１８
又一次，我安然走過鬼門關！這回，救我的人是泰德。他昨天把我從河裡救上來。我當時抱著絕望的心情跳入河裡，想要把自己洗乾淨，結果差點溺死。
庫許沒有停止移動，牠大步地往前走，泰德和希希要丟下背著的東西，才能跑著跟上牠。才一著陸，牠馬上狠狠地吸了好幾鼻子的水，再將水噴在自己背上。
真希望我們現在人已經在那裡了！
「我無法再搭載你們了！貨物可能會因為你們而全泡湯。我要送你們上岸。」
俄亥俄河某處
突然，希希住嘴。她往河水中段看去，越過泰德肩膀，指向前方。泰德轉了一圏才看到。
「我不知道我看起來——」泰德心虛地往下瞥了一眼。「我以為你一定——」
庫許低吼了一聲，但希希開始說話後，牠很快就安靜下來。泰德拿起鏟子和水桶，在斜坡上爬上爬下。只要沒見到任何船靠近，他就往防水布走近一些，偷偷把桶裡骯髒的乾草倒進水中。
「你們會一路順風的！一到開羅，請找艾伯．曼佐尼，他是蘇利文號的船長，跟他說，是我送你們來的。」
希希皺起鼻子。「你是說，我看起來像——像你？」
「你不能恨我，」泰德一邊扶她站起來，一邊堅定地說和圖書。「我剛才救了你一命。你現在需要吃點東西，睡個覺。我來幫你。」
四月三十日
泰德正努力研究奈格爾先生給的地圖，他說，我們大概明天就可以到開羅了。
一艘汽船正逐漸靠近。船上每個人都站在甲板上，伸長脖子，爭看著庫許。
「天啊！」希希往前一站，直接跳入河裡。
船上的每個人全瞪著庫許，看牠如何爬出這又深又黑的洞窟。傑德的亞露出勉勵的笑容。
泰德脫掉鞋子，也躍入河裡。要找到希希不難，因為他一跳入水中，希希馬上絕望地猛拉他的腳。
我們晚上忙著趕路，白天則找地方躲藏，即便如此，腳上還是長滿水泡。我想，到開羅的那一刻，我一定感到既驕傲又感謝。我不認為在這段旅程中我還可以再忍受此一什麼。
泰德看著牠說，「或許我們該學學牠。」
「就照你說的，」她難過地說，「很抱歉，我不知道為何我——」
整艘船上下震動，彷彿航行在海上，而非河水上。泰德從防水布的間隙往外望，看見另一艘被繩索綁在一起的船，也跟著上下晃動。
她看起來像邋遢的流浪漢。頭髮https://m.hetubook.com.com糾結成一團，臉孔骯髒，從大腿到腳底，她的衣服沾滿一塊塊的髒草，或乾掉的大象糞便。
這時候，一注水柱朝他的臉噴過來。
「請乘客上岸！」
希希噘起嘴。「那你打算拿我們怎麼辦？」
「不行，庫許！」泰德說。
她的聲音聽來很高傲，像是來自東岸、梳著高貴的金色捲髮、身穿名貴洋裝的千金小姐。然而，現在的她，卻完全不是那個樣子。
第三次，傑德的亞受不了，親自跑來。他攀住防水布下來，一堆碎煤塊跟著落下。
「我恨你！我恨你！要不是聽了你的話，我們現在可以待在大平底船上！我也不會掉到水裡！而且——」
「你沒辦法叫那動物停止搖晃嗎？」
泰德和希希領著庫許上岸時，所有船員爆出一陣掌聲，運煤船離開，再度駛回到河上。
我好害怕，我希望你再度見到我時，不會認不出我來。我全身破爛，髒兮兮的（即便我已經洗了一次莽撞的澡），而且散發怪味。現在，我終於安頓下來，睡在緊鄰俄亥俄河的陸地上。
到了第三天，連希希的聲音都啞了，無法再對著庫許說話。庫許已經失去耐性。牠不再安靜地咀嚼，反而不停翻攪周圍的乾草，把草踩得稀巴爛。牠搖晃身軀，甩動長鼻，不停發怒，有兩次，牠用ｈｔtｐs://ｗｗw.hｅtｕbooｋ•cｏm•com力地踩踏船底，整艘船都快翻了。船尾的甲板上傳來一陣謾罵。
泰德來不及告訴她，河水雖然看起來平靜，卻非常深。他等了很久，還見不到希希浮出水面，水面下卻出現劇烈攪動。水坑原比他想的深。
有那麼一刻，泰德相信希希所說的。在他的人生中，責備總是一直跟著他，他也一直如此深信。他張開嘴，準備道歉。
他一邊動作，一邊聽希希喃喃地描述著他們要前往的好地方，但這些現在都沒有意義了，凱蒂和內布拉斯如童話故事般遙遠。
過了中午之後，船身又再度晃動。庫許像小孩在玩鞦韆一樣，拉扯著綁住牠的繩子，一會兒將全身的重量傾向一邊，一會兒又傾向另一邊。
他拉起希希站穩，他感覺到她瘦弱的肩膀。她不是艾絲特，不是亞黛阿姨，她是年紀比他更小的小女孩，正又冷又累而且全身發抖。
「先洗個澡比較要緊吧！」船長站在傑德的亞旁邊，自顧自地喃喃自語。
泰德往上看了一眼說，「我們要收拾東西了嗎？」
希希的腳一踩到地，馬上大吼，雙腳在爛泥裡拖著走。
「天啊！」希希說，「你到底怎麼了，泰德？你就不能讓庫許安靜一分鐘嗎？」她把泰德推開，「換我來說話。你清理清理這地方。」
運煤船搖搖晃晃地偏離水道，朝河彎駛去，打算停靠右邊河岸。和*圖*書泰德與希希沒時間擔憂或設想下一步，才一靠近河岸，他們就看到木頭搭起的登陸平台。傑德的亞馬上以唱歌般的旋律開心宣布：
「也許你該瞧瞧自己。」泰德拉起她的手，把她拖到河邊。河面平靜無波，像一面鏡子。「人家看到我們這副模樣，根本不趕搭載我們。」
艾絲特將泰德的聲音一併帶走了。當泰德走回庫許耳邊繼續說話時，一切都不一樣了，語氣變得遲疑又不確定。他不再像以前一樣，可以用輕鬆的語調描述凱蒂或內布拉斯加，因為他不確定是否真的有那麼一天。
庫許又開始玩耍了。下一注水柱，射在希希臉上，希希失去重心，顚簸了一下，又掉入水裡。
庫許感覺到泰德的不同。牠停止咀嚼，開始到處走動，摩擦四周的船板。
庫許看著他們。有一、兩次，牠搶在希希拿到東西之前，一把將東西舉高，不給希希。但大多數時候，牠只是靜靜把象鼻伸出去，呼吸新鮮空氣。
然而，即便在伊甸園，沒鞋子可穿還是令人非常難受。
「放手！」泰德喘不過氣，困難地說。「我沒辦法——」
艾絲特知道他真正的面目。
「我想是吧！」希希沮喪地走下斜坡，並未把防水布隨手拉上。希希和泰德開始在狹小的空間裡走動，把之前打包的東西收好。
庫許不乖，害我們從運煤船上被趕下來。亞當和夏娃因罪被放逐，我們的故事卻與他們的相反，我們是被人家從地獄趕出來，然後在前往開羅的路上，發現這個如伊甸園般綠油油的草地。我甚至想像自己是高貴的野蠻人，或是第一個沿著這條河旅行的探險者。和*圖*書
他以為希希又要爭辯了，但她沒有。她突然甩掉泰德的手，害他差點跌倒。
「你答應過的！你答應要載我們到開羅！」
傑德的亞對著希希與泰德說話，但只有希希爬上斜坡回嘴。
「下一個河彎處有塊可以上岸的地方。」傑德的亞往下游指了指。「那地方沒有很多人。只要你們能讓這動物在半小時內保持安靜，我會讓你們在那裡上岸。你們可以走去開羅，只需要幾天的時間。」
「幾天？」希希裝可憐地看著傑德的亞，但他仍然面無表情，逕自走開。
「洗澡嗎？在河裡？」希希瞪著泰德看。
「船長說，你們要設法讓那動物安靜不動，不然我們載的東西要全翻了。」
整個下午，船員已經過來斥責他們兩次。
傑德的亞眨了眨眼，卻沒有動搖立場。「不。我之所以說可以載送你們，是因為上帝的旨意。假如你站在我的立場，看見船身搖晃如此劇烈，你一定也會同意，上帝並不想讓這隻動物上船。除非上帝的旨意是要淹死大家。」
他拍打希希，讓她先鬆開手，這樣他才能拖著她，游向岸邊。那邊淺多了。