0%

「那以前的不算，我們那時候用熱氣球就是掛在上海拍個高樓廣告片、風光片，這還是第一次在故事片里用呢。」

……

就是參照了後世電影劇本的成熟模式（流水線化作品），該突出的突出該省略的省略，矛盾衝突更集中和緊湊，強制若干時間一個劇情的興奮點，最後的大興奮點也就是全片高潮。

「算了算了，先給我，」一臉黑線的副導演孫瑜拿過分（小）鏡（學）頭（生）腳（塗）本（鴉），「我畫畫還行，我來把這些再描一下。」

「卡車也看過。大炮也看過。這種大炮也在北京看過。導彈，對了，也是和北京一模一樣的導彈。米高揚同志，您還記得這種導彈叫什麼嗎？我有些忘了。」

1951年中央批評《武訓傳》，命令上影到山東重新進行民間走訪，意外發現武訓隔壁的鎮子出了個叫宋景詩的起義將領。江委員覺得可以拍一部電影講這個人，就是1955年的《宋景詩》。

……

這也很正常，《宋景詩》用的是當地找到的清朝團練的兵器庫，古戰場、垛口崗樓瞭望塔也都是當年的遺物，農村還有好多老人見識過清朝怎麼打仗，加上上影拍攝的時候考據很認真，所以味道很正。

勝保兵敗，宋大帥妙計脫身，帶隊伍回鄉，要打柳林團報仇，發現師爺王二香是卧底，斬。然後，這條線就斷了……

赫魯曉夫在紅旗-1和紅旗-2後面看見了被用卡車拖曳出來的S25導彈。「這個導彈，中國同志沒有，這是為什麼。」

馬林科夫：「我們不用把所有的武器裝備都向中國提供。」

赫魯曉夫觀看閱兵式時，從機械化車輛方隊開始，每走過一種裝備，嘴裏就念叨一下。

而且開拍之後上影的劇組是要到山東去實地拍攝的。

赫魯曉夫：

當然，在社會主義陣營裡頭，中國和蘇聯的工業產值增長率都不是最高的，最高的是朝鮮。朝鮮停戰後，https://m.hetubook.com.com蘇聯給了朝鮮大量的貸款和物資讓他們重建國家，另外在朝的中國人民志願軍無私援助人力、中國也贈送給朝鮮一部分戰後重建物資，朝鮮今年的經濟簡直是在火箭式起飛。

終於陣斬僧格林沁。這時候宋景詩該回師找柳林團算賬吧？……柳林？什麼柳林？電影到這就結束了！

《祝賀偉大的十月社會主義革命三十七周年》

分鏡頭手稿/分鏡頭腳本將文字轉換成畫面描述，是從劇本文字到電影的中間媒介。一些導演還會把特別重要的幾個分鏡頭的畫面真畫出來，而不只是用文字來描述畫面。各個導演的分鏡頭腳本繪畫風格各自不同，比如張藝謀的分鏡頭腳本像是老版的連環畫，徐克的分鏡頭腳本則可以印刷成漫畫集。

那唐華就真改了……

……

赫魯曉夫：「你是說以後我們就用國內仿製的野戰炮兵計算機裝備炮兵部隊？」

再然後宋大帥和僧格林沁死拼，快贏的時候洋槍隊來了，洋槍隊敗了。

但《宋景詩》是值得好好修整修整的。它離天花板還有很大一段距離，有提升的空間。

宋景詩是山東人，老家和武訓是隔壁鄉鎮。他1860年起義成為黑旗軍的一支，一年後被勝保擊敗被迫投降清軍，1863年脫離清軍再次起義。參加的最後一戰是各路義軍合力擊斃僧格林沁的戰鬥，戰後宋景詩不知所蹤。

影片開頭僧格林沁、勝保、一堆清軍在屏幕晃了10分鐘，宋景詩還沒出場。說好的開門見山黃金三章呢？

然後終於宋景詩抗捐起義了，宋大帥打贏了，自己的兵想回去收穀子，被柳林團的人裡應外合打敗了，宋大帥被迫投降了。

至於劇本是怎樣落到唐華手裡——

90年代以前，看3D電影感覺頭暈噁心的人比例很高，就是左右機播放的時候幀（膠捲）不同步，只要左右相差一幀，htｔps://ｍ.ｈeｔｕｂｏｏk.ｃｏｍ•ｃｏｍ左右眼就要急速調整焦距來適應畫面，頭當然就暈了。

「值此偉大的十月社會主義革命三十七周年之際，我們代表中國人民和中國政府謹向你們並通過你們向偉大的蘇聯人民和蘇聯政府致以衷心的熱烈的祝賀。」

米高揚：「至少以後中國和蘇聯在戰時的後勤補給會有很高的通用率。」

主席、總理給蘇聯拍發的賀電。

解脫纜繩，熱氣球升上幾十米的空中，操縱師傅調整浮力氣球大致穩定在60多米的高度，然後隨風向西飄走了。

「這是什麼？分鏡頭手稿？」湯導翻了翻劇本，又問。

唐華：「是。只有……一部分劇情的，其他的我沒時間畫了。」

劇本里，第二幕鏡頭就是一個長航拍，唐華還給畫了幾張示意圖。飛機從泰山上空開機，然後一路向西，景物從山切換到平原，再從平原顯現出一條滔滔黃河，黃河之後又是平原，最後定位在聊城附近的一個村落——宋景詩的老家。

湯導拿著唐華用寫劇本之後剩餘時間畫的分鏡頭腳本陷入沉思。

柳林團在後面抄宋大帥的老家，親屬家眷死了一地，大家很悲憤。宋大帥說忍一忍，先滅了僧格林沁！

11月7日。

在1954年，蘇聯的農業產值因為老天不給飯吃，氣候和1953年一樣惡劣，因此只有3%左右的小幅度回升。

大結構調整完，語言這方面唐華得找人幫忙，就是他向總會計師求援要來的評書先生。唐華寫下台詞的初稿，定下了這段話所要表達的基本意思，由評書先生翻譯成那個時代正確的說話方式（或者是50年代的人認為19世紀的人應該的說話方式）。

「在中國看過。在中國看過。還是在中國看過。」

馬林科夫：……

……

馬林科夫、赫魯曉夫、布爾加寧、卡岡諾維奇、莫洛托夫、米高揚等蘇共主席團成員登上檢閱台。在紅場捧場的中方領hetubook.com.com導人則是李復春副總理和張大使。

「一個圓圈表示腦袋，四根棍表示手和腳，是稍微簡單了一點，」唐華指著紙上的幾個火柴頭小人，「意思到了就行，就是說這個人站在這裏，朝著他；那個人站在那裡……」

馬林科夫：「同志們，有一件事情，現在必須向主席團所有成員通報了。列寧格勒正在仿製中國生產的野戰炮兵計算機，而且成功地生產出了一台樣機。除了零件性能還不穩定之外，其他一切都與中國的計算機相當。如果未來中國的同志問起此事，我們應該統一回答口徑。」

赫魯曉夫：「我覺得並不是不可以。以後，如果中國軍隊和蘇聯軍隊各自的閱兵式越來越相似，那麼我個人覺得會非常有趣。」

卡岡諾維奇：「這事我知道。中國同志沒有要這種導彈，但朝鮮的同志裝備了。未來中國會裝備另一種蘇聯的遠程防空導彈。正如赫魯曉夫書記所說，中國和蘇聯的裝備體系，在最近三年正迅速接近。」

米高揚：「馬林科夫主席，您上個月跟我單獨談過這件事，後來我了解到中國的炮兵計算機價錢其實很便宜。這件事，坦率地說，必要性不是太高，我想我們應該把精力放在更急需提升水平的行業。」

「上影以前也用過熱氣球航拍吧，」唐華問湯導，「攝影師應該不用體驗了。」

1954年的最後兩個月。計劃完不成的人才要加班，國家計委今年的計劃一路順利最後兩個月鐵板釘釘超額完成任務，包括唐華在內的所有人都覺得挺輕鬆。

一隊IS-3路過，這……北京也看過了。

10月份赫魯曉夫的代表團在中國，10月底結束中國的訪問回到蘇聯，11月7日，斯大林逝世后一年半，蘇聯又恢復了在紅場舉行閱兵的傳統。

以前唐華看《宋景詩》的時候就萌生過「這麼爛的劇本我上我也行」的想法。

「中蘇兩國的偉大同盟對促進兩國的共同繁和-圖-書榮和維護遠東與世界和平事業日益明顯地發揮著極其巨大的作用。這種友誼將加速中國人民的社會主義建設和促進遠東及世界和平的更加鞏固。」

不但如此，北京的閱兵式還有一種蘇聯的兩棲坦克。而紅場閱兵式可能因為蘇軍覺得PT-76不是最重要的那十幾種車輛裝備之一，所以沒撈到商場的機會。

做完這些工作，下半年的工業增長率預期仍然在20%以上，也就是說，1954年的工業產值增長率絕對會超過1953年的20.1%，去年本以為是個高峰年，然而1954年無情地刷新了1953年的紀錄。

一隊T-34-85路過，這上個月在北京的閱兵式也有。

「準備好了？起！」

《宋景詩》這部電影在21世紀被網上的古戰愛好者發掘出來，被譽為中國古戰電影的巔峰。因為裏面的服化道味兒實在是太正了，從主演到群演都很專業，陣型布置有板有眼，秒殺現在所有的古裝流量劇。

工業產值增長率還可以，大約剛剛超過10%。

堆出這麼多高科技裝備，就是為了萬一這一次劇本又雙叒叕寫砸了，只憑這些技術手段，《宋景詩》也能成為經典。

30年代末期發現偏振玻璃原理，然後就有人打算用在3D電影上。現在第一個偏振3D影院已於1952年在美國出現，1953年正式運營，所以唐華搞的偏振系統不算世界第一，大概也就算中國和蘇東國家裡的第一吧。

但《宋景詩》的編劇陳白塵、賈霽拒絕改稿。唐華拿過劇本就是一陣猛改，除了還是沒加入武訓，其他的都改得面目全非。編劇一看，得，乾脆筆給你，你來寫。

紅藍鏡片的問題是畫面顏色失真嚴重，無法避免綠邊/藍邊。這就幾乎沒什麼觀看體驗。

一隊T-54路過，上個月在北京也有。

《南征北戰》《渡江偵察記》本來就是經典，唐華如果插一杠子，也還是經典，沒有太大的意義（還ｈｔｔps://wｗｗ•ｈｅtubｏｏｋ.cｏｍ•ｃom存在小概率的翻車可能）。再說51到53年沒空顧這種事情。

……

《宋景詩》本來要拍成反坐標的《武訓傳》，讓上影在歷史類電影里把自己的名聲翻轉回來，所以上級要求在《宋景詩》里加入武訓作為反派。

不過，《宋景詩》雖然考據嚴謹，但即便古戰愛好者也一致承認，它在劇情和拍攝技巧上實在是乏善可陳。電影敘事非常枯燥，單一線索、平鋪直敘、按照人物生平順序按部就班拍完。

現在離《宋景詩》開機還有兩個月，今天的現場並不是正式開拍，而是試水設備。

（當然這個同步問題完全徹底解決，得到後來的數字3D電影時代。）

「三十七年來，偉大的蘇聯人民在建設共產主義社會的事業中所獲得的輝煌成就，對於促進人類進步和維護世界和平起了不可估量的作用。全世界進步人類為蘇聯人民所取得的歷史性勝利而歡欣鼓舞，並把偉大蘇聯當作前進道路上的燈塔。」

除了參考後世劇本的原則規範，唐華還找了一個相似的電影，把《宋景詩》的主題也給修改了。

最早的3D電影出現於1922年，又叫做紅藍立體電影。左眼的鏡片過濾掉畫面的藍色內容，只看到紅色部分，右眼過濾掉紅色，左右眼看到不同畫面而產生立體感。

米高揚：「中國人把這叫紅旗-1，這叫紅旗-2，我們直接用縮寫NГ-1和NГ-2就可以了。」

上半年工業產值增長率超過了25%，北戴河會議上中央要求緩一緩。下半年的建設投資、全國各地的工程執行速度稍微緩了一下，招工計劃正好也利用這個機會再往下砍點人，讓重點企業的人員再精鍊一點。

工業部門定製的拍攝器材拍攝機械運到了上影。飛機沒有，但找到了一個熱氣球，湯曉丹正把攝影師和攝影機掛在熱氣球上面試試。

……

不過，雖然偏振顯示立體畫面不是世界搶先，但現在這套系統有基本零誤差的左右機播放同步器。