0%

她的證詞叫莫里森火冒三丈，這回輪到他壓抑怒火。辯方律師結束詰問後，該莫里森上前詰問，他質問南茜，她從沒提過那天中午曾見到先生和孫女，怎麼今天突然記得？南茜神色自若，迴避檢察官的問題，堅持自己的說法，正如她自一九六〇年代起一直堅守在丈夫身旁一樣。莫里森氣到臉紅，但他決定不要逼她太緊。

驗屍照片更教人怵目驚心。當兩各死者的屍體從桶子中移出、放在塑膠墊上的照片一張一張放映出來時，黑漆漆的法庭內一片靜默。屍體呈黃色且已變形，五官模糊難辨，看起來倒像外星人，不像人類。有張蘇珊特的特寫，頭部被蒙眼布遮住了一部分，另有照片顯示她們兩人頭皮被掀開露出的致命傷口。這些照片進一步證實她們的死法有多殘忍，導致她們死亡的力道有多大。放映這些照片和影片時，羅賓森完全沒有反應，無動於衷。

她雙手緊握胸前，好像要禱告似的，這名個子嬌小、深褐髮的婦人抬頭往上看，以西部軟語說：「原諒我，親愛的上帝。」

謀殺通常都會製造一種奇怪的化學物質。如果羅賓森的妻女在六〇或七〇年代離他而去，我們無法論斷羅賓森的犯罪生涯會有怎樣的轉變，不過可以肯定，家庭的穩定及對家人的愛，使他能長期維持雙重人生：在家是正常的好男人，在外則化身為惡魔。我們有理由相信，他離家犯下駭人聽聞的罪行，但他心裡很清楚，他永遠有溫暖的家可回，家人永遠認定他是有用的好人。好像羅賓森必須到外面發洩暴力，回到家才能得到平靜。或許就因為他努力當個好丈夫、好父親，體內的暴力又漸漸蓄積起來。他跟多數男人一樣，不太能適應家庭的束縛，而他的解決之道不是離婚，而是殺人。外在的殘暴和在家裡討人喜愛的努力，兩股矛盾的力量多年來和平共存、平衡、互補，直到他被逮捕為止。

陪審團即將面對的證物恐怕是這場審判中最令人不安的。彩色影片中，桶子口微開，但足以看到裡面發紫、腐爛的屍體。現在終於大明大白，雙方律師為何在挑選陪審團的過程中如此小心審慎，確保陪審員和_圖_書心臟夠強。擔任陪審員是件苦差事，本案陪審團可能還會惡夢連連。

她告訴庭上，那天早上大約十一點半，她看到先生開著小卡車經過她的辦公室，要去學校接孫子回家。當天中午她回家吃午飯，先生和女兒克莉絲汀都在家。而且當天傍晚她下班回家，羅賓森還煮晚餐給她吃。

聽完維琪的證詞，法官告訴檢方他打算撤銷維琪指控羅賓森性傷害的罪名，表示她來堪城和被告會面，擔心的不是個人的生命安危，而是如果不配合羅賓森的性遊戲，他就不幫她找工作。檢方雖然試圖阻止，法官還是撤銷了這項罪名。這意味羅賓森的兩項性攻擊罪名都被排除。法官沒再多作表示，不過他說得很明白，追求BDSM性遊戲的成年人，若指控其性|伴|侶犯罪，必須有更強而有力的證據，才能令人信服。

全場哄堂大笑，即使被告也不禁莞薾。

所有照片中，最教人毛骨悚然的是蘇珊特的部分。性|愛影帶中，她裸|露的身體和她活潑、合群的個性，對照她躺在塑膠墊上模糊難辨的屍體，實在駭人耳目。前一刻還充滿了生命力，下一秒卻變成冰冷、僵硬的屍體。這提醒我們，人真的很脆弱。不論在影片或照片裡，她都戴著乳環，兩端用蝴蝶墜子連結起來。任何親眼目睹這些影片和照片的人，都能深刻感受到她的生與死。另外還有五名被害者，但是檢方把重點放在蘇珊特身上，因為她是六個被害者中最近期遇害的，顯得更為悲慘。在她二十七年的短暫生命裡，頭一次隻身離家到外面世界探索，竟一去不回。

「他和他母親的關係不好。」她說：「他母親非常冷漠，他們很少往來。」

羅賓森的小女兒克莉絲汀不時出現在旁聽席上。她凝視著父親，眼神流露出對父親無限的愛和捍衛他的決心。克莉絲汀讓我們瞥見羅賓森居家的一面，但不若南茜那麼完整。從南茜身上，我們看得到羅賓森居家生活的全貌。她描述，在奧萊斯住家的辦公室裡有三台電腦，一台是她自己用來追溯族譜，一台給孫子玩遊戲，最後一台就是羅賓森趁南茜早上上班後，上網用。透過這台電和圖書腦，他對大量女人的需求在網路上得到了滿足。他也利用同一台電腦探索較見不得人的網站，開始在汽車旅館和女人亂搞。不過，南茜指出這些外遇事件都在白天發生，不論他白天忙什麼，她告訴陪審團：「我先生晚上都會回家。」（這確實無誤，正如莫里森有次向《堪城星報》的記者表示，羅賓森是個「朝九晚五型的連續殺人犯」。）

法庭傳喚了一百一十名證人，包括依莎貝拉的父母、唐諾．羅賓森、凱西．克林根史密斯、芭芭拉．桑德、艾蕾莎．考克斯及維琪．紐菲德等人。作證完畢，唐諾走向羅賓森，和老哥握手，他這個舉動教在場的人大吃一驚。凱西毫無疑問地受過檢方的答詢指導，這次她沒有再說羅賓森邪惡（這種說詞可能導致審判無效）。凱西作證時，卡爾的家人，包括蒂芬妮的堂妹在內，也坐在旁聽席上。她長得和麗莎及蒂芬妮如出一轍，年紀也和蒂芬妮差不多大，都是青少女。法庭裡有些人忍不住一直盯著她看，好像看到死者現身在凶手的審判現場。

影片一開始，傳來收音機的聲音，場景是一家汽車旅館的房間，蘇珊特全|裸躺在床上，正用電動按|摩|棒自|慰。原本嚴肅的法庭氣氛為之丕變，大家好像突然置身在色|情|電|影院。性場面和淫聲穢語在記者、法律人士、旁聽者和一位修女（她來支援被告）等眾人面前開展，每個人的反應卻不盡相同。法官和所有律師都頭低低，假裝在作筆記；記者則伸長脖子盯著螢幕，唯恐遺漏某個畫面；旁聽席上有對老夫婦則看得目瞪口呆；有些陪審員遮住眼睛，不敢看。但即使遮住眼睛，還是聽得到電動按|摩|棒的聲音和羅賓森的喝令聲。他不斷罵蘇珊特「婊子」、「盪|婦」、「妓|女」。至於被告，好像頓時整個人活了過來，看得津津有味。這是審訊進行六週以來第一次、也是唯一一次出現令他感到有趣的事物。他往椅子前端挪，想看得更清楚，對自己的表現似乎很滿意。

歐布萊恩進一步問她，二〇〇〇年三月一日，也就是檢方認定蘇珊特在農場遭羅賓森殺害的那天，電話紀錄顯示https://m.hetubook.com.com有人在十一點四十三分從農場打電話出去。檢方根據這通電話推定，羅賓森已殺害了蘇珊特，正準備返回堪城接蘇珊特的兩隻狗，然後到迎賓套房退房，最後把蘇珊特的個人物品放到租來的儲藏室。二〇〇二年十月之前，當局約談過南茜幾次。二十個月前初審時，南茜宣誓作證，檢方也曾問過她，但她從不曾提及羅賓森在二〇〇〇年三月一日中午時分的行蹤。不過，現在她的記憶力似乎恢復許多。

有什麼比受自己的心智愚弄，更恐怖呢？

這實在頗難為她，她從不口出穢言。在地方助理檢察官的要求之下，勉強說出「該死」兩字。威爾契堅持她必須講得更明確。就在她吞吞吐吐說不出來之際，威爾契向她解釋，她此生唯一講的一次髒話，在今天這個場合，不僅合情合理，更是必要。

陪審員端詳她的照片，個個臉色蒼白、面容鐵青。

檢察官稍後展示了蘇珊特和依莎貝拉屍體的照片、影片和一些驗屍時拍攝的照片，法庭又回復凝重的氣氛。再一次，辯方律師強烈質疑這些影像，因為這些影像不僅極為偏頗，他們也不希望陪審團在即將到來的討論會前，回頭檢視這些影像。莫里森反駁道：「法官大人，這些影像也許極為駭人，但桶子裡的女被害者是本案的主角。」安德森法官同意檢察官的說法，准許播放部分影像，包括依莎貝拉全|裸躺在羅賓森替她租來的公寓床上，床上鋪了一條有紅褐、墨綠圖案的床單。

三十九分鐘很漫長。播到一半，就有人開始看錶，試著做別的事，避免繼續看。看著離陪審員不遠的被告，就在螢幕上趾高氣揚，全|裸演出，這種感覺非常詭異。影片接近尾聲時，高爾夫球從蘇珊特的體內掉出來，令全場更加震撼。性|愛影帶好不容易結束，螢幕上竟出現歡樂糖果屋的片段，給人一種超現實的虛幻感。影帶恰好呈現羅賓森的雙面生活：在家是溺愛孫子的爺爺，在外是暴力性|愛獵人。影帶播放完畢後，法庭宣佈休息。女化妝室裡聚集了幾位女性，討論剛才的影帶內容。有兩、三人認為，羅賓森精力如此充和_圖_書沛，一定是吃了威而剛。羅賓森拍攝這支影帶時，已經五十六歲了。

南茜強調羅賓森和他母親間的仇恨，特別提到在長子出生後，羅賓森甚至不想再見到父母親。

審判過程中，我忍不住將南茜看成受害者，她受到先生言語、心理和精神上的威嚇。我相信她生活中的一切都受到羅賓森的宰制和支配，完全依賴他。經過這許多年，她的自尊也連帶受到扭曲。她生命的唯一目標就是不讓家庭破碎，並在心裡暗暗期盼羅賓森年紀漸大後，會對其他女人失去興趣。不幸的是，羅賓森這種人並不會失去興趣。他們對佔他人便宜和傷害他人的需求並不因年紀大而稍減，唯有被逮捕或死亡才可能停止。

南茜是最引人好奇的檢方證人。她特別打扮過，作了頭髮，著奶油色套裝配藍色襯衫，漂亮的捲曲金髮在臉頰處輕輕掠過。儘管她很努力給人光鮮亮麗的印象，卻掩不住嘴角的落寞，步伐也顯得有氣無力。作證時，她極力壓抑自己的怒氣，才沒有對莫里森發作。檢察官則選擇冷靜以對，態度親切，平易近人，不過這並不表示他軟弱無能。假如證人像南茜一樣在答詢時出乎預料地惹惱了他，他那美國南部的平易作風馬上消失。

證人席上的芭芭拉深以捲進這般狼狽的窘境為恥；艾蕾莎維持先前神采飛揚、充滿自信的模樣；維琪則似乎搖擺不定。辯方律師比倫提及維琪二〇〇〇年四月與羅賓森發生暴力性行為後，回到德州發了一封電子郵件給羅賓森，訴說他們共度的美好時光。成人情慾世界的複雜難解再次浮現。比倫當眾念出這封郵件：「這些幻想帶給我無比的樂趣，是我這輩子最有趣的經驗。」

接下來上場作證的是虔誠教徒雷提雅．葛蘭特。羅賓森農場上的鄰居。她的作證替法庭紓解不少性|愛影帶造成的緊張氣氛。她很詳盡地描述一九九九年秋天她是在什麼情況下，無意間撞見羅賓森在穀倉裡挖洞。她說她的出現讓他嚇了一大跳，大罵三字經。雷提雅作證到此都很順利，直到威爾契要求她對陪審員複述羅賓森罵她的話。

這不只是這場審判的決定性時刻，也是南茜和羅賓森三十八年https://www.hetubook.com.com婚姻的關鍵性時刻。有群女人——卡蘿、蘿兒、泰咪，聯手和警方合力逮捕羅賓森。羅賓森家的女性則團結一致，設法營救他的性命。南茜在證人席上試圖傳達的訊息是，不管羅賓森做了什麼，他都是個好父親、好丈夫，這個優點不容抹滅。她還表示孩子還小的時候，她曾想過離婚，可是從沒真正付諸實行，因為孩子深愛他們的父親，吵著「要他回來」。最近幾年，她也考慮過離婚，但「因為孫女的關係，也沒有付諸行動」。她得知羅賓森的犯行以來，顯然沒有減少對他的愛。她告訴陪審團，她「自己也不明白為什麼，但她永遠愛他。」

羅賓森最教人感到恐怖的地方可能是：每個人口中的他都是真實的。他是個好爸爸、好爺爺；他熱心公益，是社區的資產；他很喜歡小孩；他很顧家，四個孩子都健康長大成人，奉公守法。他的家人在他被捕後，發表聲明，他們不認識《堪城星報》頭版報導的那個人，他們說的很可能是實話。假如報紙披露的罪行令人驚駭莫名，和一個人親密同居幾十年，對他的真面目一無所知。也一樣令人駭異。這個被控在三月某個早上用鈍器擊殺蘇珊特的人，殺人完畢回到家，還能煮晚飯給妻子吃。不僅如此，還是照顧孫子的好幫手。

接著，雷提雅便連珠炮似地罵了一長串三字經。

在歐布萊恩的交叉詰問下，南茜逐漸談到羅賓森的家庭背景，彷彿在替接下來更多心理層面的證詞鋪陳。說到這裡，南茜突然停頓下來，哭了起來。

南茜證詞令人作嘔的程度還比不上接下來出現的證物。十月十四日星期一早上，檢方提出蘇珊特和羅賓森的性|愛錄影帶，該項證物係羅賓森在奧萊斯租用的儲藏室搜得，控方和辯方律師在法官面前經歷過一翻激辯，才開始播放這支三十九分鐘長的錄影帶。諷刺的是，檢方只要陪審團看六分鐘，辯方律師卻抗議，經過剪接的片子充滿偏見，有誤導之嫌，主張陪審團應觀看完整的帶子。法官同意辯方律師的主張，接著宣佈未滿十八歲者必須離庭，不得觀看。陪審團被請了進來，燈光調暗，螢幕在陪審團和辯方桌子的前面降下。