第三章 意亂情迷（下）
我逗著田一刀在地毯上打滾玩耍，孩子咯咯地笑個不休。馬莉莎視若無睹，我不知道她的腦筋裡在想些什麼東西？
「怎樣，是躲起來了嗎？」她自浴室裡趕出來問。
馬莉莎說：「也許是出院的嬰兒丟下的，田一刀撿著玩！」
後來發現失蹤三尾只剩下七尾了，失蹤的原因不明。
「下棋嗎？」她高興了，說：「現在我的象棋大有進步，連王老先生也自認不是我的對手呢！」
「我們外出吃小館算了！」我提出了建議。
「我不知這下多少米，多少水，頭一次開鍋時，我發現水太多了，我不是問過你嗎，吃稀飯好不好，你沒有意見，顯然就是反對吃稀飯了，於是我就加了一把米，等到下過米後，又似米加多了，於是又加了兩碗水……」
嬰兒室她也溜進去了，說是找她的妹妹，竟偷嬰兒剩下的牛奶。
是否心中有著內疚！我不知道，假以平日間她的性格，她早就會義不容辭地跟同王老太太到醫院去了。
「不要打我！事情與我無關的，我早就知道妳的厲害了！」
「豬頭魚一口一條！還是剛吞進去的！」
王老先生搬走了，我們的家庭又顯得寂寞多了。
「凡是患有高血壓的人，最忌諱的就是突然受到刺|激，妳是否曾聽說有人看打籃球或踢足球，會在突然一陣叫好聲中昏倒送醫院途中喪生，又有人在麻將桌上自摸清一色或大三元時當場栽倒一命嗚呼哀哉？」
我看這人一表斯文，滿眼熟的，好像是在什麼地方見過的呢。
「前天剛到醫院去過！」
那條小魚還未氣絕，猶在垂死的掙扎，不過魚肚已經朝天了。小烏龜又給牠一口。
驀地，相框落地，砸得稀爛。
「為什麼要這樣下？」她怔怔地問。
餅乾原封未動，尚可以物歸原主，蘋果卻已啃掉一大半了。
「當然沒有關係，但是我著實沒有報警！」我回答。
「妳的盤骨長大了嗎？」
馬莉莎半是逞強，半是聽信了醫生的醫學理論，下決心說：
「妳自己看，和沒有下鍋之前完全一樣！」我說。
蛋花湯是醬油水加上了蛋花和蔥絲。
「舉手無回大丈夫，你連一點大丈夫的氣概也沒有嗎？」
「歐巴桑」還要恫嚇馬莉莎，她拿不著錢，就找流氓來給馬莉莎論理。
她正在起勁，那歇得了手？
為首的一名青年人，高個子，穿花格子襯衫，窄身的牛仔褲，蓬鬆的頭髮長及耳腮，鬚髭不剃，八叉鼻子，架著一副太陽眼鏡，不修邊幅不說，吊兒郎當的一副神態令人惡心。
於是，「你的棋子是這樣這樣，這樣的，我的棋子是這樣這樣，這樣的……」又故事重演。
田一刀和田二刀全睡了，剩下我們兩口享受這頓晚飯。
馬莉莎連叫奇怪不迭，她好像連自己也不知道是怎麼回事呢。
給那位規勸的警官冷嘲熱諷一番，他們稱是未到午夜十二點鐘之前，警察連什麼也管不著，騷擾了鄰居還是活該的。
田一刀哭得傷心可憐。我於心不忍，趨進房裡去看了一看。
「最近可有到醫院去檢查？」
「我以為妳已經放棄煮飯了！」
「我讓妳俥傌炮！」
「那麼今天晚上，我們幹什麼事情好呢？我悶得發慌！」她說。
「我記起來了，是在我的象眼裡，我飛象趕你的傌的！」
「你什麼時候學到的理論？」
剛好這兩天天氣不正常，悶熱得可以，田二刀不大舒服，有點發燒，還吐奶，晨間去看過了醫生。
真是「一丘之貉」了呢，他們混在一起還有什麼好玩意。
「不管怎樣，這一局算我贏了！」她的臉孔脹得紅紅的，有輸不起的形狀。
她願意先看看孩子。
「也許田一刀非要妳去時她才肯睡覺呢！」我說。
一旦沒有下女，家庭裡種種的問題都會發生了。
「孩子哭得像宰豬似的，妳還有心思下棋嗎？」
馬莉莎還是老規矩，她一定要悔棋的。「這樣這樣，這樣」！一退十來步，弄得棋局大亂。
我即勸阻馬莉莎，說：「算了，明天我另外去配一隻鏡框，別和他們計較！」
「你別想嚇唬我，王老先生下了一輩子的棋，他還沒有死在棋盤之旁呢！偏就會那麼的巧，和我下棋就下死了！」
他們一目了然，寓所內就只有我一個男人和馬莉莎，另外還有一個兩歲大的孩子。是好欺侮的對象呢。
「做人的責任就是如此，一代一代地傳下去！」我說。
「我不相信！」
「不成話了，你且看他們吵成什麼樣子了！」她說。
我即時著了慌，向馬莉莎說：「糟糕了，準是田一刀從嬰兒的手上脫下來的！這是識別嬰兒用的，那個孩子豈不是找不到媽媽了？」
「那麼，這盒餅乾和蘋果想必也是偷來的了！」我說。
「去打保齡球也好！」
「有了孩子多麼麻煩！」她說。
「但是像妳這樣下棋的，天底下恐怕就只有一個呢！」
我了解實情之後，參加了他們的舌戰，我說：「最好是先把警察召來，憑那本帳冊和雜貨店老闆娘的指證，那就是詐欺之罪，可以移送法院法辦的。至於這女傭是由傭工介紹所介紹來的，說不定他們之間就是串通詐欺的，讓警察來處理是最好不過的！」
大概王老先生也是這樣氣昏的。
「下雨了！」田一刀在學牙牙語，她最高興的是見窗外下雨。
「妳的性情特別，也許是從小學柔道的關係，『修理人』、打架、鬥嘴，都有著男兒氣概，但是到了生養時，就什麼氣概也沒有了，妳可知道妳的叫嚷聲音，幾乎連馬路上也可以聽得見呢！」
本來，小魚的動作閃縮靈活，迅速快捷，豬頭魚蠢鈍緩慢，牠想吞一尾小魚，除了是偷襲或是小魚疏忽游到了牠的嘴邊，那才會有機會的。
馬莉莎為那幾缸熱帶魚夠她忙的，她見不得魚缸的底下有魚糞，又見不得玻璃上面長有青苔，隨時隨地都在吸魚糞，隨時隨地都在刮青苔。
馬莉莎嘆息她的命運，說：「我真命運多舛，搓麻將會出岔子，打保齡球會闖禍，連下象棋也會出紕漏！」
「妳的情況和其他的產婦不同，由不得妳逞強，萬一又是需要剖產時，醫院裡也需要一番準備，還要購買血漿什麼的，特別是ＡＢ型的血漿最難找！」
「我已經向王老太太說過，她若有需要幫忙時，可以打電話給我！」
「先說明，不許悔棋！」我說。
說也奇怪，那些挨了揍的阿飛，哼哼唉唉呻|吟了一陣子，再也不吵、再也不鬧了，「派對」也因此散去，所有的人連屁也沒有放一個，豈不是賤骨頭嗎？
這時候，她的臉孔脹得緋紅，眼眶濕潤，生氣的程度可想而知了。
自然，她棋子的步驟，每一步她幾乎都可以記得很清楚。但是對方的棋子，她就馬虎了事。
馬莉莎樂了，哈哈大笑，指著那傢伙說：「你懂得打架嗎？」
「怎的？輸了棋，連睡覺也不許我睡了嗎？」我第二次上床，照樣又被蹴下地。
她竟咯咯笑了起來了，笑得滿可愛的。我沒被再踢下床，這一夜是最甜蜜的夫妻。
ＡＢ型的人就是自私及愛占小便宜，她悔了棋時發現「有利可圖」，就不考慮到後果的問題了。
「我就到同學家裡去吃，也或是在麵攤叫一碗麵，或是一碗米粉，照樣可以度過一頓。」
「妳怎麼比喻老母豬呢？」
「既然這樣，我們就走吧！」我招呼馬莉莎說。
「我不知道！」
「那並不是丟人的事情！」我說：「也或是打電話問製造煮飯電鍋的公司，他們有服務部，會給解答這些問題的！」
「我想，他們定會服氣的，因為我已經是屋子裡的最後一個人了！」
這一次，不知道是怎麼搞的？也許是那名女傭的臉孔生得醜惡使她生厭，也或是「歐巴桑」的作為太過分了，露出了馬腳。
「我去請醫生來！」
可是在換水時的情況就不同了，魚缸內的情況混亂，大部分的髒物都經吸了出來，剩下只有半缸水，小魚連躲藏的地方都沒有。
「叭！」又是一個。
馬莉莎招呼我幫忙開飯。她總共弄了兩樣菜，炒雞蛋和蛋花湯。
「我很想念田一刀，明天，你將她帶到醫院裡來！」
馬莉莎一聲冷嗤，說：「我才不怕他們呢！我早已經向他們警告過兩次了，到了晚間，假如騷擾鄰居，就會有他們好看的！」
她說：「你不必進廚房裡來，你看好田一刀和田二刀就行了！」
田二刀哭了。是尿布濕了，我給她換尿布，田一刀打翻奶杯，我給她撿碎玻璃，擦地板……
馬莉莎的毛病就是貪吃，而且不是明吃呢，她擅長偷吃，下棋時是迷頭迷腦地一味猛衝直衝，速度之快，好像是「長驅直入」的形狀。輸棋也就是輸在這上面。
由此可以見得，人類愛護他的第二代純是天性，不管他的血型是怎樣的。
「那些都是神經病！」
電鍋煮飯，應該是不會出毛病的，下多少米，放多少水，有規定的分量，開關是自動的，飯煮好後，電路會自行關閉，而且還是自動保溫的。
馬莉莎說：「我是要紀念第一個孩子剖出來的，第二個孩子是第二刀剖出來的，有此慘痛的教訓，以後就少生為妙！」
「妳的觀念是一竿子打翻一船的人！」我說。
「你現在怎樣走和-圖-書呢？」馬莉莎還催促著說：「不對，我記得應該是你的小兵早已經被吃掉了！」
「我看唯有是換一幢屋子才對，被他們拆掉是遲早的問題！」
菠羅魚和豬頭魚的情況可不同了，牠們的長相就相當凶惡殘暴，小魚可以一口一尾。
而且，假如是「傭工介紹所」介紹來的話，她們好像還和傭工介紹所有合約似的，做不到一兩個月的時間一定辭工，「走馬換將」使傭工介紹所有介紹費可拿。
上帝說，「愛護你的鄰居」，沒想到下棋會下出這樣大的紕漏。
哪一尾是長尾神仙，哪一對是五彩神仙，三條老鼠魚是紅黑相間的，帶鬍鬚在水底裡爬的稱為老鼠魚，牠稱為「清道夫」，因為它在魚缸底下裡撿拾其他的魚吃剩下的殘渣。
「不能算，一定要用心下！」
此後他們都乖了，四鄰也安靜得多，誰也不再聽見他們的喧鬧。
「是這一盤，不會錯的，我飛象一面是趕傌，一面是踩炮！」
馬莉莎這才有了歉意，重新將田一刀抱起，給她換了衣裳，換了床單，又吩咐下女重新泡奶。
「悔棋的是妳！」
「我的棋子是這樣這樣，這樣的，你的棋子是這樣這樣，這樣的！我現在不這樣這樣，這樣！我要這樣這樣，這樣，好了，我抽車將！」
「唉，什麼也是我的不對！」她還生氣呢。
「既然這樣，不打也可以，你得告訴他們，誰不服氣的可以先站出來！」她說。
「牆壁上的照片一直在跳動，你就可想而知，不等於拆屋嗎？」
次日，一經數點，霓虹燈又只有十五尾了，再次少掉了兩尾，究竟是什麼原因呢？
我的心中有著歉意，惋惜失去了一個好鄰居，又還需要為王老先生出院致賀。
馬莉莎還真有狠勁，她下了決心要把一鍋飯煮好。
「我不信！但是你故意『放水』就等於是一種侮辱！」
臺灣忽然流行起養熱帶魚了，馬莉莎的興趣也忽然有了改變。
不管怎樣，一個人患病住院，能夠病癒出院總該是值得慶賀的，特別是王老先生的病情是因和馬莉莎下棋而發作。
「我的傌怎會靠了邊的呢？」王老先生問。
馬莉莎還不肯相信，說：「王老先生不會像你那樣小器的！」
為了要提早結束棋局，我送她吃俥。
她的眼睛青了一個大黑圈，像是被打傷的，又是馬莉莎的傑作。
我贏棋也有我的道理，因為我學會了馬莉莎的絕招，「這樣這樣」時，悔過了的棋子盡量向有利位置上擺，馬莉莎剛開始下棋時十分精明清楚，下過了一兩盤後她就有點昏頭昏腦的，連我「偷雞」她也不知道。
馬莉莎愣頭愣腦地向那屋子內一看，真的，全空了，不再有人啦。
「外面下這樣大的雨，多麻煩，到了保齡球館會渾身濕淋淋的！」
「叭！」又是一個，倒栽下去，樓梯間變成了人坑了。
她話也不說，就溜回房間去了。
「我很奇怪，他下棋為什麼也會血壓高呢？」王老太太說。
我說：「可有什麼需要我效勞的地方嗎？」
下女還忙著收拾廚房，馬莉莎的棋局正在不如意之際，正在費煞腦筋呢！
「天底下沒有如此的不講理的！要悔大家悔！」
「你賴皮！」她一口咬定。「再來！」
勸告了好半天，算是將她勸服了。家中稍微收拾，將田一刀交給了下女。我們到了醫院。
「也不在乎多下一盤棋！」
「妳不是不再打保齡球了嗎？」
「我在學棋階段當然可以悔棋！」
「本來就是不將了！」
自然，我也會生氣的，高聲說：「妳究竟講理不講理？」
馬莉莎會做的兩項小菜還是炒蛋、蛋花湯，好在我買了香腸和鹹肉等食物可供佐餐，總算是吃了一頓舒適的晚飯了。
我說：「妳何必作多的試驗，用電鍋煮飯，下多少水，放多少米，有一定的分量，隨便問一個會使用電鍋的人，問題不就解決了嗎？」
「假如我再贏妳的棋時，妳豈不是又要再下一盤嗎？到天亮也不能休止了！」
但是我卻特別向醫生關照，先將剖產的準備做好。
他說：
「這應該問妳才對，妳且看飯碗裡有半數是生米，又有三分之一是煮爛的米花，又有一半是米湯，一半是水，不是天才，怎煮得出如此的稀飯！」
「一切正常，醫生說，這一次盡可能不用開刀，可以試試看正常生產，實在說，開刀太痛苦了，你不知道，麻|醉|葯褪去，子宮收縮的時候，那種滋味不是人受的！」
「很奇怪，稀飯為什麼會咬得響？」我吐出了兩枚還是全生的米粒。
我們又重新坐到棋盤旁邊，繼續那盤殘棋，馬莉莎是輸定了。
「田一刀的大哭大鬧是要撒尿罷了！這頓挨揍多麼可憐！」我說。
王老太太沒等王老先生出院回來家就搬走，便是一個好的證明。
「假如家裡連冷飯也沒有呢？」
馬莉莎乍聽之下，那還了得？幸好她並沒有動手，只下令那女傭滾蛋。
年輕一點的就交男朋友，晚飯過後，丟下碗碟就忙著向外跑，不到深夜不歸。
十餘二十名平日自命不凡、擅長惹是生非的男女阿飛竟被她打得唏哩呼嚕的，說出來恐怕會有人不相信呢。
時近黃昏，還能上菜市場去購買小菜嗎？我還是在雜貨店裡買了一些牛肉罐頭、沙丁魚、雞蛋、皮蛋一類的東西，早有打算不知道馬莉莎會將那頓晚飯弄成什麼樣的一個樣兒，所以多買了一筒「白塔油」和蘇打餅乾一類的東西。
我說：「我是提醒妳，萬一妳和王老先生下棋時，他被妳氣死在棋盤之前，那時，妳該怎麼辦？」
年紀大一點的稱為「歐巴桑」，那就是以金錢著眼，看錢做事，家庭內沒有人打牌，她們還不高興，沒有外快可拿也。
或是餵她吃飽奶，鎖上房門……能放心嗎？
我也不知道該怎麼辦，這些問題是愛莫能助的。「家家有本難念的經」，每個家庭都有著不同的生活情況。
醫生說，下棋、養魚、繪畫，都可以陶冶性情。
馬莉莎還不肯歇手，當胸將他揪住，揚手掌就要劈下。
「用電鍋燒飯，炒雞蛋，我總會懂的！」
她是和同學逛馬路時經過了水族館忽然來的興趣。
我即加以否認說：「我們並沒有報警……」
我和她商量給孩子取名字。我說：「妳喜歡養熱帶魚，可以借用熱帶魚的名稱，比喻說霓虹燈的霓虹二字就很好聽。」
馬莉莎下棋，她估計對方都是很愚蠢的，特別是跳馬打算要吃子時對方都不會知道，若被反吃時她就要悔棋了。
「剛才你想用炮將我軍嘛！」
「這盤棋我贏定了，再走一步就是殺棋贏定了！」馬莉莎還聚精會神地注意在棋局之上。
「今晚上是歌仔戲，『嗯嗯啞啞』的，不知道他們在唱些什麼名堂？」
我說：「和他們鬧下去了，也沒有什麼意思，妳已經教訓過她了，就算了！」
「但是妳先要把孩子弄睡！」
「我只覺得一個人在太年輕時，不適宜做父母。」
我喝了一口，頓時傻了眼。
「難道說，我得到處告訴人，我不會煮飯嗎？」
第二個孩子誕生了，女嬰。長得和田一刀一模一樣，還更俏皮一些。
「也許王老先生有需要幫忙的地方！」
護士小姐又再次幫我們去查問，一點不錯，是不問自取。
沒有女傭該怎麼辦呢？兩個孩子的家庭，全靠馬莉莎嗎？她照顧自己就夠手忙腳亂的了。
「將來豈不也變了個闖禍胚子了嗎？」
「打架了……」門外一個飛女怪叫，她還以為是逗熱鬧呢。
我說：「只要有得吃，吃稀飯和乾飯不是一樣的嗎？」
有位飛哥腦袋碰在鐵欄杆上，門牙脫落，滿嘴都是血……
她只照顧自己就手忙腳亂的了。
他倒跌出門外去，可能是閉過了氣，假如不是他的身背後有人將他接住的話，很可能他就躺下去了呢。
自然她不會考慮到大魚吃小魚的問題，於是就又補了五對，總共有十七尾霓虹燈。
「王老太太已經到醫院去了，有她可以照料王老先生就夠了！」
麻煩竟找上門了，真是「閉門家中坐，禍從天上降」，一個人要惹禍時，好像是命中注定，連山都擋它不住的。
「做父母的責任就是要將他們撫育長大，給予良好的教養，直至他們可以自立為止！」
她總共做了十多天，要拿足一個月的薪水才肯走。
「你的炮為什麼又在打象的位置？」
我邊收拾了棋子，邊向她解說道理，但是她大被子蒙頭就是不予理睬。
馬莉莎哪裡肯聽。
菠羅魚、豬頭魚、鶴嘴魚、盲魚、鉛筆魚、蝴蝶魚，還有稱為高射炮的……真是五花八門，花樣繁多。
「和你一同去打球不會惹是非了。」她說。
等到我解衣上床時可就慘了。她一腳將我蹬下床去。
「不敢領教了，謝謝你！」我說。
她說：「距離預產至少還有兩個星期。提兩桶水算得了什麼？我連人都扛得動！」
「嗯！有了，我陪妳下棋！」我靈機一動。
我每天還得趕到工廠裡去處理廠務，有時候被許多瑣碎的問題所困，脫不了身，直到深夜始能到醫院裡去將田一刀接回來。
「隔壁為什麼那麼吵？」我忽覺我們的鄰居人聲嘈雜。
「刀子不割在你的身上你不知道痛！」她說。
果然不錯，那位媽媽餵孩子吃奶睡熟和_圖_書了，田一刀溜進房去。她看見嬰兒的手腕上戴有手環，覺得好玩，就將它解下來戴在自己手上了。
「哼，醫生說沒有這種定律的，最好是正常生產，對孩子會有好處，我反正是不要再開刀了！」
馬莉莎很喜歡霓虹燈這種魚，她頭一次買了五對，就是十尾。
最意外的事情是馬莉莎居然想念田一刀，她臨在我離開醫院時，特別向我關照說：
她的精神，較之愛迪生發明電燈沒有兩樣，作多次的試驗，每煮一鍋飯，用不同的水分，不同的米量，每一次都記錄下來，還真被她成功了呢。
護士小姐說：「不要緊，我們每一個嬰兒的手上和腳上都戴有這種記號，你們的寶寶只給脫掉了手上的，假如腳上的記號也給脫了下來，可就麻煩了！」
我搞不清楚什麼魚是什麼魚，反正馬莉莎有興趣就行了，她大腹便便不能沒有一點嗜好。
「我正規下時，妳還是要輸的！」
可是那位「歐巴桑」並不簡單，她還是理直氣壯的，一點也不含糊。
她揭開了電鍋，盛出兩碗稀飯——還是稀飯。熱騰騰的，有醬菜、炒蛋、罐頭牛肉，稀飯該也是滿可口的。
她回進屋子裡了，臉色一點沒變，好像打了這一場架，毫不費力。
馬莉莎因為換水的勞累，等到所有的魚缸都恢復清潔時，她感到腹痛，不久便成陣痛了，是行將分娩的跡象。
她自己搖了搖頭，說：「你們南方人，就是不習慣吃稀飯！」她代替了我回答。
「大人不記小人過，『歐巴桑』是鄉下人，到城市裡來混了沒有多久，念在她是沒有知識的人，你們二位也別生氣了，就給她十天工資將她打發走吧！」
不久之間，護士小姐已經推門進室了，她一看王老先生的形狀，就趕忙說：
「好吧！」馬莉莎迎面就是一拳，「叭！」的一聲，那是真功夫，在平時，那一拳至少可以折斷兩吋以上的厚木板呢。
王老先生搬家了，他們還未有住滿一個月就搬走了。
烏龜生活過的魚缸內是最髒不過的，特別是烏龜的糞便特多，豬頭魚立刻嘔吐了，牠竟將剛吞進肚裡去的霓虹燈吐出來了。
這是由農業社會進入工業社會的一個通病，搞得不對，她們就進工廠裡去做女工。
田一刀經常就是怕打雷的，她取了一隻枕頭壓在田一刀的身上。
陣痛是愈來愈接近，她在產房內盡全力以赴，還是沒辦法，最後進了手術室。
「我已經聲明過，沒有報警，你們打算欺侮人也應該有一個程度！」我說。
田一刀還是指東話西，沒說出個所以然。
我當然應允，難得馬莉莎會想念她的女兒，她從來對田一刀是漠不關心的！
「這一盤棋算妳贏了又如何呢？」
哦，我想起來，在保齡球館，被馬莉莎當球打的傢伙。
反正隨時隨地會看見他們手掌裹著繃帶，蹦蹦跳跳的，活像猢猻，看見人就故意迎面揮拳，表演他們快速的拳術，你說有多討厭吧？很可能都是沒有家教的。
「這些人大多數是患有高血壓或是心臟衰弱症，禁不起刺|激，隨時隨地都會有赴『枉死城』的可能性，至於是為看球類比賽，或是看武俠打鬥電影，我們就不必管它了，假如說，是在麻將桌子之上，四個人正在築方城之戲，其中一個人突然因牌風而告腦溢血，當場栽倒命喪黃泉，其他的三個人該怎麼辦？他們是否會有良心上的不安和道義上的責任？在牌桌子上頂牌刁碰攔和總難免會有的，也許是頂牌頂死人了？也許是攔和攔死人了呢？縱然法律上不會有責任，在良心上總會不安的吧？」
她的車馬包經常是有一邊不活動的，深入敵陣的棋子被困，她就「全軍覆沒」了。
「歐巴桑」搞錯了對象，她以為馬莉莎的個子小，又帶著兩個孩子，不欺侮她欺侮誰呢？
水族館就是賺這種錢，他們說得天花亂墜，哪一種魚來自什麼地方，如何如何地空運，運費花費多少，海關打稅多少，哪一位大官貴人的家中訂購了哪一對，哪一位將軍的太太剛才來了電話要立刻送去一對什麼魚！
我立刻有了警惕，警告馬莉莎說：「既然是一些飛哥飛女之流，妳就少和他們惹麻煩，妳在家中一人，還要照顧兩個孩子！」
在臺北僱用下女也是夠麻煩的事情，很難得會僱著樸實伶俐的。
由這時候開始，我發現田一刀是一個「小ＡＢ型」。她的人緣極佳，嘴巴又夠玲瓏，嘰呢呱啦地隨時隨地可以講個不停的。
王老先生對養魚、繪畫都沒有興趣，他就是對下棋有特別的愛好。
不用管它，反正馬莉莎能夠弄出一菜一湯已經是很不容易了。結婚兩年多，我還是頭一次享受她弄的飯菜。
「是的，打架了！」馬莉莎也幫同叫嚷著，她好像是慣征善戰的「老將」了，臨場一點也不膽怯，還回頭向我關照說：「你抱住田一刀，在旁邊看熱鬧就行了！」
我已經是兩個孩子的父親了，有過這項經驗，這種紙製的手環，分明是醫院裡給初生的嬰兒套上的，用以識別他是哪一間病房，哪一位媽媽所生的，它為什麼會套在田一刀的手腕上呢？
「王老先生，你怎樣了？」我眼看著王老先生仰天躺下，渾身哆嗦，有抽筋痙攣的跡象。
「挨宰不是一樣的嗎？」
「煮飯都是媽媽的事情，我對下廚根本就沒有興趣！」她說。
第二局棋，馬莉莎照輸不誤，她可以說是完全粗心大意。
王老先生躺在醫院裡甚感寂寞，他還沒忘記下棋呢，特別關照王老太太將他心愛的棋子帶到醫院裡去。
王老先生進醫院去了。
「不！那是上一盤棋！」
馬莉莎出院了，我們就變成了四口之家啦。
「明天工廠裡還有許多事情，可能要忙得不可開交……」
這孩子的血型可能是Ｂ型的，終日活蹦亂跳，心眼也頗為精靈。
「有這樣的道理嗎？」
我知道情況不妙，就趕忙去替他撳緊急喚人鈴。
「妳在什麼地方吃掉的就還到什麼地方去！」王老先生以手掌撐著腦袋。
傭工介紹所的「頭計」卻是軟硬兼施，他認為馬莉莎不給薪資，又出手傷了人，就是非常不合理的，同時還要賠償醫藥費。
我取起電話聽筒佯裝出要撥電話到派出所去的時候，那傭工介紹所的「頭計」就告軟化了。他先行責備了「歐巴桑」一頓，然後改變了臉孔，盡情地說好話。
「我的生活很簡單，開水泡飯我就可以過日子的！」
她邊罵著，強逼田一刀重新睡到床上去。
她竟能溜進手術室去參觀產婦的臨盆，看後還向馬莉莎報告，說得繪形繪色。
馬莉沙有點生氣了，她還不肯承認她下棋的作風惡劣。這不該稱為惡劣！但該用什麼樣的字眼來形容呢？我就說它「莫名其妙」比較恰當。
開始時，是一隻兩尺餘寬的魚缸，在後是兩隻，三隻，在後買進第四隻，第五隻……
「有這樣的道理！」
因之，一頓晚飯得由買小菜做起，倒不如到外面去吃一頓小館子來得方便呢。
「嗨，我發現了小魚失蹤的原因了！」我高聲呼嚷。
馬莉莎在醫院中寂寞無聊，我知道她很快的就會鬧著要出院的。
我雖然對象棋沒有深刻，但是偶爾也會看看棋譜，尤其是殘局最感興趣，攻勢的勇猛如何，沒有多大的關係，殺棋只是一著。把握時機，只需一著就可以扭轉乾坤。
「嗯，這你就不懂了，枕頭壓在她的身上，就好似有人抱著她的樣子，她就不會醒了！」
「米加水，水加米，煮出來不是飯就是稀飯，這是一種定律！」
「賴皮的是妳！」
「下棋的原則是『觀棋不語，舉手無回』，妳為什麼一再悔棋呢？」
「沒有這樣輸棋的道理！」她又在生氣了。
「再生第二個時，我真不知道怎辦才好呢？」
老鼠魚的種類還相當的多，透明的稱為玻璃老鼠；紅翅紅尾黑身的稱為紅翅黑鯊；活潑亂竄的是血嘴魚，還有紅扯魚、印度泥鰍。
囡囡床上是一大泡尿，濕淋淋的，她非但沒有發現，還逼著田一刀躺在「尿塘」裡面。
「妳悔棋我自然就可以改變戰略！」
「吃小館倒是很方便的，田一刀我們可以帶著一起走，但是田二刀怎麼辦？」馬莉莎倒是煞有介事的，她還沒有忘記她已經是兩個孩子的媽媽了。
「我想上柔道學校去活動一下筋骨！」
我說：「這就是一個人的彆扭的問題，妳把彆扭的脾氣改善一番，也許就不會有那麼多的麻煩了！」
馬莉莎的身分證的職業欄上註明了「家務」，但她哪裡是一位家務人才呢？對家務事，她可以說是完全一竅不通的。
我運用她的方式，說：「我的棋，原是這樣這樣，這樣的，妳不這樣這樣，這樣時，我也不這樣這樣，這樣，我就實行這樣這樣，這樣……」
「哼，嫁一個有錢的丈夫，賠錢是最起碼的事情了，總比到處吃虧好！」
「不許讓，大家平下，我知道你一定弄鬼，騙了我，這一次我一定要捉到你！」
「唉，王老先生患的是高血壓，禁不起刺|激，妳的棋子這樣這樣這樣的，亂悔一通，搞得棋局亂七八糟，誰也會生氣的！」
「據醫生說，一個女人剖產，可以有七次！」
馬莉莎向
https://www.hetuboｏｋ•cｏｍ.cｏｍ我敘述田一刀的調皮事項時，還咯咯笑個不絕，好像滿得意的。「為什麼要用枕頭壓在她的身上？」我問。
「假如媽媽沒時間煮飯呢？那妳又怎麼辦？」
警官離去後不久，我們的房門前就有人撳電鈴了。
看情形她要下到底了，不得到最後的勝利是沒有干休的。
那人說：「妳滾開，否則連妳一起揍！」
「照說，我們應該到醫院去看看王老先生！」她說。
我想了又想，像是在什麼地方看見過的……
那位警官倒是一位好好先生，苦口婆心勸導了好一陣子才離去。
「許我悔，不許你悔！」
這時，莉莎才楞楞地抬頭，說：「怎麼回事？」
「不！田一刀已夠野了，妳再教她柔道，將來出手傷人，不就一樣到處賠錢嗎？」
「不可能的事，嬰兒出醫院，由護士室給他解除，這種東西應該立刻毀掉，要不然嬰兒會全部弄亂！」
「你不會看看電視嗎？」
她說：「我不知道怎麼說是好，他昏迷了整個下午，嘴巴裡喃喃念著，說什麼俥不是在原來的位置上，傌又不是在原來的位置上……」
「唉，妳已經是兩個孩子的媽媽了，還是那個老脾氣！何必和那些不懂事的孩子一般見識呢？」
「不要胡鬧，妳身懷六甲，怎可以去摔柔道？」
「我剛學當然要悔棋！」
我說：「事不宜遲，應該迅速到醫院去！」
醫生一看情況嚴重，趕忙替王老先生注射，還讓護士小姐將床墊斜起來，使王老先生的頭部升高。
「這關下棋什麼事呢？」
我走進病房時，馬莉莎也在病房之內，她正在陪著王老先生下棋呢。
我就是擔心馬莉莎生事，特別是那些飛哥飛女們年幼無知，血氣方剛，惹他們惹不起呢。
「剛才不是吃掉了嗎？」
田一刀在家中原是最得寵的，有了妹妹之後就由不得她了。
我忙說：「不必哪！我並不打算和妳競賽，我一整天已經是夠忙的了，不想學做廚子！」
我說：「每天都有人搓麻將，也每天均有人打保齡球和下象棋，為什麼別人就不鬧事呢？這只能怪妳自己的脾氣古怪！」
究竟是什麼理由，王老太太也沒有說明。反正王老太太是已經聲明過，不再讓王老先生下棋了。
我不答應也不行，好像是已經沒有選擇的餘地了呢。
不多久，護士小姐將值日醫生請來了。
馬莉莎挨了第二刀，心理上自然很不舒服，不過這一次她對初生的嬰兒不像以前那樣冷漠了。
她跑進房間去先給田一刀揍了一頓屁股，大概棋局的不如意就都發洩在孩子的身上了。
「妳輸了！」
「我是客人，被邀請來的。」
「我準備輸嘛！」我說。
「昨天還有一位太太給了她一盒巧克力糖！」「癩痢頭的兒子是自家的好！」馬莉莎還真以為她的女兒如此的得人緣呢。
頓想起她還是在坐月子之中，生產還是開刀的，這豈不奇怪嗎？
「是你自己退回去的！」
馬莉莎早生氣了。她雙手交叉，和田一刀坐在客廳中央。
養熱帶魚並無什麼不好，只是換水太麻煩了，自來水還不能用新鮮，因為自然水廠摻有各種清潔劑的藥物，不適合熱帶魚的生存，因之，自來水管內放出來的自來水，至少要擺上一兩天才能供換水之用。
因之，大多數的下女都是電熨頭髮打扮得花枝招展的。
「啊！」馬莉莎也想起來了，噗嗤一笑。她說：「你來幹什麼？」
王老先生住的是一間特別的病房，有套間的衛生間，還有電視機、收音機、電話等的電化設備，若是供人養病，那是最舒適不過的。
我不時地進廚房裡去觀望，馬莉莎還真行，米也下鍋了，炒鍋架在瓦斯爐上。她在打雞蛋！
「唉，有其母必有其女！」
「沒什麼大礙吧？」我問。
「小姐，妳多走了一步棋了！」
「妳由什麼地方學來的？」
我便埋怨馬莉莎說：「妳不可以再和王老先生下棋了，說不定活活的會被妳氣死！」
記得兒時學下棋時，一位鄰居的老伯伯告訴我，「三步不出車，就是死棋」。
馬莉莎決心彆扭定了，說：「一個錢也不給。」
田一刀便變成了醫院的小客人了，也就是主要陪伴馬莉莎的探病者。
怎麼回事呢？沒幾天之前介紹所新介紹到的一名「歐巴桑」，是一名惡婦型的婦人，滿口的金牙令人惡心。
所謂的「傭工介紹所」，藏污納垢，紕漏最多，他們最怕的就是惹上警察，經常會節外生枝，惹來無窮盡的麻煩。
「自從做了一刀的爸爸之後，我就開始有此感覺！」
我們那幢公寓的屋子就變成了家庭水族館了。
「對不起，我忘記了！」馬莉莎撿出了小卒，還在棋盤上。「我忘記你的小兵是在什麼位置了！」
「不，照顧田一刀和田二刀，我已經夠忙了！」我回答。
維持一隻魚缸裡的秩序井然可不容易，常言道，「大魚吃小魚，小魚吃蝦子，蝦子吃泥巴！」那是天經地義的道理，也就是「肉弱強食」的生存之道。
她一惱火，先大罵老闆娘。
「醫生怎麼說？」
王老先生已經出了醫院，就說明他的病情有了好轉。
我且等待著吃她弄的那頓晚飯吧，田一刀餓了，她的問題容易解決，用果醬塗蘇打餅乾她就吃得津津有味的，再加上一杯牛奶她就飽了。
「上次妳打掉我的門牙，扯破我的西裝還未賠錢呢！」那人說。
馬莉莎真惱火了，她揪起「歐巴桑」打算擲出門外去。
手環上編有號碼，還有姓名……
「你不用管，等著吃晚飯就是了！」她說：「熱帶魚缸長滿了青苔，你假如閒著，就替我去剷青苔。」
下女給她泡了一瓶奶，奶是喝光了，她又打囡囡床上爬了起來，就要向地上爬。
馬莉莎正就守在門外，誰先出來就該誰倒楣，她的動作乾淨利落，一拳一掌一絆腳，有人趴著跌下樓梯，有人趴著滾下樓梯，有人倒栽跟頭跌下樓梯。
她正就是等候我回來，且看應該如何處理？
原來小烏龜在關禁閉期間，馬莉莎忘記了餵給牠們飼料，因之，餓得發昏，見魚就咬。
馬莉莎生氣，她用魚網將豬頭魚撈出來，丟進了「禁閉魚缸」和烏龜囚在一起。
我趨上前應門，大門啟開，一眼就看見門外站滿像是「嬉痞」一類的青年男女。
但是這個人卻是閒不住的，同時，她有決心要下廚時，誰能阻擋得住呢？
王老太太一把眼淚一把鼻涕的，據她說，王老先生一直患有高血壓。他聽從醫生的吩咐，不作任何有刺|激性的活動，甚至於搓麻將看球類競賽也不適宜。
一天傍晚，我自工廠回家，只聽得寓所內嘰呢呱啦吵個不休，有男的有女的。
炒雞蛋應該是黃色的，居然會被她炒成了黑色！那是因為她在炒蛋之前沒有將炒鍋洗乾淨的關係。
聽她談起熱帶魚的時候，頭頭是道，有聲有色。魚缸的頂上還養有兩隻小烏龜，用一塊小木板讓牠浮在上面，那就是小烏龜歇息之處，可真受罪呢，小烏龜咬魚的時候還要關禁閉，另外關起來。
「多麼難為情。」馬莉莎說。
「唉，誰知道下棋會下成這樣呢？六十多歲的老頭兒，他總應該有些可供打發日子的嗜好，你說我能夠怎麼辦呢？」
商人是見利忘義的，因此就實行做假帳，凡是不取貨白登記的，「歐巴桑」就拿百分之九十，雜貨店也白賺一成！
「妳的手腕上有著一根什麼東西？」我發現田一刀的雙手除了拿蘋果和餅乾之外，手腕還有著一隻紙製的手環。
她沒有回答，跳上了床，以被子蒙上了腦袋。
大腹便便經常捏著水桶忙出忙進，勸告她也不聽。
「這與下棋又有什麼相干呢？」
我到了醫院就聽到有許多田一刀的搗亂報告，她溜進其他的產婦病房打交道攀交情，混零嘴吃，那已經是最起碼的事情了。
全都跌在樓梯上了嗎？只見那些飛哥飛女，如糞缸裡的糞蛆似地爬著，有負了傷的血跡斑斑。
在我們寓所的巷口有著一間小型的雜貨店，因為零星購物麻煩，我們就以記帳的方式。用一本小簿子，取物登記，每一個星期或半個月結帳一次。
「女孩子多調皮一點怕什麼，將來我還要教她練柔道、練空手道，我的所有傳授給她，走到什麼地方去也不會怕了！」
「我得替他將棋子收拾好。」
為了晚餐，我還得幫忙下廚不可。可是廚間內連一點存貨也沒有。
「是！是！我相信他們以後再也不會吵鬧了！」那人打恭作揖地說。
她這樣這樣的也沒有用場。
「你是說我是闖禍胚子了！」
牆壁上掛著的是我們的一張結婚照。真的，它不時地顫動著，是有人對著牆壁不斷地擊拳，體力還真好，我們連吃一頓安寧的晚飯也不行。
「也許田一刀就是在垃圾桶內拾著的！」
「外面下大雨！」我給她提醒說。
該天晚上的電視節目大部分是公式化的，沒什麼值得欣賞的。
「要打架嗎？」馬莉莎早已經是摩拳擦掌了，只見她在掌心中吐了一把涎沫，揉了又揉。
那男的是傭工介紹所的「頭計」，是「歐巴桑」特別找來論理的。
她總和_圖_書可以有效勞之處的。她躊躇著，顯然是內心之中有了矛盾。在凝思著，是ＡＢ血型作祟，是很難會得到結果的。
馬莉莎將田一刀弄在床上坐著，制止她吃蘋果，邊向她盤問根柢。
「那麼將來再生的，就是田三刀，田四刀了……」
於是，豬頭魚一口一條。
我和馬莉莎正說話間，田一刀一手捧著一盒甜餅乾，另一隻手卻抓著了一只大蘋果正在啃著，大搖大擺穿進病室裡來了。
悔四五步棋，雙方合計就是有十步棋之多，誰能搞得清楚是如何如何的？
馬莉莎拍案說：「我忍耐不住了，非得去給他們一點教訓不可！」
我說：「妳沒有責備她嗎？」
「妳敢動手打人嗎？」「歐巴桑」先得動手。
「那麼你原來在什麼地方的呢？」
魚類在同一隻魚缸之中是不能夠受傷的，假如有一尾魚受傷，就會受到其他的魚類攻擊；而且專啄牠的傷口。
晚飯時，她也不發一語，也許是在考慮和王老先生下棋時的嚴重性。
據年老一輩的人說，產婦在坐月子時，最好是不要看書，否則眼睛會壞，又切忌生冷，用冷水，否則年老時不好受，什麼風濕麻痺全來了。
這天，她又在換水了，同時又派給我一項工作，用玻璃管去汲魚糞。
「假如是男孩子，倒無所謂……」
馬莉莎不能沒有下女，她一個人照顧兩個孩子實在照顧不來。
回到家裡，我還特別向馬莉莎說：
「隔壁搬進來的是幾個小光棍，召來大批的飛哥飛女整天是吵吵鬧鬧的，開亮了電唱機，大跳其『阿哥哥』什麼亂七八糟的時代舞，有時候又互相練拳，練的是西洋拳，打得鼻青臉腫的！」
「奇怪，電鍋為什麼會煮出生飯，而且還是生稀飯！」
雜貨店的老闆娘如期到府結帳，馬莉莎是從來連帳簿也不多看一眼的，只問多少錢，如數照給。
「啊，你好大胃口！我可不高興再挨刀子了！」
一位飛妹吃了馬莉莎一掌，立足不穩，倒栽下樓梯，唏哩嘩啦的，慘不忍睹。
她的棋藝，據她自己所說，是有著神速的進步。據我看，不過如此。
田一刀在電視機前打瞌睡，原來已經是快要九點鐘了。
可被我發現了魚缸內悲劇，豬頭魚張著血盆大口，將霓虹燈一口一尾，連吞兩條。
「拉出來揍一頓！」一個飛女在背後慫恿說。
「不行！再下一盤！」她是命令式的。
「那麼怎麼辦？坐在家中會悶出病的。」
馬莉莎對王老先生滿同情，她經常陪同王老太太到醫院裡去探病，有時買些水果罐頭一類的東西。
那些飛哥飛女吵鬧得實在不成話了，不知道鄰居那一戶人家報了警，竟有警察登門加以勸導。
「我原想去看一場電影的，但是下雨就算了！」我說。
第三次上床時，她還要伸出腿來踢，我在盛怒之下，雙手執著她的雙腿，可慘了呢，柔道出來，我被一把提上床去。
「我被妳搞胡塗了，自己也不知道在什麼地方了！」
結婚多年，我還從未看見馬莉莎掉過眼淚。
我說：「我不是這個意思，我是指一個男孩子，隨便你給他取個怎樣古怪的名字都無所謂，女孩子喚做一刀、兩刀的，有多難聽！」
「隨便妳回，妳愛怎樣擺，就怎樣擺！」王老先生也習以為常，毫無火氣了。
「據醫生說，現在剖產的手術是最方便不過的，歐美國家有許多婦女為了避免產期的麻煩，又為保持腰身的健美，她們寧願剖產！」
馬莉莎在廚房裡忙著，照她說仍在「坐月子」期間，最好是不要操勞。
王老太太提著食物籃子，籃子裡有給王老先生煨的湯，平日愛吃的小菜。
有時候她看魚會看一整個晚上，是體力過人的關係。
「我們換一面牆壁掛上去，不就沒事了嗎？」
我取笑說：「我想妳除了柔道之外，家務恐怕是一竅不通的！」
「妳悔第一步棋時，就擋住了！」
馬莉莎自鳴得意，說：「我說過了吧，煮飯不會有什麼困難的，有決心去煮，一定會成功的！」
「田二刀！」她說。
我委託工廠裡的工人替我找的一名廣東老媽子，上班才一天就被那些飛哥嚇跑了。
次日我將田一刀打扮得漂漂亮亮，將她送到了醫院。
馬莉莎考慮了半晌：「嗯，這樣，這樣，這樣，嗯，真的，多走了一步，那還是不能將嘛！」
「我這樣，這樣，這樣！」馬莉莎還很用心地計算著。
「我的炮又怎會在象眼裡的？」
「她不是第二刀剖出來的嗎？」
兩天家中沒有下女，巷口間的麵攤子生意可好了。
她說：「人家生孩子，像生雞蛋的那樣容易，前兩天對門十六號二樓的那位陳太太鬧腹痛，陳先生下班回家開了飯正準備吃，他放下飯碗到前巷去僱了三輪車將對街的助產士請回家，孩子早生下地了，比放屁還容易，助產士什麼事情也不用麻煩，替孩子剪臍帶，洗個乾淨，只收了半價就走了，據陳先生說，飯還是熱的。我生孩子就那樣難，挨刀子還要輸血……」
馬莉莎闖禍賠錢，我已經成為習慣了，現在又多了一個田一刀，如何得了，第二個孩子田二刀，她長大時又如何？也會像她媽媽？
「那麼我過了河的小兵怎麼不見了？」
「我的好太太，不必麻煩了！我們就乾脆吃餅乾過一天算了！」
她一怒之下，棋盤翻了，棋子滾滿了一地。
「怎麼回事？不要做出那種怪樣子！」她說。
這天我離開工廠特早，僱了車就直接駛往醫院去了。
「孩子出不來的原因還是因為盤骨太小，妳的體型沒有改變，最好是和醫生弄弄清楚，省得臨時麻煩！」
價值最貴的魚最容易死亡，好幾百元一對魚買進來，可能第二天餵貓，貓都不吃。
「給了蘋果，又給了一整盒的餅乾嗎？」我有點不大相信。
「哪裡來的？」我再問。
當我走上樓梯時，可看見行在前面的一個年輕人非常面善，他也是參加熱鬧來的。
真的，我們一家四口，外出吃小館倒是挺方便，但是田二刀該怎麼辦呢？還未滿月的嬰兒，將她抱著同行嗎？
我無可奈何，撳喚人鈴召來護士小姐，因為手環上有著病室的號數，請她過去幫忙查看。
老闆娘一著急，和盤托出，原來是「歐巴桑」向她的雜貨店加以威脅。假如不給她「加帽子」，給以好處的話，她就到另外的雜貨店去記帳。
我說：「不理會他們就是了！」
只霎時間的工夫，堵在門首間的人全被馬莉莎掃清了。
她忽而問，似像是「心血來潮」的。「今晚上我們幹什麼好呢？」
「你得關照他們以後不得再吵再鬧，否則我見了誰就揍誰！」馬莉莎說。
她還是沒肯理睬。
田一刀算是睡了，窗外雨下得更大，不時還閃電打雷。
我的家庭在一夜之間，就有了「熱帶魚之戀」。
臨離開醫院時，我向馬莉莎說：「王老先生的病恐怕就是因妳而起的，為了下棋，萬一王老先生有個三長兩短，妳看怎麼辦呢？」
「哼，難道說，你有重男輕女的觀念，女孩子有什麼不好？至少女孩聽話得多！」
可是，這一次的數字使她嚇煞，增加了三倍之多！一經核帳之後，發現經常的日用品多出有三四倍的數目。
馬莉莎的媽媽就是如此的一再告誡她的女兒。
另外一個被馬莉莎一腳，翻出了欄杆之外，我真擔心那傢伙會腦髓迸裂，鬧出了人命案。
買小菜一定揩油，「柴米油鹽醬醋茶」開門七件事一律亂報帳。
魚缸內的魚糞要用玻璃管去吸乾淨。玻璃缸上的青苔要用刀片去刮除，種種都夠麻煩的。
這時，來的可是傭工介紹所的「頭計」，顯然的她已感覺到情形不對了。
棋盤子還剛擺好，田一刀哭得像宰豬似的，她就是沒肯睡。
「妳悔了十幾步棋子，把我搞昏了頭了呢……」王老先生兩眼翻白，似有將要昏倒的狀態。
「我的馬為什麼會自己塞了象眼呢？」
我說：「下棋並不需要著急的，何不先弄好田一刀再說？」
「妳這樣這樣時，我就這樣這樣嘛……」
「那麼就不要嚕囌，煮好了飯你就吃吧！」她吩咐說。
居然他也在場，真是「蛇鼠一窩」了！
田一刀自己爬下了囡囡床，摔了一大跤，哇啦哇啦哭個不休。
怎麼辦，我只好懇請護士小姐代為向那位太太致最大的歉意，餅乾先行奉還，蘋果將在次日雙倍賠償。
像接吻魚那樣的魚，體積雖大，但是牠不會吃小魚的，因為牠的嘴巴長得小而且笨，牠的生活與活動的時間，大部分是去舔魚缸玻璃上的青苔和飼缸裡的食物。牠的食量不大，但是因為嘴巴長得笨的原因，得不停地吸取。
馬莉莎啟開了房門，命令「歐巴桑」立刻滾蛋，但是那名刁婦就是賴著沒肯走。
馬莉莎和田一刀就靠吃麵條和米粉過日子，我由工廠回家時帶回來麵包香腸鹹肉等的食物，以家庭野餐的方式過日子。
她最高興看見下雨，那是孩子的稚氣想法，因為窗外下雨，她的父母就連什麼地方也不會去了。
「問鄰居、親戚朋友或是妳的女同學……」
馬莉莎還很不服氣！說：「我不懂你在說些什麼東西？」
他指著我的胸脯盛氣凌人地說：「是你們報警的嗎？」
「去你的！」那不修邊幅的傢伙推了我一掌，使我跌出了四五步。
hetubook.com.com真的，馬莉莎在玩樂時，她能集中注意力，對其他的雜亂聲音可以充耳不聞，這是否練柔道的功能，我就不知道了。「算了，我特別買了白塔油和蘇打餅乾，又有牛肉罐頭和沙丁魚，我們將就吃一頓不就了事了嗎？」
因此，得設法讓她安靜，在醫院調養至拆線為止，電視機、收音機，全給她搬到病室裡，又給她買了各種的雜誌、小說。
「我們重來！」
只一天的時間，她已經和醫院裡的上下各級人等混得極其熟絡。上至主任醫師、護士，下至女工、清潔夫。
田一刀不過兩歲不到，還是在學牙牙語階段，口齒不清楚，說話指手畫腳地，甚至於詞不達意。
她噘著脣皮說：「老母豬是最愚蠢的動物，把牠送進了屠宰場，照樣會怪叫怪嚷的！」
「你不可以賴皮！」
「你自己跳上來的！」
醫生搖了搖頭，說：「最好是不要下棋了，讓他的腦部多休息！」
他們是練西洋拳著了迷，或是故意調皮搗亂，不得而知。
一點也不錯，著實是該分娩了。
傍晚，我由工廠回家時，我們的那些好鄰居又在「開派對」，所到的飛男飛女不少，吃的吃、喝的喝、唱的唱、跳的跳、打的打，電唱機開得老響，還有人尖聲怪叫。
「據我所知道，第一次開刀，第二次還應該要開刀！」
「我問誰？」她反而不樂。
「誰給妳的？」我問。
接吻魚是乳白色的，經常嘴對嘴，其實那不是接吻而是在打架，牠們習慣咬嘴巴就是了。
「不行，不行，我不這樣走！」她每下盤棋，總得要悔子好幾回的，還不光只是回一步，要回上好幾步，弄得棋局全盤大亂。
我想起來了。那是在酒女小咪的門前圍毆我的「小公雞」羅伯蕭。
馬莉莎倚在門首，她的臉色，露出一副尷尬不堪的形狀。
馬莉莎立刻惱火，她開始知道田一刀並非交際廣人緣好，而是小偷啦，於是狠揍了田一刀的屁股。
「有什麼用，還不是一樣要挨刀子？」她拍著便便大腹又有了惶恐之感。
她說：這是規矩，假如說是女傭自行辭工的話，那樣就做多少天算多少天，假如是雇主解僱的話呢，就須付足一個月的薪水。
「馬又擋住了車口？」
馬莉莎既這樣說，我怎忍拂她的意思，因此我就外出購買了。
「電鍋壞了嗎？」我已有了預感，可能是出問題了。
馬莉莎全都相信。反正今年工廠裡很賺錢，頭寸很鬆，有多餘的錢擺在她的手裡，聽由她花用就是了。
「管他，下棋要緊！」
「我很奇怪，妳在未結婚之前，誰給妳煮飯的？」
「可需要我再替你們介紹一個女傭來？」傭工介紹所的「頭計」臨行時問。
本來，在晚飯之後，我原打算和馬莉莎帶著田一刀外出逛逛馬路，看場電影消磨這個晚上的，忽然天變下雨，就只好打消原意了。
「不嚕囌了，我再去重新煮一鍋就是了！」她說著揣起飯鍋重新回到廚房裡去。
她悔棋時不會是悔一步的，至少也要三四步，因為這幾步棋，她的目的只是要吃一顆棋子而已。
自從那位愛下棋的王老先生兩夫婦搬走之後，我們曾安靜了很長一段時期。
「還是生的嗎？」她還有點不大相信。
「好吧，那我就正規下棋了！」為了「機會教育」，我聚精會神下這最後的一盤棋了。
她抬著小指指向隔壁的房間，嘴巴裡啃滿了蘋果，不知道她在說些什麼話呢。
「不，這是最後一盤！」
馬莉莎發了狠勁，說：「你只管去買小菜，一切由我來弄！」
馬莉莎還買了各種的參考書，熱帶魚的種類和各名稱她可以背得滾瓜爛熟。
大家都知道她的名字「田一刀」，叫得滿熱絡的。
「那麼，重來，這樣，這樣……還是抽車！」她很有信心，一本正經的。
「田一刀太調皮了也不成話！」
「馬莉莎，夠了……」我擔心出大亂子，叫喚太太歇手。
「配了新的鏡框，掛到牆上去，不照樣的會給你砸下來嗎？」
真的，我已經看到那幾個毛頭小伙子的嘴臉了，其中有「排骨型」的，也有「老虎狗型」的，也有「母豬型」的……
若以霓虹燈的身價計算，三十七元一對，小烏龜的這頓晚餐便是十八元五角。
「打架又怎樣？」不修邊幅的傢伙邁步進了我們的寓所。
倏的，那寓所的門前出現了一個人，高舉雙手，表示投降。
我詢問經過情形，原來那個「歐巴桑」不懷好心眼，有計畫地實行揩大油。
「所以我說，下棋也會引起高血壓就是這個道理！王老先生可能就是因此進醫院的！」我倚在門首說。
我說：「妳這樣這樣，這樣時，我就這樣這樣，這樣！我的炮打象將軍，妳不就沒有棋了嗎？」
婦產科醫院有著一條傾斜的滑道是供拉曳病床上下用的，田一刀就將它當做滑梯，一遍一遍地滑行而下，這還算不了什麼……
「你知道，那些毛頭小伙子，你愈是對他們放縱，他們愈是會惹上門的，我有時外出，他們就對著我練西洋拳，毛手毛腳的，可惡至極呢！」
這天晚上，真的有一鍋熱騰騰的大米飯了。
馬莉莎代替田一刀說話，她說：「田一刀人緣好，交際也廣，可能是隔壁病室的那一位太太給她的。」
可是那些年輕人好像是頗有背景的，他們連警察也不怕。
等於說，雇主與傭人之間根本沒有感情可言的，一切就是以金錢為第一。
「你既然悔棋就應該將小兵還給我！」
那傢伙戴著的太陽眼鏡可折為二半了，玻璃碎片扎破了他的臉，鼻子也塌了，不得了，一臉一嘴都是血。
可是馬莉莎的性情會信服什麼人呢？她高興怎樣做時，永遠是「我行我素」的。
「車」的攻擊能力最強，不論是攻擊或是防守，作用最大，所以盡快出車，可以占很大的便宜。
「我再傻也不會跳到卒的嘴裡！」
「你既然有這樣的頭腦，為什麼自己不去問呢？」
因此，一輸再輸，心情愈是緊張愈是「棋局大亂」，她真輸不起，幾乎連棋盤也要摔掉了。
「這一次，我無論如何，盡全力以赴，將孩子生下來，絕對避免剖產！」
「還要生嗎？」她怪叫起來，說：「啊，不！謝謝了，絕對不再生了！挨刀子不好受！」
「阿蘭！泡奶讓田一刀睡覺！」她吩咐下女。
在後還是由我掏腰包計算了工資，打發那女傭走路，一場鬧劇才算是收了場了。
但是馬莉莎很有性格的表演，她堅決下廚時就是下定了。
「原來如此！」
不多久，馬莉莎自廚房內探首出來，說：「我們吃稀飯如何？」
這時，我看出王老先生的臉色不對。他是否因為馬莉莎之悔棋而惱火，影響他的血壓。
那位「歐巴桑」好狠的心眼。一天一筒奶粉，兩天一瓶醬油，麻油兩天一斤，味精三天一大包，三天五包衛生紙……零零碎碎的問題就不用談了。三天用一支牙膏會將我們一家人的牙齒全刷壞了！
我說：「妳的體力好，擅長長期作戰，但是我不行了，幾盤棋下過之後頭昏腦脹，眼花撩亂的，幾乎連棋子也看不清楚啦！」
田一刀便拉大了嗓子仰天號哭。
「翻垃圾桶還不該打屁股嗎？」我說：「難道餅乾和蘋果都是垃圾桶拾來的！」
「妳且告訴我，這鍋稀飯是怎樣煮成的！」我說。
馬莉莎頓覺得再找不出其他的話題了，她搔了搔頭皮，點頭說：「好吧！就此一言為定！再見！」
馬莉莎一個箭步竄出了門，可真熱鬧，「叭，叭！」「空手道」的真功夫全部出籠，吃她一掌就不是鬧著玩的，立時會見血。
晚飯時，王老太太出門上醫院去，她是一把眼淚一把鼻涕的。據說是王老先生的病況頗為嚴重。
有稱為霓虹燈的一種小魚，價值昂貴，約合新臺幣三十餘元一對，牠們是靠合群生活的，所以選購時至少要十尾以上。魚體有反光作用，前半截是紅的，後半截是藍的，在燈光反映之下，集體移動，就像是霓虹在活動著。
相信這是魚類的習性，牠們對血腥至為敏感，又嗜吃肉腥之故。
公寓的大門，頂多也不過兩三尺寬，固然我們的鄰室滿屋子裡全是人，他們聽說門外打架，也得挨個向門外出來。
「打架了，打架了！」門外的飛哥飛女還在叫囂。
「只要將精神完全注意在棋盤之上，就連什麼聲音也聽不見了。」
「這孩子將來有出息，至少她不怕生！我最討厭看見認生的孩子，看見生人東藏西躲的，一派小家之氣……」
只片刻間，那狹窄的樓梯上已經是堆滿人了，還繼續有人往下跌，一片哭爹喚娘之聲，那情形和打橄欖球無異，彷如「打亂仗」呢。
我說：「既然這樣，以後還是讓他少下棋為妙，他的病症，適宜靜養！」
「哼，那麼，明天你煮一鍋給我看看！」
「打架啦，打架啦……」還有人在叫嚷。
她就倒了楣啦，「叭！」的一聲，馬莉莎只一劈掌，「歐巴桑」的眼圈就黑了，跟著整個人飛出了門外。她非但一個月的薪水拿不到，而且一分錢也拿不到了。
「明人不說暗話，報了警承認又有什麼關係呢？」
「頭一個孩子稱為田一刀，第二個稱為田二刀嗎？」我表示反對。
「怎麼的？生氣啦？下棋也會生氣嗎？」我裝出了笑臉問。
「胡說八道！」