0%

「我不知道，她就是那麼說的。」但她瞇起眼睛看了看鑽進窗簾縫隙的陽光，儼然對黑暗的意義有所了解。「他似乎非常在意父親過世的事。」

馬瑟森太太隨我走到門邊。「這個麻煩永遠沒有結局嗎？」

「當然非常關心，尤其是我講到那些紅寶石的時候，他耳朵都豎起來了。」

「什麼事？」

「他在逃避追捕，車子如果停在機場，立刻就會給認出來。」

「對我嗎？非常友善。那個女孩子好可愛，她說等他走出黑暗，他們就會立刻結婚。」

「沒有，只問我機場怎麼去，有沒有巴士可搭。這倒挺怪的，他明明有輛嶄新的跑車停在外頭，問巴士做什麼wｗw.ｈetuｂook•cｏｍ.coｍ？」

「態度友善嗎？」

「他們什麼時候來的？」

「誰要追捕他？」

「我不是好太太。」她甩甩手，不接受這份讚美。「但我愛他，也愛孩子，這很重要。我跟朗諾把話說開，心上就卸下了一塊大石頭。」她的笑容有點沉重。「希望那個女孩子最終能有好結果，要相信自己的男人是罪犯實在很難，但如果不覺悟，人生會很難過。」

「對，他爸媽在安大略的皮特鎮經營民宿。」

「約翰．蓋爾頓？」

「結局就快到了。」我說。「抱歉，終究還是沒能讓妳置身事外。」

她伸手摀住嘴巴。「你說他來https://m.hetubook.com.com自加拿大？」

也許真相不遠，我已經看見了微光。

「外表是會騙人的，給他外表騙了的妳也不是第一個。他真名叫席歐．弗德烈，是個來自加拿大的小壞蛋，有暴力犯罪前科。」

「她說的黑暗是什麼意思？」

馬瑟森家關得很嚴實，窗簾全部放下，彷彿裡面有人生了病。我請計程車司機在大門口等一會兒。出來應門的是梅莉安．馬瑟森。

「跟你上回一樣，打聽事情。」

「為什麼對紅寶石特別感興趣？他有沒有說明？」

「早上，很早，剛過八點吧。我開車送朗諾去車站，回來時他們就等在門口。」

「那天晚上的事和-圖-書。我認為他有權知道真相，所以把跟你講的那些也全都跟他說了一遍，彼得啊，壯漢的，都說了。」她答得模糊，或許恨不得腦子裡的記憶也別太清楚。

她把我帶進陰暗的客廳，讓我坐下。

「我就知道你會來。早上有另一位客人來過。」

「他沒有說明任何事，匆匆起身，開著那輛小紅車走了，連我為他們煮的咖啡都來不及喝。」

我在機場下了他們的車，上了飛機。三星期前我去北方，搭的就是同一個班次的同一架雙引擎飛機。就連空中小姐都是同一位，不過不知怎的，她看起來比之前年輕，比之前天真。時間在她身上停住，卻催我奔向中年。

如果轉機轉和圖書得順，那麼我也能在八、九小時之後到達。

「怎麼可能？他長得跟他爸爸簡直一模一樣。」

她和我一樣，老得很快，頭上灰髮變多了，臉也變得更骨感。但她不但變老，也變溫柔，就連聲音都比之前柔和。

我看看手錶，快五點了。他們有九小時的時間，如果轉機轉得順，現在已經到加拿大了。

「沒關係，我已經跟朗諾說了。最後不管怎樣……就算我得出庭作證或怎樣的，我們都會一同面對。我丈夫朗諾是個很好的男人。」

「對。約翰．蓋爾頓，我在露娜灣照顧過的那個孩子。真想不到這麼多年之後我能再見到他，還有他的女朋友。他把女朋友也帶來了。」她遲疑片刻，把門https://m.hetubook.com.com打開一點。「如果你想進來，就進來吧。」

去國際機場的路上，計程車經過紅木市法院。我有點想停車跟崔斯克警長連絡一下，但想想還是算了。這是我的案子，我想自己了結。

她用芝蘭口香糖和紙杯裝的咖啡安慰我。不久，可愛的海灣就到了，還有沙灘。

「我就是其中一個。他不是蓋爾頓的兒子，也不是布朗的兒子，是個冒牌貨。」

她昂首迎向陽光。

「安大略？他們就是要去那裡。我在廚房聽見他對她說，沒有直飛安大略的班機，當時他們正要離開。」

「他有沒有說接下來要做什麼，或者上哪兒去？」

「他有個好太太。」

「他有何反應？」

「馬瑟森太太，他來找妳做什麼？」