0%

「賈斯汀，」我大膽反駁他。「我們不可能為了張羅贖金而殺掉你。不會有人被殺，不會有人死掉。愛胥琳和我，我們不准這種事發生。」

「他們抓走我之後，沒有……回來找你們吧？」

「制伏誰？怎麼制伏？你已經試著制伏米克，結果呢？我被電擊，愛胥琳被電擊，而你被摔成腦震盪。就算我們走運，以某種方式制伏米克和老季，但還有雷達啊，只要他碰觸一下控制系統的螢幕，整個監獄就會立刻重重封鎖，到時，我們不管在哪裡，走廊或者牢房，都會被困住，只能坐以待斃地等著老季或米克醒來。」

還有，那個週四晚上，他從很遠的地方出差回家，疲憊不堪，一進家門，就見我拿著一束粉紅和藍色的氣球迎接他，告訴他我懷孕了。他原本虛弱憔悴的表情立刻一變，瞇起眼，不解地望著我，半晌後才想到要開心，欣喜若狂的他放下行李，一把抱起我，我一鬆手，手中的氣球從敞開的大門飛了出去，我們又哭又笑，我到現在還記得他臉頰上的淚水味道。

「火啊，」我又提出新方法。「我們可以放火，去廚房時，把油灑進爐火裡，假裝是意外，然後故作驚慌，不拿麵粉或濕毛巾滅火。這樣，他們兩個就得合力把火撲滅。」

婚姻的回憶。丈夫的臉，這麼多難忘的時光，我清楚看見他的存在。好多時候，我知道他也清楚看見我的存在。

我親吻他的嘴角。

接著，他似乎很認真地思考我的要求。「老婆，這座監獄是我蓋的，如果問我，我會說逃不出去。因為，把監獄蓋得無法讓人逃離，正是我的工作，我旗下員工的職責。這些牆壁鑿不破，地板鑽不出洞，窗戶也粉碎不了，就甭提我們和自由世界之間有七道電子控制的鎖。就連醫護室、廚房、公共區域，全都採用相同的標準來建造，只是裡面的設備不同罷了。只要綁匪其中一人待在中控室裡——而這好像已經成為他們的標準作業程序——他們就能隨時監控我們，在第一時間阻止我們越獄。」

我等著丈夫說些什麼來安撫她，沒想到他竟然平靜地順著她的話，說：「寶貝，我不認為他們的目的是贖金。他們好像是為了其他目的，但我真的不曉得是什麼目的。」

「什麼樣的剃刀？我們連把塑膠梳子、牙刷或原子筆都沒有，況且，老季和米克進牢房時都會遵守監獄守則——不帶任何致命性的武器，免得被囚犯奪走，反過頭來威脅他們。」

「賈斯汀……為什麼？如果他們想要贖金……」我指著他腫脹扭曲的五官。「為什麼？」

我看著丈夫，現在，我又能清楚看見他了。為了保護妻小而甘願承受毆打的好男人，而且非常勇敢。我和愛胥琳激勵他站起來，並慢慢扶他坐到wｗｗ•hetｕbｏok.cｏｍ.ｃom下鋪的過程中，他明明痛得要命，卻沒半點呻|吟。

我沒回答，只把臉撇開。

我皺起來，開始思考整件事。「你是不是……曾經做過什麼不該做的事？」

「然後，我們就可以啟動警報系統，」我說，愈想愈興奮。「這樣當地警方就會前來了解警報的原因，對吧？就算是蚊子館的監獄，一旦他們發現警報異常的訊號，好歹會來看看，這樣就可以拯救我們，逮捕綁匪。事件落幕！」

我讓他躺下來安靜休息，接著，我坐在床沿，握著丈夫的手，不久之後也睡著了。

我有氣無力地笑一笑。「帶我們逃獄。」

可是，現在我清楚看見他了。

但我不會讓這種事發生，我不會讓綁匪得逞。

我紅了臉，別過頭。

「可以放其他東西啊！」

「我好期待那天晚上跟你約會。」

「對，可是我們一家子加起來的理賠金也只有四百萬美元。而東道主……」他冷冷地說出這個詞，「有三個人。我不認為每人分個一百多萬會對他們構成誘因。」

「真希望……」

賣斯汀笑笑。「這樣說也沒錯，不過，你想想看，他們有泰瑟槍，我們要怎麼讓自己占上風？設法奪走他們的泰瑟槍，同時制伏老季和米克？我還沒照鏡子，不過多少也知道自己今天不像昨天那麼人模人樣。」

「我結束那段關係了，麗碧……我依照你的要求……六個月以前就結束了。我根本不該開始那段關係的。」

他們沒有一大早就來找我們。或許他們認為昨晚把我們折磨夠了。或者，更可能的是，他們自己想好好休息個夠。

看賈斯汀那樣子，我這個點子沒能說服他。「用什麼威脅他們？」

「對。就是這樣。」

而且，不必去思索我自己的祕密，我自己的背叛，我自己的不誠實。如果不原諒他，我自己就不需要懺悔。

再加上，我此刻體虛身弱……

「幸好……沒有。我猜想，只要我讓他們打……他們就不會傷害你們。可是，後來那個老季，不見了，我不知道……這代表什麼意思。」

「問題是那一格一格的空間不夠放刀子或槍啊。」

他嘆了一口氣。

監獄有眼睛，賈斯汀曾這麼說過。

「沒關係。」

「跟你們無關，不必扯上你們。真的，這樣還滿好玩的。」賈斯汀腫脹的嘴唇歪斜了一下，說：「老季，米克，他們已經處理完最困難的部分，雖然他們超級該死的。現在我們要靠自己把自己贖回去。而且我很清楚可以怎麼做。」

我又啜歆幾口水，然後轉身背對牢門，這才發現躺在下鋪的賈斯汀醒了，正看著我。

「我知道。」愛胥琳直率地說：「我聽到的資訊已經很足夠，可以判斷他們要的就是贖金。你有沒有告訴https://m.hetubook.com.com他們，你有保險金？」女兒那表情讓我覺得似曾相識，片刻後，我隨即明白，是賈斯汀會有的表情。這會兒，她看起來完全就像她爸爸決心要把最近那件高達兩億美元，但面臨重大工程危機的案子搞定的神情。

我好想伸手撫摸他那頭褐髮，撫摸他結實的胸膛，還想把他的氣味嗅進鼻腔。我伸長耳朵接收他低沉的嗓音，聽他千遍也不厭倦。

他那一頭原本褐色，但已因歲月而成銀灰的頭髮濕答答，彷彿被毆打的疼痛讓他大量冒汗，讓他渾身酸臭。不過，說不定我也同樣臭。

「我想，贖金只收現金。」

賈斯汀沒立刻否決我的點子。「你的意思是，我們不要逃出去，而是闖進中控室。」他若有所思地說，點了一下頭，但隨即痛得皺起臉。「似乎可行。中控室是透過螢幕來操作，如果會用iPad，就懂得操作那套系統，況且，當初我們在蓋中控室時，就把它設定成監獄中的『安全室』，也就是獄中管理人員可以把那裡當作最後堡壘。那裡的防彈玻璃等級比牢房高上四倍，這代表若我們進去裡面，老季或他的兩個幫手得耗上一整天才可能闖進去。換句話說，我們會有足夠的時間啟動警報系統，等待救兵到來。」

這就是我的丈夫。

「睡著了。」我拿了水罐，撐住他的頭，想讓他喝點水。被我一碰，他痛得蹙眉，但沒說什麼。

「我不……不知道。他們一直要我……住手，問題是我根本不知道要住手什麼？」說到這裡，賈斯汀痛得皺起臉，然後又喝了一些水。「他們說，不准我發問，只能由他們問問題，接著又繼續打我。」

這段姻緣的最初十五分鐘，我清清楚楚記得。那時他的褐色頭髮比現&更長，顏色更深，凌散在前額兩邊，看起來像個小男孩。還有他的寬闊肩膀，以及幾乎可以擋住太陽的壯碩體型，歷歷映在我的腦海。那天他穿著藍色牛仔褲，但不是設計師款，而是那種真正的牛仔褲——乖乖貼在他修長雙腿上的普通款。外套則是戶外休閒品牌L.L.Bean的橄欖綠戶外型外套，腳上是已有相當程度磨損的工作靴。

後來他跟我坦承，那天他緊張死了，我聽了哈哈大笑，他說，他以後再也不跟我說他的祕密了。

我撫摸著他腫脹的右眼、臉頰上的五道傷痕，以及仍掛著一滴血的腫脹下唇。還有脖子、肩膀上的更多瘀青——這些都是他們暴行的醜陋證據。

「我沒領薪水，麗碧，十六個月了。最近公司接了幾個前所未有的大案子，現金流量有點緊，我讓錢留在公司，以便發薪水給員工。」

要接受自己變成隱形人，真的不容易。不過，或許視而不見的不是只有他，也包括我。因為www.hetubook.com.com，要不是手機那三通簡訊，我永遠不會知道賈斯汀外遇。這代表在婚姻的某個階段，我也開始對我的丈夫視而不見。

雖然如此，我還是以渴望的眼神癡癡地看著淋浴間，因為我的頭髮已經糾結扁塌，橘色囚衣已經被汗水浸透，我甚至可以感覺到肌膚出現一層鹽巴結晶了。我努力思索有沒有可能半解開衣服，直接在牢房裡，用水龍頭那些細涓滴流的水起碼清潔一下身體。

「或許吧。是其他事嗎？會不會跟工作有關？」

賈斯汀看我一眼，表情驟變，喃喃地說：「萬一我死了。」

就這樣，我神魂顛倒。

「我們有其他貴重物品啊，」我終於開口：「骨董、珠寶、汽車、兩間房子。他們可以變賣這些東西……」

「剃刀？」人在監獄的我們，大概只有這個武器。

我們牢房的小窗戶因天色而明亮起來。背靠著鐵床柱，坐著睡覺的我，脖子好似扭傷般疼痛。我覺得好虛弱，可是身體沒那麼痛了，比較像一個普通中年婦女，極度需要補充水和食物，以及好好睡一覺。

「所以，現在要想的是如何把待在中控室的人引誘出來。」我說。這時的我非常靠近賈斯汀，以便可以悄聲溝通。或許這是最近幾個月來我們說話最久的一次，我因此想起過往時光。我們剛新婚時，兩人可以無所不談，從愛胥琳該念哪間幼稚園，到那陣子公司某個標案的問題，或者該邀請誰來參加即將舉行的派對。那時我們是合作無間的團隊，起碼，我這麼認為。

去人性化的過程，故意讓我們崩潰，讓我們退化成動物。

我記得我們第一次做|愛時，他的眼神——當然不是第一次約會那個晚上，不過就算是，我也願意。第四次約會那晚，他那雙湛藍眼眸好熱切，專注地凝視著我，專注在我的每個吁嘆，專注在我身體的每個顫動起伏。那種感覺，彷彿他想把我牢牢記住。這是麗碧，這是麗碧喜歡的方式。

「什麼？」

「那就好。」

但還是繼續說。他告訴我，在我跟他告白之前，他就已經愛上我了。還說，在我知道自己會成為佌的妻子之前，他就發誓要把我娶回家。

我應該問問雷達這是什麼藥，不過，我不知道自己是否真的想知道。畢竟，此時，就在這一刻，我已經好多了，以目前的狀態看來，我有感覺，情況會愈來愈好的。

「我們應該先對老季或米克做出具體威脅。」我認為該這麼做。「不只是制伏他們，還要讓他們覺得自己的性命受到威脅。這樣，雷達才會離開中控室來協助同夥。」

他再次嘆息。「對不起。」

還有他的笑容。一看見我，第一時間立刻咧出的大笑臉，以及那句話：「感謝老天爺，我有救了！」

可是我真的沒辦法。我還是好怕那些詭異的甲和_圖_書蟲，怕牠們會隨時衝進來。尤其一想到米克那雙瘋狂的藍眼睛看到我的衣服半解開，我就不寒而慄。

初識賈斯汀那天，我在朋友的精品服飾店幫忙。週未時，我去那裡幫朋友義務顧店，朋友則同意讓我把自己剛開始練習設計的珠寶放在店裡寄賣。

我趁著家人睡著時去蹲馬桶，然後把水罐拿到水龍頭底下裝水。水罐裝滿時會有一種成就感，因為，這水龍頭的水根本可用涓滴來形容。囚犯在牢房裡，大概都在幹這些事吧。杵著等待水龍頭流出足夠的水來沾濕手指頭，然後漱口、洗臉。

「麗碧，你說得對，我死掉，這招有用。」

後來我要女兒上床睡覺。折騰了一晚，她需要好好休息。接著，我輕柔緩慢地幫賈斯汀洗去臉上的血漬，即使我的雙手仍不受控制地顫抖，偶爾得停下來喘氣，才能繼續正常呼吸。

我知道了，那些藥。雷達給我的藥暫時減輕了我的戒斷症狀。我不知道那是什麼藥，應該不是維柯丁，因為每次吞了維柯丁，就會有一種舒服的振奮感，彷彿生活的嶙峋崎嶇都被撫平，但此刻我並沒有這種感覺，沒有讓人酥軟的仙境樂園，只是顫抖得沒那麼厲害，嘔吐的情況也減緩，而且感覺沒那麼沮喪消沉。

「可是，你還是不快樂。」他說，臉上的表情又……

愛胥琳和我忐忑地端詳他。「怎麼了？」

我沒馬上回應。倒不是震驚到無語，畢竟，以前這種事也發生過。賈斯汀總是把員工當成家人，經常將他們的薪水需求擺在我們自己之前。

「如果我們成功制伏他們呢？」

「愛胥琳呢？」他粗嘎著嗓子說。

「老季的腰帶裡絕對有東西。你留意過他腰帶那一格一格的小袋嗎？裡頭可以放東西。」

「我們可以多付一點。」我趕緊說：「從我們的存款。」

我的丈夫笑了一下，但從他那張不成人形的臉，我看得出來是苦笑。「你是說，除了欺騙老婆？」

正在整理架上絲巾的我，聽見門口的鈴噹聲，抬起頭，見到賈斯汀走進店內。

「然後回頭狠狠教訓我們。」我輕聲補上這句話。

「那又怎樣？」我雖沮喪但仍不死心地說：「一定有辦法出去，一定有。」

當然，每一間都沒有霧狀玻璃門，就連廉價的塑膠浴簾都沒提供。就這麼大剌剌地敞開著。看來在監獄裡洗澡是脫衣全|裸秀。

「他們……沒有回來吧？」

我就著水罐啜飲一小口水，給自己補充一點水分，一邊喝一邊從牢門上的小窗望向照明過亮的穴狀公共區，想著綁匪接下來會躲在哪裡，準備偷襲我們。

他那天是要來買禮物，送給一位女性友人。想當然耳，我把我設計的項鍊賣給了他。

包括現在，那些眼睛仍在看著我們，看著m.hetubook.com.com我。

「整棟監獄都有自動滅火設備。」賈斯汀說：「只要在中控室裡的螢幕上點一下，火就掰掰，被撲滅了，而我們呢，被淋成落湯雞。」

「老婆……」賈斯汀支吾。沉默蔓延開來。「我們……我們目前沒有收入。」

難道，進入婚姻的時間一長，會失去的東西就是這個嗎？不是沒有愛。而是視線會逐漸被蒙蔽？愈來愈看不見對方，日復一日，雙方都成了會移動的家具。過去這幾個月，有好幾次，我坐在丈夫對面，開心雀躍，以念力要他主動抬頭看我，然而，他只是靜靜地繼續將晚餐扒進嘴巴。最後，我只能倒著一杯又一杯的酒來填補我的寂寞空虛。

「如果，我們把雷達誘出中控室呢？」我提議這個方式。「或者，如果中控室這麼厲害，那說不定我們進去中控室，會比直接越獄更好。進了中控室，我們就能將老季和他那夥人困在公共區或防護區等任何地方。讓他們自己嚐嚐苦果。

我不懂他的意思，不解地看著他。

標籤上還有我的電話號碼。

公共區另一頭的左側有一排淋浴間，空間寬敞，牆上貼著白磁磚，樓上有六間，樓下有六間。在上下兩排淋浴間的左側，有一間淋浴室特別大，而且裡頭每一道牆都有鐵製扶手，原來是殘障用的淋浴間。誰想得到這種事啊；並非所有囚犯都是高頭大馬，粗壯強悍的男人，也有老弱殘疾，行動不便者。我不想成為他們一份子，光是想到變成那樣，我就無法忍受。

「我們沒見到他。」

「我也是。」但我沒直視他的眼睛，無法直視。我還沒準備好這種對話。如果能直接認定賈斯汀是爛男人，對我來說比較容易一些。他撒謊、欺騙我。如果我繼續保持這種觀點，那麼我把日子過得一塌糊塗，就不是我的錯。

「我可以怎樣幫你？」賈斯汀問。

就這樣，我們開始約會。同樣地，到現在我還能清楚告訴你，初次約會那天他的模樣。當他遞給我一枝黃色玫瑰，伸手扶我上他那輛老舊休旅車時，模樣可說羞赧。他要我別介意車上的泥巴，散落各處的鉛筆，喔，還有一卷卷的建築平面圖。他做營造業的，他說，滿危險的一個行業。

「或許，公司可以動用儲備金。對，這會對公司造成衝擊，可是，萬一你死了，也一樣會造成衝擊，對吧？我的意思是……」

「沒有。」我要他放心。

可是賈斯汀不願被轉移話題。「對不起。你知道我很抱歉，對不對？」

「我正在努力。」我終於回應他。

讓我無語的是，十六個月來，他竟然隻字未提。一年又四個月欸。原來，我們漸行漸遠那麼久了。

「噓。休息吧。」

「贖金。」女兒說，賈斯汀和我嚇了一跳，雙雙抬起頭，這才發現愛胥琳醒了。我們夫妻本能地因為罪惡感而臉紅起來。