退出閱讀

一千零一夜(五)

作者:佚名
一千零一夜(五) 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
一五四 漁夫和雄人魚的故事 二 漁夫和雄人魚

一五四 漁夫和雄人魚的故事

二 漁夫和雄人魚

雄人魚躍入海中,去得無影無蹤。漁夫懊悔不該釋放他,嘆道:「我從哪兒知道他還能來見我呢?顯然他是金蟬脫殼,說好聽話愚弄我呀。如果我不放走他,那倒可以把他拿到城中供人觀賞,並帶到大戶人家去展覽,藉此撈幾個錢花呢。」他越想越懊惱,責備自己說:「我把打到手裡的東西隨便扔掉了。」正當他百般懊悔不該釋放雄人魚的時候,雄人魚卻突然出現在他面前,兩隻手握滿了珍珠、珊瑚、翡翠、紅寶石等名貴寶物,作為見面禮送給漁夫,說道:「收下吧,老兄。請別見怪,因為我沒有籮筐,否則,我會給你弄一籮筐呢。今後,每天黎明,你到這兒來和我見面好了。」他說罷,向漁夫告辭,躍入水中,揚長而去。
「你是我的救命恩人。在糧食漲價、生活困難的時候,多蒙你關心、照顧我。你的恩情,我這一輩子是忘不了的。」漁夫衷心感謝賣麵餅的阿補頓拉,和他一塊兒吃喝www•hetubook.com.com,並留他過夜,跟他結為莫逆之交。
「我也叫阿補頓拉。」
「老兄,我可是太勞累你了。」漁夫不勝感激之至。
「即使我對任何人都保守祕密,但對賣麵餅的阿補頓拉,我卻不能不說實話。」他向老婆表明態度。
漁夫阿補頓拉欣然帶著魚網來到海濱,邊撒網,邊喃喃地祈禱:「主啊!求你賞賜衣食,最低限度讓我打到一尾魚,送給賣麵餅的阿補頓拉吧。」他等了一會,然後取網,只覺得很沉重,簡直拉不動。他不怕麻煩,費了九牛二虎之力,才把魚網拽了出來;一看,只見網中躺著一匹腫脹、發臭的死驢。他感到一陣噁心,大失所望,喟然嘆道:「全無辦法,只盼偉大的阿拉拯救了。當初我告訴老婆,海中沒有我謀生的餘地,我不要打魚為生了。可她勸我說,阿拉是仁慈的,他會恩賜我的。難道這匹死驢便是她所說的恩賜嗎?」他埋怨著扔https://www.hetubook•com.com掉死驢,把魚網清洗一番,悲觀失望地帶著它,離開惡臭的死驢,遠遠地挪到另一個地方。他撇下網,等了一會,然後取網,覺得更沉重,輕易拉不動。他緊拉網繩,使勁掙扎,用盡各種辦法,雙手弄得皮破血流,才把魚網拽到岸上。他仔細一看,見網中打到的是個活人,認為他是被聖所羅門大帝禁閉在膽瓶中投到海裡的一個魔鬼,因年深日久,膽瓶破了,他才溜出來而落到網中的。他意識到這方面,嚇得要死,驚慌失措地邊逃跑,邊大聲哀求:「所羅門時代的魔王喲!饒恕我吧,饒恕我吧。」
賣麵餅的阿補頓拉把身邊的錢全都給漁夫,說道:「我是你的奴婢,願意好生伺候你。」於是把現存的麵餅收集起來,裝在籮筐中,頂在頭上,隨漁夫送到他家裡,然後跑到市中,買了肉、蔬菜和各種水果,帶到漁夫家中,急急忙忙地烹調出來,供漁夫一家hetubook.com.com人享受,整天殷勤伺候他們。
「我淹沒在你的恩惠中,已經成為你的奴婢了;這是我應盡的義務呢。」
漁夫和雄人魚彼此背誦了《法諦海》,結為知己朋友。接著漁夫把雄人魚從網中釋放出來,說道:「請問貴姓大名?」
「我原是生長在海裡的;剛才我打這兒游過,一下子就落到你網中了。我們生活在海裡,不但服從阿拉的命令,而且對阿拉創造的各種生物是非常同情、友愛的。我要是不怕犯罪,那麼你的魚網早叫我撕破了。總之,我對阿拉的安排是樂天安命的。現在如果你肯釋放我,你便是我的主人,我甘心做你的俘虜。你肯看阿拉的情面釋放我嗎?願意跟我結為知心朋友,彼此每天到這兒來交換禮物嗎?比如每天你給我送一筐葡萄、無花果、西瓜、桃子、石榴等陸地上的水果來,我便拿同樣的一筐珊瑚、珍珠、橄欖石、翡翠、紅寶石等海中的名貴寶物酬謝你。我的這個建議,不知你老兄是否hetubook.com.com同意?」
「如此說來,你是陸上的阿補頓拉,我是海裡的阿補頓拉,彼此成為同名的好朋友了。你在這兒等一會,我給你取禮物去。」
「那麼是誰把你推到水中呢?」
漁夫帶著雄人魚送給他的珍貴禮物,歡欣鼓舞地滿載而歸,徑直來到賣麵餅的阿補頓拉爐前,洋洋得意地對他說:「老兄,我的時運好轉了,請替我結賬吧。」
漁夫和老婆談心,把打魚打到雄人魚,並和雄人魚認識結交的經過,從頭敘述一遍。老婆聽了非常高興,囑咐道:「你可是要好生保守祕密,別叫官家知道;要不然,他們會藉故逮捕你呢。」
「不,我不是魔鬼;我是信仰阿拉和先知的人類。」
「咱們不急於結賬;如果你打到魚,給我好了;要是沒打到魚,你可以拿麵餅去吃,取零用錢去花,直待你交運時再說好了。」
「好朋友,蒙阿拉恩賞,我已經交運了。我一直向你賒藉,欠你一大筆藉款;現在給你這個,你收下吧。」他說著遞給hetubook.com.com賣麵餅的阿補頓拉一把珍珠、珊瑚、紅寶石等名貴寶貝,慨然把手邊的一部分珠寶送給他,作為對他的報酬。接著說道:「今天請再借給我幾個零錢花,等我賣了珠寶,一併賠還你。」
「我叫阿補頓拉。你到這兒來找我的時候,一喊我的名字,我立刻便出現在你面前。你叫什麼呢?」
「好的,我同意你的建議。現在咱們朗誦《法諦海》,把我們的結交固定下來吧。」漁夫同意跟雄人魚交朋友,並提出結交的辦法。
漁夫落荒而逃的時候,忽然聽見網中的人喊道:「打魚人喲!你別跑,我也是人類呀。你快來放掉我,讓我報答你吧。」他聽了喊聲,這才安定下來。原來他所打到的不是魔鬼,而是一個雄人魚。他戰戰兢兢地回到海濱,對雄人魚說:「你不是魔鬼嗎?」
「聽明白了,遵命就是。」漁夫感到無限快慰。
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽