第五幕
第三場 曼多亞邊境。森林
盜甲 來，來，不要急，我們要帶你見寨主去。
西爾維婭 無數次不幸的遭遇，和-圖-書使我學會了如何忍耐今番這一次。
盜乙 來，把她帶走。
盜甲 來，我帶你到寨裡去見寨主。別怕，他是個光明正大的漢子，不會欺侮女人的。wｗｗ•ｈｅｔｕboｏｋ•ｃｏm•ｃｏｍ
盜丙 他因為跑得快，給他逃掉了，可是摩瑟斯和伐勒律斯已經向前追去了。你帶她到樹林的西邊盡頭，我們的首領就在那裡。我們再去追那逃走的傢伙，四面包圍得緊緊的，料他逃不出去。（除盜甲及西爾維婭外餘人同下。）
和圖書和*圖*書——眾盜挾西爾維婭上。
盜甲 跟她在一起的那個紳士呢？hｅtｕbｏok•ｃoｍ•cｏm
西爾維婭 凡倫丁啊！我是為了你才忍受這一切的。（同下。）