定要有人受傷的話，我想倒不如由她的兒子代替。」
「陽子，媽媽以為妳願意和阿徹結婚，感到很高興呢。」
「這事不用我說，我想妳也了解。當然媽媽也很明白妳的心情，無論如何北原先生是為了不放心妳，才冒著風雪追蹤妳的。」
「不知道？不至於是永遠不回來吧？」
「知床是蝦夷話吧？」
京惠子似壓制著昂奮的感情，陽子依舊毫無表情，也不講一句話。
「沒關係，一片冰雪也好。」
經此一番考慮後，我終於決定奉寄這封信。請原諒我不顧十二萬分的無禮，敘述自己的心情。
「啊。」
「有很多人攀登喜馬拉雅山的冰壁，或絕壁，所以也有人在知床的流冰上面走。因此，不能沒有人守衛，露營的人說不定燒了什麼就糟了。」
「沒有。」
左邊略遠的地方凸出能取海角。
「是很可憐，爸爸，北原先生的父親一個月之間，頭髮都變白了。」
「謝謝，這裡我不想看……」
「那裡，王小姐才沒有妳這樣天真，她全心全力地埋頭學三弦琴呢。像她這樣的人只有這樣生活，沒有別的辦法。」紫藤說，臉上沒有一絲笑意。
阿徹再度沉默不語。
低頭從雪地上走開的京惠子也許是在哭泣。
賴先生，發現這些秘密時，我心裡的感覺您恐怕不會了解，我內心充滿了無法形容的感謝之情。我這樣說，你可能覺得奇怪，但那是事實。我為什麼會感激？你猜得出嗎？
「忘掉？」
回到日本後，有一段時期我不敢抱自己的孩子，無論如何我沒有勇氣以這雙殺害無辜者的手，這雙被血染汙的手，毫不在乎地抱天真無邪的兒子。
若非被高木和啟造遇見，王瑞琦恐怕還在豐富溫泉旅館為客人按摩，孤寂地活著。上次紫藤來找夏芝時，曾說王瑞琦最近要到東京去。
「不必擔心，陽子。」
陽子早已料到京惠子會來探病，雖然如此，陽子的心仍不免激動。電梯的門剛好開了，陽子便乘著電梯，從二樓到三樓。
她是在戰爭結束前一年結婚，成為家庭主婦的。不過，有一段時期受託在熟人的產院幫忙，可能正巧在這時候內人偷偷到那家產院生產，這位護士當然不知道是我從軍時生下的孩子。有夫之婦的京惠子，自然不會把這事告訴別人。
凝目注視這搖動的火燄時，陽子感到一道奇怪的光射進了她的心。
「什麼！十七、八公尺高？」
「太美了。」
青年伸出手臂環抱那女性肩膀，陽子從這對親熱的情侶移開視線。
不過，罪是贖得了的嗎？……
到鈴聲響以前僅數分鐘，但陽子感到很漫長。
阿徹毅然決心地問，陽子靜靜點頭。
阿徹到陽子宿舍找她時，已是一個月前的事，那是北原出發到登別那天晚上的事。
北原確實是為陽子而失掉一隻腳的，但阿徹也是從少年時代至今，為陽子而奉獻無形的手腳。假使當時在克拉克會館談話的人不是北原，而是阿徹，他一定會追蹤陽子，而且，說不定阿徹也失去他的腳。
二、三分鐘後，鈴聲響了。
「當然三井太太也一定很痛苦，對北原先生感到有責任。不過，我想慢慢會忘掉的。」
「是的。」陽子避開阿徹的眼光，從壁櫥拿出橘子。
「你們中間誰是沒有罪的，誰就可以先拿石頭打她。」在這句話的地方啟造用紅筆劃了粗線，陽子感到沉痛。
回到車內後，司機忽然想起地說：
「討厭，什麼神不神，我才不相信神哩。」在火爐旁攤開藏青色毛織布，為阿徹縫製和服的夏芝說。
「連這老頭子都說冰的鳴叫聲很寂寞，流冰靠岸和離開時，都發出一種沒法形容的聲音。」
北原不責備任何人。
「那是新加入的，以後就會變成純白的顏色。」司機走到陽子旁邊說。
「現在要去哪兒？」
「……可是……本來是約好新年要到十勝岳滑雪的，是嗎？陽子。」
陽子了解阿https://m.hetubook.com.com徹的心意，因此更加痛苦。
總之，二十多年來，我佯裝不知道內人的過失。要隱瞞著她，不要責備她——這想法也成了我的生活意義之一。
不論是哭、笑、恨、愛，一出生就被拋棄的陽子已茫然不知了。
經過二十餘年後，我終於把從未對人洩漏的我的罪行，向內人告白。而現在，我也想告訴您賢夫婦。
「那麼，流冰來的時候也一樣嗎？」
無疑的，只有耶穌一個人有資格擲石頭，但耶穌並不拿石頭打姦淫的女人，他只是寬容地原諒了她，陽子不能不回想這件事。
「我真希望看到，能看到現實所沒有的景象……」
「好的，請停車。」
「那不能，生命是不能給別人的，你總是馬上把事情說得那樣深奧。總之，沒有愛絕不能結婚。」
命令要絕對服從，我在槍口威脅下，失神地撕裂女人的肚子，那慘叫聲，那血淋淋尚在抽動的胎兒，我永遠忘不了。那時我深深體會到戰爭是使人墮落或成為沒有人性的動物，是非常可怕的事。
「是的，什麼都沒說。」
根據當時猶太人的法律，通姦罪要判死刑，而且是用石頭打死的。一些宗教學者和信仰極篤的人，把那女人帶到耶穌面前，對他說：
「啊？北原這樣講嗎？」
「可是，爸爸，媽媽的話沒錯，小樽的母親生了不該生的孩子，才奪走了北原先生的腿。」
在灰色的天空下，這一片流冰是蒼茫的白色荒野，陽子從剛才一直在旅館前注視著被流冰所封閉的鄂霍次克海，那是不像三月末梢的荒野景色。
「陽子。」阿徹的聲音顫抖。
陽子默默地搖頭。
陽子低下頭去。看到陽子這樣，啟造忽然想起一件事，自言自語地說：
達哉會養成那種性格，可能是受到我們夫婦當時的心情所影響的，現在我才感到其可怕的程度。
「我雖然從沒有去過教堂，但也知道基督對任何人的罪都會寬恕，所以，爸爸既然去聽教，滿可以不要再責備我，原諒我，是不是？陽子。」
「是的。雖然每年都有流冰，可是，這些流冰到底是什麼地方來的，實在奇怪。」
「不過，小姐，世界上好事的人也不少。有些年輕人背著帳篷，在知床那邊嘎吱嘎吱響的流冰上面走動，或者在流冰上面紮營睡覺哩。」
「陽子！」陽子抬起臉，「陽子，妳打算和北原結婚吧？」
陽子希望把剛才親眼目睹的燃燒的流冰情景告訴北原、阿徹、啟造、夏芝，以及順子。她要告訴他們，她的眼前展開了意料不到的嶄新世界，也要告訴他們，當她感到自己是世界上罪惡最深的人時，奇怪地獲得了安寧。
啟造交給陽子的信，這天晚上陽子在自己的房間展閱。收信人的名字是啟造和夏芝，但啟造把信交給陽子時說：
再度拋出麵包，這次一隻白鳥很快就趕上去，迅速地啄食，另外過來一隻，要搶奪牠的食物。
陽子突然一陣心酸。
把麵包全部擲完後，陽子雙手插在衣袋望著白鳥，湖岸七、八個觀光客，有的以白鳥為背景拍照，有的在丟麵包。
也許這是除了殺戮那血淋淋，還在抽動的胎兒，為此而痛苦的我，沒有人了解的心境。假使內人墮胎，我一定承受不了打擊，她雖然躲避人們的耳目，卻仍偷偷生產，使我很感激，終於恢復了活下去的勇氣。
陽子也想過遲早必須和阿徹談一談，但考慮到阿徹的心情，鼓不起勇氣開口。
這就是俗語所說的罪由自取。當然每次想起那中國婦人及其家人，我仍感到自責，不過，由於已受到懲罰，我多少感到安心一些，責備自己的心情稍微減輕。
日本戰敗後過了一年，我從中國大陸復員回日本，家裡有內人京惠子以及潔在等待我，但我心情沉重而黯淡，您知道這是為什麼嗎？
「阿徹一定也這樣想，可是，陽子，妳想和北原先生結婚吧？」
「啊，多討厭，那不是愛了。愛是那樣深奧的嗎？」
陽子又想著相同的事，自從北原失去右腳以來，不論看著人或狗，看到的都是腳。切斷手術後經過三個月，北原才出院，現在正在登別溫泉的醫院作手術後的靜養。
陽子忽然憶起啟造說過的話，她覺得面對著這一大片嚴酷的冰原，才終於了解心底潛伏的醜惡。
司機也不大清楚。陽子回到車內。
來到北濱沿海的路時，白白閃亮的流冰在右邊擴展開來，遠遠的那一邊知床的山巒清晰可見。
司機緊急煞車。
「不必道歉，如果我在妳的立場，也會選擇北原，妳……並不討厭我，想到這個……更難過。」阿徹仍仰身躺著，拿起旁邊的報紙蓋在臉上。
不過，由於這次所發生的事而知道這樣並未真正解決問題。年底在飯店遇見高木先生後，達哉闖下了使北原先生無法挽回的大禍，我也不得不把一切都告訴內人。達哉和潔似乎都受了莫大的打擊，達哉尤其痛苦。當然我很難受，但我罪有應得。不，想到我在戰地的罪孽，這樣的懲罰是輕微的。
出人意料的自然界容貌，使陽子不能不目瞪口呆。墳墓般荒涼冷漠的冰原，竟恰似野火燃燒起來，到剛才陽子還以為是幻想，是否是稜鏡的惡作劇？總之，此刻陽子眼前的流冰正揚起火燄熊熊燃燒著。
陽子以為阿徹喝醉了酒。阿徹微弱地笑笑。
陽子拒絕了，她不忍心參觀監獄。在那高高的圍牆內，囚犯為了贖罪，必須在那裡監禁幾年、幾十年、甚至終生。
「什麼事？哥哥。」
那是在北原入院第二天，陽子第一次看見京惠子。
「是深奧，妳看看關於愛的書就知道，愛是很不容易的，因為真正的愛是要把自己最重要的東西送給別人。」
「是的，難怪他。」啟造深表同感地說。
剛才陽子從濤沸湖往網走湖途中，隱約看見河對岸的監獄。
「反正妳已經要和北原結婚。」
也許這是自私的想法，由於內人生下了別的男人的孩子，因此即使我的罪沒有完全消除，但已有幾分減輕的感覺。
「七個月！」
當然如果我說毫不嫉妒，那是騙人的。不過，內人沒有墮胎，暗中生下一條生命這個事實，給我多麼大的安慰，不知您是否想像得出？
「是啊，假使有神，為什麼北原先生會受傷，而三井先生一家平安無事？這太不公平了。」夏芝停止縫衣服的手，抗議地說。
血滴樣的顏色仍漸漸染著流冰。
「天空會出現外國的城市或流冰。」
陽子急急把桌上水壺的開水倒出來，嘴裡含著略為苦澀的茶，一面想，愛北原是否欺騙自己？
「是的，船要到五月二十日左右才來，所以整整七個月一個人住。」
「那當然，啟造，一個男人單獨撫育長大的兒子啊！我去探病時，口頭上雖然講著振作的話，臉上卻掩不住悲哀，本來這是三井太太的罪過……受傷的人弄錯了。」
「陽子，不能這樣責備。」
總之，自從知道內人懷孕後，為了排遣痛苦，我開始全心致力於做生意。
那些人固執地再度問，耶穌即環視他們說：
「陽子，妳已長這麼大了……」
「哥哥怎麼了？」
我應該是更溫暖的人，更單純的人，而我竟一言不發地走了。這是陽子自己也不了解的心理。雖然不了解，但也許我的心情正如大海，已被冷凍了。
「是的，有時候覺得今夜怎麼這樣冷，明早一看，已經是一片流冰了。」
「那麼，陽子，妳是愛北原先生？」
「夏芝，你講得太過火了。」啟造發現了陽子的心情，再度責備夏芝。夏芝看著啟造，冷冷地微笑著。
在這種情形中，我漸漸感到內人似乎隱瞞了什麼。也許可以說，我本身隱瞞著殺人罪，所以亦希望從妻子身上發覺她所隱瞞的罪吧。
「什麼！妳想到這麼多？他雖然是妳的弟弟，並沒有跟妳一起生活啊。」
今天早上陽子翻開聖經來看，那是從旭川出發時，啟造送給她的。可能是事先為陽子而買的。印著十字架的胭脂色聖經裡，像和-圖-書書籤一樣夾了張紙片，紙片上短短地寫著：
一年之初就絮聒無禮，請原諒。最後，為養育內人女兒之恩，表示衷心謝意。就此擱筆。
耶穌說完，繼續在地上畫字。
緊緊擠到岸邊的流冰呈現淺綠色，與從旅館窗前所看的流冰不同。處處像小山一樣隆起，且嘎吱嘎吱地叫著。陽子站在車外觀賞著，覺得想看看這流冰的盡頭。
這一句話中，必定百感交集。但陽子冷淡地離開了她，這豈非遠較擲石頭冷酷的行為？
我和阿徹的情形，也許就是不幸的遭遇。
「要停下來嗎？」中年司機親切地問。
「不過，北原是值得愛的男人，他不是像我這種小人物。」
三年前，陽子在她的遺書中曾這樣寫過：「我希望有人確確實實地對我的罪惡說原諒妳。」
陽子在內心，彷彿對著低頭，從雪地走遠的京惠子背影叫喚著。
「真的？什麼都還沒說？……」
雲端一處染成紅粉色的地方已經消失了。
第一次給兩位寫信。
「對不起，哥哥。」
到了下午，天空已不知不覺像昨天一樣陰暗。從網走湖回到旅館後，陽子以暖風器烤著腳，熱氣軟軟地包裹著陽子。
阿徹不答，默默盯著陽子看著。
「哥哥。」
「既然要學三弦琴，就乾脆到東京去拜老師。王小姐這個人任何事都非做到徹底不可，她就是這種性格。」
「終於來了。」
在接著的剎那，好像突然掉下一滴血般的鮮紅顏色，把一塊流冰滲紅了。或許可以說，從冰底下滲出了鮮紅的血。這是太出乎意外的景色。
「我想我不可能像高木叔叔那樣；高木叔叔喜歡媽，卻能夠不在意地到我們家走動，我大概辦不到。」
這是從天上下來的血！
（全書完）
「喜歡和愛是相同的，是不是？啟造。」
這個人連牙齒的編排形狀都和我一樣！
賴先生夫人：
一個人走開了，兩個人走開了，不久剩下的只有耶穌和那女人。
在手術室前面的走廊，陽子忍不住嗚咽起來。事情發生後，從瀧川趕來的北原父親，看到從手術室出來的北原，也老淚縱橫。
「真神祕。」
那麼，海市蜃樓不是幻想？車子改變方向，背著海開走。
一個拿著白色拐杖的男人，突然從旅館走出來。
這事雖然已經過了二十多年，我的記憶仍猶如昨日。然而，我沒有勇氣詳細敘述。固然是上級的命令，但撕裂孕婦肚子，觸犯殘虐罪的人卻是我。
陽子突然站住了，她想打電話給北原，但還有一件事非先做不可。
生下來就被拋棄的孩子能說些什麼？陽子的眼光移到從旁經過的穿睡衣的少年身上。
現在陽子在心中喃喃唸著這句話，覺得這句話才真正顯示了人生存的方法。
連烏鴉都有兩隻腳。
北原把他的腿送給了陽子，那麼，他的腿並沒有失去。從真正的意義說，他的腿在死後仍繼續活著。陽子現在迫切地渴望和北原見面。
「小姐，妳看過海市蜃樓沒有？」
「啊，來了，來了。」
「陽子，妳和阿徹講過什麼沒有？」
阿徹說完，仰身躺下去。阿徹從小對我溫柔，而我給予他的是深刻的創傷。陽子感到痛苦。
「嗯……北原今天晚上起要在登別的醫院吧？」阿徹終於在火爐旁邊坐下來。
望著鮮麗的火燄，陽子覺得有真正原諒人類之罪的神存在。順子曾告訴她，唯有神的兒子神聖的生命才能贖罪，這話現在陽子已相信了。有人能夠原諒無情的我，默默接受我。這事過去為什麼一直不相信？陽子感到奇怪。
茅崎的外公曾說：「一生結束後，所留下的，不是我們所獲得的東西，而是我們所給予的東西。」
如果按照法律打死，就與平時宣揚愛的言行互相矛盾，且違反當時的統治者羅馬帝國的法律。若說不能打死，卻又與猶太人的法律相牴觸。不論回答什麼都不行，這是故意為難耶穌的問題。
「是的，可是卻悒悒不樂地關在房間裡。」夏芝很快地看了陽子一眼。
「地球的盡頭？真的？守衛小房有好幾處嗎？」
「最重要的東西是指金錢或和服嗎？」
陽子從剛才就拿出阿徹贈送的貓眼石戒指來看著，那是她企圖自殺，昏睡之間，阿徹套在她的指頭的。倘若沒有發生這件事，他們兩人會到十勝岳滑雪。陽子打算在十勝岳純白的雪上，要請阿徹重新把貓眼石戒指套入她的手指。已經沒有機會戴這戒指了，陽子望著戒指想。
「沒有。」
那些白鳥彎彎轉轉地扭動長頸，尋覓水中的食物。陽子走近湖邊用草簾圍著的小屋。六、七片破碎的白麵包裝成一塑膠袋，售價三十元，這是作為餵白鳥而出售的。
「要出去幾年？」
我們兩人成為恩愛的夫婦，而且其後內人也一直是貞節的。
「哥哥！」
「那是作為和喜歡同意思而使用的方法吧，當然愛的種類很多，有本能的父母子女之間的愛，男女的愛，以及友愛等。不過，人應該討論的愛，可能是意志方面的。」
陽子走下車子，站在白鳥成群的濤沸湖畔。今天與昨天不同，天空雖晴朗，卻寒風刺骨。
陽子經過亮著紅燈的手術室前面，走到盡頭的窗前。醫院入口的四角屋頂就在窗下，薄薄地積著一層雪，綠色的馬口鐵葺的屋頂看起來像透明一樣。
聽了夏芝的話，陽子把臉俯下去。達哉不講理地硬要把陽子帶到小樽，開車又那樣粗心大意，確實太任性。不過，儘管夏芝是在附和陽子，但從夏芝嘴裡坦白講出該由達哉受傷時，陽子到底回答不出話來。
「對我來說，失去妳比失去一切痛苦。」
「沒有辦法嘛，陽子連過年都沒有回來，在看護病人，怎麼談得上滑雪？」
有一天，記得是四月初，我到函館出差，在火車遇到了一個女人，她是潔出生時，特別幫忙的護士。
接著，我又發現我岳母的表情不尋常，內人和她的母親臉上似乎都有一種奇怪的暗影，和狼狽、游移的表情。
陽子想起阿徹說要去外國。
也許這灰一色的冰原也是人生真實的姿態，想到這裡，陽子從椅子站起來。這時一道橘紅色光線忽然重新出現，把一處流冰染成淡淡的紅色。
「……」
「不知道。」
「啊！」在靠窗處的阿徹往門的方向一看，低聲驚呼著。陽子不經意地回頭看，發現穿著藍色套裝的京惠子，手上挽著外套站在那裡。
我應從何說起？依照順序，請容我從二十數年前開始說吧。
護士們把肝精Ａ點滴注射插入北原胳臂，又注射了抗生物質克復靈後，走出病房。但緊接著，又發出敲門聲。床周圍有北原的父親、阿徹、順子以及陽子。
「那就是說，有好幾個人，在這樣寒冷的冬天各自關在守衛小房？」
從這些血燃起了火，略帶粉紅色的火燄一晃一晃地燃燒著。陽子不知不覺緊握著手注視著。
「陽子小姐，我的腳只剩下一隻，如果妳因此感到有責任，那就弄錯了。我是自己甘願追蹤妳的，而且是我自己不小心，把腳滑入車下的。可能妳對達哉的事也感到有責任，但那是不必要的，妳回到賴徹那兒去吧。」
突然，兩隻白鳥飛上來，在水面上繞著大圈飛著，另外有一隻在後面追牠們，但這隻很快就朝別的方向飛去了。陽子驀然想起阿徹，胸口隱痛，她覺得這隻白鳥恰如阿徹。
「……」
「……」
「到台町的展望台去看看怎樣？」車子開走後，司機問。
「結果是由我的輕舉妄動引起的；我在高木家的守靈夜對三井太太講了不該講的話，拖出了長尾巴，才造成這種結果。」阿徹剝著柔軟的橘子皮，聲音悲痛。
剛才那一對年輕人向旅館入口走去，陽子把手中的茶杯放回桌上。
紫藤說著，目不轉睛地注視啟造。啟造的眼光不安地移動著，夏芝則浮著諷刺的笑看看他說：
「真夠神祕，千
ｗｗｗ•hｅｔuboｏk•ｃｏm•com變萬化的花紋，出現於每一家的每一塊玻璃。黃昏時，玻璃上面什麼東西都沒有，然後漸漸地描畫出冰紋。看到這情景，爸爸就會感到神的意志，或神的創造之類。」
「流冰也有種種變化？」吹上高臺的風覺得更加寒冷。
人的生活狀態形形色|色，陽子興趣盎然地想。她覺得自己有自己的生活方式，這就夠了。
這是啟造說過的話。這句話深奧的含意還不大懂，不過，陽子希望有誰能把這意志賜給她。她覺得那真正能夠原諒罪惡的唯一權威者，似乎能賜給她。
看到京惠子烏黑的眼睛湧出淚珠時，陽子默默地走開了。然後從走廊轉彎，好像有事一樣，急步向手術室走去。
「那就要寂寞了，啟造。」
陽子目不轉睛地注視著蒼荒得不吉祥的流冰原，二、三隻海鷗幾乎接觸冰原，低低飛著。
這裡是記載通姦時被捉到的女人，要被群眾用石頭打死的場面。
「哥哥，我是想和北原先生結婚，但他叫我回到你身邊。」
「是的。」
在別人看來，陽子和達哉確實是形同陌路。對於那從未在一起生活，同母異父的弟弟所犯的錯失，也許陽子不必感到該負責任。可是，對陽子而言，達哉已經不是外人。有很多缺點的達哉，正是陽子第一次遇到的親骨肉。
對岸有一群十來隻的白鳥，一動不動地站著。但接著，一對對可能是雌雄白鳥，同時舉步向浮島的雪上走去。有三、四隻張開翅膀拍動著。
下了梯子，想不到京惠子坐在二樓走廊的長椅。京惠子站起來，似乎是在那裡等候陽子。陽子毫無表情地一鞠躬，要從她前面走過去。
啟造手裡拿著信，回到房間來。
「……」
「是的，這事以前聽你說過。」
「請妳先掛上電話等一會兒。」
「請開到網走湖好嗎？」
「是的。可是，媽媽，我還不懂愛是什麼？喜歡和愛是兩回事嗎？」陽子露出求助的眼光望著夏芝。
看到陽子走來，小屋裡三、四個小學生高興地說。臉頰紅撲撲的孩子們，好像為了好玩一樣，笑嘻嘻地賣著麵包。
兩人沉默了片刻，令人窒息的沉默。鐘臺的鐘聲隨風飄來，是八點。
我是過於膽小的男人吧？不，我知道有些戰友與我同樣為不能告訴妻子的罪惡而苦惱，在表面和平的日本國內，現在不知尚有多少人為了已經結束的可怕戰爭，過著不安的日子。
總機小姐出來了，陽子請她查出小樽三井彌吉的電話號碼，並把電話接通。
她手上抱了大約兩歲的小女孩，我說希望自己也有女兒，女孩子不必去戰場。於是，她露出不解的表情說︰府上不是也有可愛的千金嗎？
陽子覺得在流冰上面露營人也是孤獨的，有一句話說：「熱鬧中的孤獨」，是否在杳無人跡的地球末端，反而容易忍受孤獨？人在單獨的時候比較安慰嗎？陽子不能不想到潛伏於人們心底無法表達的寂寞靈魂。
烏鴉站著看看左右，又歪歪斜斜地在流冰上面走起來。流冰不規則地重疊，有的像丘陵一樣隆起，有的形成坑窪，緊緊連接延續到遙遠的海面。
「對了，我也要找新娘，說不定能夠找到和妳相像的新娘。」阿徹說，沒有笑一下。「北原打算什麼時候結婚？他現在各方面都不自由，還是早點結婚好。」
背棄丈夫，拋棄女兒的女人舉止優雅使陽子反感，她覺得好像重新被人指出她就是母親拋棄的孩子，感到慘痛。
「從那時候到現在，我的感情一直沒有改變。」
「你們中間誰是沒有罪的，誰就可以先拿石頭打她。」
雖然認為阿徹不可能和順子到這裡來，陽子仍把窗子打開。冷風流入溫暖的房內。青年回過頭來，是個面孔輪廓略似阿徹，膚色淺黑的青年。陽子靜靜關上窗子。
「據說，很久很久以前，海是連在這崖壁下面的。」
「現在就要把電話接通，請不要掛上，稍候。」
結束了看護之後，陽子也疲倦，回旭川家裡住了一個禮拜。
「是的。」
「夏芝，忘得了忘不了，我想與妳無關。」
「什麼？愛不是感情嗎？啟造，愛不是感情，那麼是什麼？」
「那是我初中三年級的時候，我從學校回來，聽到爸爸和媽媽吵架，那時我才知道妳是殺人兇手的女兒。」
「唔，可能是防止捕魚工具被偷吧？不過，我想不可能有人這樣好事，巴巴地在流冰上面走好幾公里去偷東西。」
陽子憶起了北原支著拐杖，令人沉痛的樣子。咯吱咯吱的拐杖聲在陽子心中迴響著。
陽子現在又憶起看到監獄時，掠過腦中的思想。
驀然，陽子眼眶溢出了淚水，她擦也不想擦，只靜靜聽著鈴聲。
雖然是三月末梢，網走的旅館客人稀少，才午後八點，旅館內外寂靜如半夜，只時時聽到汽車駛過的聲音，和隔壁水族館海豹的叫聲。
「到底北原在各方面都是我的前輩。陽子，說起來可恥，有一度我想，如果他失去一隻腳而得到妳，那麼，為了妳，我可以犧牲手腳。」
「哥哥，請坐。」
「我講了無聊話，妳不要放在心上。」阿徹盤膝而坐，「反正妳我從小就是兄妹，從現在到死，仍然是兄妹。」
「我覺得這封信由妳收藏最適當。」
「陽子。我自從發現妳不是我的親妹妹後，就一直希望和妳結婚。」
「你們的情形等於外人，所以媽媽認為妳對這件事不必感到太重的負擔。」
陽子在小學一年級時，曾被夏芝勒過脖子，初中畢業典禮的講稿被換成白紙。這些事陽子沒有向別人洩漏，她只是一心一意地希望被石頭絆住也不氣餒，不要自己成為母親那樣的人。要使自己比對方正直時，人就會顯得寬容體諒嗎？我由於認為自己正直，在不知不覺間，心中培養了瞧不起別人的冷酷吧？
痛苦地踡著的北原雙腿沒有流血而感到安心的時間，只是一剎那，在轉眼間，他的腿漸漸浮腫，陽子解下她身上洋裝的腰帶，緊緊綁住北原大腿，並斥喝徬徨無策的達哉把北原抱進車內，然後到附近的商店打電話叫救護車。在救護車來到前的二十分鐘，覺得漫長無比，望著痛苦呻|吟的北原蒼白面孔，陽子感覺到難以言喻的罪的恐怖。
「啟造，說真的，我更擔心的是阿徹的事。」
「我有一個熟人住在知床的守衛小房，從十月二十日左右，到第二年五月流冰離開為止，一個人單獨住在那裡。是那個人把流冰隆起的情形告訴我的。」
鳥的鳴聲並沒有表示什麼含意吧？假使我此刻複雜的思維譜成音色，將成為怎樣的聲音？陽子望著對岸的農舍，及農舍旁邊紅色的倉庫屋頂。
是因為參觀了荒漠般的冰原，還是由於聽了未婚妻死後，在知床的冰天雪地中獨居的男人故事？陽子忽然感到王瑞琦似乎近在咫尺。
她沒有終於和生母會晤的感動，只有空虛的感覺。她的心沉重地往下跌落。這是毫無歡悅的母女重逢。這個人就是生下我，然後拋棄我的母親。對她而言，我是多餘的存在。也許從發現懷孕至生產為止，她都在巴望我死。從我出生以來，她曾覺得我可愛而抱過我嗎？還是以詛咒和悲哀的眼光看我？陽子想著剛才遇見京惠子時，她微微斜著頭，一隻手輕輕放在胸前的優雅舉動。
凍成雪原一樣的姿態也是網走湖一種本來姿態，陽子心裡想。
「怎麼？不寂寞嗎？那麼王小姐就可憐了，是嗎？紫藤。」
順子愛慕阿徹，說不定有一天他們兩人會結合。陽子浮憶起北原。
「網走湖現在已經可以在冰上鑿洞釣公魚了。」
「是不是不公平，神的意志，人是沒有辦法輕易地了解，這且別說，北原君確實很可憐。」啟造說。陽子回家三天來，這句話啟造已不知反覆說過多少次。
一會兒，這紅色從右至左，間隔一定的距離，漸漸增加，這近似血的紅色，開始如若火燄熊熊燃燒起來。
「是的，他叫我不能傷感，又叫我一個人到網走看流冰，他說和大自然的嚴酷面對時，傷感就會消失。」