0%

William Dalrymple與Charles Glass在我進行計畫時一直慷慨地提供意見、資料與書單。耶路撒冷基金會也幫了我不少忙：感謝Ruth Chesin、Nurit Gordon、Alan Freeman與快樂住宅主任Uri Dromi。學術研究團體與以色列教育基金會之友的John Levy提供了學術與其他接觸管道，另外還有經驗老道的電視製作人Ray Bruce。

我的父母Stephen（博士）and April Sebag-Montefiore是我所有作品的最佳編輯。尤其我要感謝妻子Santa，在這段漫長的過程中，她一直是耐心、鼓勵與充滿關愛的賢內助。Santa與我的孩子Lily和Sasha跟我一樣，都有嚴重的耶路撒冷症候群。她們也許永遠也無法復原，但她們或許因此比許多僧侶、拉比或穆拉（mullah）更了解圓頂清眞寺、西牆與聖墓教堂。

關於考古與聖經時代，我特別感謝下列人士閱讀與指正這部分的內容：Ronny Reich教授；Dan Bahat教授，前耶路撒冷重要考古學家，他帶我詳細探訪耶路撒冷：Raphael Greenberg博士，他也帶我到各個遺址參觀；以及Rosemary Eshel。大英博物館古伊拉克與巫醫文獻助理文物專家Irving Finkel提供協助與建議；劍橋大學歷史與科學哲學系古中東學副教授Eleanor Robson博士，她針對本書亞述—巴比倫—波斯的部分做了指正，Nicola Schreiber博士告訴我從陶器特徵可以進行米吉多城的定年；以色列古物局挖掘與調査處主任Gideon Avni博士；Eli Shukron博士，他會定期到大衛城進行挖掘；Shimon Gibson博士；研究城塞的Renee Sivan博士。我尤其感謝伊斯蘭聖殿山考古學系主任Yusuf al-Natsheh博士，在整個寫作期間，他持續提供幫助，而且安排我參觀一般不許進入的聖地，同時譲Khader al-Shihabi陪我一起ｈｔｔps://wｗw.hｅtｕｂooｋ.coｍ•com參觀。關於希律—羅馬—拜占庭時代，我要感謝牛津大學的Martin Goodman教授，與Adrian Goldsworthy博士閱讀與指正我的作品。

感謝Peter Sebag-Montefiore與他的女兒Louise Aspinall分享了Geoffrey Sebag-Montefiore的文件；感謝Kate Sebag-Montefiore對William Sebag-Montefiore的冒險事業做的硏究。

我在從事這項龐大的寫作計畫時，曾獲得各領域傑出學者的協助。我要謝謝他們的幫忙與建議，以及閱讀指正我的作品。

從法蒂瑪王朝到鄂圖曼帝國的猶太歷史：感謝Abulafia教授讓我閲讀他的作品《Great Sea: A Human History of the Mediterranean》的手稿，還有海法大學的Minna Rozen教授，與Martin Gilbert爵士，後者讓我閱讀《In Ishmael's House》的手稿。

感謝愛丁堡公爵殿下的建議與指正，公爵特別閱讀與他的母親希臘安德魯公主，以及艾拉大公夫人相關的部分；感謝威爾斯親王殿下。我特別要向莫里伯爵致謝，他允許我査閱他的家族檔案。此外，我也受到Nigel Parker夫婦的熱情款待。

感謝下列人士提供的幫助、建議與鼓勵：Amos and Nily Oz、美國區書店的Munther Fahmi、Philip Windsor-Aubrey、David Hare、David Kroyanker、Hannah Kedar、Fred Iseman、Lea Carpenter Brokaw、Danna Harman、Dorothy and David Harman、Caroline Finkel、Lorenza Smitli、Benjamin Kedar教授、Yaov Farhi、Diala Khlat、Ziyam.hetubook.com.comd Clot、Youssef Khlat、Rania Joubran、Rebecca Abram、Rocco Forte爵士夫婦、Salim Tamari教授、Odd Karsten Tveit、Kenneth Rose、Dorrit Moussaeff與她的父親Shlomo Moussaeff、Ronald Cohen爵士夫婦、David Khalili、Richard Foreman、Ryan Prince、Tom Holland、Tarek Abu Zayyad、Israel Finkelstein教授、Avigdor Shinan教授、Yair Zakovitch教授、Jonathan Foreman、Musa Klebnikoff、Arlene Lascona、Ceri Aston、Robin Griffith-Jones牧師、the Master of the Temple、Hani Abu Diab、Miriam Ovits、Joana Schliemann、Sarah Helm、Simon Goldhill 教授、Dorothy King博士、Philip Mansel 博士、Sam Kiley、John Micklethwait、《經濟學人》編輯、Gideon Lichfield、Mark Winer拉比、Maurice Bitton、猶太會堂管理人Bevis Marks、Abraham Levy拉比、Harry Zeitlin教授、F. M. al-Eloischari教授、Melanie Fall、David Goldberg拉比、Melanie Gibson、Annabelle Weidenfeld、Adam、Gill、David and Rachel Monteflore、Gabriel Barkey博士、Marek Tamm、《紐約時報》Ethan Bronner、Henry Hemmingｈｅtｕbｏok•com.ｃoｍ、William Sieghart。感謝Tom Morgan協助研究。

十九世紀—帝國主義—錫安主義早期時代：感謝Yehoshoa Ben-Arieh；Martin Gilbert爵士；Tudor Parfitt教授；Caroline Finkel；Abigail Green博士讓我閱讀她的手稿《Moses Montefiore: Jewish Liberator, Imperial Hero》；以及Bashir Barakat個人對耶路撒冷大家族的研究。Kirsten Ellis慷慨讓我閱讀《Srar of the Morning》的未出版章節。Clare Mouradian博士給我許多建議與資料。Minna Rozen教授與我分享她的迪斯雷利研究與其他論文。關於俄國與耶路撒冷的關係，感謝Simon Dixon教授與莫斯科的Galina Babkova；關於亞美尼亞人，感謝George Hintlian與Igor Dorfmann-Lazarev博士。

感謝我的代理商Georgina Capel與我的國際版權代理商Abi Gilbert與Ramily Must；英國出版商Alan Samson、Ion Trewin與 Susan Lamb，我的優秀編輯Weidenfeld的Bea Hemming；優秀的審稿員Peter James；最長期合作的出版商Knopf的Sonny Mehta；巴西Companhia das Letras的Luiz Schwarz與 Ana Paula Hisayama；法國Calmann Levy的Mireille Paoloni；德國Fischer的Peter Sillem；以色列Kinneret的Ziv Lewis；荷蘭Nieuw Amsterdam的Henk ter Borg；挪威Cappellens的Ida Bernsten與Gerd Johnsen；波蘭Magnum的Jolanta Woloszanskhtｔps://wwｗ•heｔｕbｏoｋ•ｃoｍ.ｃｏｍa；葡萄牙Aletheia Editores的Alexandra Louro；西班牙Critica的Carmen Esteban；愛沙尼亞Varrak的Krista Kaer；與瑞典Norstedts的Per Faustino與Stefan Hilding。

關於十字軍這部分：感謝劍橋大學教會史教授Jonathan Riley-Smith，以及劍橋大學地中海史教授 David Abulafia的閱讀與指正。

我要特別感謝劍橋大學岡維爾與凱斯學院John Casey博士，他閱讀了整部作品，而且毫無保留地提 出指正；此外，還有鄂圖曼時代史家與亞美尼亞宗主教書記（1975-95年）George Hintlian。尤其要感謝Maral Amin Quttieneh將阿拉伯文獻翻譯成英文。

我還要感謝耶路撒冷大家族的成員接受訪談或諮詢，他們給予我建議，也向我解說他們的家族歷史：Muhammad al-Alami、Nasseredin al-Nashashibi、Jamal al-Nusseibeh、Zaki al-Nusseibeh、Wajeeh al-Nusseibeh、Saida al-Nusseibeh、Mahmoud al-Jarallah、耶路撒冷研究所的Huda Imam、Haifa al-Khalidi、Khader al-Shihabi、Said al-Husseini、Ibrahim al-Husseini、Omar al-Dajani、Abed al-Judeh、Maral Amin Quttieneh、Rajai M. al-Dajani 博士、Ranu al-Dajani、Adeb al-Ansari、Naji Qazaz，我喜歡的餐廳Abu Shukri的老闆Yasser Shuki Toha；哥倫比亞大學的Rashid Khalidi教授。

關於伊斯蘭時代早期、阿拉伯人、突厥人與馬木魯克人，我特別感謝倫敦大學亞非學院阿拉伯文教授Hu和-圖-書gh Kennedy對我作品的建議、指導與詳細指正，以及Nazmi al-Jubeh博士、Yusuf al-Natsheh博士與Khader al-Shihabi。關於瑪米拉墓地，我要感謝Tauflk De'adel。

雅科維是介紹我了解耶路撒冷的人，他是奧許維茨的倖存者、一九四八年獨立戰爭的戰士、作家、本—古里安辦公室的年輕副官，在科勒克市長任內，他長期擔任東耶路撒冷開發公司的主席。

關於錫安主義時代、二十世紀與〈後記〉：我最感謝的是皇家國際事務硏究所中東計畫助理研究員Nadim Shehadi博士，以及倫敦大學亞非學院Colin Shindler教授，他們閱讀並指正了這部分的內容。我還要感謝《經濟學人》與《國土報》的David and Jackie Landau的指正。感謝：Jacques Gautier博士；Albert Aghazarian博士；Jamal al-Nusseibe的觀念與接觸；Huda Imam帶我參觀西岸的隔離牆；Yakov Loupo提供他對超正統派的研究。

有關鄂圖曼時代與巴勒斯坦的耶路撒冷大家族：感謝Adel Manna教授閱讀並且指正十六、十七與十八世紀的部分。

更要感謝以色列總統佩雷斯與魏登費爾德勳爵，他們與我分享諸多回憶與觀點；約旦的菲莉雅爾王妃與我分享她記憶中的約旦時代耶路撒冷；此外，還有約旦的塔拉爾親王與王妃。

感謝西牆與聖地拉比Shmuel Rabinowitz；天主教神父Athanasius Macora、聖墓教堂亞美尼亞神父Samuel Aghoyan、科普特派神父Afrayem Elorashamily、敘利亞主教Severius、敘利亞神父Malke Morat。

以色列與巴勒斯坦當局的使節都願意撥出時間告訴我各種想法、資訊以及談話：感謝以色列駐倫敦大使Ron Prosor，以及以色列大使館的Rani Gidor、Sharon Hannoy與Ronit Ben Dor；巴勒斯坦當局駐倫敦大使Manuel Hassassian教授。