0%

署長正要說話時夕子接了下去：

「是的。這十年來，新田一直受著西尾的勒索。這新田也說了。因為最近經濟不景氣的影響，新田考慮不想再付款給他，要想個法子解決這件事。可是，西尾似乎感覺到新田的心情，為了監視新田的一舉一動，他送自己的女兒町子到新田家做女傭。原本新田不知道西尾有一位女兒，可是不知在甚麼情況下，他知道町子就是西尾的女兒之後，他就考慮到綁架町子，而向西尾要回那張證明。要綁架町子不是件難事。他就計劃先做恐嚇信，然後等町子休假回來後再綁架她，再送信給西尾。

「他媽的！我還想報仇把他推到池塘裡去呢！」

「對呀！」

「不好嗎？今天是發餉日呀！」她得意地笑著，「名偵探是甚麼都知道的！」

「我演持槍站著的士兵而已。」

「可是……新田剛好幸運地遇到正要回家的雅子。萬一沒遇到的話，他打算怎麼辦呢？」

夕子慢慢地巡視我們。

「所以，怕被我看到，就把我往池塘裡一撞？」

「我想新田一五一十地把事實告訴她了。包括自己一直被西尾勒索的事。並對她說明他想安排發生雅子被綁架的事情而把嫌疑推到西尾的身上，藉著這種途徑把那張證明拿回來，拜託她幫助他。聽到這樣事情的雅子一定是非常高興的。一直都對自己很冷淡的父親，居然連他過去的錯誤都對她說了，而且拜託自己幫助他。她能不欣喜若狂嗎？況且又還是小孩子，對於刺|激的事總是很有興趣。雅子就答應他了。新田就叫雅子去別墅躲起來。企業家有時為了要清靜，或是要開秘密會議，總是會有別墅的。新田在府中也有一棟別墅，他把地點告訴雅子，讓她一個人去。然後，新田把腳踏車丟棄在路旁的水溝，捏造出一齣綁架案子。」

「告訴了她？」梅宮警政署長驚訝地說。

「紙包不住火的。做了壞事總是會有被人知道的一天。」

新田吃驚地環視屋內，一看到四位刑警拿著槍圍著自己，深深嘆一口氣之後，把手上的南部式手槍扔下。而且，注視著夕子說了一句話：

「大概吧！」

新田把手放進上衣的口袋裡。因為他這個急躁的動作，夕子直覺有危險！就像裝置彈簧的洋娃娃似地，她從沙發上往前飛伏過去，同時轟隆地響了一聲，沙發背上馬上有個洞，其中的填塞物飛散滿室。

「喂！甚麼事啊？」

「我不懂妳在說些甚麼？」

「把槍放下！ｗwｗ•hｅtuｂooｋ.ｃoｍ•com」

新田全部招供了。就和夕子所推理的一模一樣，而梅宮警政署長重感冒在家靜養。（我的詛咒生效了嗎？）

「是西尾吧！」我回答她。

——沉默接替了夕子的話。

新田無表情地沉默著。夕子拿出大型的信袋。

「是的，那個……是……」

「講清楚嘛！」我急躁地說：「你想說甚麼？」

事實上，岡本嘉子不久之後就離開新田家了。

「豈有此理！」署長站了起來，「這種話能聽嗎？」

「哎呀，那個公園的流浪漢就是他嘛！」

署長甩著握緊拳頭的手離開了。剩下的同事，嘆息聲此起彼落。

「嗯……。大概會有親戚來接管吧！」

署長喘氣似地：「妳是說新田將自己的女兒——」

「請想想看。新田下定決心要殺西尾時，他知道被西尾一直勒索的事情會被社會知道。如此一來，進軍政界的願望就無法實現了。有辦法被看成是正當防衛而殺掉西尾的話，說不定還有一絲希望踏入政界——那只有一個方法可行，就是使自己變成悲劇中的主角，贏得社會上的同情。」

「你在我和宇野組長面前在焚燒爐裡面燒的書籍……。在那最下面，有一團報紙。當然大部份都燒燬了，可是有極小的一部份沒燒完全。可是，那也足夠了，上面有把文字剪掉的痕跡。」

我和夕子交換一眼。她只是微笑不語。

夕子嘆了一口氣。

「可是，已經考慮周詳的計劃，被嘉子看到以為是恐嚇信而失算。那時候新田焦急得不知該對嘉子如何說才能搪塞過去，又不能說是好玩才做這種信的。可是，他沒想到嘉子錯以為雅子被綁架了。就在這時候，有一個念頭閃過新田的腦海中。可以說是大膽、危險又天才的想法。——組長先生，請你說說新田自己的內容吧！」

「對不起……」

原田愕然，把嘴張得大大地：

——過了亂七八糟的十天之後，某天的中午，夕子來了電話，約在附近的咖啡廳見面。穿著鮮艷橘色連衣裙的她，一點都看不出名偵探的氣派，倒是充滿了年輕少女的氣息。

夕子拿起放在桌上的證物——恐嚇信，向著我們。

「事情是這樣的：新田在看恐嚇信，而嘉子看到那封信，事實上嘉子所看到的不是新田『收到』了那封信。若是我們看到有人正在看沒摺起來的信時，我們會怎麼想？——就是這樣，我們會認為那個人正在重看他自己所寫的信吧！可是，看到那封信的嘉子卻認為新田『收到』了那封信。」

夕子像很累的樣子，hｔｔｐs://ｍ•ｈetｕboｏk•ｃｏm.ｃoｍ停了下來，長嘆一口氣之後繼續說道：

「我今晚想請妳吃飯！」

「就像上面所寫的，這次事情的真相我全都知道。先給你一個忠告吧！你以為已經把紙完全燒掉就滅跡了。可是我去翻弄一下，還有一部份沒燒毀的。」

房間內靜悄悄的，人影在這黑暗中徬徨，不知如何是好。——突然間，有了光明。

暮色已暗，糾纏在一起的樹林這時成為一個黑色的影子，融入黑夜中。——在這黑色樹林中有足音響起，參雜吹動樹枝的風聲，「沙——沙——」有規律地踏在落枝或落葉上。那個人影穿過樹林，來到小山屋的庭院。那個家已是人去樓空，人影慢慢地小心地移動到陽台。要進入陽台的玻璃窗是開著的，那人影稍微猶豫之後就進去了。

看他高興地踩著步伐走出店去，整個店似乎都在搖動，我慌忙地把咖啡杯壓住。

「是的……事實上，我是來向宇野先生道歉的……」

他站在旁邊，一副很躊躇的神情。這次大概不會要小甜餅而要些別的吧！

新田皺著眉頭，「我完全看不懂這信在講甚麼……。『我全都知道』這句話是甚麼意思？」

「請再看一次這恐嚇信。上頭有『準備好那東西』，可是，打電話來的歹徒卻是要求錢。若是要錢，為何不在一開始就剪貼上『錢』呢？在報紙上，不可能找不到『錢』字的。當初我就覺得很奇怪，為甚麼要用『那個東西』？可是若了解真相的話就不矛盾了。因為新田想要的東西是那張證明，所以才貼上『那東西』幾個字。

電燈開關處站著永井夕子。

「可能新田在籌劃時，就打算殺掉西尾的。當場射殺的手槍並不是西尾客廳的那一枝槍。新田自己本身也有一枝相同的手槍，那是做為曾當過兵的紀念。他就帶了去。掛在牆壁上的槍，有沒有用不知道，照理說應該沒有裝上子彈才對。殺掉西尾之後，新田把牆壁上的槍扔到外面去藏起來。——今天突擊我的那枝槍就是西尾牆壁上的槍。」

夕子開口說了。「我這一生會自責沒有把雅子救出來的！這暫且不提，現在我來說明如何發現這真相。」

「我學生時代在話劇社曾演過！」

我問她：

在新田家的內客廳中，坐著我及同事，還有梅宮警政署長也在座。在西尾家逮捕新田花了五個多小時的時間，當我們聚集在內客廳時，天空已泛魚肚白，可是室內卻脹滿一種令人難以忍受的緊張。永井夕子訴說的聲音拉開了這緊張的氣氛——。

「我想雅子一離開別墅就馬heｔｕｂoｏｋ.cｏｍ•ｃoｍ上來到附近，在公共電話打電話求救，然後往西尾家去。西尾看到雅子一定會吃驚的。雅子就編一套她從歹徒那兒逃出去之類的謊話來掩飾。西尾或許想雅子若在自己這裡，說不定可以從新田那裡大撈一筆。就把雅子帶到內客廳去了。那時候，新田已經出現在內客廳等他了。」

我又再一次載著夕子到車站搭車，不過這一次是在大清早。她一直以憂鬱的眼光盯著前面。

「電話是雅子照著新田的指示打的。」

「新田一說要回房間去以後，就有很長的時間沒看到他，對吧！從後門出去誰也看不到吧？在這附近與雅子碰頭，把錄音帶交給她，誰也察覺不到的。」

一瞬間，我胃在抽痛。這一餐吃下去的話，我錢包將會傾囊而空。……可是，唉！管他的。有時候也不得不……。

她故意大大地咳了一聲。我想了一想。對呀！我也是擔心她而走到公園裡去，那也不像警官該有的舉動啊！

「不怕被我看到！」

「很難相信吧！我也不太想相信有這樣的事。可是……新田是射殺西尾之後再射殺雅子，最後才射傷自己的左手。」

「你演哈姆雷特？」

「在知道町子是西尾的女兒的時候。一開始，我就覺得有點蹊蹺，就是無法清楚地抓住。恐嚇信上的『女兒』若是指町子的話，一切就完完全全地與事實符合……」

「原來如此！她以為她能成為後母吧？！」

「大概也曾幻想過吧！可是，她一定不見了。」

「您這麼認為嗎？」

「妳贏了！」

「那時候，可能會說只是封惡作劇的信而把它搪塞過去。當然啦！計劃失算了，可是他也不用擔心會被懷疑！」

「好吧！我並沒有生那檔子事的氣。可是，下次要小心！」

「啊？……那麼……那個……」

「能猜中他的計劃還真不錯！」

「像是哈姆雷特吧！」

「可是，新田的計劃踏入最難的部份了。我和宇野組長都知道西尾的家是小山屋，對新田來說，我們是一大妨礙。所以就安排指定我送錢，而宇野組長一定會護我去的。而且，預先交代雅子在預定的時間內打電話來求救。這麼一來，在這房子內的人，就沒有人知道小山屋在哪裡了。

「為了雅子，想給他補償罪過自新的機會嘛！」

——車靠車站附近停下。

「我不是叫你留在新田家嗎？」

我正在對她說案件善後處理的情況時，原田慢慢地走了進來。

「這麼說，新田打算綁架自己的女兒嗎？」警政署長插嘴說道。

「不是那個！問題在於沒有服從我的命令！知道嗎？警和圖書官隨意行動——」

我抬起頭看著大個子原田。「那……是你？」

「不要想太多。並不是妳的過失！」

「相信自己的父親終於愛自己了，然而，那個父親卻把槍口對著自己。她一定覺得很悲痛！」

「啊！」夕子叫了一聲，「那是你唷！現在近一點看才發覺到！」

她搖搖頭，「不對。一切都照計劃進行著。」

「為甚麼呢？」

「可是——」

「不是，我怎麼敢故意撞你呢？！那……」

「新田那時候說要去學校看看就出門了。他遇到正在回家途中的雅子，而把自己的計劃告訴了她。」

「好呀！可是有個條件。」

夕子下車，說了聲「再見！」之後，就快步走去。

「你來啦！」

「對呀！」她笑著說：「萬一新田實際上並沒有將報紙在焚爐燒毀的話，那就白威脅了。」

「可是——」

「不是嗎？！就算自己的父親，雅子能容忍他在自己的眼前殺人嗎？稍微了解雅子的人，就知道那答案是很明顯的——不會。」

一陣沉默之後，原田刑警發言了。

「不管怎麼說，妳做了危險的事。若是被打倒的話，說不定現在是半身不遂呢！」

「是我寄的，新田先生。」

「很遺憾的，他沒有親戚，較親的也只有嘉子一個人而已。」

「是的。很抱歉……」

我開口說了，「原田，你知道那焚燒爐裡面有多熱嗎？至少是熱得紙都化灰了。」

「不管怎樣，還能找到那剪貼的報紙，它沒被燒光，算我們幸運。那張報紙可是確確實實的鐵證！」

「昨晚，你在記者招待會時，我在焚燒爐中翻到這個。我曾想過就樣交給警察也好，可是，一想到雅子是愛著你的，就想給你一次自首的機會。」

誰都啞口愕然。

「是很寂寞的臉龐！」

「有事嗎？」

有人喊著。

夕子接著說：

「我知道，可是擔心宇野先生及這位小姐，我就先走一步離開那個家……」

我咳了一聲，才把話說出來。

原田還是以一副令人難以相信的神情注視著夕子，不久嘆了一口氣說：

「聽那電話的交談之後，我總覺得似乎有點不太自然。對答的內容是沒有問題，可是，在那一問一答之間——停頓的時間有點奇怪。我一直在想為甚麼。後來我發覺了，那聲音是錄在卡帶上的聲音。——新田用錄音機自己錄下歹徒的台詞，把那帶子交給雅子，交代她一到時間就打電話，把那卡帶拿出來，既然是自己錄的，當然有辦法對答。只是，在錄音的時候，無法把對談的時間控制得很好，所以在電話上，交談的停頓就不太自然了。」

「可是，既然是heｔｕｂｏｏｋ.coｍ•com綁架，就不能不要求贖金了！」

「我以前曾說過恐嚇信不是從信箱外面投進來的，而且下定論它是從裡面放進去的。——那是一個大錯誤。當然啦！是應該有另一個結論。那就是，從一開始，恐嚇信根本就沒放在信箱內的。這樣的可能性很大。

「甚麼？」

「道歉？為甚麼？」

「妳真的料事如神啊！」

「謝謝！」

「那個家不知道會變成怎麼樣？」

「可是，是男人的聲音呀……」

「反應真遲鈍！」她以嘲笑的口吻說：「那個人喜歡新田！」

「這叫我出來的信是……」

署長聽了點點頭，說：

「在這事件中，還有一位關係人有女兒。」

「嗯……」

「我要Ｔ飯店全餐的晚餐！」

「是，知道了。只是，雅子好可憐唷！」

「那個人一直都在那個家服務嘛！」

署長說：「那個歹徒打來的電話怎麼解釋呢？那到底是誰打的呢？」

「請看看！這信上面沒有任何一個名字，只有『女兒我暫時保管了』，並沒有雅子的名字。」

「根據新田所說的，恐嚇信沒有放進信封內，也沒摺，就在信箱裡面，有這種事嗎？即使是裡面的人放的，就拿著這麼一張恐嚇信走到信箱，誰敢冒這樣的危險呢？因為貼著從報上剪下的文字的信一定相當明顯。而且，恐嚇信上只有新田和嘉子的指紋而已，那是不是把信放到信箱的人有戴著手套呢？——主要的是，無法想像恐嚇信會被放在信箱裡面！那麼，事實上是怎麼一回事呢？

「可是——」

夕子以落寞的神情看著署長。

「可是，新田在甚麼時候把帶子交給雅子呢？」一位刑警發言。

「不是嗎？」

「想跟永井小姐說危險就跑出來了。後來一想，其實不逃跑也沒關係。」

「所似，才會做那麼危險的行為！」

「我聽說宇野先生在這裡。」

「對啦！忘了問他在公園那個男的是誰？會是流浪漢嗎？」

——當我開車回到新田家時，才發覺到一件事。又忘了問她的住址。

「好了！幸好沒有變成肺炎。」夕子在旁邊圓場。

夕子把在手上的大信封顛倒拿地搖了一搖。沒掉下一張紙。

他青著臉，不帶一絲怒氣或興奮對我喊道：「宇野！是你再三地拜託，我才來聽聽看她要說甚麼的。沒想到聽到這種胡謅的鬼話！我回去了！」

「那是新田自己的聲音！」

「妳甚麼時候知道事情的真相的？」

「被請的人還有說條件的啊？」

一股困惑瀰漫在房間內。夕子接著說：

「可是，新田也因為自己的計劃而遭受到嚴重的報應了。在和西尾爭鬥的時候，誤射了自己的女兒。」