0%

那人攤開手心，哈了口熱氣往額頭上抹了一抹。「走吧！這場大雨一下，沒完沒了。」他點了點頭，笑了一笑，放慢了腳步讓秋棠安心地跟著，一塊兒就往前趕路去。

「有點難。」

「誰是你的媳婦呀？」秋棠伸了根指頭，刮著臉。「你美！」

秋棠洗了帕子，絞乾了，抖一抖晾到了亭欄上，回過頭來看了那人一眼。

「今早我看見老三從被窩裏鑽出來，眼窩黑黑的！」

那人點點頭，乜起眼睛瞅了秋棠一眼，把頭上那頂油布帽，壓低了，順手在臉上抹了兩把，拔開腳步來喀喇喀喇的，頭也不回，冒著大雨往前趕路去了。

「你今年幾歲了？」

「中午，沒人。」

「小妹子！」

「就是鐵打的男人，也能叫女人磨得化成了一灘膿水喲。」

「有人在家嗎？咦，我媳婦出門去了。」

「十三。」

「嗯。」

「那邊啊？」

「謝謝啦。」

「上那兒？」

「我跟五阿姐做著玩的，忘了給他畫上嘴巴啦。」

柴房裏沒一個人，黑魆魆的。秋棠呆了一呆，把門一推，躲到了門後，一顆心好像掛起了十五個吊桶，七個兒上又八個兒下。好半天，聽見噓溜溜一聲唿哨，一顆小頭顱探了進來。

「我小姨媽給的。」

岸上一株公孫樹有兩丈來高，亭亭蓋蓋的伸到了塘面上來。朱小七蹺起一隻泥腿，挨著樹身，坐在一條橫幹上，把一頂斗笠遮住了半邊臉孔。呼嚕呼嚕的鼾聲，打著小悶雷。

「把誰怎麼了？」

「你今年幾歲啊？」

朱小七咯咯大笑，臉一側，閃開了秋棠潑過來的一把泥水。揭下了斗笠，地上一摔，朱小七睜開了兩隻眼睛來。

朱小七那眼珠子一轉，賊嘻嘻地朝後門口的柴房就呶了個嘴。秋棠臉一紅低下了頭，把兩條花辮子捏在自己手裏，玩弄著頭繩，慢吞吞挨走到了柴房門口。小七早已一個鷂子翻身，蹎下樹來，攀著轆轤繩子溜下井底去了。

咚！秋棠勾起了一個指頭，說時遲，那時快，在朱小七額頭上，響梆梆的敲了一記。「誰是你的媳婦呀，你好美！」一甩手，掙脫了小七兩條胳臂，格格一笑，把頭上的花綢帕子給扯了下來，一溜風走出柴房去了。

「四月天！」

那人抬抬頭。前面不遠，路旁水田裏果然小小一座竹亭。

「裝睡？」

秋棠一咬牙縮起脖子，把傘柄子夾到了肩窩底下，迎著大風，抬抬眼，只見西邊那一片天湧起了一滾一滾彤雲。那光景，就像一張橫幅大青紙上，給濃濃的揮潑上了十來團殷紅。向晚的日頭兒先前還是水紅水紅的一團，才多久就凝黯成了一抹瘀血似的紅。雨下得大了，一時間，天頂彷彿開了個缺口，大片大片的雨水直灌了下來，秋棠吸了口氣，機伶伶地打個哆嗦，把手裏的竹籃子覆向心口。

好一片春雨！四野茫茫，只見漫天紛落的雨。晌午五點多鐘，日頭水濛濛的一團紅，早已偏西了。秋棠挽著竹籃子獨個兒慢慢走在路上，聽著雨細刷細刷地打在油花傘上，心裏說不出的平安，喜樂。小路兩旁，望也望不斷一片綠汪汪的水田，三兩家茅寮子，寂悄悄的。雨中一溜眉黛似的淡淡的青山，天的那一邊。風起了，遠遠聽見山腳村莊外那一帶綠柳林子，嘩啦，嘩啦地，起了潮水一般。這無邊無際四月煙雨，把空闊的田野給靜靜的渲灑成了一片水綠茫茫。

「甚麼啊？」

「小七哥和-圖-書！」

「那邊啊？」

「下得好大。」

「吉陵！」

「哦——」

秋棠搖了搖頭，把水嘩啦啦潑到了井亭外，搖下轆轤，又打上了一吊桶。

「我要回家啦。」

「吉陵，你去過沒？」

不知是那個莊子來的老兩口，頂著斗笠，一身蓑衣，慢吞吞的往南走過了三岔路口。那老漢抬了抬頭。

他呆呆看了半晌，忽然喚了聲。

秋棠指了指井裏。

「沒聽見。」

那人哦了一聲，呆了呆，半天，從懷裏掏出了一個小錫壺，望著亭外那漫天大雨，湊著壺嘴，一口一口喝著酒。一隻手，伸進了口袋裏摸著蠶豆，一顆顆，只管吃了起來。

「刨了你！」

腳一抬，堵死了亭口。

兩個人在黑影地裏廝抱著，偷偷親了個嘴。

「吉陵！」

「嗯。」

「好哥哥。」

「你往那裏？」

「一個小姑娘在路上走可得小心啊！你娘怎不叫個人出來接你？」

小七點了點頭，把帕子攥在手裏使勁一絞，抖開了，濕搭搭地戴在秋棠頭上，順著下巴打了兩個結。

秋棠望著小七走得遠了，鑽出了水來，把濕漉漉的兩根小花辮子，抄在手裏，絞了絞。

「小姨媽，她住那裏？」

風起了。

秋棠望過了溪去，對岸，大雨中，跑來了一個人，一身墨綠的油布雨衣風飆飆地響。「小心喲，水急！」秋棠叫出了一聲，只聽得潑喇喇的一陣響了過去，那人涉過及腰的水，五六步，早已渡到了這邊岸上來。「小姑娘，我送你過去吧。」攔腰一抱，連人帶傘把秋棠扛上了肩膊，又一陣潑喇喇跋涉過去，送到了對岸。

「嗯？」

秋棠瞧著自己一雙赤腳，走著，走著，嘆了口氣，她騰出一隻小手摸了摸頭上那塊花綢帕子，濕湫湫地，讓雨給打濕了一片了。隨手扯下了帕子來，抖了抖，攤在竹籃口上。今早娘燉了一鍋糖醋蹄子，叫她送去蘆塘村，給小姨媽補一補月子。回家時，籃子裏裝滿了松果，她跟小姨爹家的五阿姐兩個，撿了一中午的。姐兒倆還做了個小布男娃娃，用墨描出鼻子，眼睛，不知怎的就缺了張嘴巴。如今想了起來，忍不住就揭開帕子，又往竹籃裏瞧了那布人兒一眼。只見他拱著個大肚腩，三角眼，倒吊眉，苦頭又苦臉的像個大男人懷足了十月的身孕，那德性叫人越看啊越是想笑。秋棠咬了咬嘴唇，四面望望，雨，下得更密了，長長的一條田間小路上那裏還看得見一個人影。這小丫頭兒索性把臉一揚甩了甩辮子，哈哈哈，笑個不停起來。花紙傘底下那小小一個天地，淅淅滴滴的一圈水簾，兜啊兜的。路上的泥沙地又濕，又軟，踩在秋棠腳心，沁進她心窩裏，涼絲絲地。三點半鐘上的路呢，出門時，小姨媽拿了條花緞子的小被褥，把紅噗噗肥頭大耳的一個孩子給裹起了，送秋棠出了屋門，眼圈一紅，想說甚麼到底又沒說出來。走出了村口，白漫漫一大片水蘆葦塘，天碧陰陰的。秋棠心裏遲疑，想了想，牙齒一咬蹲下身把鞋脫了，放進竹籃，褲管也捲到了腿肚子上。抬頭一看，滿天裏，忽然嘩亮了起來。數也數不完，受了驚似的四下裏飛竄了開去，好一片紛紛雪雪的白鷺鷥！秋棠一時看呆了。撐起了傘，那綿綿細雨早已漫天灑下來。

「我們回去吧。」

三腳兩步闖開大雨，只見他身子一矮，早已穿過了簷下那一片飛瀑似的水簾，嘩啦啦躥上了亭來。他把雨衣脫了，抖了抖，撂到亭欄上，搖著轆轤打了桶水ｈｅtｕboｏk•ｃｏm•ｃoｍ，昂起脖子，就著桶口一連喝了十來口。喘回了一口氣，那人勾過一隻眼睛來，笑嘻嘻道：「你喝口水啊。」秋棠放下竹籃，把雨傘兜了一兜擱到了亭角，甩了甩辮子就捧過吊桶來啜了兩口。那人笑了笑，自己往井欄上一坐剝掉牛皮靴子，倒出泥水，隨手揭下了頭上那頂油布帽。

大雨裏走來了兩個人。

「沒看見呀。」

「找個地方，避避雨吧。」

那人放下秋棠，抖了抖身上的雨衣，歪過頭，看了看她。

「我不會呀。」

朱小七嘆了口氣，一個觔斗，蹦下樹，撣了撣身上那一把爛泥沙，抓起斗笠蓋上了頭。嘴裏唱著，拉長腳步去了。

「沒。」

如今獨個兒走在回家的路上，思念了起來，一顆心卻不由得就癡了。

「可不是？」

那人只顧低著頭縮起了肩窩，喀喇，喀喇，踩著牛皮靴子。一身油布，頂著這一場大風大雨。趕了一程路他忽然回過頭來，叫道：

姐兒兩個就在塘邊找了塊大青石，把那一簍子髒衣服給搓一搓，洗了。一邊一個，提著走回家去。

「這條項鏈是她的，我認得！」

那人喝了半壺酒，伸了個懶腰，站起身。

那人望了望，笑嘻嘻地把竹籃子從秋棠手裏頭輕輕擄了過來。「小七是誰呀？喏，這個麼？」手一摳，往竹籃裏拎出了一個小布男娃娃。三角眼，倒吊眉，腆著個圓鼓隆冬的大肚腩，苦頭苦臉的缺了張嘴巴。那人呆了呆，把布娃娃捏在手裏，左看看，右瞧瞧，臉上那副神氣愛笑不笑，說不出的古怪。

臉一紅，秋棠忽然想起了甚麼，那張嘴巴子可就罵不下去了。這條路上又沒個人也沒個鬼影子，還怕出醜嗎？不知怎麼，自己那張臉卻臊得連耳根都燙了起來。心裏頭可別起了魔念呀。秋棠走著，想著，手裏那把花紙傘不住的兜了過來，兜過去。小姑娘的心事，就像她家莊口河隄上的柳枝一般，迎著這斜風細雨，一縷一縷悄悄地給撩了起來。

「過了端午，十三啦。」

那人一條胳臂，倏地，抄過來。秋棠一甩手，揝起了花紙傘，轉身就走。

老人家指了指右邊的一條岔路，又縮起了脖子，把斗笠壓低，跟他老伴兩個拱起背脊來冒著大雨自顧往前趕路。

「五阿姐，你看這小七，倏來倏去，不像個江湖俠客？」

「嘟，嘟，嘟，吹法螺！」

秋棠抬起頭來，望望亭外，雨果然小了。天地之間，一片淒迷。隔著那一帶綠汪汪煙雨蒼茫的水田，從三岔路口井亭子，望過去，山腳下她家那個紅瓦農莊子早已起了炊煙。秋棠心中一片冰涼。這會兒娘又扶著屋門，探著頭，望她回家。山腳起了風，遠遠聽著，莊口那一片蔥蔥蘢蘢的綠柳林子，嘩啦，嘩啦地，像河裏起了一場大水。

「好小七！」

秋棠聽了，一回身惡狠狠地翻了兩個白眼，飛也似的蹦跑出後門去了。園裏靜悄悄的，五阿姐卻不知去了那兒。她也不說一聲，人一晃，幽魂似的可就不見了。秋棠心裏煩躁了上來，一個人慢吞吞的踅到了水井邊，把帕子一扯，順手一塞，掖在胳肢窩下。搖起了轆轤來正要打上一桶水，忽然看見水裏兩隻眼睛，眨啊眨的。那小辮子上結著兩根喜紅的頭繩，一晃又一晃地。只見天上白雲，一毬毬，滿天柳絮似的悠悠地飛渡了過去。不知那裏飄落了一片樹葉來，那一井的亮天光剎那間就給打碎了，激起了一圈又一圈的wｗw•ｈeｔｕｂｏｏk.ｃoｍ.ｃom綠水漣漪，藍藍的一片天，眨亮，眨亮。自己那一張臉，好半晌，碎了，又聚了起來，靜靜的映漾水中。秋棠攀著井口可看得癡了，誰知一個不留神腋窩裏的帕子滑了下來，滴溜溜，掉落了水井中。「唉喲！」有人一拍手叫出聲來。秋棠抬頭一看，水井旁，那株老槐樹上猴兒似的蹲著的人可不就是朱小七。

那人三腳兩步追上了秋棠，把一頂壓著眉毛的油布帽，掀了掀。

「有個人！蹲在那裏。」

「那回事兒，我看見過的，你學我。」

「小七！」

「幫個忙呀。」

「好哥哥！」

雨下得更密了。

「靜靜的，我害怕。」

「媳婦！」

「請問老爹，到吉陵，怎走啊？」

「就是脾氣毛了些，嘴巴不饒人。」

過了橋穿過那一片水田，就到了家。

小姨媽家的人口，可真雜。五阿姐的媽，小七子的媽，這兩張嘴皮子一清早起來就聒喇個沒完。難怪她們家的男人們早上一杯茶沒喝完，人就閃了。拿今天說，秋棠來蘆塘村看小姨媽坐月子，才走進後院，便聽見東屋裏那五阿姐的爹冷笑了一聲，說：「老二嗎？放在船行的那筆錢都叫人倒了，也討不回來，還有臉伸舌頭舐自己那張臉，稱英雄！」秋棠知道說的是小七的爹，站在窗底下，聽了聽。「人家倒還有臉舐呀。」婦人嗤的一聲笑出來。「你自己呢，那張老臉早就摘了下來，擦了屁股啦！我看你們朱家三兄弟，連那個老三，全是雞毛小膽！」秋棠一聽，五阿姐的媽連小姨爹也罵上了，對著窗裏狠狠呸了一口，提起那一鍋糖醋蹄子，找她小姨媽去了。這當口洗了衣服回來，晾好了，走過後院，就看見天井裏堆出了一根一根削開的葦眉子。五阿姐的媽，小七子的媽，肩挨著肩，坐在一條矮板凳上，一根指頭絞上了葦眉子又嫩又白，在她們懷裏蹦個不停，身邊地上，早就編出了好大的一片蘆蓆子。妯娌兩個人就像坐在皎白的一塊雪地上。

「小媳婦子，那邊等我去。」

「小七的堂姐姐呀。」

「吉陵，斷河灣！」

「下回不敢了，謝謝小七哥。」

「井亭子！」

——唉！

秋棠一回頭，只見一個人披著一張墨綠的油布雨衣，衝開白茫茫一片雨氣，鬼趕似的朝她直躥了過來。腳下那雙牛皮靴子踩輾在泥沙上，喀喇，喀喇，濺起了一堆一堆的水花。

「你把她怎麼了？」

路旁有個小小農家，大雨中，茅寮頂上漫起了一縷炊煙。百來隻鴨子盪著滿塘子綠油油的工浮萍穿過來，穿過去，渾身水白，潑上了淡淡的一層晚紅。田裏悄沒聲息，一片蒼茫，秋棠一雙赤腳踩著路上的泥沙，涼沁沁的，手裏那一支花紙傘只不停的兜過來，兜過去。剎那間，偌大的一個天地彷彿又剩得了她一個人。

朱小七嘆了口氣，慢吞吞，伸了個懶腰。倏地一翻身，那兩隻泥腿便倒勾在樹幹上，探著頭，抓耳搔腮的朝向井裏張望了半天。

「看甚麼！」

「五阿姐，她又是誰？」

那人臉一白，一甩手，撂下了布娃娃，讓他拱著大肚皮坐在井臺子上，眼上眼下，又端詳了老半天。「這德性！」忽然哈哈大笑起來，往地上只一趴，掀開了衣堆，隨手一摸，撈起了一條血漬漬的銀項鏈，抖索索地掛到了布娃娃脖子上。

秋棠洗過了臉潑出了水，把濕湫湫的兩條小辮子絞了一絞，提起竹籃子來。

「三房這一對呀！」

秋棠只覺得自己有一口惡氣頂在心裏，出不來。一步一步，走到了門口，耳邊還聽見小七的媽說：

「你看。」m.hetubook.com.com

眼見這茫茫的雨悄落個不停，秋棠那一顆心也伴著滿天的雨絲，飄飄漫漫了起來。走了一個多鐘頭的路了，照往日的腳程，也快到家。這條田路可走得熟了，再過去便到了那條小青溪，淺淺的一灣鵝卵石頭，四月的流水，老是叮咚個不停。過了木橋穿過綠汪汪一片水田，就是她家那個綠柳莊子。遠遠望去，雨霧裏，山腳那一帶柳林彷彿浮起了一籠籠水淡淡的青煙。這會兒娘在家裏可坐不住了，手裏的活計拿起來，又放下，磨磨蹭蹭的只管扒著屋門往外看：「這死丫頭，甚麼時候了，還不回家！」娘那張嘴巴子可別讓她罵開了。秋棠心頭一冷，把挽在肘子上的竹籃換個手，腳步加緊了起來。

秋棠抬抬頭，看了看天色。西天那個太陽煙水濛濛的，不知甚麼時候就凝成了紅灧灧一團，待沉不沉，正是向晚時分。秋棠縮起脖子，索落落地打了兩個寒噤，蹲下身來，把褲管捲高了些。

秋棠捲好了褲管，站起身來，騰出一隻小手指了指山腳下那一片綠柳林子。

「嗯？」

「甚麼？」

「不去。」

「這雨！」

「那小姑娘！」

「我爹前兩天出門去了，家裏兩個弟弟，還小啊。」

「吉陵喲那好熱鬧一個大地方，五千戶人家！有道是：天天有花會，夜夜過元宵。聽！鎮中心有一條花街，有個好名字，叫萬福巷，住著一百幾十個花花姑娘。每年六月十九，觀音老母過生日，一條花街遍點起了百盞千盞萬盞花燈，西王母又開了蟠桃宴，請來諸天的仙女神道菩薩，在這萬福巷裏，吃酒，唱曲，划拳，那個熱鬧——」

「小妹子，雨還下著呢。」

那人趴下了身去，把撒落一地的金銀首飾擄做了一堆，拿過衣衫覆遮起來，向秋棠倏地翻了個眼，慢慢踱到亭口。簷下那一片雨水簾兀自嘩喇個不停。

秋棠望著他，接口說。原來是個少年，圓憨憨的一張臉，笑笑地，不過二十來歲的模樣兒，額頭那一大片腦袋瓜不知怎的卻剝禿了半邊，油光光。秋棠呆了呆，忍不住瞅了兩眼，笑一笑，蹲下身來，把攤在竹籃口那塊花綢帕子安放在桶裏，搓洗了起來。

「好熱！」

他呵了口酒氣就把身上衣衫三兩下給扯脫了，往亭欄上一搭，釘鈴，璫瑯，口袋裏掉出了東西。秋棠一看，都是些小孩兒身上戴的福字牌、小金鎖片、項鏈、鐲子。只見他光出了兩條棍棍結結的膀子來，右邊膀子上，刺著一個青色的鯊魚頭，白森森地，嗞著牙，另一邊卻刺著一朵妖紅牡丹。好一身白糾糾的肌肉！秋棠臉上一熱，悄悄地把頭別了開去。

「小姑娘，這是往吉陵的路嗎？」

「幫個忙。」

「甚麼？」

「小阿棠，我的小媳婦子！你別衝著我繃臉兒呀。」

「他？小混混，小潑皮！」

「三房這小外甥女，聰明伶俐，一顆心，生了十五六個竅。」

「你叫誰呀？小妹子」

那人嘻嘻一笑忽然賊起眼睛，蛇一般，洞熒熒地瞅住了秋棠。「你可別問得太多喲，我從黃石鎮一路浪過來，疊石村，棋盤莊，綠竹塘，海蓮寺，落門眾，跌馬店，蘆塘村，走了五天了。喏！」腳一勾就把地上那一堆福字牌、鐲子、項圈、小金鎖片，一股腦兒撥到了跟前，瞅著秋棠，一件一件的掛到布娃娃身上。拿起小錫壺又喝了兩口，往亭欄外，一扔，站起身來搓了搓膀子上那朵紅牡丹，打個酒嗝。「上路吧！雨小了。」他把上衣穿了，兩隻泥腳套進了牛皮靴子，披上油布雨衣，拎起布娃娃揣在懷裏。

「蜜裏調上了油，連坐月子——」ｈｅｔｕｂoｏk•ｃｏｍ.com

「吉陵？不知道哇。」

「五阿姐！」

「這塊帕子，好美啊。」

「叫一聲好哥哥。」

秋棠呆了呆，提起竹籃子又低下了頭走自己的路。一面走，一面聽著雨必必剝剝打在傘上，臉一紅，又想起了朱小七那小猴兒。

「十六。」

小七呆了呆，眼睛一轉忽然回過身來，抖索索地，把門給閤上了。

「媳婦，咱倆生個孩兒，好不好？」

「也愛俏喲！她小姨媽才給了她一塊花綢帕子，喜歡得不得了。」

朱小七搔摸著臉楞頭楞腦的走進了門來。秋棠忍著笑，悄悄的閃出了門。「呀呵！」往他脖子上涼颼颼的噓吹了兩口氣。小七蹦的一跳，一張臉，煞白了。「好婆娘，謀害親夫哪！沒良心的婦人，瞧我從城裏頭給你捎了甚麼來？」把手一揚，可不是那塊月白的繡花帕子！

「哦——五阿姐，她幾歲了？」

——這下可好了。

「小七哥，我不成，你給教教。」

「怎麼啦？」

「作死的小七！偷看人洗澡呀。」

「不忙啊。」

「哦——」

「蘆塘村。」

那人謝了一聲，呵呵呵地伸了個懶腰，抱起兩條胳臂，站在水簷下。右手的拇指頭，有一下，沒一下，好半天只管揉搓著左邊膀子上，那一朵鮮紅的牡丹花。看看老兩口走得遠了，他仰天打了一個響嗝，酒意湧上來，禿了半邊的腦門起了一塊塊油亮的紅斑。「好熱！」他索性往地上一坐，靠著井臺子把兩隻泥巴腿架到了亭欄上，拿起小錫壺，喝了兩口，向秋棠撩過眼來。

「我的舅小姐，那裏去玩了水來？那一頭一臉的都是泥草，還不快去打桶水洗洗臉！」回頭朝屋裏叫了兩聲：「阿五！阿五！這懶死丫頭，一閃，又死到那裏去了？」

秋棠一張臉，煞白了。

「五阿姐。」

一場大水，把溪上那一座小木板橋給沖走了啦。秋棠來到水邊，聽見了溪底嘩啦嘩啦的鵝卵石頭，那雨，卻越下越大。今天可回不到家了。這麼一想，心上有點發冷。

「胡說。」

「前面那個紮小花辮子打赤腳的小姑娘，等等！」

——都是小七子，小短命！死皮賴臉，磨了人這老半天，回家，又要挨娘的罵了。

「前面三岔路口，不是個井亭子嗎？」

這天中午那一片天藍得像一匹喜藍色的緞子。村口好大的一片水塘，日頭下，眨亮眨亮。姐兒倆，一邊一個，提著一竹簍的髒衣服血褥子，來到了塘邊。那五阿姐笑吐了吐舌頭向秋棠做了個七月十五的鬼臉，看看左近沒人，把衣衫就脫了，只穿著一件貼身的小衣，鑽進了塘邊蘆葦叢裏。秋棠扠著手，望了望頂頭那一片水藍水藍的天，看了看塘水，哈的一聲一把身上衣衫一件一件的摔到了塘邊。四月的塘水，一下子暖進了秋棠的心窩。只聽得忽獵獵的一聲響，水光閃動，塘上，飛起了兩隻雪白的鷺鷥。「哈！哈！哈！」岸上有個人縱聲長笑。秋棠打了個寒噤，一轉身蹲進了水裏。半晌探出了頭來，五阿姐早已撈起臭烘烘一團爛泥，叭的，向塘邊潑了出去。

秋棠心頭一熱，那張小臉便紅了上來，望著地。好一會，咬咬下唇，打定了主意答應一聲：

——唉。

秋棠只覺得自己一顆心突突亂跳，把嘴一抿，抬起頭就閉上了眼睛。忽然臉一紅，悄悄地，睜開了眼。那小七哥直勾著眼睛，瞅住她，臉上那副神氣像笑啊可又不像笑。

小七的媽，抬抬頭看見秋棠沉著一張小臉站在天井牆根下，訕訕的就停了嘴。五阿姐的媽接過口來，把眼一撩朝小七的媽潑了個眼色。

「老夫老妻，客氣甚麼？」

「那邊竹林啊。」