0%

一切就是這樣開始的。我們悄悄搬進醫師的家，來到他的生活中。我們開始占有他，我現在懂了。我們讓自己成為他重要的人，就好像在我們到來之前，他從未好好活過。他讓這一切看起來像是我們幫了他忙，有了年輕的我們加入，他才得以擺脫陰鬱孤單的生活。他讓我們覺得，我們願意和他共享生活實在很慷慨，而且天啊，我們真的很想試著相信別人。

「沒錯，她會活下來，只要她不去當空中飛人盪來盪去。」他又笑了。「我已經安排你們兩個明天接受檢查，由我來檢查，除非你們有異議。」

我離他而去，在我自己的床上哭泣，因為他遠在走廊那頭，要是我做了惡夢，沒人能叫醒我，沒人來安慰我，沒人來給我力量。然後媽媽說過的話揮之不去，我有種可怕想法，我真的跟她這麼像嗎？我真的會變成像攀牆而生的菟絲花一般總要男人保護的軟弱女人嗎？不！我要靠自己！

南方的微風不停地吹，撫過我的臉頰對我極富信心地輕訴，它說一切都會順利實現的。我可以聽到廚房裡的杭妮在揉新鮮麵團，用來做我們早上吃的餐包，塗上奶油後會變成金黃色。奶油是我們以前不許吃的其中一樣食物，是克里斯最懷念的奢侈品。

結果最後還是得靠醫師和克里斯回到房間，移走隔開兩張床的床頭櫃，再將兩張窄床推到密合，看起來就像是一張大床。這讓凱芮非常開心，但後來，隨著一晚晚過去，兩張床之間的空隙不知為何愈來愈寬，直到有天睡不安穩的我醒來，發現自己竟單手單腳卡在空隙裡，而凱芮也被我朝著地板方向拽。

他讓我跟凱芮共享一間豪華臥室，裡頭有兩張單人床，有四扇朝南長窗和兩扇朝東的窗戶。我跟克里斯懷著同樣的傷痛望著彼此。好久以來這是頭一次，我們要在不同的房間睡覺。我不想跟他分開，不想只有凱芮陪我面對夜晚，她可不會像他一樣保護我。我想我們的醫師也許感覺到了什麼，讓他知道自己該避開，因為他突然出聲告退，然後往走廊盡頭離去。克里斯這才開口：「凱西，我們得小心。我們不能讓他起疑……」

「我的經期一直不準，真的！我十二歲開始有月經，有兩次隔了三個月到六個月。我以前很擔心，可是克里斯在媽媽買給他的一本醫學書裡讀過這個，他告訴我，焦慮過多和壓力過大會讓女孩子月經不來。你該不會覺得……我是說……我身上沒有什麼問題，是不是？」

在一日將盡的泛紫漸暗光線中，他閃動的雙眼對上我的目光。我脈搏變快，不得不嘆了口氣。我猜想著他的妻子不知是什麼模樣，被他這樣的人所愛又是什麼感覺。我內疚地移開目光，避開他那宛如探詢般的長久注視，害怕他會看出我在想什麼。「凱西，妳看起來心神不寧，怎麼了？」他逗著我問道，好像他早已知悉我的祕密。克里斯轉頭警告似地瞪我一眼。

「這樣考驗他，公平嗎？」

「她沒必要把我們關起來！貪婪、貪財，那該死的財產……因為她軟弱無能，克瑞才會死！」

宴會後，我和克里斯坐在後陽台上反覆思考。我往他臉上瞧一眼就看出他並不想走，因為，唯有這個男人能幫他實現成為醫師的理想。「凱西，我真的不喜歡他一直瞧妳的那副模樣。他的目光永遠盯著妳打轉，妳就在這裡，唾手可得，他那個年紀的男人很難抗拒妳這年紀的女孩。」

「妳來這裡……」他嘶啞地說道。

「你真是太棒了！」我大叫。「可是她不會出席的！她想將有關我們的事永遠保密！要是世人發現我們的存在，她就會失去所有財產。她現任丈夫要是知道她把我們藏起來，說不定也會跟她翻臉。你可以拿自己的人生打賭，要是你真想拿到永久監護權，你會拿到手的，然而也許你最後會後悔這麼做！」m•hｅtｕboｏｋ.ｃｏm•com

而且比起醫師所說的話，或是他閃爍雙眼裡所暗示的一切，在我心中眩惑著我的是眼前在冬日仍盛開的玫瑰，那香氣真是無與倫比的甜美。

「我很喜歡這裡！」我飛快回話。「我們都很喜歡這裡，可是我們不能永遠利用你的好心，占你的便宜。」他點點頭，沒有回應就離開，我轉頭看到凱芮極度憤恨地瞪著我。

「別這樣，」克里斯輕聲說道，「給我個晚安吻，這裡的床上不會有臭蟲。」

我很高興檢查告一段落，我終於能穿回衣服，逃出診間。診間裡那些替保羅醫師工作的女士看我的樣子怪怪的。

「我們的父親出事時只有三十六歲，我們那時正在為他祕密籌備一場生日宴會，有蛋糕，有禮物……然而最後，他一直沒來，只來了兩個州警……」

我很愛保羅給我們的這間臥室。淺藍色的壁紙和顏色相稱的窗簾讓房間看起來好美。地毯是藍色的，我們各有一張附了檸檬黃靠墊的椅子，所有家具的顏色都是古典的白色，是女孩子該有的那種臥室。房裡不陰暗，牆上沒有描繪地獄的畫作。所有的地獄都在我的心裡，因為太常回想起過去。要是媽媽真的有心，她一定早就能想到別的法子！

「妳把我當成什麼了？鐵做的人嗎？凱西，別再這麼做了。」

她用那雙憂愁大眼瞪著我。「我沒有告訴所有人，說克瑞拋下我去了天堂。我只有告訴保羅醫師。」

他皺著眉頭放空目光。「我都知道。」

我很愛杭妮，她寬大的笑容，她那有如恣肆盛開花朵的飄逸長袍，我尤其愛她那些淺色小便條紙裡的聰慧字句。慢慢地，我學會讀懂她的手語，雖然從來沒能像她的「醫師兒子」那麼出色。

所有一切都在誘惑著我，這種氛圍和醫師眼裡那柔和溫暖的光芒。就連杭妮那些鍋碗瓢盆的乒乓聲響都開始發揮魔力，我那長期擔負著煩惱而深感沉重的心開始覺得輕快了些。也許童話故事以外的世界也存在著完美，也許我們的確夠善良美好，足以在上帝的晴空下昂然自傲地行走，也許我們不是從錯誤的土壤裡滋生的惡種，更不是從那惡種萌發的不潔幼苗。

我坐在欄杆上依偎著克里斯，我的手被緊握在他手裡。我想留下來。我想要醫師能給克里斯的那一切，我和凱芮的就更不用說了。

哦，我有異議！我不喜歡脫掉衣服讓他看光光，就算有護士在場。克里斯說我太蠢，竟然以為一個四十歲的醫師看到我這年紀的女孩會有性快|感。可是他說出這話時故意別開目光，所以我怎麼看得出他真正的想法？也許克里斯說得對，因為當我光著身子上了檢查檯，渾身只套了一件紙做的檢查袍，保羅醫師看起來顯得判若兩人，不像是我們待在他房子的「私宅」區域時，眼睛會繞著我打轉的那個人。他對我做的檢查跟他對克里斯做的完全一樣，不過他問了更多問題，都是些令人尷尬的問題。

我們不是做事拖拖拉拉的人。隔天傍晚吃完晚餐，保羅也跟我們一起待在後陽台上。保羅。我偷偷在心裡這樣稱呼他，跟他愈是熟絡，就愈是喜歡他。他坐在他最愛的那張柳條椅上，身穿紅色麻花針織毛衣和灰色長褲，緩慢迷濛地吞吐著煙圈，看起來是那麼閒適優雅、整潔，又迷人出眾。我們三個也穿了毛衣，因為傍晚很冷，克里斯坐在我身旁欄杆上，凱芮蹲在最高的台階上。保羅的庭院令人讚嘆不已，踏過三公尺寬的大理石矮階，再多走幾步就能走上另一道台階，來到更高處。有座漆成紅色的日式步橋橫在小溪上。光裸的男女雕像隨意擺放，讓庭院的氛圍增添了一點俗世聲色的誘惑感。那些都是古典裸像，姿態優雅而端莊，可是，可是我知道那庭院的真實樣貌，因為我曾在夢裡來過。

「那種事不會再發生。hｔｔps://wｗｗ•hｅｔubｏoｋ•cｏｍ•ｃom」他僵硬地說道，然後幾乎像奔跑般地朝走廊那頭離去，彷彿我追在後頭似的。我想過好日子，不想傷害任何人，尤其是克里斯。然而，我不得不在午夜時分起床去找克里斯。我趁著他熟睡時爬上床，躺在他旁邊。他聽到床墊的彈簧嘎吱響就醒了過來。「凱西，妳在這裡幹嘛？」

他繼續往下說，看我憂慮不安，他眼神開始變得溫柔。「法院會發文給你們的媽媽要她出庭。要是她住在本州，就得在三天內出庭，不過因為她住在維吉尼亞州，法院會給她三星期的時間。如果她不現身出庭，那麼我取得的就不僅僅是臨時監護權，而是永久監護權，不過這得要你們證明我是個稱職的監護人。」

醫師每天都會帶凱芮一起去醫院。一開始她哭鬧著，沒有我陪同就不願去。她編了好多想像出來的故事，說他們在醫院對她做了些什麼，埋怨他們問她的所有問題。

「凱西，別再想了。」我們再次互道晚安時，克里斯說道。

他吻了我，我吻了他，我們互道晚安，僅此而已。我含淚看著我的哥哥退向走廊，他的雙眼仍望著我。

不知怎地，我們的醫師為我們做的一切都讓媽媽相形之下變得千倍糟糕，甚至是萬倍糟糕！隔天是克里斯的十八歲生日，雖然我從未忘記，但我很驚訝醫師安排了生日宴會，還有許多好禮物，克里斯的目光先是發亮，接著又憂愁起來，因為我和他都很內疚。我們已經收下這麼多東西，已經計畫好要離開了。我們就是沒辦法繼續留下來，利用保羅醫師的好心，占他的便宜，現在凱芮身體已經好轉，可以繼續我們的旅程了。

「喔。」

我隨風嘆息。我不想走。我喜歡這裡，這裡有他，有杭妮，有深深吸引我而且令我心生嚮往的美麗庭園。

「為什麼你姊姊給你的禮物要用寄的，而不是親自送給你？」我問道，「還有，為什麼你不告訴我們你過生日？我們也會送你禮物的。」

哇！上帝派來的！我的勝算已經過半。我知道人們總是會替自己所想要的一切找個正當動機，這點我很清楚。然而，我還是淚眼盈眶地朝著克里斯看。他迎上我的視線然後為難地搖頭，拒絕了我所想要的。他的手如鋼鐵般緊緊箍著我的手，他開口時仍然看著我，而不是看保羅醫師。「先生，我們為你失去妻兒感到遺憾。但我們不能代替他們，我也不知道讓你承擔三個不是你親生小孩的花費，這樣到底對不對。」然後他直視醫師雙眼，接著說道。「你也該考慮這件事。當你成了我們的監護人，你會很難找到下一任妻子。」

「哦，」他開口，舒服地倒回椅上蹺起雙腿。「在你們來這裡之前，我生日才剛過。要是杭妮沒提過的話，我四十歲了。我當了十三年鰥夫，自從我太太和年幼兒子意外喪生，我姊姊亞曼達再也沒跟我說過話。」他的聲音慢慢變弱，他陰鬱、嚴肅又冷淡地望著天空。

「當然。這是個好方法，可以給他機會擺脫我們又不用覺得內疚。妳知道，像他這種人常常做好事，因為他們覺得自己應該要做，不是因為真心想做。」

我屏住呼吸！媽媽的同意？意思是說我們得再見到她！我不想見她，絕不！

「凱芮，我們從不說謊，妳知道的。我們三個要永遠對彼此說真話，可是我們不用到處去跟所有人講我們以前住在閣樓的生活，懂嗎？」

「再過幾星期就是聖誕節。你們要拋下我，讓我再次一個人寂寞過節嗎？你們在這裡待了快三個星期，我已經告訴每個問我的人，說你們是我剛過世親戚的小孩。我沒有盲目投入，我跟杭妮都思考了很久。我們兩個都覺得，有你們三個對我們是好事。我們都想要你們留下來，房子裡有了年輕人才更像一個家。我覺得自己現在身體比往年都好，心情和圖書也更愉快。自從我太太和兒子死後，我一直很想擁有家庭。這些年來我從未習慣恢復單身。」他那極有說服力的語調變得充滿渴望。「我覺得是命運要我來監護你們。我覺得是上帝安排杭妮坐上那班巴士，只為了讓她引領你們到我面前。當命運介入而且下了決定，我又憑什麼拒絕呢？我接受這個事實，你們三個就是上帝派來的，為了幫我彌補我過去犯下的錯。」

「外面在下雨。」我小聲說道，「只要讓我在你旁邊躺一會兒，然後我就走。」我們誰也沒動彈，甚至屏住了呼吸。接下來，不知是怎麼發生的，我們開始彼此相擁，而且他在吻我。他的吻如此熱烈，令我明明不想有反應卻也不由自主地回吻著他。這是邪惡的！這是不應該的！但我並不是真的想叫他停下來。那個沉睡在我體內的女人甦醒過來，接管了我的身體，強烈地渴望著那個他覺得他得擁有的東西，而我腦中理性精明的那個部分促使我推開了他。「你在幹嘛？我以為你說過這種事不會再發生。」

「沒什麼好懷疑的。都過去了。」我如此回應，但我沒對上他的目光，儘管那樣，我思忖這一切永不會過去。哦！媽媽，看看妳做了什麼，妳把我們四個關在一間上鎖房間，讓我們就這樣長大成人，妳明知這會造成什麼後果！你們所有人早就知道了！

「克里斯，」在晚上我們又得不情願地分開時，我這麼說道，「我們住在閣樓上的時候，你就是家裡的男人，是一家之主……現在，有時候我覺得有保羅醫師在身旁，看我們做事，聽我們說話，這樣感覺好怪。」

「而且我想在這裡過聖誕節。」凱芮啜泣說道，「我從來沒有看過聖誕老人，一次也沒有。」她當然見過，在很久很久以前，我們的爸媽帶雙胞胎去了百貨公司，爸爸替雙胞胎拍了一張他們兩個坐在聖誕老人膝上的相片，但也許她忘了。

我們吃畢奇女士的美味煮食才吃兩星期，體重已經開始增加，連挑食得要命的凱芮也不例外。現在她熱中進食，這對她來說可是件很了不起的事情。當我正忙著削紅皮馬鈴薯，畢奇女士又寫了一張便條紙，因為她想說的話用手語不好表達。紙條上寫著：「可愛的孩子，現在開始叫我杭妮就好。別叫畢奇女士。」

有嗎？聽到這件事感覺真棒。「可是所有醫師身邊都有一堆唾手可得的漂亮護士。」我說得很沒說服力，為了看到克里斯實現理想，除了殺人我什麼都願意做。「還記得我們第一次來這裡的那天嗎？他提到我們在馬戲團會遇到什麼樣的競爭。他是對的，我們不能去馬戲團工作，那只是個愚蠢幻想。」

「可以說沒有。妳看起來算是正常。太瘦，太蒼白，而且輕微貧血。克里斯也是，不過他是男孩，所以症狀比妳輕。我會開幾種維他命給你們三個。」

克里斯把我的手握得更緊，凱芮的大眼吃驚地仰望。

所以現在醫師知道克瑞的事了，知道他按理應該是因為肺炎而死在醫院裡。那晚他找我跟克里斯問話，想知道致克瑞於死地的病情細節，他的眼神是多麼傷悲。

保羅繼續說下去。「要是你們不想跟我在一起，覺得我能給你們的還不夠多，那就帶著我的祝福去佛羅里達吧。克里斯，你就拋開你苦讀的那些漫長時日吧！就算你只差臨門一腳。還有妳，凱西，妳得忘了妳成為頂尖芭蕾舞者的夢。你們難道不再考慮一下，對凱芮來說這會是更健康、更快樂的人生？我不是要說服你們留下來，因為你們真的想做的事就會去做。所以，現在下定決心吧！你們想選擇跟我在一起，把握實現願望的機會？還是選擇置身艱難未知的世界？」

我跑回廚房，畢奇女士正在準備晚餐。我一進門就看到她大大的閃亮笑容，像橡膠塗了油般光滑的圓臉顯得很開心。她露出的牙齒是我見過最wwｗ•ｈeｔｕｂook.ｃｏｍ•com白、最完美的牙齒。「天啊，真高興檢查結束了！」我倒在椅子上，抓起刀子削馬鈴薯皮。「我不喜歡被那些醫師戳來戳去地檢查。我寧願保羅醫師只是個男人。他一穿上白色長大衣，他的眼睛也像跟著蒙上簾幕似的，這樣我就瞧不出他在想什麼了。畢奇女士，我很會讀人的眼神。」

枯葉在草坪上疾馳，奔過門廊，像乾癟的褐色小鴨般依偎在我腳邊。這些全讓我重回那個禁忌的夜晚，我跟克里斯蜷坐在石板瓦屋頂上拚命祈禱，頭上的月亮宛如上帝發怒的眼睛。只犯下一樁罪行，就得付出可怕代價嗎？是這樣嗎？外婆一定會馬上說：「沒錯！你們該受到最嚴厲的懲罰！惡魔之子，我早就知道了！」

「妳告訴他了？」

他紅了臉。「我明白，他取代了我的位置。老實說……」他頓了頓，臉紅得更厲害，「我不喜歡他取代我在妳人生中的位置，可是我很感激他為凱芮做的。」

「所以我的玫瑰全都是古典品種的玫瑰，它們真正的醉人芬芳還沒有釋放出來。」保羅醫師說道，「要是玫瑰不飄香，何必種玫瑰？」

「我並未打算再婚。」他回的話有點怪。然後他以令人費解的態度繼續說道，「我太太叫茱莉亞，我兒子叫史科帝，他只有三歲就去世了。」

凱芮在我們的臥室裡嚎啕大哭。「我沒辦法在這麼小的床上一個人睡！」她哭喊著。「我會摔下去！凱西，為什麼這張床這麼小？」

「不是為了這個！」

保羅．史科特．薛菲爾是個怪人。明明沒什麼該讓他難過的理由，他卻總顯得悲傷，他還會笑著說，「是啊，那天上帝讓你們三個坐上那台巴士，是對我和杭妮的恩賜。我失去了一家子親人，我為他們悲傷，然而命運卻好意地送給我另一家子現成的親人。」

她是我認識的第一個黑人，雖然一開始跟她相處不太自在，而且我有點怕她，但與她漸漸親近的這兩星期讓我學到很多。她只不過是不同種族膚色的另一種人類，我們都抱有同樣的敏感、希望和恐懼。

「克里斯，他只是很寂寞。也許他光盯著我瞧，是因為沒別的事更值得關注。」雖然我這麼說，但是聽到四十歲男人會對十五歲女孩沒什麼抵抗力，這真是太棒了。如果能對他們施展媽媽擅長的那種本領，真是太好了。

我和克里斯在客廳沙發上相互緊偎，聽著保羅說道，「我非常高興能告訴你們，砒霜並未對凱芮的任何身體器官造成永久傷害，沒有像我們擔心的那樣。現在，別露出那種表情，我沒有洩露你們的祕密，但我得告訴醫檢人員該驗什麼。我編了個故事，說你們是誤食毒藥，我還說你們的父母是我的好友，我正打算取得你們三個的合法監護權。

「我以為妳們喜歡這裡。」他語帶不捨，深色雙眼變得憂鬱。

「你那件紅色毛衣，」我儍儍地說道，「是杭妮替你織的嗎？」

我太過害怕，不敢告訴他我心裡的懷疑。我垂頭靠著他胸口。「克里斯，我們做的事是罪惡的，對不對？」

我想就是在第二天，保羅醫師給了我四張畫，讓我掛在牆上。那四張畫是分別擺出四種不同舞姿的芭蕾舞者。他給了凱芮一只乳白花瓶，瓶裡插滿精巧的紫羅蘭塑膠假花，他已得知凱芮熱愛所有紫色或紅色的東西。「妳們愛怎樣都行，把這房間當妳們自己的房間使用。」他對我們這麼說道。「要是你們不喜歡房間原本的配色，到了春天，我們可以換掉。」我瞪著他。等到春天，我們就不在這裡了。

我倉惶失措地坐在那裡，克里斯開口直說。「醫師，我跟凱西討論過了，我們覺得既然凱芮已經康復，我們就該離開了。我們深深感激你所做的一切，雖然可能要花好幾年時間，但我們一定會分文不差地償還……」他的手指覆在我手指上緊握，警告我別多說其他的話。

「克里斯，要是保和-圖-書羅醫師說的沒錯，我是說，如果他是真心想跟我們在一起，你會留下來嗎？」

他吃吃輕笑，然後低頭看看自己穿的那件漂亮毛衣。「不，不是杭妮，是我姊姊織了這件毛衣給我過生日，然後用包裹寄來給我。她住在城鎮的另一邊。」

她揶揄胡鬧地對我咧嘴笑，然後從硬挺白圍裙的四方大口袋裡抽出一本粉色便條紙。那件圍裙綁在她腰間，讓她看起來像條捲起的羽絨被，搖搖擺擺。我現在已知道她有先天的語言障礙。雖然她試著教我、克里斯和凱芮手語，不過我們誰也懂得不夠多，再怎麼樣也無法用手語快速交談。我想我是太喜歡她的便條紙了，她總會快如閃電地用簡化字語寫下訊息。她寫道，「醫師說，年輕人需要很多新鮮的水果和蔬菜、大量瘦肉，可是澱粉和甜點要少吃。他要你們長肌肉，不是長胖。」

「克里斯，等等，」醫師打斷他的話，從椅子上猛然起身，雙腳穩穩地站在地板上。顯然他很認真。「別以為我根本沒料到會有這麼一天。我每天早上都很擔心，很怕醒來發現你們已經走了。我一直在研究怎樣才能取得你們三個的法定監護權。我發現事情沒有我預期的那麼複雜，逃家的小孩似乎多半都說自己是孤兒，所以你們必須給我證據來證實你們的爸爸確實已經過世。要是他還活著，我就需要他的同意。你們媽媽的同意也是需要的。」

他沉著臉，細細檢查他最近剛修剪的樹籬。他思考許久才慢慢開口，「給他一個考驗吧。要是我們跟他說我們要離開了，他卻一句挽留的話也沒提，那就意味著他其實不在意，只是想客氣地讓我們明白這點。」

他那時站在房門口正要離開，但他停下腳步轉身看著我。他很高，至少有一百八十八公分，他的肩膀寬到幾乎填滿房門口。

「凱芮，我也愛妳。我一直都想要有個金色鬈髮和藍色大眼的小女孩，就像妳這樣。」但他雙眼注視的不是凱芮。他是在看我。

「是意外，」他激烈地說道，「但不是車禍。」

凱芮抱著她那只紫羅蘭假花花瓶，呆呆地坐著，我逼自己開口說我該說的。「保羅醫師，我們不會在這裡待到春天，所以你給我們的房間，我們不敢讓自己投入太多。」

「妳的月經超過兩個月沒來？」

「凱西，我就是忍不住。」凱芮將臉埋進她的靠墊裡哭泣。

但是，下決定的人不是我，也不是克理斯，而是凱芮。她忽然從台階上站起來，然後朝醫師伸出的雙臂飛奔過去。她撲進他懷裡，將她細瘦雙臂環在他頸間。「我不想走！保羅醫師，我愛你！」她幾乎瘋狂地大喊。「我不要佛羅里達，不要馬戲團！我哪裡也不想去！」然後她哭著，宣洩出她因為失去克瑞而感到的所有痛苦，壓抑許久的痛苦。他抱起她，將她擱在膝上，先親了親她淚濕的臉頰，接著用手帕為她擦掉淚水。

風變得更冷，枯葉也被吹得到處亂飛，醫師正對我們說他每隔一年就會出國旅行，到處蒐羅漂亮的大理石雕像，然後託運回家成為他的收藏品。他上次運氣很好，偶然找到了原尺寸複製的羅丹雕塑作品《吻》。

一個陌生人怎能如此輕易地來到我們的人生中，而且給我們那麼多愛？尤其當我們自己的血親只想為我們帶來死亡。

「我們還有彼此！」克里斯堅定地說道，為了繼續考驗他。「所以我們永遠不會是真正孤單。」

「是的，凱西，」他溫柔地說道，「妳對我說過。青少年時期對誰來說都不好過，而且年少無知又要自力更生，沒受適當的教育，只有少許金錢，沒有家人，沒有朋友……」

「哦，」我嘆了口氣，「失去這麼年幼的兒子真是糟透了，失去你太太也是。」他顯而易見的痛苦和悔恨向外蔓延而且觸動了我，我和那些心懷痛苦的人之間很容易起共鳴。「他們是像我們父親那樣因為車禍意外身亡嗎？」