第四部分
第十七章 挑戰玩命鋼索
我的聲音在顫抖:「我看到她了。」
安塔納利沒說半句話。我看著他們,開始感到有點恐怖。「亨利沒有告訴我什麼?你說志願者,這是什麼意思?現在到底是怎麼一回事——」
我們結伴走出主秀場,並走上長椅區中的走道。我在走道盡頭停下來,好震撼,帳篷内的每個位子都坐滿了人。安塔納利把我拉往中間圈圈的方向走去。有一個人抓住了我的手臂,是亨利。
門簾後方傳來一個超大聲的吼叫聲,雖然不是聽得很清楚,但我聽得出來是有人在宣佈表演開始。
「什麼?」
我一動也不動的坐在梅格的帳篷裡,幾乎快要一個小時了,腦海中不斷重複她剛才告訴我的一切,還有我在水晶球裡看到的景象。我開始了解,我這輩子花了太多時間把自己困在過去,或是放棄自己當下的行動能力。
「露薏莎、安塔納利,聽著,我們的志願者不知道自己是志願者,亨利什麼都沒有告訴他。」
「我辦不到。」我小聲的咕噥著。
「很好。」他繼續說:「現在只要繼續看著她,我現在要彎下腰,然後把這根棍棒放掉。我要你把這根棍棒交給她,她需要它保持平衡,當你把棍棒交給她之後,記得舉起雙臂,從身體的兩側伸展開來,就像飛機一樣,這樣你就能自然達到平衡。然後我會站起來,把手伸出來交給你,輔助你找到平衡。我現在要蹲下來了。」
「你可以辦到的!不管發生了什麼,不要把視線從露薏莎身上移開。你現在一點都不需要依賴我。」他慢慢轉身走開,觀眾們發出了為我擔心的聲音,無助的淚水充滿了我的眼眶,我眨眨眼,將眼淚收了回去。安塔納利走到平台,和露薏莎站在一起,他們一起拍手鼓勵我前進,觀眾們也跟著鼓掌。
「我們要上場了!」一個小丑大叫,約莫一打小丑跟著陸續出場。
我再踏出了另一步,露薏莎的臉變回了原來的樣子。
恐懼射穿我的身體,我把視線從露薏莎身上移開,大叫:「不要!」我看著安塔納利,我突然失去平衡,我嚴重傾斜,整個人偏在棍棒的左邊,幾乎就要掉下纜繩,觀眾們紛紛尖叫。
「看著我!」他吼著說,指著他的雙眼說:「看好!」
「嗯,我是還……還可以啦,我想……我現在有了新的想法。」
「你褲子的尺寸幾號?是幾號?三十六腰,褲長三十二?我看你大概是一百七十五磅吧,是?不是?」
「看吧,」安塔納利說:「你必須要走出來,我們必須一起走。露薏莎沒有辦法自己在那裡撐多久的。我們必須走到她那裡,她才能安全走回平台。你聽到了嗎?我們該走了,你只要將一隻腳放在另一隻腳前面就好,只要從我的肩膀望過去,一直看著露薏莎,抓住我用來平衡的棍棒就行了,你甚至不需要往下看。只要慢慢將一隻腳放到另一隻腳前面,先感受一下腳底的纜繩,再把身體的重量放上去。不要往下看,看著露薏莎就好了,你的目標就是走到她身邊,我們走吧。」
我身後的紅絲絨布簾被掀開來,亨利出現了,他盯著我和梅格的空座位瞧。「還好嗎?這裡發生了什麼事?梅格跑去哪裡了?」他的臉色看起來更加蒼白了,甚至因為憂慮而變得更糟。
我猶豫的看了他一下,觀眾們也發現了我的怯懦,紛紛拍手叫著:「上去!上去!上去!」還不斷複誦。
「快點!」露薏莎叫著。我把自己擠進這身裝扮,看著鏡中的自己,我看起來好可悲——對這套衣服來說,我顯得又龐大又www•hetubook•com.com臃腫。
「這裡是表演藝人的準備區。」他說。
我心裡感到一陣衝動,往前踏出了一步。我的腳沒有在纜繩上站穩,身體也向右微傾,觀眾們尖叫。我把身體挺直後,跨出了第二步,觀眾們的掌聲和驚嘆聲聽起來都很空洞、很遙遠。梅格看著我,不屑的說:「隨波逐流的傢伙!」
就在不知不覺中,安塔納利已經來到離露薏莎約半步的地方。
「很抱歉,我真的不知道,我在這裡等我的朋友亨利。」
我坐在那裡將近二十分鐘,看著表演藝人們忙進忙出的準備。
我根本就嚇慌了,直勾勾的看著他。
我盯著露薏莎,試著鼓起勇氣。以平行的方向看去,我可以看到安塔納利正彎著腰,好像要從平台的下方拿出東西。當他站穩的時候,手上拿著一支又長又白的棍棒,看起來像是一根掃帚柄,但是比那還要長得多。
「別忘了好好玩一場!」亨利在我們身後起鬨。
「我想也是。」我低聲說。亨利帶著我走過一長排的鏡子,鏡子邊緣還框著一堆巨大的燈泡。我們在第一張空板凳前停下,亨利說:「在這裡坐好,我等一下馬上回來。」
中間的圈圈大小約為旁邊兩個圈圈的四分之一,圈圈上方則有一張金屬鋼絲編織而成的蜘蛛網,連結著一群聳立的金屬高塔,這就是撐起整個大帳篷的基礎架構。巨大的燈光系統骨架吊掛在金屬鋼絲之下,恰巧在左邊和右邊的紅圈圈上方,整個空間給人的感覺就像是走在時代尖端的新穎表演場地。
觀眾們全都瘋狂的尖叫著。露意莎轉過身,走回了平台。安塔納利站起來,笑得很燦爛。「太棒了!你辦到了!現在是你靠自己表現的時候了。」他往後退了一步。
掀開門簾的保全看著我,再對亨利說:「亨利,你最好趕快讓你的朋友就座。」
我從來都沒有以長遠的角度來看待事情,我從來都沒想過我人生中的最後一天會是什麼景況,或者我到底想變成什麼樣的人,還有我想完成哪些目標。瑪麗和梅格的話不斷在我腦中迴盪著:「你還沒準備好接受改變」……「沒有明確的想法,就不會有任何改變」……「你是個隨波逐流的人」。
安塔納利說:「你必須走到她那裡,你必須跨出這一步,我現在要開始往後走,把棍棒往我的身體拉近,等我這麼做的時候,請你一定要跨出那一步。我要出發了。」
他把麥克風交給露薏莎。「是的,各位女士先生,今晚為你們準備了一場相當特別、令人驚喜的演出!我們從今晚的觀眾當中選出了一位志願者,來為我們的表演做開場!他是觀眾中的一位,他就像你們一樣,準備嘗試生平第一次的高空走鋼索!現在就請大家熱烈歡迎我們家族的新進成員,我們的新血——第四位桑士尼家族成員出場!」
「很好。」安塔納利說:「現在,我要你把焦點放在她身上。我們的目標是抵達她所在的那一端,你的目標也是。為了到達那裡,你必須把所有的聲音都封鎖掉,專心聽我的聲音就夠了。你必須把身體的所有感覺統統關掉,極盡所能的想辦法到達另一端就對了。到目前為止,我的意思你都能了解嗎?」
我的掌心不斷冒汗,我往下看,我沒有看到任何防護網。我的雙腿抖得厲害,我想,我可能會連出發都還沒來得及就掉下去。心臟就像快要從我的胸口蹦出來,又滾下去一樣狂亂跳著。
「看www.hetubook.com.com著露薏莎!」安塔納利放聲大叫。我再次看著她,找回了我的平衡感。
外面的群眾喧鬧不休,不時傳來笑聲與掌聲。十分鐘過去,又一個聽不太清楚的宣佈聲,然後是一整隊像體操員的團體穿過門簾離去。群眾的喧鬧聲越來越大,又過了幾分鐘,如雷掌聲響起,接著是更多宣佈聲,有四個女人將一堆銀色呼拉圈套在脖子上,匆匆忙忙登台去了。
我們全都轉身往入口處望去,人山人海的觀眾就這麼的湧了進來。
「準備好做什麼?」我問她,內心擔憂著浮現出來的答案。
「我知道,是亨利要我過來的,我是波特。」他看著我,一副我應該知道他是誰的樣子。「我是波特。」他再重複一次,帶著點挫折的味道。「波特.桑士尼,我是世界知名的飛天桑士尼家族的一員。」他得意的笑,好像我應該要像遇見皇室般,立刻在他的面前單膝下跪。我茫然的望著他。
「亨利沒有跟你說過我們會在這裡碰面嗎?」
「亨利什麼也沒告訴他嗎?」露薏莎說,漂亮的鵝蛋臉亮了起來。「什麼都沒說耶!哇,波特!我們今晚有好戲看了,對吧?」她咯咯笑說。
大劇場的入口處擠滿了一群渴望看秀的人群,每個人都東走西轉,不是聊天就是吃東西,等大劇場的門一開就要進去搶個好位子。空氣中充滿了期待的興奮感,讓我剛才累積的能量變得更強,我迫不及待想告訴亨利我即將創造出新生活的想法。所有關於我對未來的想法、希望和夢想,都一股腦的從我口中冒了出來,速度快到我來不及彙整內容。我告訴他我要如何應用在這個樂園學到的一切,我下定決心,我不會再活在過去,也不會再被毫無熱情的工作給困住。我告訴他,我絕對不會孤老以終。我談到了愛、熱情、家庭與信心,我發誓我要重新開始人生,讓我的人生過得更有意義。
布簾掀開後,安塔納利抓住我的手臂,「快點,我們要上場了!」
但他只是點點頭,「我很高興聽到你想要改變,但讓我問你一些我之前問過你的問題。你是否曾對自己即將改變生活感到興高采烈,最後卻沒有做到?」
當波特和露薏莎走向馬戲團團長時,觀眾爆出了歡聲雷動的鼓掌聲。安塔納利帶著我走出中間的環形場地,來到一座金屬高塔的底部。
我花了點時間思考這個問題。「亨利,其實她沒有對我很好,但或許對我來說是件好事。她讓我看到一些真的很傷我心的事情,但說不定我的確需要這種衝擊。」
波特把馬戲團團長的麥克風搶了過來,「各位女士先生,今晚你們將看著我們在空中自由飛翔!」觀眾們再次爆出如雷的掌聲。「我們將在高空鞦韆和空中鋼索上表演七種挑戰死亡的特技。還有,只在今晚,我們特別為你們準備了一個大驚喜,現在就讓我漂亮的妹妹告訴大家吧!」
亨利又盯著梅格的空座位,他看起來像是在個人思緒裡神遊。「我真不懂這個女人,她明明知道不應該讓任何人獨自留在這裡的。」他搖著頭,回頭對我說:「所以你說你有了新的觀點?你要不要等一下在路上時告訴我?」
「很好,現在把棍棒交給她,」露薏莎伸出雙臂,我把棍棒慢慢交給她,同時自己小心在纜繩上站穩。
我抬頭看著露薏莎;她微笑招手,要我往前走。
露薏莎指向我,一道和*圖*書聚光燈再度打亮我的臉。掌聲變得更加熱烈。
一條纜繩從我們所站的平台底部連到四十呎外的一個平台上,露薏莎站在那兒對我們微笑。
「上場吧!」安塔納利命令我。
安塔納利轉身朝露薏莎揮揮手,她慢慢走上纜繩幾步……接著又走了幾步。又走了幾步,直到她走過四分之一的路程,她蹲了下來,然後用雙手抓住纜繩。
「你一定要做到,現在不能回頭,因為你在纜繩上。你必須跨出另一步,我要向後退了。」
我無助的大叫:「不要!」
有時我會覺得自己像是個在玩具店的小孩,對充耳不聞的父母嘰嘰喳喳的唸著。亨利有在聽我說話,卻有點分心。他努力帶領我擠過人群,來到劇場的入口前方。入口處站著兩個彪形大漢,他們穿著藍色上衣,上面以黃色的字寫著:保全。兩個人一看到亨利就笑了,其中一位掀開大劇場帳篷的門簾,讓我們先進去。觀眾們興奮的尖叫著。其他保全人員則揮著手,用雙臂比著一個大XX,大叫著:「秀還沒有開始!還沒有開始!」觀眾大聲嘘著,我和亨利快速進入大劇場的帳篷。
「很好。」亨利用堅定而開朗的笑容說:「記得等一下在路上和我分享。」
我伸手抓住了那根棍棒。
最後,悲傷轉成平靜,我不再在意我所看的一切。我看著水晶球,決定違抗這種判決,我絕對不要變成那個樣子。我站了起來,把水晶球掃下桌子,它撞上牆,碰的一聲掉到了地上。我把水晶球撿了起來,我不敢相信——它居然是塑膠做的。梅格說的是真的,它真的只是一個倒放的廉價魚缸,我把它放在手中翻來轉去。
安塔納利冷靜的看著我,「你必須這麼做,就是這麼一回事。不要讓梅格的話成真,想要改變,你就必須往前走,這是你的機會,你夢寐以求的人生就在這條纜繩的另一頭,你只要看著露薏莎就對了。」
安塔納利蹲了下來,「現在我要放開這根棍棒,當我動手時,你就把它交給露薏莎,穩穩的、慢慢的交給她,雙眼一定要緊盯著她,你現在有在看她嗎?」
「噢,對,對不起,我忘記了。我一直坐在這裡想著我的未來。」
「等一下在路上時?」我問。
露薏莎衝著我笑:「因為我們得把你打扮好,才能準備好啊,傻瓜。」
我盯著露薏莎看,她的臉在瞬間變成梅格的臉。「證明給我看。」她說。
波特蹙眉說:「你不知道我是誰嗎?」
「沒有,他沒說過。」波特笑了,打了我肩膀一下。他把剛才指出我位置的那位女士叫了過來,「露薏莎,快來這裡,親愛的——妳會愛上這個的,也把安塔納利叫過來吧。」露薏莎消失在布簾後不久,便帶著另一個男人出現,我想應該就是安塔納利。她走過來和波特擁抱,安塔納利則站在他們旁邊,從頭到腳打量我。
「把褲子脫下來!」露薏莎下達命令。
「不要管觀眾在叫什麼,」安塔納利說:「只要看著露薏莎,我們走吧,再向前走一步,跨出小但大膽的一步,這就是你實踐改變的開始,你現在必須跨出另一步,我要往後退囉。」
我搖搖頭——不是因為不懂,而是因為我根本不想這麼做。
我無助的看著安塔納利的雙眼,「我辦不到!我就是沒辦法!」
「非常好啊!梅格對你不錯吧?」
「亨利,」我的聲音聽起來像是一個撒嬌的小孩,「你剛才有在聽我說話嗎?我真的要開始改變了。」我看著他hetubook.com.com,希望他可以鼓勵我。
「她剛才起身後,就出去了。」亨利搔著頭,「好吧,那你還好嗎?」
「上場表演!和世界知名的桑士尼家族一起在空中漫步!」她邊唱邊離開。
安塔納利爬上平台,抓住我緊握著的同一條纜繩,他站在我和平台支架的中間。
「我有。」我低聲的說。
「他在那裡!」我抬起頭,看到了一位穿著金色連身緊身衣的女子指著我,對穿白色緊身褲和亮片上衣的男子說。那位男士走向我,用濃重的義大利腔調自我介紹:「我是波特.桑士尼。」我和他握手,然後看著他,彷彿在說,好吧,很高興認識你,但是你為什麼要跟我說話?
正當他在和我們說話時,兩個保全的對講機開始傳出人聲:「趕快準備好!要讓觀眾進來了。」
「不要,等等!」我突然陷入慌亂。
「再看著我。」他堅定的說:「現在,聽好了,現在我們要做的是,我會走出這個平台,以倒退的方式走上這條纜繩。我會拿著這根棍子,讓它和地面保持平行,而你要做的事,就是跟著我走上纜繩。只要你能抓住這根棍棒,你就能達到平衡,了解了嗎?只要跟著我走上纜繩,然後抓住這根棍棒就好。我會倒退走路,你只要向前走就沒問題了,聽懂了嗎?」
「很棒,對吧?」亨利說。
我往塔的頂端望了過去,「我辦不到!」
「對,大概是這個尺寸,為什麼要問我這種問題?」波特和安塔納利轉身離開。
安塔納利說:「幹得好!你做得非常好!請你盯著露薏莎看,現在,先伸出一隻腳,放到另一隻腳的前面。感覺你腳底下的纜繩,再把你身體的重量放上去。」恐懼射穿了我的身體。
觀眾們驚聲尖叫,我感覺到我的腳已經高舉在我的頭上,就在我墜落到地上的那一瞬間,有一張網子突然升起接住了我。
他帶著我走下入口的走道,這條走道至少有十二呎寬,兩邊都是長椅區。到了走道的底端,我才發現這個帳篷真的好大,長椅成排倚著帆布高牆,椅子中間則是一個環狀的開闊空間,直徑大概有一個足球場大,中間還交錯掛著三個高約兩呎的紅色大圈圈。
再跨出另一步,這次,我一樣沒有把腳的中心位置放到纜繩上。
我又向右傾了,為了保持平衡,我將雙臂伸展開來,卻矯枉過正。
安塔納利後退走了幾步,我放聲尖叫,觀眾們一陣驚呼,我感覺到我的脚已經放在纜繩上,觀眾們發出歡呼。
一道聚光燈打在波特和露薏莎身上,兩人站在我們前面。另一道光灑在安塔納利和我身上。圈圈的中央是一位馬戲團團長,他穿著白色緊身衣,還有飾以金色鈕釦的紅色大衣,頭上戴著一頂黑色高禮帽,手裡舉著一根拐杖,開心的歡呼著:「他們來了,各位觀眾,讓我們歡迎享譽世界的飛天桑士尼家族出場!」
她咧嘴笑著,給了我一件亮片上衣,還有一條白色緊身褲,然後把我推進布簾後方。我在更衣區整個人嚇壞了。亨利到底在想什麼?
「看著我!把觀眾的聲音抛到腦後,只要看著我,然後好好聽我說,這是你人生中的重要時刻。你看到露薏莎在我們對面的平台上了嗎?只要從我的頭頂上望過去,你就可以看得到——你可是比我高的。你看到露薏莎了嗎?」
「去做他們要你做的。」他把我拉向他,「你不是想對我和你自己證明,表示你已經準備改變?那就照著他們的話去做。」我滿臉驚恐的看著他。安塔納利就這麼把我拉走了。
「去看秀,記得嗎?你原本應該和_圖_書在大劇場和我碰面的。」
「準備好秀出你的笑容。」他說。
我的腳踩在纜繩上,觀眾們大聲叫喊,有些則不滿的發出喧嘩。安塔納利繼續後退幾步,我繼續跟著走。我不斷把更多壓力放到棍棒上,靠著它保持平衡。不知道他是怎麼辦到的,他竟然可以在保持平衡的同時,一面掌握住我的狀態。
「聽好,」他說:「你已經辦到了,你靠自己來到這裡,現在我要把棍棒放開了。」
我站在僅有兩呎寬的正方形平台上,離地約有六呎高,幾乎沒有東西可抓,只有一條直徑約半吋、從帳篷頂端拉到平台的纜繩。
我爬上高塔的數道階梯後,觀眾們開始興奮的瘋狂叫著。當我們爬得更高時,安塔納利便大聲命令我,「等你上了最頂端的平台,記得站到旁邊,這樣我才能加入你。我會教你怎麼走鋼索。不要害怕,我會一直握住你的手。下面有一張安全防護網,你絕對很安全。我不會讓你受傷的,只要照著我說的話去做就可以了。」
他用掌心推著我的背,大叫:「上去!」
他再次後退,我的手把棍棒抓得更緊,觀眾們再次大聲歡呼,這一次比上一次更大聲,我的另一隻腳也踏在纜繩上,我真的跨出那一步了。
波特打斷我的話,「同學,你的褲子幾號?」
「在秀正式登場之前,後台總是這麼瘋狂。」亨利說。
我們繞著圈圈走,走到大概三分之一的路程時,在兩個長椅區中間的走道上方,也就是走道的盡頭處,迎面而來兩位保全前來接待,其中一人和亨利握手,另一個則對我微笑,他把門簾掀了開來。
「我知道,這次不一樣。」他打斷我的話,「我知道你對這一切都感到很興奮,我也因為你想要改變而相當振奮。但是我也知道,你曾經夢想改變,卻讓這些夢想在太陽底下蒸發。你過去的確期望過自己改變,但是你沒有在早晨跳下床後,立即在現實生活中實踐期望。我很為你高興,我無意看輕你的決心或者是你的正面想法,我只是認為,在你真正改變以前,還有更多的東西需要學習,那正是我們在這裡的原因——我希望你能從最優秀的人身上學到東西。來吧。」
「你現在沒得選!」他大吼,把我整個人舉上高塔的第一道階梯。
安塔納利倒退著走上纜繩,觀眾們發出驚嘆。他把棍棒舉了起來,與地面保持平行。「把你的兩隻手放到棍棒上。」他命令我。
我感到先前助勢狂吹的風已經離開我的帆船了。「有,但亨利,這次不一樣,我……」
亨利點點頭,引導我走過門簾。門簾的另一邊則是一團混亂,表演藝人們慌張的準備上場:有穿戲服穿到一半的小丑、急急忙忙的空中飛人,還有跑來跑去的助理們,忙著幫藝人們化妝、穿戲服之類的。所有人都在快手快腳準備著,還不斷大喊找人幫忙。
我依舊略帶遲疑的點點頭。
「再來一次。」安塔納利說。
安塔納利微笑。「好,你表現得很好,看著露薏莎就可以了。把這件事想成,如果你沒有走到那一端,她就會陣亡。」
當我一想到瑪麗坐在同一張椅子上看著我的未來,一個我不會改變的未來,我心裡就充滿了哀傷。我想像當時她心中必然感受到的痛苦、失望、挫折和絕望——這也是當我盤旋、瀏覽著我的人生,看著它如何演變時的深刻感受。
「她離開了。」我說。亨利皺眉說:「你說『她離開了』是什麼意思?」