0%

「什麼樣的預感？」父親問。

「除了拔雉雞毛外，我太太已經有夠多的事要做了。」他說。「再說，是誰最先把他們從樹林子裡弄出來的？你和丹尼。」

「當初你到底是怎麼抓到他們的？」伊諾警官問。「你是怎麼做的，ㄏㄨㄟ廉？讓我分享這個秘密。」

「可是，」父親說。「你一定沒把雉雞全部放進嬰兒車裡吧？你應該留一打給你自己和牧師的！」

父親告訴了他。他把故事說得簡單扼要，不過即使那樣，那還是一個很好的故事。在說故事時，警官一直不停的說：「哇，我永遠也想不出來，哇，真絕！把鳥兒迷倒！」或是其他類似的話。等到整個故事都說完了，他用他長長的手指直指著我的臉，叫：「哇，我的老天！我永遠也不ㄨㄟˊ有你這樣好的腦子，想出這麼妙的主意！恭喜你，年輕人！」

那當然是克利普太太的聲音，現在她正抱著小克利普，一步一步的小心走下篷車的台階。「我這一生，」她說。「從來沒見過那樣的事！」

「給我什麼我也不願意錯過這件事的。」伊諾警官說。「不過，看著ｗww.hｅtuｂoｏk•ｃom.ｃom那些可愛的鳥從我們手邊飛掉，實在使我非常難過。因為在我心裡，天下沒有比烤雉雞更好吃的了。」

我們其餘的人留在老地方等著。

「喔，我知道。」她悲傷的說。「可是，我一想到推著小克利普和一百多隻雉雞在村子裡走，就心動得不得了，根本忘了要替自己留一些。而現在，他們統統跑掉了！牧師的晚餐也飛了！」

工作房裡，躺在螺絲鉗、起子和油污的破布中間是六隻漂亮的雉雞，三隻公的，三隻母的。

「看起來好像很明顯，」醫生說。「有些雉雞一定吞了比較多的葡萄乾。如果吃得夠快的話，有些很可能吃了半打，或更多的葡萄乾。在那種情形之下，牠們暈迷的程度一定比較嚴重，而不太容易醒過來。」

醫生走過去，握住克利普太太的手臂。「跟我來，葛麗絲。」他說。「我有些東西給你看。」他領著她到父親的工作房，那裡的大門仍然大張著。

「看，先生女士們，」醫生說，他那張佈滿皺紋的小臉上閃耀著光輝。「怎麼樣？」

「太棒了！」我說https://m.hetubook.com.com。

「不管他們多麼強韌！」她回答說。「如果你正坐在嬰兒車裡，在一個美麗的秋天早晨，被推著舒舒服服的散步。然後突然那些柔軟的墊子變成了活的，像大海一樣的翻騰跳躍，接下來是大約一百張尖尖彎彎的鳥嘴，從墊子下面要把你啄成碎片，你會喜歡嗎？」

「兩隻給你，葛麗絲，好讓牧師保持好心情。」史賓醫生說。「兩隻給伊諾，為了他早上所做的一切。兩隻給威廉和丹尼，他們兩個是最應該得到的。」

我們都說不出話來。

「可惜我們失去了牠們。」父親說。「當牠們統統從嬰兒車裡飛出來時，我的心都快碎了。那時我就知道我會失去他們。」

「我沒逮牠們。」醫生說。「我有預感。」

「早安，克利普太太。」伊諾警官說。

「太好了！」父親說。「做得好，先生！」

「所以，當你們都忙著把鳥趕到何索兒先生的車上時，我偷偷溜進這裡，看看嬰兒車的毯子下面。他們就在那裡！」

「寶寶好一點了，謝謝，威廉。」她說。「雖然我懷疑他還能不能再像以前一樣https://m.hetubook.com.com。」

伊諾警官從加油機旁推來了他的腳踏車。「先生，女士們，」他說。「我得走了，去看看附近還有什麼人不規矩。」

「他當然能。」史賓醫生說。「嬰兒很強韌的。」

「你覺得很好笑？」她叫。「那你等著好了，史賓醫生，那一天晚上，我會在你的椅墊下面放一些蛇和鱷魚，看你有多喜歡！」

「現在來，葛麗絲。」醫生說。「我送你回家。你可以把這輛瘋狂的嬰兒車留在這裡。伊諾，我們把你的鳥順道帶去你家。我們總不能讓『法律之手』騎著腳踏車在村子裡跑，而車把上卻吊著雉雞|吧！」

「他將來前途無可限量，你等著看小丹尼好了。」史賓醫生說。「總有一天他會成為一個偉大的發明家。」

「哇！來看看這個！」克利普太太從工作房向外嚷著。「威廉！伊諾！丹尼！來看！」

讓兩個我最崇敬的人——除了父親——這樣稱讚，使得我臉紅口吃起來。就在我站在那裡，不曉得應該怎麼回答時，一個女人的聲音在我後面響起來：「啊，謝天謝地，那總算完了！」

「我真的很抱歉給你惹麻和*圖*書煩，伊諾。」父親說。「非常謝謝你的幫忙。」

「你呢，醫生？」父親問。「那你什麼都沒有。」

「他會忍過去的。」史賓醫生說。

那頂白色小帽仍然接在她頭上，白手套也仍然戴在手上。「這一群人哪！」她說，朝我們走過來。「這一群惡棍和壞蛋！早安，伊諾。」

父親和我放了四隻雉雞在醫生車裡。克利普太太帶著寶寶進了前座，醫生自己坐到駕駛盤後面。「別難過，威廉。」他從車窗對父親說了「那是個有名的勝利！」以後車就開走了。

我們很快到工作房裡。

那真是驚人的景象。

然後伊諾警官騎上腳踏車，抬手向我們說再見，就往村子去了。他踩得很慢，他的舉止帶有某種尊嚴——頭高高的，脊背挺直，好像他騎的是一匹純種的牝馬，而不是一輛黑色的舊腳踏車。

「ㄠˇ了，ㄏㄨㄟ廉。」伊諾警官說，從路邊走回加油機旁來。「那些雉雞是我所見過的最壯觀的景象！」

「他會忍過去，糟糕的是晚上我只有一些冷魚冷肉給他吃。」克利普太太說。

「可是你是怎麼弄到他們的？」父親問。「你是怎麼逮住他們的？」

和圖書沒有人違背伊諾警官的話，大家很快的回到自己的車上。幾分鐘以後，他們也走得乾乾淨淨。只有我們四個還留在那裡——史賓醫生、伊諾警官、父親和我。

「噢！」我們叫出來。「當然！當然！」

「真令人驚奇！」伊諾警官說。「真令人驚奇！」

「那些是比較貪心的。」醫生說。「吃得超出分內所該吃的，總是要付出代價的。」

「喔，你這個可愛的人！」克利普太太叫著，很快的伸出一隻手臂抱住小醫生，在他頰上親吻了一下。

「寶寶怎麼樣？」父親問她。

醫生的頭點向右邊，又點向左邊，向克利普太太微笑著。

「牧師會比你還難過。」克利普太太說。「從今天早上起床起，他就一直在談論晚上將要吃到的烤雉雞。」

「那真是好看，」史賓醫生說。「真是好看。你喜歡嗎，丹尼？」

「非常謝謝你，醫生。」伊諾警官說。「真的。」

「現在，走吧！」伊諾警官叫，向他們走過去。「走啊！走啊！你們不能這樣！你們把路都堵塞起來了！」

沿著馬路，大概有二十輛汽車和卡車排成一串，人們一群一群的站著，笑談他們剛剛看到的事情。