第三章 鬥爭
三 對吉里雅特所聽見的聲音的解釋
這是暴風雨的季節。
這種婚禮和古代的皇帝的婚禮一樣,舉行的時候要殺人祭祀。這是一種用災難做調味品的宴席。
這就是在遠處的黑暗裡,大海的受驚的靜寂上面,大家聽見的聲音。
這種可怕的低語聲,吉里雅特早聽見了。出現磷光是第一個警告。
風是多種多樣的,而空氣只有一種。
有時,天空看來氣色不好。它是蒼白色。巨大的成帶狀的烏雲遮住了它。水手們焦慮地望著陰雲發火的神情。
請當心,這便是春分或秋分的行動表現。
暴風雨,在策劃陰謀詭計。古老的神話曾經隱約地看到在這種聲勢浩大的自然現象中,有一些模模糊糊的人物。埃俄羅斯和博雷阿斯在彼此商議。要素和要素間達成協議是必要的。它們分擔任務,各自推動波浪、雲彩和氣流。黑夜是一個助手,重要的是要使用它,要使羅盤迷失方向,將標誌燈熄滅,將燈塔遮和-圖-書掩住,將星星都藏好。大海應該合作。一切風暴出現前都先有連續的低沉的聲音。在天際的後面,颶風事前在交頭接耳低語。
風的現象,就是兩個大洋一個在另一個上面的振動。空氣的洋疊在水的洋上,緊靠流水,在顫動之上搖搖晃晃。
如果魔鬼軍團存在的話,肯定是它,是風。
不可分的東西不能給分隔開。在波浪和波浪之間沒有阻隔。海峽群島感覺到好望角送來的力量。在全世界的航行都抗擊著唯一的一個怪物。任何海洋是同一條七頭蛇。波浪用一種魚的皮蓋住了大海。海洋,是怪物。
一道道光從波浪中發出來,空氣帶電,海水含磷。水手感到精疲力竭。這種時刻對裝甲艦特別危險;它們的鐵船殼可能使羅盤指錯方向,給它們帶來毀滅的結果。橫渡大西洋的「愛荷華號」汽船便是這樣遇難的。
當這種等待的時間太長久的時候,大海只是用程度更深的平靜來表達它的不耐煩。不過磁性的張力是以稱之為「水的燃燒」表現出來的。
這樣低沉的聲音是第二個警告。
在春分或秋分,猛烈的風向大地吹來。在這樣的時期,熱帶和極地的天平失去了平衡,巨大的大氣流將它的漲潮傾注在一個半球,再將它的落潮傾注在另一個半球。天秤座和寶瓶座這兩個星座就表明了這些現象。和*圖*書
無所不在的,便是風。
這時候,在那邊的遠處的海面上,在那無法達到的地區,在荒涼的灰白色的天際,在那無限的自由的深處,風吹來了。
整個深淵似的大海都給捲到暴風雨裡。整個海洋都處在狂風當中。它的全部力量都進入備戰狀態,分擔任務。浪是在下面的漩渦,風是在上面的漩渦。和一場風暴打交道,就是和整個大海和整個天空打交道。梅西耶,一位熟悉航海的人,善於思考的天文學家,住在克呂尼的小屋裡,他說過:「處處來風,處處有風。」他不相信有被限制住的風,甚至在封閉的海上。依他看,根本沒有什麼地中海的風。他說他是在它們經過的時候辨認出它們的。他肯定地說,某一天,某一小時,康士坦茲湖上的焚風,即是盧克萊修說的古代的西風,在巴黎的天際穿過;又有某一天,是亞得里亞海的布拉風;又有某一天,是回旋的南風,這種風被認為是局限在基克拉迪群島四周。他詳細說明了這些風散發的氣味。他不認為在馬耳他和突尼西亞之間打轉的南風,在科西嘉和巴利阿里群島之間打轉的南風,會不可能溜走。他不承認有像熊一樣能關在籠子裡的風。他說:「雨都來自熱帶,閃電都來自極地。」風確實在分至圈的交叉點,標誌著軸線頂端的地方,使自己充滿電,在赤道使自己充滿水。它從赤道給我們帶來液體,從極地給我們帶來氣流。https://www.hetubook.com•comm.hetubook•com.com
在這種單一性上面壓著不可勝數的分類。
自然,這並不是說起風的地帶是沒有的。這些連續的氣流的存在,是最能證明了。有一天,飛船的空中航行將要利用風的主要路線。那種飛船,由於對希臘語的狂熱的愛好,我們把它稱之為「大汽船」。風造成的空氣的路線是確鑿無疑的。有風的江,有風的河,有風的溪流,不過空氣的支流和水的支流流的方向相反,是溪流從河流出,河從江流出,而不是河水流入溪流,江水流入河裡,因此,不是聚集,而是散開。
但是水手們最害怕的倒是它的感到滿足的神色。春秋分時帶笑的天空,那是暗藏著殺機的暴風雨。就是在這樣的天空底下,阿姆斯特丹的「哭婦樓」擠滿了仔細望著天際的女人。和-圖-書
規模盛大的婚禮就要舉行了。
在那些和大海親密相處的人看來,它在這樣的片刻間的外貌是很古怪的,彷彿它盼望著旋風到來,又害怕旋風到來。有些婚姻,況且是大自然強烈要求的,就是以這種方式被接受的。發|情的母獅看見公獅就逃。大海也一樣,它在春情高漲的時候,便全身顫抖。
大海等待著,保持著沉默。
風的一致性和大氣的單一性就是這種散開造成的。一個給移動了的分子移動另一個分子。所有的風一起動。在造成這種混合的深奧的原因裡,要加上地球地形的起伏,地球的全部的山將大氣穿了孔,在風的行程中造成結和扭曲,決定逆流的各個方向。這是無邊無際的輻射。
如果春季的或者秋季的暴風雨遲遲出現,那是因為它在集聚最強的力量。它積蓄威力,為了要開始劇烈的蹂躪。要提防過期未還的債款。昂戈說過:「大海是守信用的付款人。」
因此得出這樣的結論,一切風暴都是混合的。空氣的單一性需要這樣。