0%

甘特唯一真正能看到的東西，就只有下方那座大冰山。他已經在一萬三千呎高度，破雲而出，只距離目標三分鐘不到——它就在那裡！好大，也許南北至少有兩哩長，寬度也差不多。它坦坦然地躺在他正前方，正對著他的航道。在雷達幕上，任何飛機也沒有。可是目標明明就在他前方的六哩處。冰山就在那個距離之內。也就是因為它的適當距離，迫使他去注意它。

屈佐夫明顯的可以看出臨危授命所帶給他的負擔。以一名紅軍空軍資深試飛員來看，他遠比他實際卅歲出頭的年齡看起來還要年輕。維地夫冷眼旁觀的看著第一書記，將千鈞重擔壓到這名年輕人身上，而且也看到公安局長沉靜的冷漠，令這名年輕人不寒而慄。不過，有一點可以放心，維地夫也必須承認，那就是，屈佐夫是一名技術精良的飛行好手。不管他找得到找不到甘特，他都有把握，只要發現那個美國人甘特，他就能綽綽有餘的把他幹掉。維地夫有點替這個年輕人感到難過，假如不是孚斯柯夫中校死了的話——中校已經在「試飛員休息待命室」中的櫃子裡找到。當櫃子的門被撬開後，他像一具木乃伊般的，從櫃子裡跌出來——應該還輪不到屈佐夫上陣。

是一艘航空母艦？……

滴答聲隨即從儀錶座上傳出來。

「這應該不會……？」

「幹什麼？！」他火大的問。

一股狂野的刺|激感，突然流過他全身。一股森冷的憤怒感！一股壓抑的、狂暴的歡悅！他要跟這艘蘇聯的飛彈巡洋艦碰一碰！他決定了！

巴克豪斯倒回椅子，默不作聲。他的助理安德士，手上拿著一個小塑膠咖啡杯，傻傻的望著他的上司，然後又轉頭望奧柏雷，臉上一片茫然。奧柏雷朝他點點頭，嘴唇無聲的做出一個字：「放餌」。安德士馬上走到角落上的那具電話，撥了個號碼，開始說話。巴克豪斯一聽到聲音，就火大的轉頭瞄了他一眼，又瞟了奧柏雷一眼，嘆了一口氣，搖搖頭。

一名水兵開門進來，敬禮完畢，順手交給他一疊資料。最上面的一張，是他的航海官，現在又扮演氣象官的親筆報告。他看了一下這份氣象資料，果然不出所料，真是來得不是時候。冰山上方的氣溫，正在急速下降。雲層開始聚積。該死的雲層，可能會把冰山罩住，而讓甘特找不到它的正確位置。

他望著雷達幕，看到又有兩組暗淡的橘紅色海對空飛彈，從他後方追上來。蘇聯艦長太嫩了。他當初本來算好，利用最佳時機，射出了他頭兩枚追熱飛彈，可是沒想到「火狐」的「尾端防衛系統」，活活的將他耍了一記。不過，即使他再嫩，至少他還沒驚訝得忘了再下令發射出兩枚飛彈——而且……

他發射了！飛彈脫離機翼，向前飆，然後急速上升，從他視線中消失。他望著它劃過螢幕，奔向一架現在已經開始採取閃避動作的直升機。甘特隱於護罩後面的牙關，不由緊緊一咬。電子戰每次都讓他很興奮，每一條神經，每一塊肌肉，都會顫抖跳動。空戰與下棋一樣，步步為營，搶制先機，勾心鬥角，而他，正是高手中的高手。

「那我們截到的——由『里加號』和貝爾雅斯克之間，拍來拍去的密碼——難道是假的啊？！」巴克豪斯沮喪地。「他們已經打到他了，老兄——把他的屁股給轟爛啦！」

「馬上命『北極搜索中隊』升空，從北往南搜索巡邏。另外，再叫飛彈驅逐艦『歐提寧號』和『斯拉夫尼號』，以最快速度，趕往該機可能降落的凍原區域！」

空軍元帥庫佐夫一看不妙，頓時把話接過來。

奧柏雷勉強自己擠出一個笑容。

「命『里加號』與兩艘護航潛艇，馬上以最高航速，向米格機逃逸方向追下去！」

他叫水兵下去。他不想再去要什麼進一步的資料。假如真還有什麼事該知道的話，氣象官會親自來向他報告。他還不想到主控室去，還不到時間。他又開始暗自詛咒毒罵，必須按時去檢查那些灌滿在魚雷艙和臥艙的煤油，去查天氣狀況，冰山上空氣溫，冰山表層狀況……老天，這些事竟然會要他一個服役海軍廿年的艦長，和一票最優秀的弟兄來幹！

「他看得到冰山嗎？！」

遠在他的前方，遙遠的前方，他望到灰厚的濃雲，已經出現在天際。雷達上還是空空如也。「火狐」安靜的滑過蒼穹，暗藍色的天頂中，一片茫茫，巴侖支海的北界，已經隱約的出現在他前方的前方了。他向遠方望過去，似乎就在那裡，對，就在那裡，他已經可以望到一線白色，橫亙綿延在他眼簾之前——北極凍原。

以風向來看，他將要順著這座冰山的北→南方向進場，這樣的話，他就可以藉著長達幾近兩哩的冰雪，它本身的阻抗作用，讓他停下來。他瞭解雪的性質，除非它已經完全凍到結成冰的程度，它本身將是一種非常有效的煞車系統。能在落地前，看見那艘潛艇，使他就像看到一艘航空母艦那樣，感到無限的溫暖——這種感覺，跟他當年在越南時，他出完任務，看到正在海上等他歸來的航空母艦的感覺完全一樣。

他將油門閥一關，「火狐」就突然像在空中脫了力一樣，開始向下墜，向下沉。他又微微將油門閥桿拉到了熄火的位置。「火狐」伸張著兩翼，似乎向下墜落了好一會兒，然後，當起落架下端的輪子啃進表層的雪中時，飛機狂野的抽搐著。雪光從鼻頭尖端潑灑過來的那刻，能見度失去了，差不多有一秒鐘的時間，除霜裝置才開始發生效用。前瞻艙罩只清楚了一會兒，緊跟著也看不見了。

整個的旅程，包括三個階段，對艇長，對他的各級幹部，以及他的艇員，都一律嚴格要求，必須遵守無誤。他獲得任務指令的第一步，是要他的潛艇，以最快速度，從ｈttｐs://m•ｈｅtｕｂｏok.com.cｏｍ美國東北部康乃狄克州的祕密基地出發，然後潛過北極凍原下方危險重重的深海——找到這座一天平均漂流速度只有三點一哩的大冰山，然後關掉所有的引擎，躲在它下面，隨著它款款南漂。這實在令席貝克火大到無法形容的地步。

「怎麼說？！」他吼道。

他考慮了一下氣溫狀況。溫度現在降得很快，這可能表示，天氣快要變壞了。這個轉變，將使寒冷的大霧，出現在這個地區，至少會覆蓋住好幾平方哩。在這種大霧的情況下，不管席貝克對飛機和飛行員瞭不瞭解，他有把握甘特是絕對不可能降落到這塊冰山上的。他們潛艇也沒有裝置任何導航系統，可以幫忙他降落，讓他可以藉地面指揮，盲目降落——除了那具發報機，可以發出訊號，通知他「降落點」就是這座冰山外。何況，報告已經指出，這個區域上空，早已雲層密佈了，即使沒有大霧，甘特或許也無法降落……

從冰山下方，他們早已把那根雪白的發報桿，鑽出冰山表層，不斷發出呼喚的訊號，好讓甘特尋著訊號一路飛過來。這是他唯一可以和這名美國飛行員連繫的東西。

而且，他越想越火，竟然連這座冰山，都還不是他們選擇的。這座冰山——也就是所謂的「跑道」，他悲憤的想道——竟然還是經過好幾百張人造衛星照片，精挑細選之後，才找出來的呢！那些中情局的海洋學專家，預估過這座冰山，將可承受「火狐」的重量。席貝克只是接到了命令，要他到那裡去找到這座冰山而已。他氣歸氣，火大歸火大，除了聽命照辦之外，還有什麼辦法？！可是他們未免太過分了，不但要他關掉引擎，隨波逐流，竟然還要求他清出魚雷艙和前端組員臥艙來，弄了兩大車的「高辛烷煤油」灌進去，搞髒了他的寶貝潛艇！

公安局長安佐波夫一聽，頓時一陣面紅耳赤，臉上那種輕蔑的冷笑，馬上一掃而空。

席貝克頭也沒回的說，「那一定是他！」然後他又加了一句，「冰山表面溫度怎麼樣？」

他立刻檢查雷達幕。無接觸。他一推|油門，加大馬力，感到飛機向前一竄的同時，就將鼻頭一落。當他觸到阻風翼的鍵鈕，將他的空速穩在兩百六十節時，那縷橘紅色的信號煙，正好從他機翼的下方飄過。他這時也好奇的注意到，那個原先還斷續的訊號，現在已經轉變為連續的長音。目標就在他下方，一艘裝滿了高辛烷煤油的潛艇！現在只要再花不到一小時的時間，他就可以重新加滿油，再度起飛了！他將飛機拉向左方，輕輕一轉，就正好與那縷快要飄散的訊號煙，變成逆向。

「軍事機密必須保密！先謝謝他的好意，還有——他的努力。請他繼續保持警戒，隨時聽取新命令下達！」

第一書記的談話，非常簡明扼要。他毫不浪費時間的向屈佐夫少校強調他的忠貞，以一名蘇聯國民，和他對「黨」的熱忱，他鼓勵他。同時，他也使出了他一貫的伎倆——恐怖——提醒著屈佐夫，他只許成功，不許失敗。屈佐夫必須以最高飛行速度，向北直飛，然後會有一架加油機，在北海岸上空，替他加油。從那裡開始，他將直飛「里加號」巡洋艦的目前位置；目前它的確實位置，還沒有報回來；等他飛到那個地點後，將會有另一架加油機替他再次補充燃料。這兩架飛機，現在已經飛往既定座標，等著他了。

接觸目標時間讀數，廿一秒，目標直線距離，兩哩。幾秒鐘內，很快的，他就會看到它了。「火狐」對……？他希望能知道這艘巡洋艦的艦名。

甘特也由他雷達幕的左舷位置，看到了另兩枚由潛艇上所發射出來的海對空追熱飛彈，這時已捕捉到他機尾噴出的熱氣流，正在急速的咬上來。

庫佐夫對維地夫點點頭，好像瞭解他想幹什麼的，鼓勵他說出來。

「可是我們並不曉得他是不是真的失蹤啦……」

第一書記轉望艙窗。「當然，」他說。「馬上叫塔臺通知他起飛。」他盯著跑道時，又說，「還有呢——下一步？」

「什麼嘛——？！」

門上傳來一陣輕敲。

維地夫轉頭望著這時一語不發的第一書記。蘇聯領袖臉上不動聲色的開口發話：

「風速呢？」

美國海軍核子動力攻擊潛艇「鱘魚號」的艦長席貝克中校，躺在他艇長室的窄床上。「鱘魚號」這時正貼在這座正慢慢向南漂流的冰山下方，到現在已經有五天之久。席貝克的潛艇是經過了十四天的航行，由北極凍原下方，通過格陵蘭西岸，偷偷摸摸的鑽入巴侖支海，找到這座指定的大冰山後，就一直隨著它一路漂了下來。

他煩死了，可是又能怎麼辦？除了等……

「是啊，艦長。」

可是無論如何，不管這種寒冷的感覺，是來得多悄悄然，他的確已然感覺到它已經滲入了「火狐」的駕駛艙，那是一股淒寒的，只有北極地區才會有的冷意，鹹得就跟海水一樣。

「何必還多此一舉？！」

「有多遠？！」席貝克一聽，頓時伸手把帽子一戴，大吼一聲，雙腳一站，擦過年輕軍官的身旁，就朝主控室跑。

甘特已經遲到了！這個念頭一直在煩他。才幾分鐘而已——可是已經遲了。他的燃料一定已經所剩無幾了，他媽的！席貝克幾乎快要瘋了。一定已經沒有油了——他有點忍不住，想到主控室去看一下。兩隻腳已經落到地板上，可是想了一下，又打消了這個念頭。過了五天，沒有任何情況發生，附近毫無蘇聯船艦飛機，照理，他大可以到冰山上面，去插上一根大杏黃旗做指標。反正又沒人，包括甘特在內。

「管他娘的狗屎運，迪克——你他媽的還以為會發生什麼事？他只要把輪子一落，桿子一拉——碰！就熄火大吉啦！」

「火狐」在兩萬兩千呎的高空，開始向下方的一和_圖_書堆密集雲層滑降。安靜無聲的飛機，滑入洶湧猙獰的積雲，進到一片灰黯的死寂，一片濃密到像一塊石頭那般的無奈之中。他不曉得這一大片雲層的厚度——可是他曉得，它可能正好與死灰色的海面相連。距離目標四分鐘；平均滑落速度，每分鐘三千五百呎；航速一百八十節，每分鐘三哩。當他抵達目標區時，他至少離海平面還有八千呎。應該夠了。雷達幕上，還是什麼也沒有。他的前端雷達波，只反應出雲層下方有很多浮冰溜過的跡象，很單調。螢幕上，也找不到有任何遙遠的船隻蹤影，整個目標區域內，空空如也。只有那個「訊號」，還繼續的在死叫活叫，發自一個無從探知的來源，在呼喚著他。

雷達分析指出，兩艘潛艇，分別距離這艘巡洋艦的左舷和右舷三哩，以提供大軍艦「聲納」和火力支援。現在它們都浮出在水面上，都會將它們的「紅外線偵測裝置」所發出的偵測波，對準他的方向。假如他貼著海面，以「零高度」飛過他們上端，它們無異變成了他的水平線，而令它們無法精確的鎖住他，造成開火控制上的困難——運氣好的話，他只需要去擔憂那艘大巡洋艦的火網。他由這三艘艦中間的任何一邊鑽過去，那艘靠得他最近的潛艇，必定不敢輕易就射出紅外線追熱飛彈來打他，免得飛彈失去準頭後，反而會鑽入那艘具有巨大渦輪引擎的巡洋艦艦身裡去。

他曉得「加油點」一定就是那塊浮冰。好久好久以前，他就懷疑他不可能是要飛往北極凍原去，而且他也並不打算真的要跟一架空中加油機會合——那太冒險了，也實在太危險了。一定就是這塊浮冰！他的降落點！他眼睛望向前方，什麼也沒看到。有一會兒，他幾乎又開始要驚慌了。一塊平坦的浮冰，就像一朵骯髒的睡蓮，漂浮在冰冷的北極海上。它的四周，還漂浮著無數的小冰塊，大部分都比它要來的小。毫無生命跡象！他感到恐懼的苦水又開始竄上他的咽喉，他的心靈已經停止了活動，拒絕去分析這個消息——然後，也就在這個瞬間，它發生了！訊號突然開始改變，回歸訊號開始發出一種斷續的，嘟嚕——嘟嚕的呼喊，一秒鐘兩聲。他馬上認出這種類似聲納裝置發現接觸下同時所產生的迴響。才過了幾秒，這種嘟嚕——嘟嚕——的嗚咽聲，就變得更急促了，更緊湊了。他正在接近目標。他研究海面，再次估計風速——對，五到十節，就這麼多。就在他的疑問獲得答案以前，甚至就在訊號突然轉變的剎那，他早已開始進行要迫降在這塊浮冰上的檢查手續了。凍結在他透明艙罩上的冰屑，在除冰系統的清除下，正融解著。他再次緊急的，研究著冰山的表面，已經不再去想到上面有沒有人煙的問題。主要的，必須看清楚它的平滑度，可能用來做為起降跑道的長度，找到一些定點目標，研判風向……

席貝克一看完，火氣立刻直冒三丈。他為什麼會這麼倒楣？！

「有什麼屁用？」他狠狠瞪著奧柏雷，好像對他的打擾，相當不悅。

當海對空飛彈，從艦橋前方的兩座發射臺發射時，他距離巡洋艦只剩數百碼。甘特向旁一拉，以機腹對正巡洋艦的左舷，側飛掠過它。從他面前的雷達幕上，他看到那兩枚追熱飛彈，已經改變原來的彈道，轉彎高速向他追來。然後，等到時機成熟，經由他的意念所發出的命令，傳進「火狐」的「意念操縱武器管制系統」，將他機尾的「後端防衛桿」觸發。只見一串白熱的強光，從他後方發出，幾乎令陽光黯然失色。他把油門閥向前一推，「火狐」就像一塊標石那樣，跳過海面，從浪峰尖端滑離，巡洋艦的艦首於剎那間閃過他的駕駛艙，等他再側頭一望時，他只能看到灰色的海水，阻隔在他與巡洋艦艦身鋼板之間。

「是！」

他躺在床上輾轉反側，無所事事之餘，只好改變一下臥姿，將兩個膝蓋蹺起來，換換姿勢也好。他兩手擱在腦後，茫然地瞪著天花板。他和他的下屬，早已對這個單調無聊的任務，厭煩得快要生病的地步了；不對，豈止煩得要生病，煩得都快要死翹翹了！跟著這座半死不活，爬得就跟一條蝸牛那麼慢的冰山，毫無選擇餘地的朝南方漂漂漂。老天！

「五到十節，很亂。」

他才將油門閥放鬆拉回，速度開始減慢的那刻，螢幕上那四個遙遠暗淡的橘紅色光點，速度就好像突然之間加快，越奔越近。他的尾端防衛裝置，已經證明有效。甘特曉得他現在正在下賭注，可是這次，他已經有了另外的選擇，而前一次，他卻沒有。他可以想辦法用超音速擺脫掉這些追蹤他的飛彈，直到他的燃料用光為止。

他越考慮這個問題，就越覺得採用「滑降」的方法，是他唯一的機會。他必須儘量爬高，而且希望到時候，還能有足夠的油，去跟在那架加油機的後下方，飛一段時間，以便加油機的輸油管，能套上他鼻端的進油口，邊飛邊加油。他之所以這麼想，是因為他現在才想通，「接應者」可能是一架「水上飛機」，而且絕不可能是一艘小型航空母艦，因為「北約組織」說什麼也不曾敢把一個這麼大的目標駛入巴侖支海域的。

「已與不明飛機發生接觸。里加號先後射出兩組四枚飛彈，另一艘護航潛艇，也發射過一組海對空飛彈……」

從雷達幕上，他也看到了可能是獵殺直升機的光點，他的鼻端早期雷達警告系統，已經將它們的高度和距離，以數字表示了出來。他決定先射出一枚空對空飛彈，去混淆巡洋艦上的電腦火力管制系統，讓一架直升機被他的飛彈打中後所產生的爆炸熱點，去引開可能即將對他發射的海對空追熱飛彈。

「看得到，長官。雲層最低高度，在一萬三千五百呎。」

維地夫從一片滴答聲中，聽到第一書https://www.hetubook.com.com記說，「很好，」顯然他已經又對維地夫的處理方案，感到滿意了。

「老巴，是不是該把『欺敵潛艇和飛機』送進競技場，吊吊蘇聯老兄的胃口啦？」

靜了好一會兒，巴克豪斯才吼了一句。

一座長而低的冰山，從「火狐」機腹下方溜過，它的雪白，與巴侖支海灰暗的海水，形成強烈的對比。前幾分鐘裡，他已經飛過好幾座由北冰洋凍原崩裂，隨著洋流逐漸南漂的冰山。然後，他就看到了那艘巡洋艦，從水平線方向，急速向他接近。他全身不由得一緊，血脈僨張，心臟狂跳。

他後方的「尾端防衛桿」，連續放出四秒鐘的超熱光波，蓋過了他那兩具低速迴轉的「圖曼斯克」噴射渦輪引擎中所噴出來的熱氣流，吸引住那兩枚追熱飛彈，飛快的鑽入了他在四秒鐘前所發出的超熱光波，一蓬耀眼的大火球，幕然顯現在他面前的雷達幕上，雖然他帶了發色面罩，幾乎還亮得他睜不開眼睛。然後，明亮的火球，突然熄滅。當他以超音速向前飆射之際，他看到螢幕上那艘巡洋艦，早已被拋在一哩之外了。

「該不明飛機顯然機尾上有特殊裝置，可以引爆追熱飛彈。」停了一會兒，他又接下去。「據他們研判，那架米格三十一，並沒有被擊毀。里加號艦長報告說，他事先未獲得該機詳細資料，無法應變……希望能馬上收到資料後，採取對策……」

他曉得艦橋上的人，已經可以看到他了，他盯著雷達監視幕，隨時警戒有任何紅色光點，脫離那個大綠色光點，向他射來。

……北極凍原……？

「航向正不正確？！」

他開始以爬升速度，飛越下方灰黯冰凍的海水時，兩具十萬磅推力的引擎，仍然毫不猶豫的工作著。可是他實在已經不能再進一步冒險了。這個時候，緊急儲備油箱，一定已經自動打開，他也不曉得，到底它們還能幫他飛多高，飛多遠，是否能將他送往加油點。

他懷疑這艘巡洋艦的艦長，到底對「火狐」瞭解多少？他是否曉得它具有「後端防衛系統」？它的武力，或者它的速度？他推測不太可能。蘇聯向來有保密的習慣，每個軍種甚至不瞭解其他軍種的進步情形。他最多只會接到一個密令——儘可能用任何方法，去把那架不明機幹掉！

「報告司令！」無線電收發員說。「『里加號』有消息傳回來……」無線電員講了兩句，好像就講不出ロ了。

「另外三艘『Ｖ』級的潛艇，也命他們趕去，越快越好！」

他瞟了一眼「小黑盒」上的讀數，他現在飛行航向仍然正確，與接應者之間的距離，仍然還有一百一十六哩。經過剛才一連串的劇烈動作之後，從小盒所發出的尖銳召喚訊號，這時又鑽進他的耳朵狂叫。可是他曉得，他必須把速度慢下來。

……他飛到某個地點，將飛機落到海面上，然後再由一艘潛艇，將它打撈走？……

一個鮮橘紅色的氣球，突然從艇塔上放出來，然後又有一股橘紅色的濃煙，倏然由那兒冒出。甘特就在艇塔冒出的那刻，已經發現他看見的正是一艘美國潛艇。

疑慮的消息，使他腦海中，飛快的溫習著所要採取的緊急措施。不管任何情況，他唯一要考慮到的就是，絕對不能被蘇聯逮到。華盛頓絕對不可能會承認，「美國海軍」竟然參加了「火狐劫機行動」——如果情況不妙，他必須主動將「鱘魚號」用自毀裝置炸燬，以免被蘇聯活捉。這就表示……

假如甘特無法降落在冰山上，或者他墜毀在冰山上，或者他掉到附近的海域中，他必須竭盡全力的，去救出駕駛員——甚至儘可能的，將飛機殘骸，由北極冰帽下，拖回家去。這個念頭，令他無法再有任何勇氣想下去。當然，從某種方式上講，這都是可行的，可是他寧願希望，甘特能將「火狐」像一片羽毛那樣，漂漂亮亮的落在冰山上。

「他在哪裡？」

維地夫低頭望了一下地圖。

「這我可不敢講——那些密碼——也可能表示他們沒有攔到他。」

甘特在絕望崩潰的前一剎那，突然被那陣持續不斷的「回歸訊號」打醒了，小黑盒上的讀數，告訴他，加油點就在不到一百四十六哩外的地方——加油和生命——他不能就此一蹶不振，崩潰掉，一死了之，不可以！臨死不屈，垂死也要掙扎到底的頑固天性，仍然還活在他的身上。還是說，巴克豪斯真的把他講對了？——一個空洞的人，是不會崩潰的？

他突然將油門閥桿用力向前猛地一推，「火狐」就像一隻受驚的野獸，朝前方一跳。「尾端防衛桿」立刻也在同時，爆出一蓬蓬高熱光球，巨大而且聽得見；震盪波將「火狐」激得狂擺時，他拼命穩住它。這種感覺，就像引擎馬力突然額外增加了一樣。很快的，他又將油門閥桿拉回來，使速度掉到時速一百七十節以下。

他的油量錶，已經指向「無」。「馬赫指數錶」指示他現在正以音速的一．六倍，向前飛射。「高度錶」告訴他，距離海平面只有五十呎。當然，他想，還沒有脫離潛艇「紅外線偵測裝置」的追蹤範圍，而且，巡洋艦上的武器管制電腦，也正在調查目標距離和方位。

維地夫不禁又開始絞盡腦汁，去推測甘特為什麼會向西北方向飛的真正意圖。他站在桌前，凝望著桌上的地圖。難道……

他把油門閥向前推，操縱桿向後一拉。「火狐」的鼻尖，就向上一蹺，開始爬升。他望到高度錶開始走得很慢，引擎衝力越來越大之後，它就飛快的往上爬了。短短一分半鐘的爬升過程裡，他幾乎連呼吸都停了。淡藍色的蒼穹，當他越爬越高時，也開始逐漸轉為暗藍。

當他眼睜睜地望著那四個正在接近中的橘紅色光點，而自己又不去按下任何一個按鈕時，擺在他眼前的真實，讓他產生一股微妙的無奈刺|激。他兩眼茫然的撇開螢幕，感到他自己就像一個靜止的、無助的目標點，一隻待宰羔羊。他能和_圖_書感覺出他身側冒出的汗水，正不斷順著他腋窩流著，冰涼的冷汗流入他的壓力衣裡。他也曉得，他那隻用力扳握住油門閥桿的手，正在劇烈的發著抖。他等待著……等待著……然後……

席貝克想到這裡，又開始詛咒設計這個裝置的英國佬，為什麼不把它設計好，可以讓甘特能表明他的身分——這玩意兒完全是單向的設計——「鱘魚號」發出訊號，「火狐」接收訊號，如此而已。幸好，這玩意兒的設計人，還算有良心，它可以等飛機飛到目視距離之內時，發出一種特殊的訊號，告訴飛行員，目標就在他的視線之內。

所以，他一定是在空中加油。他曉得「火狐」的上一代——米格二十五「狐蝙」——它最大的爬升高度，是十一萬九千呎，而「火狐」的爬升高度，當然要比米格二十五更高。以目前的氣候狀況來看，他每一千呎，至少可以下滑兩哩半遠，這樣一定可以飛到加油機的旁邊；問題只在於，他到底還有沒有足夠的油，可以讓他把「火狐」拉到至少四萬到五萬呎的高空呢？

當距離縮短到九十二哩時，「小黑盒子」的訊號還在不停的叫，越叫越響，而且頻率也越來越快。「油量錶」已經固定在「無」的地方，再也不動。甘特曉得，他現在可能早在用儲油艙中剩下的「油氣」飛了。時間已到——而且可能已經太遲了——他必須開始儘量爬滑到最高點，然後再朝下方、前方滑降，飛到「加油點」去。

他飛快的分析出那艘巡洋艦本身的武力，和「火狐」本身武力的優劣。以他目前的速度，任何目測人為的射擊，是不可能打中的。魚雷對他毫無傷害，就跟那些四組一對成雙的迫擊炮一樣無效。獵殺直升機，現在可能已經升空，不過它們也許還沒有來得及裝上空對空的飛彈或火箭，會讓他受到任何損傷——可是他們必定已經在天上等著他了。它們機身前端裝設的六十毫米機關炮，一定與巡洋艦上的武器管制電腦併連同步，與搜索雷達、紅外線偵測裝置彼此相通。可是這也沒什麼要緊。以他的速度，零高度，他們大概也不敢在當他掠過巡洋艦上空時，胡亂開火。

呼喚訊號表示他的航向仍舊正確。距離讀數告訴他，距目標八十八哩。他還是搞不懂，到底還有多少油，這個想法越來越令他感到不安。他開始對剛才貪婪的爬升高度，感到後悔不已，也許他已經玩過頭了。也許，緊急備用油箱也空了。

漂浮的冰山，現在越來越多，也越來越大，他朝正北方直飛時，它們一個個地由「火狐」的腹部滑過。

……一艘潛水母艇？……

「那地面風阻，不是就不太夠了嗎？」他大吼一句。「可是他落地時，本身所產生的風阻呢？夠不夠？嗯？那會是個什麼情況？」

「鱘魚號」毫無武裝，這是另一項讓席貝克火大不已的事實。潛艇的魚雷艙和前端艇員臥艙，現在全部裝滿了「高辛烷煤油」，以便到時候，能替中情局為他們偉大的美利堅合眾國所偷來的超級飛機加油。

「可是——按時間，也該啦？！」

他不甩油量錶。眼睛轉望「小黑盒」上的讀數。不到一百哩了。在擺脫掉巡洋艦和潛艇對他發射的飛彈以後，他竟然又在瞬間飛了這麼遠。他實在想不透他是怎麼辦到的。

「怎麼樣？！」

「正確！」

他們本來是想把他逼到巡洋艦與一艘潛艇中間，希望他拉高，正準備逃逸時，用交織火網，一舉將他擊毀。可是他竟然不吃這一套，筆直向他們衝來。蘇聯艦長再笨，一定也早已曉得他油料快要用光的情報。他們必須逼著他去採取閃避行為，這樣才能更加速耗掉他有限的燃料。艦長下令開火，就是想逼他跳舞。

「還有三哩——高度一萬一千呎，長官！」雷達操作員大叫。

迅速的，冷靜的，他分析當前的情況。回歸裝置指出訊號的來源，正好就在那艘巡洋艦後方，也正是筆直的對準他現在飛行的航向。油量錶告訴他，他絕不可再採取任何閃避的行為。兩點之間，最近的距離是……而他正是在找這條最短的距離。他必須如此。他必須讓自己這麼做。假如他是真想活下去的話——他突然以一種冷然的驚訝領悟到，就好像他突然找到那件他已經失去多年的東西一樣——他的確是想活下去——他就必須直接衝向那艘巡洋艦的可怕火網。既然現在已經毫無選擇的餘地，那麼，這條路正是通向「生」，而不是通往「死」！這個想法，帶給他某種陰鬱的滿足感。

他不曉得巡洋艦是否會像守株待兔那樣，耐心的等他自投羅網，還是會迫不及待，先向他射出一串空對空追熱飛彈。目標距離，一哩。

奧柏雷兩手一攤。

現在只剩下一件事可做——祈禱與希望。

屈佐夫少校聽完訓話，敬禮告退後，整間作戰室裡的氣氛，相當肅殺。第一書記口沫橫飛的叫囂完畢後，發現自己火氣又有點控制不住的冒上來，只好走到左艙的窗口，去觀看屈佐夫起飛。

等竄到六萬兩千呎，他拉平飛機，扳回油門閥桿，將引擎轉速減到最低。以這個高度，用最小的滑降角度向前滑，他接近加油母機時的高度，就可維持在兩萬七千呎左右。應該夠了。他檢查雷達幕。什麼也沒！

「你現在打算怎麼辦，維地夫？」

「欺敵的『餌』啊——去釣誰啊——老兄？！」

席貝克皺紋滿面的臉孔，這時更因為輕蔑的憤怒，變得更皺了。他的高鼻子，氣得鼻扇一張一合的，幾乎要噴出火來。他對這件差事非常不樂——尤其是中情局——這個曖昧到見不得人的機構，竟然會叫他這艘堂堂正正的美國海軍潛艇，躲到冰山下面來，去等著一架偷來的超級噴射戰鬥機，落到冰山上好替它加油！

「是！」

置身雲間，令甘特感到很冷。訊號是他唯一與「真實」接https://www.hetubook.com.com觸的東西，可是現在，即使是那個訊號，聽起來也很不真實。甘特永遠都是一名電子飛行員，永遠必須借重和依賴各種儀器。所以，他並不驚慌，並沒有真正感到害怕。這個訊號，不管它有多遙遠，有多神祕，它總會有一個來源。它並不是幻覺。他相信它。

維地夫一聽完轉過頭來，正好與蘇聯領袖的那雙灰眼珠遇上。他本來想吐出來的話，就在那張石膏像一般的臉孔前硬嚥了回去。他不能再把自己的前途，拿來亂耍。他再把頭撇轉，一陣大吼：

他記起他機尾上的「後端防衛桿」，祈禱它還靈驗。兩座海對空飛彈的發射臺，正位於巡洋艦艦橋主體建築的前方，而它的後端，是空出來做為那四架獵殺直升機的起落臺。當他高速低空由巡洋艦正對面掠過時，他本身也不可能會有時間去攻擊它。甘特毫不遺憾的放棄掉這個念頭。他是他飛行中，這架機器的一部分，現在，冷然的，精打細算的，他將所有當初巴納告訴過他的，有關這架飛機的性能，重新迅速的溫習了一遍。

火狐的油箱一定已經幾乎空了——一定空了，他告訴自己。這就是飛一架他不太瞭解的飛機時會遇到的一個情況。雖然他當初曾問過巴納，可是那個俄國科學家卻無法告訴他答案。

他放下起落架，燈號亮起，告訴他起落架都已「鎖牢」。他將空速減低到兩百廿節，拉平機翼。冰山就在前方，叼了一根黑色的潛艇牌雪茄，艇塔仍在縷縷冒著橘紅色的訊號煙，告訴他風向。

「不到四哩，艦長——高度一萬兩千呎——它方向很正確，艦長。而且雷達無接觸，紅外線監視幕上，也只有淡淡的一個紅點。它不是用最低速在飛，就是根本沒有用動力在飛！」

「目前最急的，第一書記，就是命『雛型二號』立刻起飛！」

可是，老天，目前最大的問題是，席貝克想道——甘特已經遲到了！他當初在出發前，已經從簡報裡，獲知「火狐」的大概性能和航程遠近，以及飛機預計飛抵冰山的時間，它早已過了——而且已經過了一段不算短的時間。以這架飛機的速度來看，「幾分鐘」就已經算相當長了——長到幾乎可以決定一個人的生死。他在甘特出現在冰山上空之前，根本無法曉得他是否偷到了飛機，他最多只能從他潛艇上的「紅外線偵測幕」上，去判斷他到底成功了，還是失敗了——答案就在他到底有沒有出現在監視幕上。

除了天氣，他一定對甘特目前的「油量」，感到最不放心。對巴克豪斯來說，奧柏雷猜想，這表示甘特已經失敗了。奧柏雷看了一眼牆上掛的鐘，然後又看看巴克豪斯。他現在不應該再去煩他，可是又不能不問。

維地夫才說完，就聽到外面傳來「雛型二號」起飛時的巨響。第一書記從窗口再轉頭向他望過來時，維地夫看到他嘴角上有淡淡的笑意。

席貝克突然腳步一煞，轉頭望。「還差幾度？！」

奧柏雷曉得巴克豪斯為什麼悶聲不響。

「維地夫司令——我曉得你是一直在努力。可是——你到底想叫這些海空部隊去幹什麼？」他的聲音很平和。

他回想當初接獲的密令。

巡洋艦的甲板上，這時出現在他的螢光幕上，閃出了一蓬白色閃光。他果然沒有猜錯，他們是在等他，以為他一看到還有潛艇與直升機環伺，他就會嚇得改變航道閃掉。沒想到他竟然仍舊維持原來的航向，對準他們直飛過來。艦橋上的火力管制系統，一定是因為看到一架直升機被他射出的飛彈擊毀，在它上空爆炸燃燒，才忍不住開火的。他從螢幕上，看到一朵突然開放出來的橘紅色鮮花，花瓣正片片向下方墜落……

當甘特出現在冰山的上空時，他收到的訊號頻率會馬上改變，他會聽到一種類似潛艇上「聲納裝置」所發來的那種迴音。那時他聽到這個怪聲，馬上可以領悟到，下方的冰山，正是他的降落點。當然，假如雲霧彌漫的話，席貝克想，訊號即使變了，有個屁用！他根本看不到冰山！到時候，他只有儘可能的，去救出甘特，然後把那架墜毀飛機的殘骸，沉到海中，將它一路拖回老家了。

「還在往下降，艦長。露點還差幾度。」

「報告艦長，有飛機接觸——正朝這個方向來！」

他將操控桿一段段的退拉回來，讀著他的高度。當他落到一千呎時，他將空速減到一百八十節，穩住。下降率每分鐘三百五十呎。灰黯猙獰，充滿惡意的海水，正以急快的速度，向他摟上來。他順回油門閥桿，速度落到一百七十五節。他現在幾乎已快被雪白的冰山反光照得睜不開眼睛，可是從眩目的閃耀中，他仍然看得出它的表面情況很好。

「我……我會命所有海空單位，向該區集中。」他儘量以平穩的口氣，不慍不火的向對方報告。

「那麼——要叫他們幹什麼呢？」公安局長逼問。

席貝克正坐在床沿，搖著他那兩根細長的小腿時，一向容易興奮的航海官，突然上氣不接下氣的，連門都沒敲就衝了進來。

「是！」

……飛機……？還是……

當「火狐」衝過冰與雪形成的跑道時，能見度完全失去了，鼻輪刮起的雪霧，將它整個裹了起來。

「那我們就來讓他驚喜一下吧——各位！」席貝克說時，臉上笑容很曖昧。「發出噪音吧！」

他才鑽進主控室，就一陣大喊：

當他親眼看到景象出現的時候，突然的震驚，就好像他被人潑了一盆冰水，還是像被人狠狠打了一拳，他實在也分不清了。在浮冰的西邊，他的左舷，還在他前方，冰山開始嘰嘎震動，踡曲，倒捲，然後裂開。一艘大核子潛艇的艦橋與瞭望塔，出現在他眼前，甘特也看到了它下方的艇身；許多冰塊，正紛紛由巨大的弧狀外殼上滑落著。

「我會要他們儘量去把那架米格三十一找到，要不是貴局保防上有大漏洞，也不會讓單單一個美國佬，就把飛機偷走了！」