0%

吉爾斯聳聳肩。

「有沒有碰到運氣？」

沒錯，這正是他想要找的。

「是的，是的，最好去一下——什麼時候？」

在看過了她指出來一些顯赫一時的姓名之後，他把登記簿翻到八月份的地方。

坐鎮服務台後的納拉柯小姐是個熱忱的四十七歲婦人，梳著老式的髮型。

「那麼我們就回來，另做打算。對了，我已經寫信給甘迺迪，問他能不能把海倫走後寫的那兩封信寄來給我——如果他還保存著的話——還有她的筆跡樣張。」

「好，」吉爾斯說。「我們可以試試。還有我們明天就北上，看看能否從m.hetubook.com.com厄斯金那裏問出什麼來。」

「諾森伯蘭郡岱斯市，安斯迪爾莊。沒錯，艾迪絲．巴吉特說過諾森伯蘭。不知道他們是不是還住在那裏——」

「我們得去看看。」

「奇怪，你竟突然記起這件事，昆妲。」

皇家克里倫斯飯店是鎮上最古老的一家飯店。它有著令人賞心悅目的弓形正面和古老世界的氣氛。這家飯店仍然接辦舉家來海濱度假一個月的生意。

「有的，我想一定是這個。」

「越快越好。明天怎麼樣？我們自己開車去。你可以順便看看英格蘭的風景。」和-圖-書

「呃，我們叫牠湯瑪斯，實際上牠的名字是湯瑪斯納。你知道，貓就是這樣，隨人叫牠的名字。但是關於莉莉——不知道她後來怎麼樣了？艾迪絲．巴吉特似乎完全跟她失去聯絡。她家不住這裏。在離開聖凱薩琳之後，她到托基市去做事。她就只寫過一兩封信來。艾迪絲說，聽說她嫁人了，但是不知道她嫁給了誰。如果我們能找到她，就可以多知道很多事。」

他回到坡園，發現昆妲在花園裏，俯身看著一處花壇。

她把登記簿留給他，吉爾斯開始動手抄下來。

昆妲接過他遞過來的字條，輕聲唸ｈttｐs://ｍ.hｅtｕbｏoｋ.ｃom•ｃoｍ道：

「也許吧。但是她是外國人，而且不可能知道多少。你知道，我一點都不記得她。不，我覺得莉莉才有用。莉莉是個精明的人……我知道，吉爾斯，我們另外登個廣告，登個廣告找她。莉莉．亞伯特，這是她的姓名。」

「當然可以，瑞德先生。紙和筆——噢，你有筆。對不起，我得到外頭去了。」

「我可不可以抄下這個？」

她站直身子，投給他一個質問的眼神。

吉爾斯表示適度的興趣和敬意，稍後，他想要的資料已呈現在他眼前。

她精明的眼光一看，就料定吉爾斯是「好客人和_圖_書」，跟他輕鬆攀談起來。而吉爾斯，能言善道，具有說服力，說出了個非常好的故事。他跟他太太打賭——關於她教母的事——打賭她十八年前是否住過皇家克里倫斯飯店。他太太說，他們這個賭注不可能有結果，因為現在所有的舊登記簿早已丟掉了，但是他不以為然。一家像皇家克里倫斯這樣的飯店，必定會保存好住宿登記簿。一定保有百年的歷史。

「哦，也不盡然，瑞德先生。不過我們的確保存了所有我們中意的老顧客資料，以便聯繫。他們有的是有頭有臉的人。國王曾經一度下榻這裏——當他還是威爾斯王子時，而https://m.hetubook.com.com且霍斯汀羅茲的愛多瑪公主每年冬天也跟女僕一道來這裏。另外，我們這裏也住過一些非常有名的小說家，還有肖像畫家多維先生。」

西頓．厄斯金少校夫婦，安斯迪爾莊，諾森伯蘭郡岱斯市一，七月二十七日——八月十七日。

「是奇怪，不是嗎？我也記得湯瑪斯。牠是隻黑白相間的貓，生了三隻可愛的小貓咪。」

「還有賴安妮，那個瑞士女孩。」

「我希望，」昆妲說，「我們能聯絡上另外一個佣人——莉莉，在湯瑪斯的脖子上繫蝴蝶結的那個。」

「要是他們去世了，或是搬走了，換成別人住在那裏呢？」

「什麼？湯瑪斯？」